muthalidam

À¡Ä ÀÕÅõ

þø¨Ä ¸Å¨Ä ӾĢø
þø¨Ä ¸Å¨Ä ÓÊÅ¢ø
Óó¨¾Â ¸Å¢¨¾Â¢ø
ÁüÚõ Á¡É¢¼÷ Å¡úÅ¢ø
þùÅ¢ÃñÎõ ±ø¨Ä¸û
þ¨¼Â¢§Ä ¦¾¡ø¨Ä¸û

º¢ýÉò ¾¨Ä¸û
¦Àâ ¸üÀ¨É¸û
¿¢¨È ³Âí¸û
±ñ½üÈ Å¢É¡ì¸û
ÀÄÁ¡É °¸í¸û
À¢ÃõÁò¾¢ý À¢õÀí¸û
ÀâÍò¾ À¢Ã¾¢¸û
«ï»¡É «ÕõÒ¸û
Å¢Õðº Å¢¨¾¸û
¸üâÃî ͼ÷¸û

ÀÊò¾ ÀÄ º¢ò¾¢Ã츨¾¸û
À¡÷ò¾ ´Ä¢´Ç¢ º¢ò¾¢Ãí¸û
«ÅüÈ¢ý Å¢ÃÝÃ÷¸û
ÀÂí¸Ã §Àö¸û
á𺾠â¾í¸û
«¨Å¾Õõ ÀÂí¸û
«â÷Å §Ä¡¸í¸û
«¾¢ºÂ ºí¸¾¢¸û
Ţâó¾ ŢƢ¸û
Å¢ÅâìÌõ Ţ󨾸û

À¡Ä ÀÕÅõ þЧÅ
À¡ø §À¡ø ÁɧÁ
¾¢Ã¢ÅÐ ±í¹Éõ
_________________



¦Àñ¨Á

Å¡ÉÅ¢ø ÅÕ¨¸Â¢§Ä
źó¾ò¾¢ý ¸¡¨Ä¢§Ä
¸ýÉ¢ô ÀÕÅò¾¢§Ä
¸ÉÅ¢ø Á¢¾ì¸¢ýÈ
¸øæâ ¸¡Äò¾¢§Ä
Å¡º¢ò¾ ¾¡Üâý
¸¨¾ ¦º¡øÄ¢ÂÐ:
Ò¾¢¾¡ö Á½Á¡ÉÅÇ¢¼õ
þý¦É¡Õò¾¢ ÜÚÅ¡û
¸½ÅÉ¢ý ¸¡Äʧ¡¨º
Á¨ÉŢ¢ý ¸¡ÐìÌ
«¨¼Â¡Çõ ¦¾Ã¢Ô¦ÁÉ-
¾¡õÀò¾¢Âõ ±ýÀ¾¢ý
ÑÏì¸Á¡É Ýò¾¢Ãò¨¾
¦º¡ø¦Ä¡½¡ ÝðÍÁò¨¾
«Õ¨ÁÂ¡É «¾¢ºÂò¨¾
«ýÚ Å¢Âì¸ò ÐÅí¸¢§Éý
Å¢ÂóÐ ¾£ÃÅ¢ø¨Ä þýÛõ
¯¼ø¸û §ºÕõ ¯ÈÅ¢§Ä
¯½÷Å¢ý ¬¾¢ì¸õ «¾¢¸õ
«ÛÀÅõ ¾Õõ Å¢Çì¸õ
ÐøĢ »¡Éõ ¦Àñ¨Á
±·¦¸¡ôÒõ µ÷ ¦Áý¨Á
´ôÀ¢Ä¡¾¾ý §Áý¨Á


±í¹Éõ?

¯ý¨É ¿£ «È¢Å¦¾í¹Éõ?
«í¸ «¨¼Â¡Çí¸Ç¡Ä¡?
«ý¨É ¾ó¨¾ ¨Åò¾ ¦ÀÂáġ?
¯È׸û «¨ÆìÌõ À¾Å¢ô¦ÀÂáġ,
Ш½Å¢, ¾¡ö, º§¸¡¾Ã¢, À¡ðʦÂýÈ¡?
¸üÈ ¸øŢ¡ġ ¦ÀüÈ Àð¼í¸Ç¡Ä¡?
ÀÆ¢Ôõ À¡Ã¡ðÎõ ¸¡ðÎõ ¸ñ½¡Ê¢ġ?
¾¢Ã¢Â¢ý ±ñ¨½Â¡ö àñÎõ ¿ðÀ¢É¡Ä¡?
´ðÊÔõ ±¾¢÷òÐõ ÀÈìÌõ Å¡¾í¸Ç¡Ä¡?
º¢ó¾¨É ¯¨Ã¸øÄ¡É þõÁýÈ¡ò¾¡Ä¡?
_________________

þÉõ

¿¢îºÂõ ÓÊÅÐ
«Ð§Å ¬ÃõÀÅ¡ÅÐ
«Ð þÂü¨¸
ºò¾¢Â áÄ¢§Ä
¸ðÊ âì¸û
ºó¾É ¦º¡ü¸û
¦¸¡ñ¼ áø¸û
¾¢Èì¸ Á½ìÌõ
Áɨ¾ ¾¢ÈìÌõ
´Ç¢¨Â ¦¸¡ÎìÌõ
Á¸¢ú¨Å ¦ÀÕìÌõ
¾¡§É ±Ø¾¢¼Ä¡õ
ºò¾¢Â §º¡¾¨É
´Æ¢Ôõ §Å¾¨É
Áɾ¢ý ÌèÄ
Á¸ò¾¡É ºì¾¢Â¡ö
Á¡üÚõ ¿üº¢ó¾¨É
¯¨Ã¡¼ø þýÀõ
Áɧ¾¡Îõ ÁüÚõ
´ò¾ þÉò§¾¡Îõ


«Ã¢îÍÅÊ

¿õÀ¢ì¨¸ ¿ÚÁ½§Á¡
¿øÄÅ÷ Ѹ÷ó¾¢¼§Å
¸¡ÏÁ¢¼õ ±Ð§Å¡
§¾Êì¸ñÎÀ¢Êò¾¢Î
þÂü¨¸Â¢ý «Ã¢îÍÅÊ
«¨¾ °ýÈ¢ôÀÊò¾¢Î
¸øÖõ ÁÃÓõ ¸¨¾¸û
¸¼Öõ Á¨ÆÔõ ¸Å¢¨¾¸û
Ìô¨À ´Æ¢ìÌõ ¯ñ¨Á¸û
àö¨Á ÐÄíÌõ Á¡¼í¸û
ÌÆó¨¾Â¢ý ÁÉõ §À¡ø
±Ø¾¡¾ ¸¡¸¢¾Á¡Â¢Õó¾¢Î
§¿üÚõ ¿¡¨ÇÔõ þø¨Ä
þýÚ þø¨Ä ´Õ ¸Å¨Ä
_________________


¿ü¦ºÂø¸û

¿¢¨Ä¡ö ¿¢üÌõ ¿ý¦ÉÈ¢¸û
¿¢¨Ä¡РÍüÚõ ¯Ä¸¢¨É
¿¢¨Äì¸î ¦ºöÔõ «îºý§È¡
¿ü¦ºÂø¸û ¿øÄ ¯ÃÁý§È¡
Áɨ¾ À¾ôÀÎòÐõ ͸Áøħš
¿¡¨Ç ÅÕõ ¿øÄ ÀÄý¸û
¿õÀ¢ ¿¼òЧšõ ¿üÀ½¢
¾£í¸É¢Â¡õ Á¡í¸É¢¨Â
¾¢ýÈÀ¢ý ¦¸¡ð¨¼¨Â
¦¸¡ø¨Ä¢§Ä ÌÆ¢ §¾¡ñÊ
¸¢ÆÅý º¢ÃÁôÀðΠި¾ì¸
À¡÷ò¾¢Õó¾Åý ²ÇÉÁ¡ö
¸É¢ ÀÈ¢ì¸ þÕôÀ¡Â¡¦ÂýÚ
§¸ðʼ ¸¢ÆÅý ¦º¡ýÉ¡ý
¦À¡Ú¨Á¡¸ ¾¡ò¾ý ¾ó¾¡ý
¿¡ý ¯ñ§¼ý ¿¡ý ¾ó§¾ý
±ý §ÀÃý ¯ñÀ¡ý ±ý§È
À¡Åí¸Ùõ Òñ½¢Âí¸Ùõ
ÀÃõÀ¨Ã ¦º¡ò¾øħš
¾óÐÅ¢ðÎ §À¡§Å¡õ ¾ì¸¨¾

