Paattukku Paattu (Version 2021)

[pavalamani pragasam]

கலையே என் வாழ்க்கையின்
திசை மாற்றினாய்
நீ இல்லையேல் நானில்லையே

[NOV]

என் வாழ்க்கை மன்னவனே
உன்னை என்று நான் அடைவேன்

[pavalamani pragasam]

உன்னைத்தானே தஞ்சம் என்று நம்பி வந்தேன் நானே உயிர் பூவெடுத்து ஒரு மாலையிட்டேன் விழி நீர் தெளித்து

[NOV]

My deepest heartfelt condolences on your loss madam

நான் பார்த்த முதல் முகம் நீ நான் கேட்ட முதல் குரல் நீ
நான் முகர்ந்த முதல் மலரும் நீயே நான் வாழ்ந்த முதல் அறை நீ
நான் வரைந்த முதல் படம் நீ நான் விரும்பிய முதல் பெண்ணும் நீயே

அம்மா என் முகவரி நீ அம்மா என் முதல் வரி நீ அம்மா
என் உயிர் என்றும் நீ அம்மா
நீயே எனக்கென பிறந்தாயே அனைத்தையும் தந்தாயே
என் உலகம் நீ என் தாயே

[pavalamani pragasam]

Thanks, NOV! A very tiring period. All the formalities, visitors and condolence calls have drained all my physical and mental energy. My dear and near ones were such good helping people. But I have to save my energy for the trickle of visitors and calls for many more days.

[pavalamani pragasam]

அம்மா என்றழைக்காத உயிரில்லையே
அம்மாவை வணங்காது உயர்வில்லையே

நேரில் நின்று பேசும் தெய்வம்
பெற்ற தாயன்றி வேறொன்று ஏது

[NOV]

I completely understand. Hope things will settle down soon.

தாய் இல்லாமல் நான் இல்லை
தானே எவரும் பிறந்ததில்லை
எனக்கொரு தாய் இருக்கின்றாள்
என்றும் என்னை காக்கின்றாள்

[pavalamani pragasam]

நானாக நானில்லை தாயே நல் வாழ்வு தந்தாயே நீயே

[NOV]

தாயின் மடியில் தலை வைத்திருந்தால்
துயரம் தெரிவதில்லை
தாயின் வடிவில் தெய்வத்தைக் கண்டால்
வேறொரு தெய்வமில்லை

[pavalamani pragasam]

தலையைக் குனியும் தாமரையே..
என்னை எதிர்பார்த்து வந்த பின்பு வேர்த்து