kavithai iyaRRik kalakku - 9 (pasupathy)

[RR]

¸Å¢¨¾ þÂüÈ¢ì ¸ÄìÌ! - 9

. . ÀÍÀ¾¢ . .


[ Óó¨¾Â À̾¢¸û: 1,2,3,4,5,6,7,8]


12. ¦ÅñÀ¡Å¢ý ®üÈÊ

¦ÅñÀ¡Å¢ý ®üÈÊ¢ý þÄ츽ò¨¾ô À¡÷ô§À¡õ.

¦Åñ¼¨Ç À¢Öõ þó¾ì ¸¨¼º¢ «Ê¢ø ãýÚ º£÷¸û ¾¡ý þÕìÌõ. Ó¾ø º£Õõ, þÃñ¼¡õ º£Õõ ®Ã¨ºî º£Ã¡¸§Å¡, ãŨºî º£Ã¡¸§Å¡ þÕìÌõ. ãýÈ¡õ º£÷ : µÃ¨ºÂ¡¸§Å¡ (§¿÷, ¿¢¨Ã ) , «øÄÐ ¯-¸Ã ¯Â¢÷¦Áö¢ø ÓÊÔõ ®Ã¨ºî º£Ã¡¸§Å¡ ( §¿÷Ò, ¿¢¨ÃÒ ±ýÚ þÅü¨Èì ÌÈ¢ôÀ¢¼Ä¡õ) þÕ츧ÅñÎõ.

* '§¿÷' ÅÕõ ±ýÀ¾¡ø ¿¡ýÌ Å¨¸ §¿Ã¨º¸Ùõ (¸, ¸ø, ¸¡, ¸¡ø) ®üÚî º£Ã¢ø ÅÃÄ¡õ.

'§¿÷' -þø ÓÊÔõ º¢Ä ¦ÅñÀ¡ ®üÈÊì ¸¡ðθû:

¦¾¡ý¨Áº¡ø ¿ýÁÕó Ð
¸ñ§½¡ð¼õ þøÄ¡¾ ¸ñ
ºí¸ò ¾Á¢úãýÚõ ¾¡
º¡ý§È¡ý ±É째𼠾¡ö

(þÄ츽õ «ÛÁ¾¢ò¾¡Öõ, À¨Æ þÄ츢 ¦ÅñÀ¡ì¸Ç¢ý ®üÚî º£Ã¢ø, µ¨º¿Âõ ¸Õ¾¢ò '¾É¢ìÌÈ¢'¨Ä «¾¢¸Á¡¸ô À¡÷ì¸ÓÊ¡Ð)

¦ÅñÀ¡ ®üÚî º£Ã¢ø ÅÕõ '§¿÷' «¨ºìÌ Å¡öÀ¡Î '¿¡û' . (Å¡öÀ¡Î '¿¡û' ±ýÀ¾¡ø '¦¿Êø+´üÚ' ¦¸¡ñ¼ §¿÷ ¾¡ý ÅçÅñÎõ ±ýÈ¢ø¨Ä; '¿¡û' ¿¡ýÌŨ¸ §¿ÕìÌõ ´Õ ÌȢ£Î; «ùÅǧÅ. ¬É¡ø, µ¨º ¸Õ¾¢ ¿¡ýÌ Å¨¸¸Ç¢ø º¢Ä Ũ¸¸¨Ç§Â «¾¢¸õ À¡÷ì¸Ä¡õ. )


* '¿¢¨Ã'¢ø ÓÊÂÄ¡õ ±ýÀ¾¡ø ¿¡ýÌ Å¨¸ ¿¢¨Ã¨º¸Ùõ ( ¸¼, ¸¼ø, ¸¼¡, ¸¼¡õ) ®üÚî º£Ã¢ø ÅÃÄ¡õ.