²ý

§Äº¡ÉÐ ÁÉÐ
ÌÇ¢ó¾ ¸¡¨Ä¢ø
Ì¢Ģý ÜÅÄ¢§Ä
þ¾Á¡É À¸Ä¢§Ä
Á£ñÎõ §¾ý ¸¡¾¢§Ä
º¢Ä¢÷òÐô §À¡§É§É
²Æ¡ÅÐ Á¡Ê º¡Ãò¾¢ø
²È¢ §Å¨Ä ¦ºöÀÅý
À¢º¢Ã¢ýÈ¢ À¡ÊÉ¡ý
¾¢Ë¦ÃÉ ¾¡É¡¸§Å
Ä¢òÐôÀ¡Ê ÌÃÄ¢ø
̨Æ×õ ÄÂÓõ
ܼ§Å À¡ÅÓõ
²ý À¡ÊÉ¡ý
«ÖôÒ ÁÈì¸Å¡
«Ö측¾ ÁÈ측¾
¯ÈÅ¢ý ¿¢¨ÉŢġ
þ¨ºÂ¢ý ú¢¸É¡¸Å¡
º¢Ä Åâ¸û ÁðÎõ
À£Ã¢ðÎ Åó¾É§Å¡
À¢ý ¿¢ýÚ §À¡É§¾¡
²ý À¡ÊÉ¡ý
§ÀÕìÌõ Ò¸ØìÌõ
¦À¡ÕÙìÌõ þø¨Ä
¿¢îºÂÁ¡ö þø¨Ä
§Á¨¼ ÓýÉÁ÷óÐ
¬ÃÅ¡ÃÁ¡ö ú¢ì¸
µ÷ Üð¼ÓÁ¢ø¨Ä
¾¡§É ú¢¸ý
¾¡§É ¸¨Ä»ý
Ü×õ Ì¢ø
¬Îõ Á¢ø
ºÃïºÃÁ¡ö Á¨Æ
¿¨Éó¾ ÁÃí¸û
º¢Ã¢ìÌõ âì¸û
þÉ¢ìÌõ ¸É¢¸û
±øÄ¡õ ´Õ øõ
«ÅÛõ «ó¾ þÉõ



¸ðÎôÀ¡Î

¦¸¡û ±ýÈ¡ø Å¡¨Âò ¾¢ÈìÌÁ¡õ ̾¢¨Ã
¸ÊÅ¡Çõ ±ýÈ¡ø ¦¿¡Ê¢ø ãÊ즸¡ûÙõ
³ó¾È¢× ̾¢¨ÃìÌ ÁðÎÁ¡ À¢Êì¸Å¢ø¨Ä
ÁÉ¢¾ÕìÌõ ¸ºì¸¢ÈÐ ¸ðÎôÀ¡¦¼ýÀÐ
̾¢¨Ã¨Â «¼ì¸ì ¸¢¨¼ôÀ¡ý §¾º¢íÌ
ÁÉ¢¾¨Ã ¦¿È¢ôÀÎò¾ ¿ýÁ¡÷츧Á¾¢íÌ



«Îò¾ þÄìÌ

§À¡¸¢§È¡õ §À¡¸ô§À¡¸¢§È¡õ ¿¢Ä×ìÌ
¿õÁ °Õ À¡ðÊ Å¨¼ «íÌ ÍΞüÌ
¯ò¾ÃÅ¡¾õ ¯Ú¾¢Â¡¸ ¸¢¨¼îº¢ÕìÌ
Å¢º¡ Å⨺¢ø ¿¢ü¸ þý¦É¡Õ °Õ
À¡¼ ÓÊÔ§Á¡ þÉ¢ Á¡º¢Ä¡ ¿¢Ä§ÅýÛ
Ìô¨Àġâ ¦¸¡ñÎ §À¡Ïõ ӾĢ§Ä
¸¸É ¦ÅǢ¢ø À½õ §À¡¨¸Â¢§Ä
¸¨¾ §Àº ÅÆ¢òШ½ìÌ ¸ñ½õÁ¡
¦º¡øÄ¢ ŢΠ«Îò¾ þÄìÌ ±ýÉõÁ¡
¿õ ¾¼ÁȢ¡РÀ¢ÃÀïºõ þÕì¸Ä¡Á¡
_________________
Å¢¨É

¯ñ¨Á ±ýÚõ ¯û§Ç ´Ç¢ó¾¢ÕìÌõ
¯Ã¢òÐò ¾¢ýÉ þÉ¢ìÌõ ÀÄ¡îͨÇ¡ö

ÒûÇ¢ §À¡ø ¦ºö¾ ¾ÅÚ ÅÕ¼í¸û
¾ûÇ¢ ⾡¸ÃÁ¡ö ÅÇ÷óÐŢΧÁ
¸ûÇ¢î¦ºÊ ´ýÈ¢¨Éô §À¡Ä§Å
ÓûÇ¡ö ¸¢Æ¢òРýÁ¡ö ¬ì̧Á
ÀûÇ¢ôÀÕŠáÁÛõ Å¢¨Ç¡ð¼¡ö
±ûÇ¢ ¿¨¸ò¾¡ý Áó¾¨Ã ÜɨÄ
«ûÇ¢ì ¦¸¡ñ¼¡ý «ò¾¨É þ¼¨Ã
ÍûǢ¢ø ÀüÈ¢¦ÂâÔõ ¸¡É¸òÐ
¦¸¡ûǢ¡ö ¿¢¸úó¾Ð À¡Ã¾ Ôò¾õ
¸¢ûǢŢð¼Ð À¡ïº¡Ä¢ º¢Ã¢ô¦À¡Ä¢
ÒûÇ¢Éõ Ü×õ ¸¡¨Ä ¦ºö¾ Å¢¨É
¦ÅûÇ¢ Ó¨ÇìÌõ §Å¨Ç Å¢ÊÔõ



¿¡¼¸õ

¸¡ðº¢¸û ´ò¾¢¨¸ þøÄ¡ ¸¡ðº¢¸û
¸ñ Óý Å¡ú¦ÅÛõ ¿¡¼¸ ¸¡ðº¢¸û
§Å¼õ ¯½÷óÐ ¿Êò¾¡ø ¾¢Ä¸§Á
§Å¼§Á Òâ¡Áø ¿¼Á¡ÊÉ¡ø À¡Å§Á
źÉò¨¾ ÌÆôÀ¢É¡ø «Ð À⾡À§Á
¦À¡Õó¾¡Áø ¿¢ýÈ¡ø þø¨Ä ¦ÀÕ¨Á
´ôÀ¨É ¸¨Äó¾¡ø ¿¨¸ôÀ¡¸¢Å¢Î§Á
ú¢òÐ ¿Êò¾¡ø Å¡í¸Ä¡õ ¨¸¾ð¼§Ä


¯¨ÆòÐ...
¦º¡øŧá þý¨È «ý¨ÉÂ÷
Á½¢Â¡É ¾õ ÁƨÄÂ÷ìÌ
¸¡ì¸¡ ¿Ã¢ì¸¨¾ ÓÂø ¬¨Á
ÒÈ¡ ±ÕõÒ ±É «È¢×츨¾
¸¡ôÀì¸ò¾¢ø «Å¨Ãò ¾ûÇ¢
´ôÀ¢Ä¡ ´Õ À¡ì¸¢ÂÁ¢ÆóÐ
¾Éõ §¾Ê µÊ ¯¨ÆòÐì
¸¨ÇòÐ ¾¡ý µö¦ÅÎì¸
´Ä¢ ´Ç¢ô§À¨Æ¢ø À¡ôÀ¡ì¸¨¾
µ¼Å¢ðÎ Óð¼¡û ¦ÀðÊÓý
âó¾Ç¢÷¸¨Ç º¢¨È¨ÅòÐ
¦À¡øÄ¡ «ÖÅĸõ ¦ºøŧá
_________________
±ýÚ

±ýÚ ÅÕõ ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡¾¢ÕôÀÐ ¿ýÚ
¦¾Ã¢Â¡Á§Ä ÅóÐÅ¢ÎÅÐ Á¢¸×õ ¿ýÚ
±¾¢÷À¡Ã¡Áø ÅóÐÅ¢ÎÅÐõ ܼ ÅÃõ
±¾¢÷À¡÷òÐ ¸¡ò¾¢Õì¸ §ÅñÎõ ¯Èõ


