PDA

View Full Version : Sangeetha Alai Kadal - 7 (Sudhaama)



RR
21st August 2006, 02:23 PM
[tscii:711c57d571] ĸ - 7.(ú 񧽡)

- ;


- Ƣ : 

¡ţ , Ģ, ġ š â . ú ú. ¢ Ţš 츢 ..."¡ ġ šǢ ڦƢǡ ɼ ǧ š츢ȣ? - šܼ?" .

¡ ¡ Ģ Ģ¡ âŢ. ú â Ģý ŢŢ.

ú Ţ츢ɡ " š ɦƢ â? Ţ š ? ħ? š-¢ ú š Ƣ Χ" ȡ.

ȢšǢ¡ 즸Ţ ŧ¡ Ţ.

Ƣ ȡ -Ģ ŧȡ Ƣ ... Ƣ- ...

... â- Ӹ Ƣ󾨾 Ţ Χ?.

- Ƣ¢ - .

š-... -Ţš иȡ...

//¢ 츹 Ȣ ؾ Ψø â áθ.

áǢ վ . Ȣ Њš â վ ġɨ ŧ. Ƣ MKT žâ "Ņ ɧɧ" Ȣ, á ¨ š츢 ŧ Ȣ, ɾ â, ɾ Ê þĢ¡ Ȣ վ ġĢ.

ý, " ¡, , ɢ ۾Ȣ ġ â " â վ æ á ź򧾡 ŧ¡ š , 츢.

" áý 򧾡 š ¡, Ţ¢, " 򧾡, á Χ ơ 󾾡 Ȣġ Ţ, áý ġ, ý, Ģ ɨ , ¡ ġ š , ɾ á ʧ¡ Ч ¡ .//

ڦƢ....

-Ţš Ž.. 츿Ȣ.

(1) 60 ռǡ , -â , ... ŢšǢ - -츨 - ... ǡ ǡŢ âЦ â 츨 ħ ¡â վ Ǣ¢ ո. . -â측 ú Χ.

(2) и Ũ... "áý 򧾡 š ¡"... . Ч Ģ, ɨ, š -ç¡ . . ... . ɢ Ţš ɾ - . - âŢ.

(3) Ч á- š째측Ǣ ɸǢ 񸢧ȡ. . ɡ Ȣ¨ Ǣи. ǡ Ţ¡. Ƣ -ǡ "򧾡", ""..ġ... ""즸... "ź"ɡ.... ""... ɡ. ... - .

ɢ " Ţſ "... ¢ ..."" Ģ 츢 - .. Ǣ ᨠɢ-ǡ .

... ..źâ θȡ... 츣, " Ţſ ... áĢ.

SRI VISWANAATHAM - Ragamalika - M.L.Vasanthakumari

http://www.musicindiaonline.com/p/x/zqb2rgka4t.As1NMvHdW/

ɧ Ψ̾¢ Ȣ¨ ڸ... Ƣ- â¡ - .

ý... "Ӽ" áĢ - Ģ ɧ θȡ ...

AARABHIMAANAM - Ragamalika - Neyveli Santhana Gopalan

http://www.musicindiaonline.com/p/x/.4O2Xhpl7t.As1NMvHdW/

Ģħ¡ š򨾸 ǧ¡ á Ƣ-Ţ Ȣ ġ - ŢŢ Ũ ..

Ǣ 츢... ¡ Ţħ Ȣ Ȣ þ áǢ . Ȣ ġɨ - Ө¢ á ǡ ɢ- 째 Ţ - 񧼡 - š- 측 Ӿ¡- â

- á-Ĩ.!

¾Ģ â¡ 񼸡 Ɋɡ âŢ. ռ Ǣ -Ȣ Ģ¢ - ʾ ɡ...

..." 򾢧¡-Ţ ... ľâ¡!" .

- ؾɡ... " ¡"... Χ.!

Ģ측 âŢ. ?... զǢ ?...

â? ? Ģ¡? ? ? ? 측? 󧾸? ? ? ? ? ?

Ȣ Ũ¡ Ǣ - Χ ɢ -- . ¡ɡ â - о Ũ â âЦ?

... ̾ æġĢ ɢ 츢... ٨- .

.... ǡ- â -ɢ¡ Χ .!.... ȡ֧.!!

ɧ ڸȡ âЦ 򧾡, - ž, 측è ɢ ɡ Ģ측.

- ¡ â. ʦɢ " ¡" զ â -򧾡 ¾.

šȡɡ  ¡? 츢. ɡ է -æġĢ Ũ - ܼ ... էŨ ըǧ ɢ¡ !. Ţ , ǡ -Ǣ -ɢ š?

ǡ Ţ츧 ... -Ģ 򧾡 Ǣɡ Ȣ, ڸ 򾢧ħ Ǣ â¨-ʸ š?

򾨸 - á .... á Ƣ¡ɾ .

ý... ǡ...