¸øÄ¡¾¡ý ¸üÈ ¸Å¢
¸øÄ¢ý§Á Ģ𼠸Äõ
ÀÕÅò¾¡ ÄýÈ¢ô ÀÆ¡
¦ÀÕí¸¡Ç §Á¸õ À¢Ç¡ö.
( þÅüÈ¢Öõ º¢Ä Ũ¸¸¨Ç «¾¢¸Á¡öô À¡÷ì¸ ÓÊ¡Ð. Ó¾ø þÃñΠŨ¸¸§Ç «¾¢¸õ ÅÕõ)

¦ÅñÀ¡ ®üÚî º£Ã¢ø ÅÃìÜÊ ¿¡ýÌ Å¨¸ ¿¢¨ÃìÌõ Å¡öÀ¡Î 'ÁÄ÷'.

* '§¿÷Ò' ±ýÀ¾¡ø ¾É¢ìÌÈ¢ø ¾Å¢÷ò¾ ÁüÈ ãýÚ §¿Ã¨º¸Ùõ ¯-¸Ã ¯Â¢÷¦ÁöÔ¼ý §º÷óÐ ÅÕõ. Å¡öÀ¡Î = ¸¡Í

(¾É¢ìÌÈ¢ø + ¯-¸Ãõ -->'¿¢¨Ã¡¸¢ Å¢Îõ; «¨¾ò¾¡ý ²ü¸É§Å '¿¢¨Ã' ÅÃÄ¡õ ±ýÚ ¦º¡øĢŢ𧼡õ «øÄÅ¡ ? ¸¡ðÎ: ¦¸¡+Î =
¿¢¨Ã ; ¦¸¡ð+Î= §¿÷Ò ; §¸¡Î, §¸¡óÐ --> §¿÷Ò)

§ÅÚ ¸¡ðθû : ÀüÚ, §ÀÚ, §À¡üÚ. ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á ÌüÈ¢ÂÖ¸Ãõ ¾¡ý ÅÕõ. ( ÌüÈ¢ÂÖ¸Ãí¸û Ì, Í, Î, Ð, Ò, Ú ±ýÈ ¬Ú
±ØòиǢø ÓÊÔõ.) º¢ÚÀ¡ý¨Á ÓüÈ¢ÂÖ¸ÃÓõ ÅÕõ (¸¡ðθû: ¦º¡øÖ, ±ñÏ )

* '¿¢¨ÃÒ' = ¿¡ýÌŨ¸ ¿¢¨Ã¨º¸û + ¯-¸Ã ¯Â¢÷¦Áö . Å¡öÀ¡Î = À¢ÈôÒ. ¸¡ðθû : Å¢ÈÌ, ¸¢ÆìÌ, ¾¸¡Ð, ¿¼¡òÐ (þíÌõ ¦ÀÕõÀ¡ý¨Áì ¸¡ðθû ÌüÈ¢ÔĸÃí¸û ¾¡ý. þÅüÈ¢Öõ º¢Ä Ũ¸¸¨Çò¾¡ý «¾¢¸Á¡¸ô À¡÷ì¸Ä¡õ)


* ÍÕì¸Á¡¸, þùÅ¢¾¢¨Â, " ¦ÅñÀ¡ ®üÚî º£÷ '¿¡û, ÁÄ÷, ¸¡Í, À¢ÈôÒ' ±ýÛõ Å¡öÀ¡Î¸Ù째üÈÀÊ ¾¡ý ÅçÅñÎõ," ±ýÀ÷.

* '¸¡Í, À¢ÈôÒ' ¦ÅñÀ¡Å¢ý ÁüÈ º£÷¸Ç¢ø Åó¾¡ø '§¾Á¡' ÒÇ¢Á¡' ±ýÈ Å¡öÀ¡Î ¦ÀÚõ. §¿÷, ¿¢¨Ã ±ýÈ µÃ¨ºî º£÷¸û ¦ÅñÀ¡Å¢ý þÚ¾¢Â¢ø ¾¡ý ÅÃÄ¡õ; ¦ÅñÀ¡Å¢ý ®üÚ¨Ãò ¾Å¢÷òÐ, ¦ÅñÀ¡Å¢ý §ÅÚ ±ó¾î º£Ã¢Öõ µÃ¨ºî º£÷ ÅÃìܼ¡Ð.