¯ñ¨Á

«È¢Ôõ ¯ñ¨Á¸û «¨Éò¨¾Ôõ
«Ã¢îºó¾¢Ãáö ¯ÇȢɡø ÅõÒ
«È¢Â¡¾ ¯ñ¨Á¸û ±¨¾Ôõ
§Á¾¡Å¢Â¡ö Å¢ÇõÒ¾ø À⾡Àõ
«È¢ó¾ ¯ñ¨Á¸¨Ç ºÁÂò¾¢ø
¯¨Ã측Áø §À¡É¡ø Å¢¨É
«È¢Â¡¾ ¯ñ¨Á¸¨Ç ¸ü¸
¬÷Åõ ¦¸¡ûÙ¾ø Å¢§Å¸õ
¯ñ¨Á¢ý ¯ñ¨Á¸¨Ç
¯ñ¨Á¢ø þí§¸§Â À¡Ã£÷
_________________
¾÷Áõ

¸¡¾¡ ¸ñ½¡ þÃñÊÃñÎ
§¸ðÊÎ À¡÷ò¾¢Î þÕÁ¼íÌ
¸¡Ä¡ ¨¸Â¡ þÃñÊÃñÎ
¦¸¡Îò¾¢Î ¯¨Æò¾¢Î ̨ÈÅ¢ýÈ¢
š¡ «Ð ´ý§È ´ýÚ
«Ç§Å¡Î ¯ñÏ §ÀÍ
ãìÌ «Ð×õ ´ýÚ
ѨÆ측§¾ §¾¨ÅÅ¢ýÈ¢
ÁÉõ ´ýÈ¡¸ þÕì¸ðÎõ
ÀÄ ¸Õò¨¾Ôõ ÅçÅüÚ
«¨Á¾¢Ôõ ¯Ú¾¢Âõ ¦¸¡ñÎ
¾÷Áõ ݦ¾Ûõ ¸¢Ã¸½ò¾¢ý
Å¡ö ¦ºýÚ ¦ÅÇ¢§ÂÚõ
Áí¸¡¾ ´Ç¢§Â¡Î ¾ôÀ¡Ð


ÒÃðº¢

¸¡ÄÓõ µÎÐ ÒÃÅ¢ ¸ðÊ þÁ¡ö
º¸¼í¸û ¯ÕÙÐ ¸ü¸û ¦À¡ÊÀ¼
ºí¸¼í¸û ÒÃÙÐ â¸õÀí¸Ç¡ö
ºó¾¾¢¸û Á¡ÚÐ ÒÃ𺢸ÃÁ¡ö

¦¸¡ñ¨¼¨Â º¢ÖôÀ¢ ¸÷ÅÁ¡ö
§¸¡Æ¢¸¨Ç §ÁöìÌõ §ºÅ§Ä
±ý ¦¸¡ì¸Ã¢ô¨À ¦¸¡ïºõ
À¡Ã¼¡ ±ýÈÐ ¦Àð¨¼ì §¸¡Æ¢

¦À¡øÄ¡¾ §¾¡¨¸¨Â ŢâòÐ
¬½ÅÁ¡ö ¬Îõ ¬ñÁ¢§Ä
«¸í¸¡Ãõ ±ÉìÌÓñÎ ±ý
«¸Å¨Ä §¸§Ç¦ÉýÈÐ §À¨¼

À¢¼Ã¢¨Â º¢Ä¢÷òРţÃÁ¡ö ¸÷º¢ôÀ¡ö
§Åð¨¼Â¡Ê ¿¡ý ¦¸¡Îì¸ ¯ñÀ¡ö
§ÅÊ쨸ô À¡÷òÐ ¿¢üÀ¡ö ¿¡ý §À½¢¼
¿¡Ûõ ͸Á¡ö ¾¢Ã¢§Å¦ÉýÈÐ º¢í¸Ã¡½¢

¾¢Á¢§Ä¡Î ¾¢Á¢÷ ÅÇ÷ò¾ ¦À¡Ä¢¸¡¨Ç§Â
¦¸¡õ¨À¡ðÊ ÌÇõÀ¡ø Áñ ¯¨¾ôÀ¡ö
¸ðÊ ÀÍ ¿¡ý þýÚ ¸ð¼Å¢úò§¾ý
±ý ±ì¸¡Çõ ±ôÀʦÂýÚ §¸ðÎ즸¡û

¦¾¡ø¨Ä¢øÄ¡ àÃò¾¢ø ¿¢Ä×ôÀ¡ðÊ
¦¾¡¨Ä§¿¡ì¸¡ö ¸£§Æ À¡÷츢ȡû
¾¡¨¼Â¢§Ä ¨¸ ¨ÅòРŢÂ츢ȡû
§¸¡Ã¡¨Á¦ÂýÉ¢Рâ§Ä¡¸ò¾¢§Ä
_________________
¯Ã¢ì¸ ¯Ã¢ì¸

¯Ã¢ôÒ ±ýÀÐ ¦Åí¸¡Âò§¾¡Î À¢Èó¾Ð
¯Å÷ì¸ ¯Å÷ì¸ ¸ñ½£÷ ÅÊòÐ
Á½ì¸ Á½ì¸ ¾¡Ç¢¾õ ¦ºöÐ
¿ÄÁ¡ö Å¡Æ ÅÆ¢ÅÌìÌõ «Ð
¯Ã¢ì¸ ¯Ã¢ì¸ ¯û§Ç ´ýÚÁ¢ø¨Ä
¯Â÷ó¾ ¾òÐÅÁÐ Ò¸ðÊΧÁ
ÒÄÉ¢ýÀõ Ðöì¸ Ðöì¸ ¾£Õŧ¾
и¢ÖâòÐ «ÖìÌõ Á¡É¢¼§Ã


ÌÄÓõ ̽Óõ

¿Ä§Á¡ ÅǧÁ¡ ÌħÁ¡ ÅÇ÷ž¢íÌ ÁÊ¢§Ä
«ý¨É¡ö §º¡¾Ã¢Â¡ö Á¸Å¡ö ´Õ ÅÊÅ¢§Ä
µÊÂ¡Ê ¯¨Æì¸ô À¢Èó¾Åý ¬ñÁ¸É¡Å¡ý
«ò¾¨ÉÔõ ¾ý Ãò¾õ º¢Èì¸ ÅÇõ §º÷ò¾¢¼
«ýÒõ ¬¾Ã×õ ÀñÀ¡ÖÂ÷ó¾ ¦Àñ ¾ÕÅ¡û
þýÀõ þ¸ò¾¢ø ¯ûǦ¾øÄ¡õ ¦ÀÕìÌÅ¡û
þÇí¦¸¡ÊÂÅû ¬ñ¦¸¡õÀ¢ýÈ¢ À¢¨ÆôÀ¡§Ç¡
¬ñÌÆó¨¾ÂÅý ¾¡¨Â¢Æó¾¡ø Å¡úÅ¡§É¡
Å¢¨Ç¿¢Äí¸û þýÚ À¡¨Ä¡¾ø ¸ñ§¼¡õ
Á¨Ä¾¡í¸ ÅÖ§ÅüÚõ ž¢§Ä ÅÆ¢À¢ÈñÎ
ÁÉÁ¾ ạì¸û ¯ÕÅ¡ìÌõ Ýú¢§Ä
¿¢ÆÄ¢ø þÕóÐ ¿¢ÆÄ¡ö ÌÇ¢÷Å¢ì¸ §ÅñÊÂÅû
¬ñ Ãò¾õ ¦¸¡¾¢ì¸ ¬¨¼į̀ÈòÐ ¸Ç¢ôâð¼
¸ÇÀĢ¡ÌÐ ¬ñ¦Àñ þÕÅ÷ ¬Éó¾Óõ
¸ñ§½¡Î ¸ñ §À¡ðÊ¡ ¸¡§Ä¡Î ¸¡ø §Á¡¾Ä¡
Å¢§Ã¡¾Á¢ø¨Ä ̧á¾Á¢ø¨Ä ÌÆõÀ §¾¨Å¢ø¨Ä
¨¸¸û §¸¡÷òÐ즸¡ûǧŠ§¾¡û¸û §¾¡û §ºÃ§Å
¸¡Å¢ÂÁ¡ö µÅ¢ÂÁ¡ö ¸¡¾Ä¢ø Ô¸õÔ¸Á¡ö ¸ðÎñÎ
¸ðÎñÎ ¦À¡Ð ¦¿È¢¸Ç¢ø ¿¢Â¡ÂÁ¡ö ͸õ ¸ñÎ
¿¢¨ÈÅ¡ö Å¡Æ ¿¢¨É¡Áø ¾È¢¦¸ð¼ §À¡ì¸¢É¢ø
¦¿Î¦¿¡ì¨¸ò ¦¾¡¨ÄòÐ þ츽õ ´ý¨È ÁðÎõ
þÇÃò¾õ ¿¢¨É쨸¢ø Óü颃 µ¨Ä¸û À¾ÚÐ
ÌÕò¨¾ ÌÄò¨¾ ̽ò¨¾ì ¸¡ò¾¢¼ ²íÌÐ
_________________
«ýÒ

