See here: http://www.indhistory.com/maratha-bengal.htmlQuote:
Originally Posted by arul_satish
The Maratha raiders were known as 'Bargi', a term used by Bengali's to put their children to sleep ('If you don't sleep Bargis would come and take you away..').
Here is a tranlation of the lullaby from the net:
'Hushed the child sleeps and quiet is the neighbourhood now, for the Bargis (Maratha raiders) have descended on our land; the bulbulis have eaten away our crops, how shall we pay our land tax?'