... " á á (-ġ)".... ášá ( ü).... "áŧ" ()... "á " ( ͨ¡).... " á" (áá ).... " á " ( ?)....

... â즸 ɸ . ɡ Ȣ .....

- 򾢧, áǢ ɸ .!...

... ý "á Ģ ﺢ" ã ɨ Ȣ š째¸ ¡á...

... "áÅ áħ ɺ!" 󧾡Ǣ á ɨ....

..."á ÅԾ 쾢 á ɺ!" áý-á ɨ Ȣǡ

" ɧ! á-ú ɡ-ﺢ ո š¡" Ч 츣ɸ.

ɡ Ȣ 즸 . š째¸ "Ȣ§ " . š ¡á ŢŢ. šâ¡š ǡġ š Ȣɡ... â ڧ츢ɡ Ȣ - Ǣš .

򾨸 ... ǡ- Ȣ... á- Ţ ž ... ?

š á ̨- ̽ǡ ... áǢɢ ̽ ʿ- 즸 ġ.

...ɧ Ȣ " ¡ !!!...???" - ý ¢...

--򧾡.... á ̽- -... - 즸 .

ý... -¡¢ ɡ.... á ̽... " 򨾧 Ģ... ž / (Assert / Establish)"...

....ȡ 㢠ɡ... á ȡ ̽...

.. (š째¸), (ɡ-) .. "Ê -(Mutual disparity) Ǣ측 - ɢ¡ɢ- ŧ(Intimacy under Solitude)"... Ǣ ʿ-򾡸 Ȣ-Ţ.

¢Ģ... , м áǢ Ĩ... Ţ¢ Ţ...--ܼ á-̽- Ȣġ.

... šȡ 򨾧¡ ǧ¡ áǢ Ψ¢....

...Ȣɢ Ǣ ... áǢ ̽ - ġ...

... ... -... ç .! ...Ȣš ȢŨ- ġ...

... š Χ "-.!!...

.... ɢ -úɧ... ɡ - .!!!"


- -ɡ ¡ ž - II

Ȣ -- ɨ ¡ úá? ¡? ?

Ȣš, -Ƣ¢ - ¢ Ȣ Ţ Ȣ, - Ţ-ɡ ¡ ¡ ž.

... While fine Royal highway available, Oh Mind, why enter narrow Lane?

á Æâ¡Ţ... "ɢ á" ʧ... ʧħ.

. -... š úɡ š츢ȡ... ...

CHAKKANI RAAJAMAARGAMU - Karaharapriya - GUITAR - R.Prasanna.

http://www.musicindiaonline.com/p/x/K4f0sKwezS.As1NMvHdW/

ú... Ȣ ... ּ .. ... ɡ 츼 âξ..

¢ š- â ¡ âŢ. ھ¢ է áŢ.... ý Ƣ- 򾡧ġ, ¢ġ ... ĦƢ Ţ.

¡ žâ ɢ Ȣ -ú

..." ¡á ɨ Ǣ š𼡸 ɡ ǡ úʸ. š ġ Ţ ɢ . ɡ ĦƢ- ú- 츾 ħ! ... ú- ġš Ţ?"

¡ ž ¢ Ţ Ţ Ȣɡ. " . Ţ¾ Ȩ ب ... ɡ Ũ 츢. ɡ ¡ - -ɡ .. ɡ ھ¡ 즸ţ...

" (Lyrics) .... ¢(Paint) -- - (Chemical-Vehicular Substance) . - (Colouring Ingredient) Ȩŧ á. - - ȡ- ̨ 측Ţ (Emulsification) 츧 (¢) ŢǦ (End-product) š ... - (Incompatible Substances) ġ.

"š째¸ ġɡ , Ƣ¢ ɸ Ȣɡ 츧. ĦƢ Ƣ¢ 측 š-ź â(Abundant) .

Ȣ - Ƨ... ǡ, ո, , ̨, ... žâ -ǡ .

Ȣ -Ǣ ¢-Ǣ ĸƢ¢ ġ- .

ý -¢ š ... ɢ, á, , ... Ũ¢ , , , âҼɧ ...

...Ǣ ܼ... ..........,... ...... ..... ..... ...... ...... ..... ...

...â (Abundant) ¢츨 Ǿ... Ţ. á ¡ ... ............ ... .... ̨, ո .

ɡ â -... Ȩ... ɡ-... - - Ǣ측- ʨ ź š Χ.

... ź-Ǩ ĦƢ¢ ġ .

ý 򧾡 -... . ....ɢ ġ... ......... ...

...á....... â ġ á š?.

...ɡ ¢ Ǣ ȢŢ ȡ?

... - ɢǡ ո, ̨, á- ?

ɧ -Ģ â ġ... á-- š ɢ¢- - ź 측Ţ Ţ á Ȣ š Ȣ Ģ- 򾡸Ţ.

¡ - - Ⱦ." Ȣ. ġ ɾ 즸.

