Saw koodal nagar again-nu solli irukkaNum.Quote:
Originally Posted by P_R
Indha padatha rendu dhadava paarkara aLavukku porumai irundhudhAnnu kEkka koodadhu.
(In addition, Telugula oru dhadava snatches paarthurukkEn :-) )
Printable View
Saw koodal nagar again-nu solli irukkaNum.Quote:
Originally Posted by P_R
Indha padatha rendu dhadava paarkara aLavukku porumai irundhudhAnnu kEkka koodadhu.
(In addition, Telugula oru dhadava snatches paarthurukkEn :-) )
continuing with a interesting discussion in UPO thread on movie run and collections - its pretty much relevant for kollywood, bollywood fight too
VaanaramAiyram recovered all its cost of 20+ crores with collections from A centres only, which means u can make "serious"* cinema and recover its costs with A centre collection in today's market scenario.......so, when u can come upto VA, whats stopping you to come up to Kaminey,johnny gadar?? i say its talent - i dont think u can still hide behind tamil film market/collection dynamics.......dhoodh ka dhoodh etc etc
*VA was just a attempt at serious movie making but it wasnt
Plum, kEtteengaLA :lol2:
MADDY, VA-vai kooda quote paNNura range-ku iRangittaaru.
neenga veriyarunga. Confirmed-nga. BharadharE rendu thadavai paathuruppaarA doubt dhaan.Quote:
Originally Posted by Plum
yen? avaru padikka maattara? :PQuote:
Originally Posted by P_R
my point: when u can pass off a VA with ur A centre audience, why dont u try a "kaminey"? kaminey would have become a bigger hit in tamil than what it was in hindi :D
Barath would have done justice to Kaminey, i think...
bala, naanum apdi thAn sollikitturkkEn. aana andha paya pOra paadhaiyE sari illaiyE...Quote:
Originally Posted by Bala (Karthik)
edhai vechchi ippadi ellAm solluRInga? indha A centre, B centre ellAm dubAkoor, adhu vERa vishayam.Quote:
Originally Posted by MADDY
dont worry, i'm not bringing them "in" this time :lol: .......Quote:
Originally Posted by equanimus
kaminey had good screenplay, good comedy, punch dialogues*, item song :D and tamil being a homogenous market, its easier to pass off such attempts than hindi is my opinion......i mean, dont u think our A centre peter audience will fall for such a attempt? it could have been made less than10 crores and could have fetched more than that...
*enakku padam suthhama puriyalannu sila paer solluvaanga but i felt lot of punch in the dialogues
Some localizations...flashback appA nizhalgaL ravi - ratham kakki saagura maadhiri :-)
adhu theriyAma thAnE eppadi solluRingannu kEttEn! Anyway, idhaip paththi perusA oNNum kaNikka mudiyala. More importantly, I see it as a "very Hindi" film. Hence the comment.Quote:
Originally Posted by MADDY