Kamban introduces Gooni/manthra/hunchback
Kamban introduces Gooni/manthra/hunchback as follows
Kamban describes ayodhya rejoicing Rama's coronation.He then introduces manthra as follows.He says ayodhya was being decorated and equalled amaravathi of Indhra.Suddenly gooni appeared like the evils of Ravana.
அந் நகர் அணிவுறும் அமலை, வானவர்
பொன்னகர் இயல்பு எனப் பொலியும் ஏல்வையில்,
இன்னல் செய் இராவணன் இழைத்த தீமைபோல்,
துன்ன அருங் கொடு மனக் கூனி தோன்றினாள்.
Seeing Ayodhya being decorated,she couldnt tolerate it.Her heart burnt at rage seeing this decoration.Her heart boiled,her voice was full of scorching fire and she had fiery eyes.She dared to harm the three worlds by her anger
தோன்றிய கூனியும், துடிக்கும் நெஞ்சினாள்;
ஊன்றிய வெகுளியாள்; உளைக்கும் உள்ளத்தாள்;
கான்று எரி நயனத்தாள்; கதிக்கும் சொல்லினாள்;
மூன்று உலகினுக்கும் ஓர் இடுக்கண் மூட்டுவாள்
why was she angry at Rama?It was because Rama hit her with pebbles when he was a kid.She carried that vengence in her mind writes kamban.
பண்டைநாள் இராகவன் பாணி வில்லுமிழ்
உண்டை உண்டதனைத் தன் உள்ளத்து உள்ளுவாள்
She runs to kaikeyi's place.She wakes her up.She cleverly weaves her web around the innocent kaikeyi.She starts of by hitting the weak point of kaikeyi.Before saying Rama is going to be coronated,she says that kousalya is going to get fame.
ஆழ்ந்த பேரன்பினாள் அனைய கூறலும்,
சூழ்ந்த தீ வினைநிகர் கூனி சொல்லுவாள்,
'வீழ்ந்தது நின்னிலம்; திருவும் வீழ்ந்தது;
வாழ்ந்தனள் கோசலை, மதியினால்' என்றாள்
"You have lost your power and wealth.Kousalya attained a great life through her brain" said manthra.
She then breaks off the news of Rama's coronation.
'ஆடவர் நகையுற, ஆண்மை மாசு உற,
தாடகை எனும் பெயர்த் தையலாள் பட,
கோடிய வரி சிலை இராமன் கோமுடி,
சூடுவன் நாளை; வாழ்வு இது' எனச் சொல்லினாள்
Meaning "Rama, killed a female (thadaka) .All men laugh at this act.This is an insult to his manhood.Will anybody kill a female?Rama did that.After doing such a humiliating act he is going to be coronated" said gooni.
Innocent kaikeyi is very happy after listeing to this.She gives manthra a pearl necklace.manthra throws that in disgust and starts her over acting.Kamban describes her over action as
தெழித்தனள்; உரப்பினள்; சிறுகண் தீயுக
விழித்தனள்; வைதனள்; வெய்து உயிர்த்தனள்;
அழித்தனள்; அழுதனள்; அம்பொன் மாலையால்
குழித்தனள் நிலத்தை-அக் கொடிய கூனியே
kamban says manthra stared at kaikeyi with her fiery eyes.Then she cried,she scratched the earth and insulted kaikeyi
--------------------------------------------------------
Kamban praises Rama many times through the words of Rama's enemies.When vali is killed he praises Rama.When Ravana gets defeated by Rama,he praises him.Even kumbakarna praises Rama.very rarely does kamban use abusive words against Rama.But here kamban abuses Rama through the words of manthra as
'ஆடவர் நகையுற, ஆண்மை மாசு உற,
தாடகை எனும் பெயர்த் தையலாள் பட,
கோடிய வரி சிலை இராமன் கோமுடி,
சூடுவன் நாளை.......
A female insulting a man's manliness is the worst possible insult to a man.Earlier Kamban said seetha too abused Rama like that.He wrote about it as
'பஞ்சு அரங்கு தீயின் ஆவி பற்ற, நீடு கொற்ற வில்
வெஞ் சரங்கள் நெஞ்சு அரங்க, வெய்ய காமன் எய்யவே,
சஞ்சலம் கலந்தபோது, தையலாரை, உய்ய வந்து,
"அஞ்சல்! அஞ்சல்!" என்கிலாத ஆண்மை என்ன ஆண்மையே?
Two women abused Rama's manliness.One did that in love.Another did that in vengence.Kamban shows how much he hates manthra by making her abuse Rama.He couldnt forgive her for sending Rama to forest.He introduces her as
துன்ன அருங் கொடு மனக் கூனி தோன்றினாள்.
kamban totally destroys gooni's character by making her abuse Rama's manliness.After reading the abuse manthra heaped on Rama,who will forgive her?Kamban doesnt make any character as evil as Gooni.He showed Ravana majestically,he shows soorpanaka comically,but he totally hates manthra.So he ensures that all readers hate her and do not show even an iota of mercy towards her