«ýÒ측¸ ´Õ Á¡Ç¢¨¸ ¸ðΧšõ
¿õÀ¢ì¨¸¦ÂÛõ «Ê¾Çò¾¢ý §Áø
«ì¸¨Ã¦ÂÛõ ¦ºí¸ø «Î츢
«ÛºÃ¢ò¾¦ÄÛõ º¡óР⺢
¿¡¸Ã¢¸¦ÁÛõ Å÷½õ ¾£ðÊ
¿üÀñҸǡø §¾¡Ã½õ ¸ðÊ
¬÷ŦÁÛõ °ïºø ¬Ê¼
«È¢§Å¡Î ¿¨¸îͨŠÜʼ
¯Ã¢¨Á§Â¡Î ¿ðÒ Ñ¨Æó¾¢¼
¯Å¨¸§Â¡Î ÌÊÒ̧š§Á


Òýɨ¸

ÀÎòи¢ÈÐ ¦Àñ½¢ý Òýɨ¸
ÀĦÀ¡Õû ¦¸¡ñ¼ «ô¦À¡ýɨ¸
À¼Á¡ö ¿¢üÌõ §Á¡É¡ Ä£…¡Å¡ö
À¡¼Á¡ö Òýɨ¸¨Â Ò¸ðÎõ
º¢ò¾¢ÃôÀ¡¨ÅÂ÷ ¯û¸¢¼ì¨¸
±ýɦÅýÚ ±ý¨ÈìÌõ Á÷Á§Á
«À¡ÂÁ¡É «¨Á¾¢ ¬ú¸¼Ä¢ø
ÓòÐõ ÀÅÇÓõ ÍÈ¡×õ ¾¢Á¢í¸ÄÓõ
º¢Ú Á£Ûõ ¬¨ÁÔõ ±ñ½¢Ä¼í¸¡
¯Â¢÷¸Çí§¸ ¯Â¢÷ò¾Ð츢¼ì¸
§ÁüÀÃôÀ¢ø º¢üȨĸû ºÄºÄìÌõ
±Ã¢Á¨Ä¨Â ãʨÅò¾ ´Õ Òýɨ¸
±îºÃ¢ì¨¸ Ţθ¢ýÈ ÁÚ Òýɨ¸
²ÇÉÁ¡ö ÅýÁÁ¡ö ¬ÅÄ¡ö ¸¡¾Ä¡ö
¸À¼Á¡ö ¸ûÇÁ¡ö ¦Åû¨Ç¡ö
¦Àñ½¢ý Òýɨ¸¨Â ºÃ¢Â¡ö
ÀÊì¸ò ¦¾Ã¢ó¾ À¡ì¸¢ÂÅ¡ý ¡§Ã¡
¸¡Á¢Ã¡Å¢ý Óý ¦ÅÇ¢îºÁ¡¸ º¢Ã¢ìÌõ
¦ÅÚõ º¢Ã¢ôÀ¢ø ź£¸Ã¦ÁýÉ ¸ñË÷
ºÅ¡Ä¡ö ®÷ìÌõ ¦Àñ¨Á þÕì¸
ºó¾¢ìÌ Åó¾ ºÃ츢ý §Áø ®ì¸û
àñÊÄ¢ø ÅĢ Á¡ðÎõ Á£ý¸û
Ţâò¾ ŨÄ¢ø Å¢ÕõÀ¢ Å£Øõ Á¡ý¸û
Å¢Àã¾ н¢îºÄ¢ø þýÚ ¦Àñ¸û
Å£õÀ¢ø ¦¾¡¨ÄÔÐ ¾¡ö¨Á ¾¨¸¨Á
_________________
¦º¡÷ì¸õ

¦º¡÷ì¸õ ±ó¾ò ¾¢¨ºÂ¢ø þÕ츢ÈÐ
¯Ä¸ ŨÃÀ¼ò¾¢ø þÕ츢Ⱦ¡
¸ñ¼Å÷ Å¢ñ¼Ðñ¼¡ ¾¢ÕõÀ¡ §¾ºÁ¡
¿ý¦ÉÈ¢ ¿¼ì¸ ¿øÄÅ÷ ÓýÉ¡Ç¢ø
¦º¡ýÉ ¬¨º Å¡÷ò¨¾Â¡ ¬Ú¾Ä¡
¸üÀ¨É ¯Ä¦¸É¢ø ¸Å¢»÷ «È¢Å¡§Ã
À¨¼ôÀÅ÷ ¡ÅÕõ «ÛÀÅ¢ôÀ¡§Ã
ÌÆÖõ ¡Øõ «¨¾ Á¢ïº¢Â ÁƨÄ
Ýúó¾ ÀÂõ §Å¾¨É ¿£í¸¢Â Ţξ¨Ä
³õÒÄÉ¢ø ¾É¢Â¡ö ¦Á¡ò¾Á¡ö ͸õ
«¾¢Öõ ±ò¾¨É¦Âò¾¨É Å¢¾õ
¬ÙìÌ ¬û Á¡Úõ ¸¢¨¼ìÌÁ¢¼õ
«¸Ã¡¾¢Â¢ø ¦À¡Õû ¯½÷ò¾¡¾ þ¼õ
§¾¼ò §¾¨Å¢øÄ¡¾ ¨¸ô¦À¡Õû

¿¡ý

«øÄ «øÄ ¿¡ÉøÄ
§¾¡üÀÐ ±ýÚõ ¿¡ÉøÄ
º¢Ú¨Á ±ýÀÐ ±Éì¸øÄ
º¢ÚÁ¾¢ À¨¼ò¾Å§É
º¢ýÉÅ¨Ç º£ñÎÀŧÉ
¿¡ý ±ýÀÐ ¯¼ø ¯ÉìÌ
¿¡ý ±ýÀÐ ¯Â¢÷ ±ÉìÌ
±ý ¯Â¢¨Ã ¦¾¡¼ ²Ä¡¾¼¡
¯ý ±ø¨Ä º¢È¢Â¾¼¡
ÒØÅøÄ ¿¡ý ÐÊôÀ¾üÌ
ÒøÄøÄ ¿¡ý ¿Íí¸¢¼
Òؾ¢Â¡ö ±ý¨É Á¢¾¢ìÌõ
«üÀÁ¡ö ±ý¨É Á¾¢ìÌõ
¬½Å ¬ñ Á¢Õ¸§Á
´ð¼¡¾ ¯Â¢¨Ã «È¢Â¡Ð
¯Ã¢¨Á ¦¸¡ñ¼¡Î¸¢È¡ö
±ì¸¡ÇÁ¢Î¸¢È¡ö À¾§Ã
¾ûÇ¢ ¿¢üÌõ ¾ñ¼Å¡ÇÁ¼¡
¾¡Á¨Ã þ¨Ä ¾ñ½£Ã¼¡
¾¡Ä¢ì¸¡¸ ¦À¡Úò§¾É¡
§ÅĢ측¸ þÕô§ÀÉ¡
¦Àñ ¸÷Åõ ¸¡ò§¾É¡
§º¡¾¢ì¸¡§¾ ¾¡í¸Á¡ð¼¡ö
Å¢ŠÅåÀõ ¿¡ý ±Îò¾¡ø


«ÖôÒ

þÉÁ¡¸ þÕ þÉÁ¡¸
¬½¢Éõ ¦Àñ½¢ÉÁ¡¸
¯Â¢Ã¢Éí¸û ¸ñʼ
º¡¾¢ þÃñ¦¼É ¦º¡ýÉÀÊ
¬ñº¡¾¢ ¦Àñº¡¾¢ ±É
ÜÊ ÌÎõÀõ ¿¼ò¾¢ÂÐ
«ÖòÐô §À¡ÉÐ þýÚ
²Ð ̨ÈÔÁ¢øÄ¡¾
¬Ïõ ¦ÀñÏõ ܼ
µÃ¢ÉÁ¡ö ÜÊ Å¡Æ ÀƸ¢
¿¡¸Ã¢¸ ²½¢Â¢ø §Á§Ä
²Úõ ²üȦÁýÉ ²üȧÁ