* ¿£í¸û ¯¸Ãò¾¢ø ÓÊÔõ ®Ã¨ºî º£¨Ã ¦ÅñÀ¡Å¢ø ±í§¸Ûõ «¨Áò¾¡ø, «¨Å º¢ÄºÁÂõ ¦º¡üÒ½÷ Å¢¾¢Â¡ø ºó¾¢ìÌô À¢ý µÃ¨ºî º£Ã¡¸ Á¡È¢Å¢Îõ ; ¯„¡÷! 'À¢ÈôÒ ±Îò¾¡§É' ±ýÚ À¡¼Ä¢ø þÕº£÷¸û «¨Áò¾¡ø «Ð ' À¢Èô ¦ÀÎò¾¡§É ' ±ýÚ Á¡È¢Å¢Îõ ! «¾É¡ø ¾¡ý, ¦º¡üÒ½÷ìÌô À¢ýÉ÷ ¾¡ý ¦ÅñÀ¡ þÄ츽õ ºÃ¢Â¡? ±ýÚ À¡÷츧ÅñÎõ. ( þ¨¾ ±øÄ¡ ÁÃÒôÀ¡ì¸ÙìÌõ ¯Ã¢Â ¦À¡ÐÅ¢¾¢Â¡¸§Å ¦¸¡ûÇÄ¡õ.)

* '¸¡Í, À¢ÈôÒ' ®Ã¨ºîº£÷¸û¾¡ý. ¬É¡ø ±øÄ¡ Å¢¾Á¡É ®Ã¨ºî º£÷¸Ùõ ¦ÅñÀ¡Å¢ý ®üÚî º£Ã¢ø ÅÃì ܼ¡Ð ! ¿¢¨ÉÅ¢ü ¦¸¡û¸.


À¢üº¢¸û :
12.1
ÀÆõ þÄ츢 ¦ÅñÀ¡ì¸Ç¢Ä¢ÕóÐ, 1-3 §Á¡¨É ¯ûÇ º¢Ä ®üÈÊì ¸¡ðθû ±Øи.

12.2
®üÚî º£÷ ÅÃì ÜÊ ±øÄ¡ Ũ¸¸Ç¢Öõ, 1-3 §Á¡¨ÉÔûÇ º¢Ä 'Ò¾¢Â' ¦ÅñÀ¡ ®üÈʸ¨Ç þÂüÚ¸. ( ¸¡ðÎ: ¸Å¢¨¾ þÂüÈ¢ì ¸ÄìÌ!)


12.3 'ºÃ¡ºÃ¢ì' ÌÈû

ÌÈû ¦ÅñÀ¡Å¢ø Ó¾ø «Ê¢ø 4 º£÷¸û. þÃñ¼¡õ «Ê¢ø 3 º£÷¸û. ¦ÅñÀ¡Å¢ý Ó¾ø ¬Ú º£÷¸Ç¢ø ®Ã¨ºî º£÷¸§Ç¡, ãŨºî º£÷¸§Ç¡ ÅÃÄ¡õ. ®üÚî º£Ã¢ø , µÃ¨º§Â¡ (§¿÷,¿¢¨Ã), ®Ã¨º§Â¡ (§¿÷Ò, ¿¢¨ÃÒ) ÅÃÄ¡õ.

* ÌÈÇ¢ý «¨º¸û : §À¦Ãø¨Ä (maximum) 20 «¨º¸û þÕì¸Ä¡õ. (²ý?) º¢ü¦Èø¨Ä (miniumum) 13 þÕì¸Ä¡õ. (²ý?)

* 20-«¨º¸ÙûÇ ¸¡ðÎ:

¡¾¡Ûõ ¿¡¼¡Áø °Ã¡Áø ±ý¦É¡ÕÅý
º¡óШ½Ôõ ¸øÄ¡¾ Å¡Ú .

þôÀÊôÀð¼ ÌÈÇ¢ø ãŨºî º£÷¸§Ç «¾¢¸Á¡¸ ÅÕž¡ø , þ¾¢ø ÅÕõ µ¨º¨Â '²ó¾¢¨ºî ¦ºôÀ§Ä¡¨º' ±ýÀ÷.

* 13-«¨º¸ÙûÇ ¸¡ðÎ:

«Èò¾¡ý ÅÕŧ¾ þýÀÁü ¦ÈøÄ¡õ
ÒÈò¾ Ò¸Ø Á¢Ä.

