Printable View
Dear All,
Can someone please advise if Aruna a Tamizh name......
Also what other suffix names can be added to Aruna like Aruna devi, Arunalakshmi.... Am looking for a Tamizh extension to Aruna. Aruna is my Amma's name whose not with us anymore. Am actually looking for a Tamizh name for my daughter with a reference to my Amma's name.
Hoplng to get some response on my request....
Thank you,
Ravi
No it's not and neither are devi or lakshmi :)
Selvi is a pure thamizh name and can be added to many names.
but when it is your mother's name, then it does not matter if it is non-tamil too.
i hope nov will concur.
It is his daughter... I guess our preferences don't count. ;)Quote:
Originally Posted by SoftSword
My children's name have a combination of thamizh and sanskrit names :D
Some suggestions:
அகிலா – Akila – comes from the fragrant wood akil from ancient Tamil
அகை – Akai – எழுதல், மலர், to rise, flower, flourish
அச்சிரா – Achira – from the அச்சிரம், meaning cold season
அரண்யா – Aranya – from the word அரண் (palace, fort)
அணி – Ani – அழகு
அணிமலர் – Animalar, beautiful flower (from Akananuru)
அதரா – Athera – அதர் means வழி, path
அதிரா – Athira – அதிரல் – jasmine
அங்கவை – Angavai – பாரி மன்னன் மகள்
அங்கை – Angai – beautiful hands
அமரா – Amara – from ancient Tamil அமர் which means fitting, perfect, desire, strife
அமலா – Amala – (from அமலை that means செழிப்பு in ancient Tamil)
அமலி – - Amali – (from அமலை that means செழிப்பு in ancient Tamil)
அமலை – Amalai -(means செழிப்பு in ancient Tamil)
அம்மணி – Ammani – means beautiful gem – அம் means beautiful, மணி means gem
அயினி – Ayini (food, rice – like Annapoorani)
அரலை – Aralai (Sangam Tamil word for அரளி flower)
அரும்பு – Arumbu – bud, மொட்டு
அருமை – Arumai
அலர் – Alar – to blossom
அலரி – Alari – flower
அன்னம் – Annam
அனிச்சா – Anicha – from அனிச்சம் பூ, a delicate flower
அறலி – Arali – water - from the word அறல்
அன்பு – Anbu
அழகி – Azhaki
அல்லி – Alli
அவிரா – Avira – comes from அவிர் which means bright
அவினி – Avini (name from Sangam Tamil), also means that which cannot be separated
ஆர்கலி – - Arkali – abundant, மிகுந்த, flood
ஆர்த்தி – Arthi – to give, ஆர் means kindness, beauty etc.
ஆரலி – Arali – from the word ஆரம் for சந்தனம்
இசை – Isai
இதழா – Ithazha – comes from இதழ், petal
இனியா – Iniya
இனிமை – Inimai
இன்சுவை – Insuvai
இன்தமிழ் – Inthamizh
இன்பா – Inba
இன்னிசை – Innisai
இளவேனில் – Ilavenil
இழையினி – Izhaiyini (the word இழை means jewel in Sangam Tamil)
உசிதா - Usitha – உசி means கூர்மை, sharp, smart
உவகை – Uvakai – happiness
எமி – Emi means தனிமை – a word from Sangam Tamil, it is a popular name in Japanese as well
எழில் – Ezhil
எழிலி – Ezhili – மேகம்
ஓவியா – Oviya
ஐது – Aithu (delicate, beautiful)
ஐயை – Aiyai – a princess, daughter of Chozha king Thithan
கண்ணகி – Kannahi
கனலி – Kanali ( கனலி means sun)
கனிமொழி – Kanimozhi
கமனி – Kamani – comes from the Sangam Tamil word கமம், which means fullness
கமழ்மலர் – Kamazhmalar
கயல் – Kayal – Carp fish, which is shaped like big eyes