À¾í¸û

À¾í¸§Ç Óø¨Ä ÁøÄ¢ ¦¸¡Ê «ÕõÒ¸§Ç
¦¾¡ÎòÐ ¨Åì¸ Á½ìÌõ Å¡¼¡Á¡¨Ä¸§Ç
¦¾¡Îò¾ À¢ý ¾¢ÕõÀ¢ šá §Å¸ «õÒ¸§Ç
¸üÀ¨É¸û Á¢ýÛõ ¿ÅÃò¾¢É ¬Ãí¸§Ç
±ñ½ò¾¢ý Åñ½õ ¿¢¨Èó¾ ¬¨¼¸§Ç
§¾÷ó¾ Å£Ãý ²ó¾¢Îõ Ü÷Ó¨É Å¡ð¸§Ç
Ţš¾ ÁýÈí¸Ç¢ø ÀÈìÌõ ¾£ô¦À¡È¢¸§Ç
§À¡÷ ãðʼìÜÎõ À¨¸ ¾£÷ò¾¢¼ìÜÎõ
±ø¨Ä¢øÄ¡ ÅÄ¢Ô¨¼ ¦Á¡Æ¢ º¢üÀí¸§Ç
þÉ¢¾¡ö ¿¡Á¢íÌ Í¨ÅìÌõ ¿ü¸É¢¸§Ç


Å¡ºõ

Å¡ºõ ±í§¸ Å¡ºõ ¦ºö¸¢ÈÐ
Á¼ÄÅ¢úò¾ ÁÄ÷¸Ç¢§Ä
Áí¨¸Â÷ §Áɢ¢§Ä
«ý¨ÉÂ÷ º¨ÁÂÄ¢§Ä
§ºÁ¢ò¾ ¿¢¨É׸Ǣ§Ä
¿ø§Ä¡÷ ¸¡Ã¢Âí¸Ç¢§Ä
«È¢»÷ š츢ɢ§Ä
«Ã¢Â¾¡É þõÁýÈò¾¢§Ä
_________________

Åñ½í¸û

¸¡Äõ ¨¸Â¢ø ²ó¾¢Â à⨸
Åñ½í¸û «¾¢§Ä ¦º¡ðÎõ
±ñ½í¸û ¦¸¡û¨Ç §À¡Ìõ
Å¡Ûõ ¸¼Öõ ¸¡Îõ Á¨ÄÔõ
Á¢Öõ Á¡Ûõ ¸¢Ç¢Ôõ §ºÅÖõ
Á¡È¡¾ Åñ½ Å¢Õó¾Ç¢ì¸
²§É¡ ±ý ÓÊ ¿¨Ãì¸Ä¡î§º


¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò

¦¾¡¨ÄóÐ §À¡É¡§É¡
§¾¡Ç¢ø Á¡ðÊ ¨À¢§Ä
¸¡¾ àÃõ ¸¼óÐ Åó¾
¸Ê¾í¸û ÍÁóÐ ÅóÐ
¿¼ô¦ÀøÄ¡õ ¿ñÀÉ¡ö
¿øÄÀÊ ¦º¡ýÉÅý
Á¡üÈí¸û «È¢ó¾¢ÎÅ¡ý
¸ñ½¡Ê þ¨Æ ¾ó¾
¸ñ½¡É ÒÃðº¢Â¢§Ä
¸ñ½¡§Ä À¡Ã¡§¾¡Õõ
¸½¢½¢ ÅÆ¢ ¯ÈÅ¡ÎÅ÷
§º¡ÆÛõ À¢º¢Ã¡ó¨¾Â¡Õõ
Ò½÷ô ÀƸ¡ ¿ðÀ¢§Ä
Ó¸ÁȢ¡ À¢¨½ôÀ¢§Ä
¸ðÎñÎ Á¸¢ú󾨾
À¡Ã¡Á§Ä ż츢ÕóÐ
Àçġ¸õ ¦ºýȨ¾
§À¡Ä ´Õ Àó¾Óõ
«Ãí§¸Úõ ¸¡ÄÁ¢Ð


º¾¢Ôõ À¾¢Ôõ

¸¨¼ó¾¢¼ ¸¢ÇõÀ¢É÷ À¡ü¸¼¨Ä
«ÁÃáÌõ ¬¨ºÂ¢ø «Á¢÷¾õ §¾Ê
§¾Å÷¸Ùõ «ÍÃ÷¸Ùõ þÕ «½¢Â¡ö
żŨà Á¨Ä §¾¡¾¡É Áò¾¡ÉÐ
š͸¢ À¡õ§À ¸Â¢È¡ö þØÀð¼Ð
Å¡¾¨É ¾¡í¸¡¾ š͸¢Ôõ ¾¡ý
¸¡ì¸¢Å¢ð¼¡û ¦¸¡Îõ Å¢¼ò¨¾
À¡ü¸¼ø À¡Æ¡ö §À¡öÅ¢¼Ä¡¸¡§¾
ÀÃÁº¢Åý À¡öóÐ ¿ï¨º «ûÇ¢
š¢ø §À¡ðΠŢØí¸¢É§É
À¾È¢Â Àò¾¢É¢ À¡÷ž¢ ÀüȢɡû
À¾¢Â¢ý ÌÃøŨǨ þÕì¸Á¡ö
¬Ä¸¡Ä Å¢¼ÁÐ «í§¸§Â ¾í¸
¿£Ä¸ñ¼É¡ÉÅý ¿ýȢ¡¸§Å
þ¼õ ¦¸¡Îò¾¡ý ¾ý ¯¼Ä¢ø
þ¼Ð À¡¸ò¨¾ þøÄ¡ÙìÌ
º¾¢Ôõ À¾¢Ôõ À¡¾¢ À¡¾¢
ºõº¡Ãò¾¢ý ¿øÄ ¿£¾¢
¾£¨Á ¾ÎôÀÅû ¾÷ÁÀò¾¢É¢
¯Ã¢¨Á ¾ÕÀÅý ¯¨¼ÂÅý
_________________


Ó¾¢§Â¡÷

¸û ±Ð À¡ø ±Ð ¦¾Ã¢Â¡¾ ÀÕÅõ «Ð
Å¡òÐ ±øÄ¡õ «ýÉõ §À¡Ä §¾¡ýÚõ ÅÂÐ
«È¢Å¢ý ͼ÷ ¸ÉýÚ ¦¸¡ñÊÕìÌõ §Å¸õ
«ó¾¢Â¢§Ä ¿£Ùõ ¿¢Æø §À¡Ä Ó¾¢§Â¡÷
«ÛÀÅõ ¦Ã¡õÀ ¿£Çõ ¸É¢×õ «¾¢¸õ
¿¢¾¡ÉÁ¡ö ÀĨ¾ À¡í¸¡ö ¦À¡Õò¾Á¡ö
¸½¢ìÌõ ¸½ì¸¢§Ä À½õ À¾Å¢ À¾Å¢Í
§À¡¸×õ «Ê¢§Ä À¡ºÁ¡É «ì¸¨Ã
¿¡Ê¢§Ä ÐÊìÌõ Ãò¾Àó¾õ À¡Ã£÷
¾Âí¸¡Áø ¬¾Ã×õ ´òШÆôÒõ ¾¡Ã£÷



¾É¢Â¡Ç¡

§Å¡ðÎò¾¡ý §À¡ÎÈ¡í¸ «Æ¸¡É ¦À¡ñÏìÌ
¦ÅðÎ ´ýÛ ÐñÎ ¦ÃñÎýÛ ¦¾Ç¢Å¡ò¾¡§É
Å¢ÅÃÁ¡É ¦À¡ñÏí¸ ¦À¡Çóо¡ý ¸ðÎÈ¡í¸
§ÅÏõ ¦ÀñÏâ¨ÁýÛ ºò¾Á¡ ÓÆíÌÈ¡í¸
«ÊîºÐ즸¡ýÛ À¢ÊîºÐ즸¡ýÛ §º¨Ä-
«Ð «ó¾ì¸¡Äõ ±ýÉ¡Ä Å¡í¸ ÓÊ¡¾¾¡ýÛ
Ӹšö¸ð¨¼¨Â þÊ츢ȡ §¾¡Ç¢§Ä þýÉ¢ìÌ
«Êì¸¢È ¨¸ «¨½ì¸ ¸¡ò¾¢Õó¾ Àò¾¡õÀºÄ¢
«ÛôÀ¢ ¨Å츢ȡ Ţš¸ÃòÐ Àò¾¢Ãò¾ ¯¼ÉÊ¡
«¼í¸¢ì ¸¢¼ì¸ ¦º¡øÖȾ¡ «Å ¿¢¨É츢ȡ
«ôÀ¡Å¢ ¬õÀÇ «Ê ÁÉÍ ¬¨ºÂ «È¢Â¡¾ À¡Å¢ Á¸
º¢Öòи¢ðÎ ¿¢ìÌÈ¡ ºñ¨¼§¸¡Æ¢Â¡ Á¡È¢Å¢ð¼¡
Ó󾡨É墀 ¸ñ½òШ¼ì¸ ²í¸È ÌÆó¨¾Â
¸¡Ä¡Ä ±ðÊ ¯¨¾ì¸¢È¡ ±ðÊ ¿¨¼ §À¡ðÎ
±í¸¢§Â¡ ¦ÅÌ àÃõ §À¡È¡ ܼ ¡Õõ §Å½¡Á¡
±ýÉò¾ ¦º¡øÖÈÐ ¾É¢Â¡Ç¡ ¿¢ì¸Å¡ þô¦À¡ÈôÒ