þ¾¢ø ®Ã¨ºî º£÷¸§Ç «¾¢¸Á¡ö ÅÕž¡ø , 'àí¸¢¨ºî ¦ºôÀ§Ä¡¨º' «¨ÁÔõ.

* «ô§À¡Ð, 'ºÃ¡ºÃ¢' ÌÈÙìÌ ±ùÅÇ× «¨º¸û? (20+13)/2 = 16.5
! (17-±ýÚ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø , '¨†ìÌ' Å¢ø ÅÕõ 17- '«¨º' ¸ÙìÌõ þ¾üÌõ ´Õ '¦À¡Õò¾õ' ¸¡ð¼Ä¡õ! )

¸¡ðÎ:

«ÈÅ¡Æ¢ «ó¾½ý ¾¡û§º÷ó¾¡÷ì ¸øÄ¡ø
À¢ÈÅ¡Æ¢ ¿£ó¾ø «Ã¢Ð (17- «¨º¸û)

þÕû§º÷ þÕÅ¢¨ÉÔõ §ºÃ¡ þ¨ÈÅý
¦À¡Õû§º÷ Ò¸úÒâó¾¡÷ Á¡ðÎ. (16-«¨º¸û)

þôÀÊÀð¼ ÌÈû¸Ç¢ø, ãŨºî º£÷¸Ùõ, ®Ã¨ºî º£÷¸Ùõ Å¢ÃÅ¢ ÅÕž¡ø, «¨ÁÔõ ´¨º ' ´Ø¸¢¨ºî ¦ºôÀ§Ä¡¨º' ±ÉôÀÎõ.

* ÌÈ¢ôÒ : þó¾ µ¨ºô ¦ÀÂ÷¸û ¾ü¸¡Äò¾¢ø «ùÅÇ× Ó츢ÂÁ¢ø¨Ä. µ¨º¸û §ÅÚÀÎõ ±ýÀ¨¾ Óý§É¡÷¸û Ññ¨Á¡¸ô À¡÷òÐ ¨Åò¾¢Õ츢ȡ÷¸û ±ýÀ§¾ Ó츢Âõ.

«) 13, 20, 16, 17 -«¨º¸û ¯ûÇ ¿¡ýÌ ÌÈû¸¨Ç ±ÎòÐì ¸¡ðθ.

¬) þÐ §À¡Ä§Å, (ÀÆõ þÄ츢Â) ¿¡ý¸Ê ¦ÅñÀ¡ì¸Ç¢ø §À¦Ãø¨Ä, º¢ü¦Èø¨Ä, ºÃ¡ºÃ¢ ±ýÚ ¸¡ðθû ¸¡ðθ ('§À¡ÉŠ' Á¾¢ô¦Àñ §¸ûÅ¢!)

12.4

'̼ò¾¢§Ä ¸í¨¸ «¼íÌõ' '¾£ÃÓûÇ ÝÃ¢ì ¸ò¾¢' ±ýÀÅü¨Èì ¸¡Ç§Á¸ò¾¢ý ¦ÅñÀ¡ ®üÈʸǡ¸ô ÀÄ áø¸Ç¢ø À¢ÃÍâòÐûǨ¾ì ¸¡½Ä¡õ.þ¨Å ¦ÅñÀ¡ ®üÈÊ¢ý þÄ츽ò¨¾ Á£Ú¸¢ýÈÉÅ¡? Å¢Çì̸.



13. ¾¨Ç¸û

*ÀÄ 'À¡¼ø ÀÊÅí¸¨Ç'ô ÒâóЦ¸¡ûÇ ¿¡õ þÐŨà À¡÷ò¾ þÄ츽õ §À¡Ðõ. ( þЧŠ¦¸¡ïºõ «¾¢¸õ¾¡ý!) þÕôÀ¢Ûõ, º¢Ä ºÁÂí¸Ç¢ø ºó¾¢ô§À¡õ ±ýÈ ¸¡Ã½ò¾¢ü¸¡¸, ¾¨Ç¸¨Çô ÀüȢ º¢Ä ÌÈ¢ôÒ¸Ù¼ý, þôÀ̾¢¨Â ¿¢¨È× ¦ºö¸¢§Èý.