கயல்கண்ணி – Kayalkanni
கயல்விழி – Kayalvizhi
கயில் – perfection (occurs only twice in Sangam poems – Ainkurunuru 72, and Paripadal 12)
கல்வி – Kalvi
கலா – Kala – comes from Kalai for art (the word went into Sanskrit)
கலினி – Kalini – comes from கலி which means flourishing
கலை – Kalai
கலைச்செல்வி – Kalaiselvi
கவிகை – கையை கவிழ்த்து கொடுத்தல், generous giving
கவினி – Kavini – beautiful
கார்க்குழலி – Karkuzhali
காயா – Kaya – This is a dark purple flower
காந்தள் – Kanthal
காமரி – Kamari – The word காமர் means அழகு. It is different from the northern lanugage word காம (love)
கிம்புரி – Kimpuri (ornamental ring)
குறிஞ்சி – Kurinji – kurinji flower
குல்லை – Kullai – Thulasi
குவளை – Kuvalai – water lily
குழல்மொழி – Kuzhalmozhi
கொன்றை – Kondrai – golden yellow flowers from a large tree
கோதை – Kothai
கோமகள் – Komakal (princess)
சாரலா – Sarala – comes from the word சாரல், which in Sangam Tamil is mountain slopes, today it is rain drizzles
சாலினி – Salini from சால் meaning சிறந்த – In Maduraikanchi, சாலினி means a lady who has received god.
சிதரா – Sithara – comes for the word சிதர் which means raindrops and honey bee
சீர்த்தி – Seerthi means fame
சுதை – Suthai – சந்தனம்
சுடர்ஒளி – Sudaroli
சுனை – Sunai
செறி – Seri – Closeness, fullness
சென்னி – Senni – peak
செல்வி – Selvi
செவ்வி – Sevvi – perfection, beauty
ததரா – Thathara – Comes from ததர் meaning அடர்ந்த
தமிழ்செல்வி – Thamilselvi
தமிழ்மகள் – Thamilmakal
தமிழினி – Thamilini
தளி – Thali – raindrops
தளிர் – Thalir – tender leaf
தாமரை – Thamarai
தாரணி – Tharani – மலர் மாலை, garland (தார் – garland, அணி – beautiful)
தில்லை – Thillai – a kind of tree
துகிரா – Thukira – from துகிர் – coral, red
தென்றல் – Thendral
தேன்மொழி – Thenmozhi
நச்சினி - Nachini – விரும்பப்படுபவள், liked one
நந்தியா – Nanthiya – comes from நந்தி which means to flourish
நந்தினி – - Nanthini – comes from நந்தி – to flourish
நல்லினி – Nallini – Name of a Chera queen
நறுமலர் – Narumalar
நறுமுகை – Narumukai – beautiful flower bud
நறுமுகிழ் – Narumukizh – fragrant flower bud
நறுமை – Narumai – goodness, fragrance
நறுவீ – Naruvi, fragrant flower – வீ is பூ in Sangam Tamil
நளி – Nali – to be close
நளினா – Nalina
நளினி – Nalini – comes from நளி meaning one who is close
நனி – Nani – means abundance
நன்முகை – Nanmudai – means beautiful bud, Akananuru 223
நன்மொழி – Manmozhi
நவிரா – Navira, comes from the Sangam word நவிர், which means top, mountain
நவ்வி – Navvi – baby deer
நித்திலா – Nithila – முத்து, pearls – from நித்திலம்
நிலா – Nila
நிறைமதி – Niraimathi
நீள்விழி – Neelvizhi
பவளம் – Pavalam
பசுமை – Pasumai
பன்மலர் – Panmalar
பனிமலர் – Panimalar
பாவை – Pavai
பார்வதி – Parvathi (comes from the ancient Tamil words (பார் – spread, has also been used as ‘earth’ in Natrinai 24, வதி – residing). Used later for the Hindu goddess. I confirmed this with a Tamil/Sanskrit scholar Dr. George Hart)
புகழினி – Pukazhini
புன்னகை – Punnakai
பூங்கொடி – Poonkodi (word from Sangam Tamil)
பைது – Paithu – means பசுமை, green, land, county