ÒШÁ

¦º¡øÄò¾¡ý §ÅñÎõ ¬Ã¡ö þÕÜ÷ ¸ò¾¢¦ÂýÚ
¬÷Åò¾¢ø §ÀÃȢŢø ¸ñÎÀ¢ÊôÒ ¾Õõ §À¡¨¾Â¢ø
±ý¦Éýɧš ¸ñÎ À¢Êò¾¡÷ «Å§Ã À¢ý ¦¿¡ó¾¡÷
¦Åʨ ¦¸¡ÎòРިɨ ¯Õš츢ÂÅ÷ ¦ÀÂâø
ÀÃ¢Í ´Õ À⸡Ã󾡧ɡ Áɾº¡ðº¢Â¢ý ¯Úò¾§Ä¡
«Ï¨Å À¢Çó¾ÅÃȢš§Ã¡ §ÀÃÆ¢× ¬Ô¾í¸û ÅÕ¦ÁÉ
À¢½¢ ¾£÷ì¸ò¾¡ý ±ýÚ þýÛõ ¦¾¡¼ÕÐ ÀÄ ¬Ã¡ö
ÀÄ¡ÀÄý¸û À¡¾¸Á¡ö þÕì¸ ¿¢¨È§Šº¡ò¾¢ÂìÜÚ
²ý ±¾üÌ ±ôÀÊ ±ýÚ §¸ð¸î ¦º¡ýÉÅÛìÌ Å¢„õ
ÀÌò¾È¢¨Å àñʾ¡ø Á¼¨Á þÕû «¸Ä Å¢Êó¾Ð
ŢŸ¡ÃÁ¡É ºã¸ ÀÆì¸í¸û §À¡ð¼ ¦¸¡ð¼õ ÓÊó¾Ð
Á¡ðÎò¦¾¡ØŢɢø ¸ðÎõ À¢Ã¡½¢ÂøÄ ¦Àñ¦½ýÈ¡ý
§Á «ÛôÀ¢Å¢ð¼¡É¡ ÒâóЦ¸¡ûÇ¡Áø §À¡É¡§Ã
¬ÏìÌô ¦Àñ þíÌ þ¨ÇôÀ¢ø¨Ä ¸¡ñ
¿¨¼Â¢§Ä ¯¨¼Â¢§Ä ¿¡¸Ã¢¸ §À¡ì¸¢§Ä
ºÃ¢ ¿¢¸÷ ºÁ¡ÉÁ¡ö §º÷óÐ À¡¼õ ÀÊ츢ȡû
´ýÈ¡ö «Á÷óÐ «ÖÅĸò¾¢ø À½¢ Ò⸢ȡû
°Ã¼í¸¢Â À¢ýÛõ ¯¨Æì¸ «ÛÁ¾¢ ¯ñÊýÚ
Ò¨¸ °¾ ÀƸ¢Å¢ð¼¡û ÁÐ «Õó¾ ¾Âì¸Á¢ø¨Ä
§¾¡Ç¢ø ¨¸§À¡ðÎ §¾¡Æ¨Á ¦¸¡ñ¼¡Î¸¢È¡û
þÎô¨À «¨½ò¾¡ø þõ¨ºÂ¡ö þø¨Ä
þØò¾ þØôÀ¢üÌ ÁÚ측Áø þ¨º¸¢È¡û
¸ñ §À¡É §À¡ì¸¢ø ÁÉõ §À¡ÅÐõ ¾¼õ À¢ÈúÅÐõ
¬½¢ý ¾É¢ ¯Ã¢¨Á¦ÂýÚ Â¡÷ ºð¼õ §À¡ð¼Ð
šɧÁ þÅû ±ø¨Ä §À¡Îõ ¾¨¼¸û ¦À¡ÊÀΧÁ
ÌÎõÀò¾¨Ç «Úò¾Åû ¾É¢ì¸¡ðΠὢ¢Åû
´ôÀüÈ ´Ç¢Â¡ö ¯¾¢ò¾Åû ¿¡øŨ¸ §º¨É¦Â¡Î
§¸¡§Ä¡îºô À¢Èó¾Åû ¸Õô¨À¨Â À½Âõ ¨Åò¾¡û
¦À¡öÁ¡¨É Å¢ÃðÎõ Àó¾Âò¾¢ø À¢ò¾¡ö µÎ¸¢È¡û
â×Ĩ¸ ¸¡Ã¢Õû ¸Õ¿¡¸õ ¸ùÅ¢¼ ¸¡ò¾¢Õì̧¾
¸¢Ã¸½í¸û Ţĸ¡Ð §À¡¸¡Ð ±ýÀ§¾ ¬Ú¾ø
_________________
Åñ½ì§¸¡Äí¸û ¦À¡õ¨Á

¾¡§É Ó¨ÇìÌõ Å¡ÉÅ¢ø¸û
Åñ½ Åñ½ §¸¡Äí¸û
¡Õõ Ũá µÅ¢Âí¸û
ÅÊì¸ ÓÊ¡ ¸¡Å¢Âí¸û
º¢ó¨¾ ÁÂí¸¢Â Å¢Õóиû
º¢¾È¢ Å¢Øõ Ãò¾¢Éí¸û
±ñ½ þÂÄ¡ ÅÊÅí¸û
¦¿¡ÊìÌ ¦¿¡Ê ÒШÁ¸û
¦¿ï¨º «ûÙõ §¿÷ò¾¢¸û
¾¢ÕõÀ Åá¾ º¢ò¾¢Ãí¸û
Å¢ÂóÐ Á¡Ç¡ Å¢º¢ò¾¢Ãí¸û
¦º¡ì¸ ¨ÅìÌõ ¸½í¸û
ÌÆó¨¾ §À¡Ä Ìà¸Äí¸û
̾¢§À¡Îõ þýÀ ÁÉí¸û
Áñ¨½ò ¾¢ýÉ Á¡ÂÅý
Å¡öìÌû ®§Ãاġ¸í¸û
ãýÚ À𨼠¸ñ½¡Ê¸û
¯¨¼ó¾ À¡º¢Á½¢ Ðñθû
«¨¼ò¾ ¨¸Â¼ì¸ ¦À¡õ¨Á
´ò¨¾ì ¸ñ ÅÆ¢§Â ŢâÔÐ
¸Õò¨¾ì ¸ÅÕõ Á¡Â¡§Ä¡¸õ
¸£§Æ ¨Åì¸ ÁÉÁ¢ø¨Ä
§¿Ãõ §À¡ÅÐ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä
þýÀõ þЧÀ¡ø §ÅÈ¢ø¨Ä
±ðΧÁ¡ «¾¢ºÂò¾¢ý ±ø¨Ä
§À¡üȢΠ¸ñ½¡Êî º¢ø¨Ä
¯¨¼ó¾ º¢Ú Åñ½ì¸ø¨Ä
¬ì¸¢ÂÅý ±ó¾ Å¢ò¾¸ý
À¡ì¸¢ÂÅ¡ý ±¨É ¬ì¸¢Éý
¦º¡ì¸¢ô§À¡¸ ¨Åò¾Éý
§º¡÷Ţġ ŢƢ Å¢Õ󾢧Ä