1) ®Ã¨ºî º£÷ ¬º¢Ã¢ÂôÀ¡ «øÄÐ «¸ÅÄ¢ø ÅÕž¡ø, «¾üÌ '¬º¢Ã¢Â ¯Ã¢îº£÷' ,'«¸Åüº£÷' «øÄÐ 'þÂüº£÷' ±ýÈ ¦ÀÂ÷ ¯ñÎ.
2) '¸¡ö÷' ¦ÅñÀ¡Å¢üÌâ º££Ã¡¾Ä¡ø, '¦Åñº£÷' «øÄÐ '¦ÅñÀ¡ ¯Ã¢î º£÷' ±ýÚõ «¨ÆôÀ÷. «§¾ §À¡ø, ¸É¢îº£÷ ÅﺢôÀ¡Å¢üÌ ¯Ã¢Â º£Ã¡¾Ä¡ø, 'Åïº¢î º£÷' ±ýÚõ «¨Æì¸ôÀÎõ.

¾¨Ç¸û ¦Á¡ò¾õ ²Ø:
1) Á¡îº£¨Ãò ¦¾¡¼÷óÐ §¿÷ «¨º ÅÕ¾ø--> §¿¦Ã¡ýÈ¡º¢Ã¢Âò ¾¨Ç
2) Å¢Ç¨Ãò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¢¨Ã «¨º ÅÕ¾ø--> ¿¢¨Ã¦Â¡ýÈ¡º¢Ã¢Âò ¾¨Ç
3) Á¡¨Åò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¢¨Ã, Å¢Çò¨¾ò ¦¾¡¼÷óÐ §¿÷ --> þÂüº£÷ ¦Åñ¼¨Ç.
4) ¸¡¨Âò ¦¾¡¼÷óÐ §¿÷ --> ¦Åñº£÷ ¦Åñ¼¨Ç
5) ¸¡¨Âò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¢¨Ã --> ¸Ä¢ò ¾¨Ç
6) ¸É¢¨Âò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¢¨Ã --> ´ýȢ Åﺢò ¾¨Ç
7) ¸É¢¨Âò ¦¾¡¼÷óÐ §¿÷ ---> ´ýÈ¡¾ Åﺢò ¾¨Ç

* áø¸Ç¢ø , Á¡ Óý §¿÷, Å¢Çõ Óý §¿÷, ..±ý¦ÈøÄ¡õ ¾¨Ç¸¨Ç Å¢ÇìÌÅ÷. þí§¸ 'Óý' ±ýÀ¨¾ 'ÅÄÐ Àì¸õ' «øÄÐ '¦¾¡¼÷óÐ' ±ýÚ ¦À¡Õû ¦¸¡ûǧÅñÎõ.

(¦¾¡¼Õõ)

[tvsankar]

12.1.À¢üº¢.
ÀÆõ þÄ츢¦ÅñÀ¡ì¸Ç¢Ä¢ÕóÐ
º¢Ä ®üÈʸû:
Å¡úòÐŧ¾ ¸ñ¼¡ö ÅÆìÌ.(¿õÁ¡úÅ¡÷,¦Àâ ¾¢ÕÅ󾡾¢)

¿£ÂõÁ¡¸¡ðÎõ ¦¿È¢.--( " ")

À¢½¢ì¸¡õ ¦ÀÕÁÕóÐ À¢ý(..." ")

¦Á¡ö¸Æ§Ä ²ò¾ ÓÂø --"..")

¸ÆøÀ¡Ê ¡õ¦¾¡ØÐõ....(§À¡úÅ¡÷3-¬õ ¾¢ÕÅ󾡾¢)

±ý¾¡§Â ±ý¾ó¨¾ §Â.(º¢Å§Éº ¦ÅñÀ¡)

À¡Á¨É¢ø ¦ºýÚñ ÀÐ.(º¢Å§Éº ¦ÅñÀ¡)

12.2.
¬üÚô ÀÎò¾Öõ ¬Ú.

