-
2nd February 2017, 11:18 AM
#2991
Senior Member
Seasoned Hubber
//This is a posting I made on another thread a few years ago!//
When I heard this song the first time, I hardly knew a single world in Tamil. There were several words in this song that were common in other languages that I was well versed in, but the words did not sound right in this song! The second time that I heard this was several years later when I was attending studies in Tamilnadu; even then it did not sound right. For example, I did not know who "appar" was, and/or what "saareeram" and "karaharapriya" were... Sivaji Ganesan was not one of my favorite actors, and TMS was not one of my favorite singers.
As time passed, my exposure to and interest in Tamil language and music grew by leaps and bounds. I became a fan of Kannadasan's lyrics and MSV's music. Gradually, the song that I am talking about became one of my favorites too.
This is arguably one of the earliest attempts in India at fusion music. And what a fusion it is! MSV at his musical best, TMS at his singing best (in spite of his English pronunciation), and Sivaji at his acting best! I am not sure who wrote the lyrics. Here it is, from the 1973 movie "manidharil maaNikkam"...
Last edited by raagadevan; 3rd February 2017 at 06:12 AM.
-
2nd February 2017 11:18 AM
# ADS
Circuit advertisement
-
2nd February 2017, 11:31 AM
#2992
Administrator
Platinum Hubber
Originally Posted by
raagadevan
//This is a posting I made on another thread a few years ago!//
[COLOR="#000080"][I]When I heard this song the first time, I hardly knew a single world in Tamil. There were several words in this song that were common in other languages that I was well versed in, but the words did not sound right in this song! The second time that I heard this was several years later when I was attending studies in Tamilnadu; even then it did not sound right. For example, I did not know who "appar" was, and/or what "saareeram" and "karaharapriya" were... Sivaji Ganesan was not one of my favorite actors, and TMS was not one of my favorite singers.
As time passed, my exposure to and interest in Tamil language and music grew by leaps and bounds. I became a fan of Kannadasan's lyrics and MSV's music. Gradually, the song that I am talking about became one of my favorites too.
This is arguably one of the earliest attempts in India at fusion music. And what a fusion it is! MSV at his musical best, TMS at his singing best (in spite of his English pronunciation), and Sivaji at his acting best! I am not sure who wrote the lyrics.
straight from your heart....excellent RD...!
Sent from my SM-G935F using Tapatalk
Never argue with a fool or he will drag you down to his level and beat you at it through sheer experience!
-
2nd February 2017, 11:34 AM
#2993
Senior Member
Seasoned Hubber
Originally Posted by
NOV
straight from your heart....excellent RD...!
nanRi; vaNakkam vElan!
-
2nd February 2017, 11:35 AM
#2994
Senior Member
Seasoned Hubber
PP:
நீ வருவாய் என நானிருந்தேன்
ஏன் மறந்தாய் என நான் அறியேன்
நீ வருவாய் என நானிருந்தேன்
ஏன் மறந்தாய் என நான் அறியேன்
கண்கள் உறங்கவில்லை
இமைகள் தழுவவில்லை
கவிதை எழுத ஒரு
வரியும் கிடைக்கவில்லை
அமைதி இழந்த மனம்
எதையும் நினைக்கவில்லை
வாராயோ...
-
2nd February 2017, 11:43 AM
#2995
Administrator
Platinum Hubber
வாராயோ வெண்ணிலாவே கேளாயோ எங்கள் கதையே
அகம்பாவம் கொண்ட சதியாள் அறிவால் உயர்ந்திடும் பதி நான்
Sent from my SM-G935F using Tapatalk
Never argue with a fool or he will drag you down to his level and beat you at it through sheer experience!
-
2nd February 2017, 12:11 PM
#2996
Senior Member
Seasoned Hubber
வெண்ணிலா வெண்ணிலா திருடிப்புட்டா
இந்த வீரப்பன் மீசைக்குள்ள ஒளிஞ்சிக்கி ட்டா
தங்கப் பூவே வெள்ளித் தீவே
என தப்பு தப்பா புரிஞ்சிக்கிட்டா
பெண்ணத் தான் பெண்ணத் தான் திருடிக்கிட்டா
இந்த பின்லேடன் தாடிக்குள்ள ஒளிஞ்சிக்கிட்டா...
-
2nd February 2017, 03:25 PM
#2997
Administrator
Platinum Hubber
திருடிய இதயத்தை திருப்பி கொடுத்துவிடு
காதலா என் காதலா என் காதலா
வருடிய காற்றுக்கு வார்த்தை சொல்லிவிடு
காதலா என் காதலா என் காதலா
Sent from my SM-G935F using Tapatalk
Never argue with a fool or he will drag you down to his level and beat you at it through sheer experience!
-
2nd February 2017, 11:09 PM
#2998
Senior Member
Veteran Hubber
என் சுவாசக்காற்றே சுவாசக்காற்றே நீயடி
உன் நினைவுகள் என் சுவாசம் ஆனதும் ஏனடி
நான் பாடும் பாட்டின் பன்னீர் ஊற்றே நீயடி
-
3rd February 2017, 01:51 AM
#2999
Senior Member
Veteran Hubber
Naan enna solli vitten nee yen mayangugiraai
un sammadham ketten yen thalai kunindhaayo
" I think there is a world market for may be five computers". IBM Chairman Thomas Watson in 1943.
-
3rd February 2017, 06:09 AM
#3000
Senior Member
Seasoned Hubber
சம்மதமா சம்மதமா
உன்னுதட்டில் என்னை எழுத
சம்மதமா சம்மதமா
உன் விரலில் என்னை செதுக்க...
Bookmarks