_________________
ÓÃñ¸û

¾¡ý ±ýÈ ´ýÚ
¾Ã½¢Â¢ø þýÚ
¸¡üÈ¡ö ¦ºýÚ
¿¢¨ÈÔõ ±ýÚ
±¾¢÷À¡÷ò¾¾ýÚ

¿£ ¬½¢
¿¡ý Íò¾¢Âø
±ý «Ê¾¡ý
¯ý ¾¨ÄìÌ
§Á¡ðºõ

¿£ ¦ºÕôÒ
¿¡ý ¸¡ø
±É측¸ §¾ö
À¢Èó¾ À¨É
«¨¼Å¡ö

þôÀÊò¾¡ý ¿¼ó¾Ð
ã¨ÇîºÄ¨Å
ºò¾Á¢ø¨Ä
ºí¸¼Á¢ø¨Ä
ÅñÊ µÊÂÐ

¬½¢ý §Å¾õ
¯¨¼ìÌõ â¾õ
«ÎìÌÐ Å¡¾õ
§À¡ÎÐ §¸¡„õ
¸¨ÄÔÐ §Å„õ

ÁÕóÐìÌ ¯ñÎ
Å¢¨Ç¦ÅýÚ ´ýÚ
Àì¸Å¢¨Ç× ´ýÚ
ÒÃðº¢ìÌõ ¯ñÎ
þùÅ¢¨ÇÅ¢ÃñÎ

¾¡ö¨Áî ͼ÷¸û
¸¡Å¢Âò¦¾¡¼÷¸û
¾ÃÁ¡É ¨ÅÃí¸û
¾¡ÃÁ¡É ¦¿ÕôÒ¸û
®ÃÁ¡É ¦¿ïºí¸û

;ó¾¢Ã ÀȨŸû
«â÷Å º¢ó¾¡Á½¢¸û
«øÄ¢ á½¢¸û
Á¾¢Â¡ §Å¾¡Çí¸û
Ò¾¢Â âÀ¡Çí¸û

¸ûÇÁ¢øÄ¡ ¦Á¡ðÎì¸û
¸Çõ ¦ÅøÖõ º¢ðÎì¸û
¸¨Ä¢ý Á¡¼í¸û
þÄ츢 µ¼í¸û
þÉ¢ìÌõ À¡¼í¸û

¾¢Èó¾ ¦¾¡ó¾¢¸û
«Ã¢¾¡Ã Á󾢸û
«ÚͨŠÀ󾢸û
¸Ä¢Ô¸ Ì󾢸û
ÀñÀ¢ý «ó¾¢¸û

¾¢Èó¾ §Á¨¼¸û
¾¢Ãñ¼ §¾É¨¼¸û
á½¢ §¾É£ì¸û
Ü÷ ¦¸¡Îì̸û
«Ê¨Á ¬½£ì¸û

Å¢¨¾ò¾Ð ¾¢¨½
Å¢¨Çó¾Ð Å¢¨É
¦¾¡ÎìÌÐ ¸¨½
¦º¡øÖÐ ¿¢¨É
¯ñ¨Á¾¨É

§¾¡ð¼ì¸¡Ã¡
¨¸¸ðÊ ¿¢üÀ¡Â¡
¸¨Ç ±ÎôÀ¡Â¡
À¢÷ ÅÇ÷ôÀ¡Â¡
ÀÄý ¦ÀÚš¡


«Æ§¸¡Å¢Âõ

Áɾ¢§Ä «ÅÙ즸ýÉ Á¸¢ú§Â¡
¦À¡ØÐ즸¡Õ âîÍ Ó¸òÐìÌ
´ôÀ¨ÉìÌ «ÆÌ ¿¢¨ÄÂõ §À¡¸¡Áø
¾í¸ ÓÄ¡õ, ¦ÅûÇ¢ ÓÄ¡õ, ¦ºõÒ ÓÄ¡õ,
¸Õ¿£Äõ, ¦ÅÇ¢÷¿£Äõ ±É ¨ÅÃò и§Ç¡Î
Á¢ýÛ¸¢È¡û ¨¸¨Â Å£º¢ Å£º¢ ÅÕ¸¢È¡û
ÒÐÁ½ô¦Àñ §À¡ø «Æ§¸¡Å¢ÂÁ¢Åû
¸¨Ã§Â¡Ãõ ¸¡òÐ츢¼ôÀР¡Õ측¸


źÁ¡ì¸¢É¡û

źÁ¡ì¸¢É¡û ±ý¨É ÓØÐÁ¡ö ¾ýÉ¢¼õ
ź¢Âõ ±ý¨É ¦ºöÐÅ¢ð¼¡û ±ý¨È째¡
þÕôÒ즸¡ûÇ¡Áø ¿¡É¢íÌ ¾Å¢ì¸¢§Èý
þɢ þõ¨ºô Àθ¢§Èý ÀÎ쨸¨È¢ø
þÃ×õ ÅóÐ ¦ÅÌ §¿ÃÁ¡ÉÐ «ô¦À¡Ø§¾
þøÄ¡û ±ýÉÕ§¸ ÅÃò¾¡ý ²ý ¾¡Á¾§Á
À¡º¡í¸Åû ¦ºö¸¢È¡û ÀÈóÐ ¾¢Ã¢¸¢È¡û
±¨¾§Â¡ ±Îì¸ ¨Åì¸ ¯û§Ç ÅÕ¸¢È¡û
«Îò¾ ¦¿¡Ê§Â Å¢¨ÃóÐ ¦ÅÇ¢§Â µÎ¸¢È¡û
¸ûÇ¢ìÌ ¨¸¨Åó¾Ð þó¾ º¡¸º ¸¡Ã¢Âõ
ÓûÇ¢ý §Áø ±ý¨É ¸¢¼ò¾¢Îõ ¿¡¼¸õ
º¡ìÌ §À¡ìÌ ¾¡§É ¿ýÌ ¦º¡ø¸¢È¡û
¨¸ìÌ ±ð¼¡Áø þôÀʧÂý ¦¸¡ø¸¢È¡û
ÁøÄ¢¨¸ Á½ò¨¾ Å¢ðÎî ¦ºø¸¢È¡û
Áïºò¾¢ø ±¨É À¡Ã¡Áø §À¡¸¢È¡û
§¾Å¨¾ÂÅû «íÌÁ¢íÌõ ¿¼ì¸¢È¡û
§¾öóÐ ¦¿Õí¸¢ ¦¸¡Ö¦º¡Ä¢ §¸ð¸¢ÈÐ
¸¡òÐì ¸¡òÐ ¾Å¢ì¸¢§Èý ¾¡Àò¾¢§Ä
¦ÅðʦÂýÉ ÓȢ츢ȡû þó§¿Ãò¾¢§Ä
«ôÀ¡¼¡ Åó§¾Å¢ð¼¡û ±ýÉÕ¸¢§Ä
«¨½ì¸¢§Èý ¦¾¡¨Ä¸¡ðº¢¨ÂÔõ
¸¡ò¾¢ÕóÐ ¸É¢ó¾ ¸É¢îͨÅÂȢ¡¾
¸¡Ó¸ý "¸ýÉ¢"¨Â ¾¢ýÛõ ¸¡ðº¢¨Â
Óð¼¡û ¦ÀðÊìÌû ãÊ Óظ¢§É§É

_________________

ÀÕÅÁÈ¢¾ø

Á¡í¸ýÚ ´ýÚ «¾üÌû âò¾Ð§Å
ܺ¡Áø ÀÈ¢ò¦¾È¢ó¾¡ý §¾¡ð¼ì¸¡Ãý
«ÅºÃÁ¡ö âò¾ â츨ǧ «È¢×¼§É-
ÅÂÐìÌ ÅáÁø âòÐŢξø ¿øľ¢ø¨Ä
«ÅÉȢšý ¸¨Ç¦ÂÎìÌõ ¸¨Ä§Â¡Î
¦Å¢ø §¾Îõ ¦ºÊ¦ÂÐ ¿£÷ §¸ðÌõ ÁæÁÐ
¿¢Æø §ÅñÎõ ¦¸¡Ê¦ÂÐ ¸¡Äò§¾ þ¨Ä¨Â
¸¢¨Ç¨Â ¦¸¡öÐ ¸Å¡òÐ ¦ºö¾Åý §À¡üÚõ
À¡í¸¢¦Ä¡Õ À¡¼ÓñÎ Å¡ú¦ÅÛõ §º¡¨ÄìÌõ
ÀÕÅõ Óó¾¢ âòÐ Åó¾ À¢ïÍ ¦ÅõÒõ ¸É¢Â¡¸¡Ð
¸É¢Â¢ýÈ¢ Å¢¨¾Â¢ýÈ¢ Å¢Õò¾¢Â¢ýÈ¢ ¦À¡Õ§ÇÐ
¸¡öóо¡ý §À¡¸Ä¡§Á¡ ¸üÀ¸î §º¡¨Ä¢Ð
_________________

