Nadigar Thilagam Sivaji Ganesan Part 8

அன்பு நண்பர்களே,
பம்மலார் கூறியது போல், வேறு யாரையாவது மனதில் வைத்து, தவறுதலாக நடிகர் திலகத்தின் பெயரை அந்த அழைப்பிதழில் குறிப்பிட்டிருக்க வாய்ப்புண்டு. எப்படியிருந்தாலும் நாம் எவ்வளவு போ் முடியுமோ அவ்வளவு பேர் மின்னஞ்ல் மூலம் நம்முடைய மனக்குமுறலை அவர்களுக்கு தெரியப் படுத்தினால் நன்று.

டியர் பம்மலார்,
ஆணித்தரமாக, அழுத்தந் திருத்தமாக தங்கள் கருத்தைப் பதிந்துள்ளீர்கள். பாராட்டுக்கள். பெருந்தன்மை என்ற சொல்லுக்கு இலக்கணமாக விளங்கியவர் நடிகர் திலகம்.

பெயர் குறிப்பிட விரும்பவில்லை. இந்த அழைப்பிதழ் வாசகத்தைப் பற்றி ஒரு பழம்பெரும் நடிகர் மிகவும் மனம் வெதும்பி வேதனைப் பட்டார். நடிகர் திலகத்தின் மேல் அவர் வைத்திருக்கும் அபார மரியாதை, மதிப்பினைப் பார்க்கும் போது நமக்கு, நெகிழ்வு, வியப்பு போன்ற அனைத்து உணர்வுகளும் ஒரு சேர ஏற்பட்டன.

அன்புடன்

டியர் கார்த்திக்,
பம்மலார், வாசுதேவன் மற்றும் நண்பர்கள் கூறியது போல் ஆகஸ்ட் பதிவுகளை அழகாய்த் தொகுத்துப் பாராட்டியுள்ளீர்கள். தங்களுக்கு உளமார்ந்த நன்றிகள்.

அன்புடன்

Quote:

---

உண்மையைச் சொல்வதற்கு படிப்பெதற்கு? - எல்லாம்
உணர்ந்தவர் போல் நடிக்கும் நடிப்பெதற்கு?
கண் கண்ட காட்சிகட்கு விளக்கெதற்கு? - நெஞ்சில்
கள்ளமில்லாதவர்க்கு பயமெதற்கு?

நீ இருக்கும் இடத்தில் நானிருப்பேன் - உன்
நிழலிலும் பொருளாகக் குடியிருப்பேன்
தாயிருக்கும் வரையில் கலக்கமில்லை - இந்தத்
தாயிருக்கும் வரையில் கலக்கமில்லை - எந்தச்
சபையிலும் உனக்கு நடுக்கமில்லை

---

- தீர்க்க தரிசி கவியரசர் கண்ணதாசன்

விளக்கம் தேவையில்லாத வரிகள், விவரம் புரியாதவர்க்கு வலிகள்

கல்கி 04.09.1966 இதழில் வெளிவந்த மகாகவி காளிதாஸ் விமர்சனம்

http://i872.photobucket.com/albums/a...kireviewfw.jpg

அன்புடன்

டியர் ராகவேந்திரன் சார், மற்றும் அன்பு பம்மலார் சார்,

மிகத் தெளிவாகவும்,ஆணித்தரமாகவும் அதே சமயம் ரத்தினச் சுருக்கமாகவும் நம் நியாயமான மனக்குமுறல்களை வெளிப்படுத்தியுள்ளீர்கள்.. நன்றி!

எப்போதுமே நடிகர் திலகம் என்றால் சிலருக்கு இளக்காரம் தான். வேறு ஒருவராக இருந்தால் இவர்கள் இப்படியெல்லாம் சகட்டுமேனிக்கு எழுதுவார்களா?.. சீண்டத்தான் முடியுமா?.. இவர்களுக்கெல்லாம் யார் என்ன கேட்டு விடப் போகிறார்கள் என்ற குருட்டு தைரியம் தான்.