பைம்பொழில் – Paimpozhil
பொற்கொடி – Porkodi
பொன்மணி – Ponmani
பொன்னி – Ponni
பொய்கை – Poykai
மகிழ்ச்சி – Makizhchi
மதி – Mathi – means நிலா
மதுகை – Mathukai – means strength
மதை – Mathai – means வனப்பு, beauty
மஞ்ஞை – Magnai – old Tamil word for peacock
மஞ்சு – Manju – மேகம், clouds
மஞ்சுளா – Manjula – from the word மஞ்சு
மங்கை – Mangai
மணிமலர் – Manimalar
மணிமொழி- Manimozhi -மணி meant sapphire in Sangam poems. This word is from the book ஐந்திணை ஐம்பது – பதினெண் கீழ்கணக்கு நூல்
மதுகை – Mathukai – it means strength, வலிமை
மயிலி – Mayili – from மயில் – In Hawaii where I live, Mai’li is a very fashionable name – they pronounce it Mayili
மலரவள் – Malaraval
மலர் – Malar
மலர்கொடி – Malarkodi
மலர்பொய்கை – Malarpoykai
மலர்மகள் – Malarmakal
மலர்விழி – Malarvizhi
மாதரி – Mathari – meaning ‘beautiful’ from the pure Sangam Tamil word – மாதர் (nothing to do with the word மாதர் which means women that is from Sanskrit)
மாயா – Maya – one that does not perish, அழியாதது – மாய் means that which perishes. This word occurs a lot in Sangam Tamil. There is also the Sanskrit ‘Maya’ which means illusion, which is a totally different word.
மாரி – means rain – a word from Sangam Tamil
மாலா – Mala, one is not dull or confused. மால் means confusion, being dull. This word occurs in Sangam tamil. There is also the Sanskrit ‘Mala’ which means garland. This word for garland occurs in both Tamil and Sanskrit, and scholars differ in their opinions about the origin.
மாலிமி – Malimi, means youthful
மின்னல் – lightning
மின்னொளி – Minnoli
மீனா – Meena – (from மீன் (fish) – a word thought to be from Sanskrit, in the past. Scholars have now identified it as a pure Tamil word)
முகை – Mukai
முல்லை – Mullai
முல்லைசெல்வி – Mullaiselvi
முளரி – Mulari means தாமரை
மெல்லியள் – Melliyal
மென்மலர் – Menmalar
மென்மை – Menmai
மென்மலர் – Menmalar (comes from Akananuru)
மென்மொழி – Menmozhi (comes from an ஐங்குறுநூறு poem)
யாழினி – Yazhini from the musical instrument யாழ்
வள்ளி – Valli (benevolence, bangles)
வளர்நிலா – Valarnila
வளர்பிறை – Valarpirai
வளர்மதி – Valarmathi
வாய்மை – Vaaymai
வீயா – Veeya (wealth)
வீரா – Veera (from the root word for bravery)
வெண்ணிலா – Vennila
வெண்பா – Venpa
வேல்விழி – Velvizhi
வைனி - Vaini from வை which means sharp
http://puretamilbabynames.wordpress....mes-for-girls/
Hi NOV, software,
Thank you for your response. Agree with you guys since it's my mother's name it does not matter. I just want to add a Tamizh name as a suffix to to Aruna looking for some inputs......
aruna (sanskrit) means dawn. You may add anything associated with dawn. There is a song which has the words - kaalai kamala malar pondra muka malarai kaNden. Malar seems appropriate. kamalam is sanskrit for thamarai. Or you might want to consider two names (first and middle as in the west). aruna malar or aruna thamarai or aruna alli,.......Quote:
Originally Posted by ravi_737
:)
Hi Uncle,Quote:
Originally Posted by rajraj
Isn't Alli a flower ?
Rajaraja Chozhan had the name 'ArunMozhi'.