¸üâà §º¡¾¢¦Â¡Ç¢ì ¸¡ðÎõ.

±ý¦º¡Ä ¿ðÒì ¸¢¨½.

âÁÄÕõ ¬¾Å¨Éì ¸ñÎ.

12.3.
13,20,16,17 «¨º¸û ¯ûÇ ¿¡ýÌ ÌÈû¸û:

°Õ½¢¿£÷¿¢¨Èó ¾ü§È ¯Ä¸Å¡õ
§ÀÃÈ¢ Å¡Çý ¾¢Õ.(13«¨º)
¡¾¡Ûõ ¿¡¼¡Á¡ø......(20«¨ºìÌ §ÅÚ ÌÈû ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä)

ÜüÚ¼ýÚ §ÁøÅâÛõ ÜÊ ±¾¢÷¿¢üÌõ
¬üÈ ÄЧŠÀ¨¼.(16«¨º)
ÁÉóà¡÷ì ¦¸îºõ¿ý È¡Ìõ þÉóà¡÷ìÌ
þø¨Ä¿ý È¡¸¡ Å¢¨É.(17«¨º)

¬)ÌÈû¦ÅñÀ¡Å¢üÌ §À¦Ãø¨Ä 20«¨º¸û ±É¢ø
¿¡ý¸Ê ¦ÅñÀ¡Å¢üÌ §À¦Ãø¨Ä(¾É¢¦º¡øÖ¼ý§º÷òÐ)
43(«)42«¨º¸û. ºÃ¢Â¡ ±Éì ÜÈ×õ.
¸¡ðθû «Îò¾ Á¼Ä¢ø ¾Õ¸¢§Èý.

12.4.
̼ò¾¢§Ä ¸í¨¸ «¼íÌõ.
¾£ÃÓûÇ ÝÃ¢ì ¸ò¾¢.

§ÁüÜÈô Àð¼¨Å ¦ÅñÀ¡ ®üÈÊ¢ý
þÄ츽ò¨¾ Á£ÈÅ¢ø¨Ä ±ý§Èò §¾¡ýÚ¸¢ýÈÐ.

Ì.......Ìõ
¾£Ã.....¾¢.....±É ®üÚî º£÷¸Ç¢ý ®¦ÈØòÐ
´òÐ ´Ä¢ôÀ¾¡ø ºÃ¢ ±ýÚ Àθ¢ýÈÐ.

«ýÒ¼ý,
¾í¸Á½¢

[Sudhaama]

.
.
ÀûǢ¢ø §¾÷×측¸ ÀÊò¾¡¸-§ÅñÎõ ±ýÈ ¸ð¼¡Â-¿¢¨Ä¢Öõ-ܼ... §º! ¡ôÀ¢Ä츽Á¡?... ±ýÚ Ó¸õ ÍÇ¢òÐ ´Ðí̧š÷ ÀÄ÷....

..À¢ýÒ ÀÊò¾¡Öõ Å¢Ç즸ñ¨½ ÌÊôÀÐ-§À¡ýÈ «¨Ã-ÁÉò§¾¡Î¾¡ý ¦ÀÕõÀ¡Ä¡§É¡÷ ¸üÀ÷.

...«ùÅÇ× ¸ÊÉÁ¡É... º¡ÃÁüÈ À¡¼Á¡É ¡ôÀ¢Ä츽ò¨¾... ͨÅÀ¼ ±Ç¢Â ¿¨¼Â¢ø ÅÆí¸¢ÅÕ¸¢È¡÷... ¿ÁÐ ¾Á¢ú ÒÄÅ÷-¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Õ ÀÍÀ¾¢ «Å÷¸û...

...«ÅÕìÌ ±ÉÐ ¦¿ïº¡÷ó¾ À¡Ã¡ðÎì¸û.!!

þ¾¢ø ¿ÁÐ «ýÀ÷¸û Á¢¸ ¬÷Åò§¾¡Î Àí̦¸¡ûÅÐ ¸ñÎ «ÇŢġ ¦ÀÕÁ¢¾õ ¦¸¡û¸¢§È¡õ.