இந்த புத்திசிகாமணிகளுக்கு நாங்கள் சொல்லி கொள்வது இதுதான்...

எந்தக் காலத்திலும் யாரை நம்பியும் தன் திறமையை மேம்படுத்திகொள்ள வேண்டிய அவசியம் அந்த அவதார புருஷருக்கு இல்லை. அவரால் மேம்பட்டவர்களை ஆயிரக் கணக்கில் ஆதாரங்களுடன் கூற முடியும். தன்னைத் தானே நடிப்பு என்ற உளியால் செதுக்கி கொண்ட சிற்பி அந்த மகா புருஷர்.

உலகப் புகழ் பெற்ற பல கலைஞர்கள் அவருடைய அபார நடிப்புத் திறமைக்கு தலை வணங்கி, அவரை மானசீக குருவாக ஏற்று தங்களை மேம்படுத்திக் கொண்டிருகிறார்கள் என்பதுதான் வரலாற்று உண்மை.

இது புரியாத 'அதிமேதாவிகள்' சிலர் தங்கள் சுயலாபத்திற்காகவும், யாரோ ஒரு சிலருடைய பாராட்டுதல்களுக்காகவும் வேண்டி எங்கள் ஆசானை,உலகம் போற்றும் உத்தமரை, நடிப்புலக மாமேதையை இழிவு படுத்த நினைப்பதை படு வன்மையாகக் கண்டிக்கிறோம்.

பல்லாயிரக்கணக்கான அன்பு நடிகர்திலகத்தின் ரசிகப் பெருங்கூட்டம் இருப்பதை மறந்து விடவேண்டாம். 'குட்டக் குட்ட குனிந்த காலமெல்லாம்' மலையேறி விட்டது.

எங்கள் அன்பு ஆசான் எங்களுக்கு போதித்த பொறுமை,நிதானம்,சகிப்புத்தன்மை இவற்றை advantage- ஆக எடுத்துக்கொண்டு உங்கள் இஷ்டத்திற்கு வாய் புளித்ததோ, மாங்காய் புளித்ததோ என்று கண்டபடி எழுதுவீர்களேயானால் அவற்றை தூக்கி எறியவும் தயங்க மாட்டோம் என்பதை ஆணித்தரமாக தெரிவித்துக் கொள்கிறோம்.

அன்புடன்,

நெய்வேலி வாசுதேவன்.

டியர் வாசுதேவன், பம்மலார் மற்றும் நண்பர்கள்,
தங்களுடைய உள்ளக் குமுறல் நம் அனைவரின் எண்ண ஓட்டத்தையும் பிரதிபலிக்கும் என்பதில் ஐயமில்லை. இந்த குறிப்பிட்ட சபா, நீண்ட காலமாக பல்வேறு கலைஞர்களை ஊக்குவித்து பல கலை நிகழ்ச்சிகளை நடத்தி, அவர்களுக்கு உதவி வருகிறது. அவர்களை மதித்துப் பாராட்டி கௌரவித்து வருகிறது. இந்த சபா மட்டுமல்ல, பல சபாக்கள் இவ்வாறு கலைச் சேவையினை செய்து வருகின்றன. அவர்களைப் பாராட்டுவது நம் கடமையாகும். இப்படிப் பட்ட சபாக்களின் ஆதரவில் தான் நடிகர் திலகத்தின் நாடகங்களும் நடைபெற்றன என்பதை நாம் மறக்கவோ மறுக்கவோ முடியாது. அதே சமயம் சில சமயங்களில் சிலருடைய தவறுகளால் இந்த மாதிரி நிகழும் போது அதை எடுத்துக் கூறாமல் நாம் இருந்தால் நாம் நம் கடமையை செய்யத் தவறியவர்களாவோம்.

நாம் நல்ல படியே நினைப்போம். இது அறியாமல் செய்த தவறாகத் தான் இருக்க முடியும். எனவே நாம் அவர்களுடைய கவனத்திற்கு இதைக் கொண்டு சென்றால் போதும்.