Ӹâ¡ ?:
[html:711c57d571]http://www.mayyam.com/contribs/incoming/20060824/arunagiri_muruga.jpg[/html:711c57d571]
á â á¢ ¢ ǡ âŢ ¡ ž. Ȣ Ţ .

á š츢 ո ... -á¢ . Ģ ᨠ"Ӹâ¡" - .

ո- - սâ 즸.. " "... ţ- Ӹâ¡ á-ɢ¢ħ 𼾡 ...

... Ӹâ¡Ţ ... Ҹ ب áǢ áĢ¡ ɡ սâ¡ . - 쾢 ɡ ո .

ţ-... .. á... Ӹâ¡Ţ θȡ... ....

- - -տ...

- MUTHAI-THARU PATHTHI-THIRU-NAHAI - Shanumukhapriya - T.M.Soundarajan.

http://www.musicindiaonline.com/p/x/gJfgFjerN9.As1NMvHdW/


á ̽- : ã- II

ã-á - 짅 - â š츢ȡ... ...

REETHIGOWLA :-- Saxophone - Kadiri Gopalnath.

http://www.musicindiaonline.com/p/x/PJO0sXHYq9.As1NMvHdW/

(5) -쾢¡ ɢ¡ɢ.

¡á ը¡ ţ¢ Ţ 측 즸쨸¢... ţ ¢... Ǣ šš...

...ž Ǣ áâ¡ Ţ ž-Ȣ 󾾡? ...

... šâ¡ Ţ ž-Ȣ 󾾡? " š-þš .

ţ-š¢Ģ Ţ-측 п š ¡á Φǧ¢. ܼ Ч šš򾢧ħ Ȣ 즸.

š¢Ģ -... Ũ θȡ...

"ק! š, ¢ ġ, Ŧɡ Ũ- Ǣ.. -Ǣ ٨.. Ţ

...(Шž ž -Ǣ ȡ?.. ɧ 򾨸  Ȣ)...

... â---Ũ¢ Ţ (Ţ) Ǣġ §!" ...

... ɢ - -- 츣..

á ... "Ţ á" ¢... Ũ ɡ Ţ ...

.. - ġ ɢ¡ɢ- Ǣ측 ¡á...

.. Ȣšġ 쾢- ġ ɢ¡ɢ- Ǣ측θȡ ¢.. ɢ ɡ򾢧.

"ž ͸? ž ͸?"... š θȡ .......

(DHWAITHAMU SUKHAMAA? - Reethigowla - Semmangudi.)

http://www.ecse.rpi.edu/Homepages/shivkuma/personal/music/originals/07b-dwaitamu-reethigowlai-krithi-ssi-c04.mp3

(6) - ɢ¡ɢ.
[html:711c57d571]http://www.mayyam.com/contribs/incoming/20060824/Ganesa-2.jpg[/html:711c57d571]
Ž ޸ɢ -쾢-򧾡, ɢ¡ɢ- 򧾡, ڸȡ...

"! ޸!! ... Ȣ ɢ--̾¡ ̽ ž ɡ, ɢ--- Ȣ 쨸¢ ... ȡ Ӿ-ɡ ... ̧ -ɡ ȡ. (ɡ , ̾째 ը վ..... Ǣ¡ ȡ!... 򾨸 ȡ ) ..... - âЦ ? ( ).... ŧ ( ŧ. Ȣ ). ..

... - - ... ɢ¡ɢ Ģ Ǣ - ɡ.

- ɡ վ ȡ... Ũɧ š Ţ ... Ţ â - ɡ... - -̽-̾¢ Χ Ţ Ө¢žĢ Ȣȡ.

- ɡ򾢧... ã á򾢧... " ɡ!" ɡ-... ɡ- Ţ¡ ?

- ɢ¡ɢ ɡŧ ʿ ȡ...

..."-".... ﺡ 򧾡 Ũ¡ Ȣ¡... ɢ¡ɢ ɾ...

..."즸- 츿¢"... ը Ȣ - ɡ¢.... ɢ¡ɢ

..."Ȣ ġ ".. â Չ θȡ... ...

(THATHWAM ARHIYA THARAMAA? - Reethigowla - Sankari Krishnan.)

http://www.musicindiaonline.com/p/x/Xqx212bc39.As1NMvHdW/

(7) -򧾡 -ɡ ɢ¡ɢ

Ũ ǡ ŧɡ ŧŨ¡ ɢ¡ɢ- ã á- Ũ 񧼡. ¡á ŢŢŢ. ¢ 츨Ȩ, , -ɡ-ɢ¡ɢ θȡ.

" ! ɧ !! á-- Ţġ ... ɡﺢ-ս Ţ â . -žǢ 𧼡 - Ţ츧 Ȣиȡ.

"á Ģ ﺢ..." .. θȡ ....

"RAAGA-RATHNA MAALIKA JAE" - Vocal - G.N.B

http://www.musicindiaonline.com/p/x/i4f2TRtCpS.As1NMvHdW/


.... ĸ... .
[/tscii:711c57d571]