¨ÅÂ-Á¡ó¾ý À¡Ã¾¢ ¸ñ¼ ¸É×ìÌ ´ôÀ...§¾-ÁÐÃò-¾Á¢§Æ¡¨º ¯Ä¸¦ÁÄ¡õ ÀÃ׸¢ÈÐ.!!

Å¡ú¸ ¾Á¢ú.!.. ÅÇ÷¸ ¡ÅÕõ §¸Ç¢÷.!!
.

[pas]

«ýÒûÇ ¾í¸Á½¢,

¿øÄ ÓÂüº¢. ¸£úì¸ñ¼Åü¨È Á£ñÎõ À¡÷ì¸×õ.

12.2
¸üâà §º¡¾¢¦Â¡Ç¢ì ¸¡ðÎõ.

þôÀÊ ¦ÅñÀ¡ ®üÈÊ ÅÃì ܼ¡Ð! ²ý ±ýÚ ¬Ã¡öóÐ, (±ý ¸ðΨè Á£ñÎõ ÀÊòÐ) ¦º¡øÄ×õ!

âÁÄÕõ ¬¾Å¨Éì ¸ñÎ
(§Á¡¨É?)



12.3
20-«¨ºÂ¢ø §ÅÚ ÌÈû þø¨Ä! Å¢¨¼ ºÃ¢§Â!

¦ÅñÀ¡ «¨º¸û §À¦Ãø¨Ä/¸£¦Æø¨Ä... Á£ñÎõ
ÓÂÄ×õ.


12.4

Á£ñÎõ À¡÷ì¸×õ. '«¼íÌõ' «øÄÐ '¸ò¾¢' ±ýÚ
®üÚî º£÷ ÅÕÁ¡? §Â¡º¢Ôí¸û. (12.2 -þø ¿¡ý §¸ð¼
§¸ûÅ¢ìÌò ¦¾¡¼÷Ò¨¼ÂÐ)


ÀÍÀ¾¢

[pas]

Á¾¢ôÒìÌâ ;¡Á¡ «Å÷¸ÙìÌ,


¾í¸Ù¨¼Â ¿øÅ¡úòÐì¸ÙìÌ ±ý ÁÉÁ¡÷ó¾ ¿ýÈ¢.

þó¾ô À̾¢Ô¼ý, «ÊôÀ¨¼ þÄ츽õ ÀüȢ ŢÇì¸í¸û ÓÊóÐÅ¢ð¼É. þÉ¢§Áø þÄ츢Âí¸Ç¢ø
¯ûÇ ÀÄ À¡¼ø ÀÊÅí¸¨Çô ÀüÈ¢ Å¢Çì¸ ¯ò§¾º¢òÐû§Çý.

ÀÍÀ¾¢

[tvsankar]

12.2.
kaRpuura sodhiyoLik kaattu.
puumalar kathirum pudhumai.

veNpaavin iiRRucciir,neerbu,niraibu mattum varalaam.muRRiyalukaram peRRum varalaam
veNpaavin iiRRucciir ellaavithamaana iirasaic ciirkaL varak kuudaathu.

veNpaavin asaikaL ciRRellai/peerellai pinbu
muyalkiReen.
12,4.
adanggum,varaathu "adanggu" enRu varalaam.
kaththi enRu varaathu(ellavitha iirasaiyum varaathu.kuRRiyalukaram, muRRiyalukaram varum.
(tamil font vavillai) mannikkavum.
anbudan,
thangamaNi.

[tvsankar]

thaRu!sari seythapinbu:
puuvum kathirum puthithu!

anbudan,
thangamaNi.

[pas]

«ýÀ¢ý ¾í¸Á½¢,

12.4

Å¢¨¼:

áø¸Ç¢ø º£÷¸¨Çô À¢Ã¢ò¾Ð ¾Å§È ´Æ¢Â, ¸¡Ç§Á¸õ ¾ÅÈ¢¨Æì¸ Å¢ø¨Ä!

'̼ò¾¢§Ä ¸í¨¸Â¼í Ìõ'

'¾£ÃÓûÇ Ýâì¸ò ¾¢'

±ýÚ À¢Ã¢ì¸§ÅñÎõ!

ÀÍÀ¾¢