அனைவரின் கருத்துக்களுக்கும் நன்றி.

அன்புடன்

மஹாகவி காளிதாஸ் திரைப்படத்தின் படப்பிடிப்பினைப் பற்றி பேசும் படம் இதழில் வெளிவந்த செய்தித் துணுக்கு

http://i872.photobucket.com/albums/a...coveragefw.jpg

இந்தக் காட்சியை எளிதில் யூகித்திருப்பீர்கள் என எண்ணுகிறேன்.

அன்புடன்

அன்பு சந்திரசேகரன் சார்,
'தர்த்தி' பாராட்டுதல்களுக்கு என் மனமுவந்த நன்றி.

அன்பு பம்மலார் சார்,
தங்களின் ஆத்மார்த்தமான அன்புக்கு என் இனிய நன்றி.

அன்பு பார்த்தசாரதி சார்,
தங்கள் 'தர்த்தி' பற்றிய பதிவுக்கு மிக்க நன்றி. தங்கள் மகிழ்ச்சி என் பாக்கியம்.

அன்புடன்,

நெய்வேலி வாசுதேவன்.

டியர் ராகவேந்திரன் சார்,

தங்களைப் போன்ற பழுத்த அனுபவசாலிகளின் உயர்ந்த பண்பும், உயர் குணநலன்களும், அறியாமல் செய்த பிழை என்று பொறுத்துக் கொள்ளச் சொல்வது மட்டுமின்றி, அவர்கள் செய்யும் நல்ல விஷயங்களையும் பாராட்டும் பெருந்தன்மையுமே வெள்ளாட்டு மந்தைகள் நடுவில் உலவும் அந்த ஒரு சில கருப்பு ஆடுகளுக்கு பாடமாய் அமையட்டும்.


நன்றி!

அன்புடன்,

நெய்வேலி வாசுதேவன்.

Dear Shri. Raghavendiran & Friends,

It was a rude shock to read the contents of Hamsadhwani Trust's felicitations to Shri. K. Balachander and at once, I've also mailed my mind to the Trust, the content of which is reproduced below:- I am sure, Shri Balachander will himself correct this on the stage.

quote

Dear Sirs,

It gives me immense pleasure, as a Tamilian to note that a Tamil Director is being conferred the Distinguished Citizen of the year 2011 by Hamsadhwani today. Every Tamil speaking Indian should be proud on this achievement and also, on his getting Dadasahed Phalke Award by Govt. of India, only the second Tamilian to get the honour, after the Great Nadigar Thilagam - Sivaji Ganesan.

We salute Hamsadhwani Trust for the initiative, ahead of Govt. of India.

However, a few words for you to get corrected. It has been written that Shri. K. Balachander shaped the illustrious careers of certain Actors, including Sivaji Ganesan. While everybody will admit that Shri Balachander shaped the careers of many actors/actresses including Kamal Hassan and Rajnikanth, it's a gross injustice and insult to the Thespian, that he got shaped by a Director, who started directing films, after this Thespian completed more than 130 odd films. In fact, it was an honour conferred on Shri Balachander to have worked with this Thespian, early in his career. When Shri Balachander arrived at the Tamil Cinema, Sivaji Ganesan was already a Star and an Actor, the status of which, has no single Actor, has not achieved yet, the way he has achieved. In fact, Shri Balachander got the honour of directing the Legend only once in Ethiroli, released in 1970, 17 years after Sivaji Ganesan arrived as a Superstar (from his very first film!). Earlier, this Director wrote dialogues for his Film "Neelavanam", released in 1965.

I really wonder, how prestigious and a renowned Trust like Hamsadhwani did this mistake. I am sure, it's only an error, which will stand corrected, lest will be a permanent blot for Hamsadwhani, which I am sure, Hamsadhwani will erase permanently.

It would be a honour to correct the mistake on the stage itself today, which itself will be the honour to every Tamilian, including Sivaji Ganesan and K. Balachander.

Yours sincerely,

R. Parthasarathy

unquote