á½¢

þÐ ´ýÚõ Ò¾¢Â ¸ñÎÀ¢ÊôÀøÄ-
¬½¢ý ¦ÅüÈ¢ìÌô À¢ý ¦Àñ¦½ýÀÐ:
µÃÊìÌ §Áø ¿¸Ã ²Ä¡¾ «ÃºÛìÌ
¬¨É §º¨É ̾¢¨Ã º¢ôÀ¡ö Áó¾¢Ã¢ÔñÎ
«ò¾¨É §À÷ ¾É¢ ºì¾¢Ôõ ¾¡ý ¦¸¡ñ¼ÅÇ¡ö
±ðÎ ¾¢¨ºÂ¢Öõ ±ò¾¨É ±ðÎ §ÅñÎÁ¡É¡Öõ
±ÎòÐ ¨ÅòÐ «Ãºý ţơÁø ¸¡ò¾¢ÎÅ¡û
«ó¾ ºÐÃí¸ Ã¡½¢ Á¨É¡ðº¢Ôõ «ÅÙ째
_________________
¦¸¡¨¼

¾¡§É Á¢ø ¬ÊÂÐ §¾¡¨¸¨Â ŢâòÐ
Å¡§É þÕñÎ Åà §Á¸õ ¸Õ¸Õì¸
Åñ½ Á¢ø Áɾ¢ø ±ýÉ ±ýÈȢ¡Á§Ä
§À¸ÉÅý §À¡÷òÐÅ¢¼ ±ñ½¢Å¢ð¼¡ý
¸¡ðÎô ÀȨÅìÌ ²Ð ÌÇ¢÷ ¿Îì¸õ
¸¡ðÎ Óø¨ÄìÌ ²§É¡ ¦¸¡Ø ¦¸¡õÒ
À¼Ã ¾Å¢ì̦¾ý¦Èñ½¢ À¡Ã¢ ¾Å¢òÐò
§¾¨Ã ¾óÐ §À¡É¡ý þôÀÊÔõ ¦¸¡¨¼¸û



¾¨ÄôÒî ¦ºö¾¢

¸¾¢¦ÂýÉ ¾¨Äô§À ¯ý ¾¨Ä¦ÂØòÐ þýÚ Á¡È¢Â§¾¡
¾ÉÂý À¢Êò¾¨Äó¾ À¢Ã¡Âõ ¾¡ñÊ ºü§È Å¢ðÊÕó¾Ð
¾¡Ãõ Åó¾ À¢ý§É ¨¸ìÌ Á£ñÎõ ¸¢¨¼ò¾ ÀüÚ§¸¡ø
¾¨ÄôÒî ¦ºö¾¢¸û «ýÚ Ó츢 ºí¸¾¢¸û «øħš
¸ñ¨½ì ¸ÅÕõ ¸ÕòÐô À¾¢×¸Ç¡ö þÕó¾É§Å
ÑÉ¢¨Â ÀøÄ¡ø ¸Ê쨸¢ø ¿¡½õ ±ýÚ ¦¸¡ûÇ
ŢèÄî ÍüÈ¢ ¾¢Ǫ̃¸Â¢ø ¾Âì¸õ ±É «È¢Â
§Äº¡ö ¯Ãº¢î ¦ºýÈ¡ø «Ð ¯øÄ¡º ºÁ¢ì¨»
À¡öÁÃÁ¡ö ¸¡üÈ¢ø ÀÈóРŢâó¾¡ø ÒÂø º¢ýÉõ
ÅâóÐ ÓýÉ¢ØòÐ þÎôÀ¢ø ¦ºÕ¸¢É¡ø «Ð
ÅóÐ À¡÷ ¸ÇòÐìÌ §¿ÕìÌ §¿÷ ±ýÚ ºÅ¡ø
¸½ÅÉ¢ý ¨¸ Ш¼ì¸ À¢Ã¢ÂÁ¡É ¨¸ìÌð¨¼
¸¡½¡Áø «Ð §À¡É¾¡ø ¿ð¼¦ÁýÉ ¿¡ðʧÄ
º¢ýÉî º¢ýÉ ¦ºö¾¢¸û º¢ì¸¡Áø ¦ÅÚ¨Á§Â
_________________
þýÀõ

þÕìÌõ þ¼õ «È¢Â¡§Ã «¨Ä¸¢ýÈ¡÷
þýÀõ þÕìÌÁ¢¼õ «ÅÃÅ÷ ¦¸¡ø¨Ä¢§Ä
̨Ą̈Ä¡ö ¸¡öò¾¢ÕìÌ ¸É¢ó¾¢ÕìÌ
Ìà¸Äõ «í§¸ ÌÇ¢÷¡ö ¿¢¨Èó¾¢ÕìÌ
§ÅôÀõâÁ½Á¡ö Á¸¢ÆõâÁ½Á¡ö ¸¡üÈ¢§Ä
§ÅÚ Â¡÷ §ÅñÎõ ¯Â¢÷ ¸Äó¾ ¯È¨Åò¾Å¢Ã
¦º¡ó¾Óõ Àó¾Óõ ÍÁì¸ þÕ §¾¡Ç¢Õì¸
¦º¡÷ì¸õ §À¡¦Ä¡Õ ͸õ «íÌ ¿¢Ãó¾Ãõ


¿¢¨É׸û

¿¢¨É׸¨Çò ¾Å¢Ã ¿øÄ ÅÆ¢òШ½Â¢ø¨Ä
ÅÄ¢ ¦¾Ã¢Â¡Áø ¿¼óÐ À½õ ¦¾¡¼÷ó¾¢¼
§¾¡Æ¢ §ÅÚ Â¡Õõ þø¨Ä ¸¨¾¸û ¦º¡øÄ
±Ø¾¡¾ ²ÊÐ ÀÊì¸ô ÀÊì¸î ͨŠÌýÈ¡¾Ð
¿£Å¢Îõ ÅÕÊ §º¡÷ó¾ §À¡Ð µ÷ Á¢Ģȸ¡ö
Å¡úò¾¢Îõ Á¸¢úó¾ §À¡Ð ´Õ ÁÄ÷¦ºñ¼¡ö
Å¡¼¡ ¿¢¨É׸û Àò¾¢ÃÁ¡ö ±ýÉ¢¼õ þÐŨÃ-
ÅƢ¢ø ¦À¡Ú츢¦ÂÎòÐ ¦À¡ì¸¢„Á¡ö §º¸Ã¢ò¾
¸¢Ç¢ïºø¸§Ç¡ À¡º¢Á½¢§Â¡ À¡¼õ ¦ºö¾ âÅ¢¾§Æ¡
ÜÆ¡í¸ø§Ä¡ ¸¼øѨç¡ ¸¡ì¸¡ô¦À¡ý§É¡
ÀȨÅ¢ȧ¸¡ ÌýÚÁ½¢§Â¡ ÝðÎ측§Â¡ ܼ
±ÉìÌ ÁðÎõ Ò¨¾ÂÄ¡ö þÕó¾¨Å ¾¡ý þýÚ
ÌÆ󨾸û Å¢¨Ç¡ÊÂÀ¢ý Ìô¨Àìܨ¼Â¢§Ä-
¸Å÷óЦºøÄ ÓÊ¡ §¾ð¼øħš þô¦Àð¼¸õ


¸¨¾¸û

̨¸ìÌû þÕó¾Ð º¢í¸õ
¸¡Ä¢ø ¨¾ò¾ Óû §Å¾¨É¢ø
«í§¸ ´Ç¢ó¾¢¼ Åó¾Åý
«Ê¨Á «Åý «ÊÁɾ¢ø
®Ãõ ÅüÈ¡¾ ¸¡Ã½ò¾¡ø
Óû¨Ç ±ÎòÐ ÅÄ¢ ÓÊò¾¡ý
¿ýÈ¢ ÁÈì¸Å¢ø¨Ä Á¢Õ¸õ
«Åý ¸¨¾ ÓÊì¸ ÁÚò¾Ð
«ýÚ §¸ð¼ ¸¨¾¸û «¨Å
þýÚ «È¢Å¡§Ã¡ ÌÆ󨾸û
«Æ¸¡É Å¡ú쨸 ¦¿È¢¸û
¬ÆÁ¡ö À¾¢Â ¸¨¾ ¦º¡øÄ
Á£ñÎõ ÀÆ̧šõ «Õ¸Á÷óÐ
¦¾¡¨Ä¸¡ðº¢¨Â ¦¸¡ïºõ ÁÈóÐ



ÍÅÎ

¸¡Ä츨âø ¸¢Ç¢ïºø ¦À¡ÚìÌõ §¿Ãõ
«¨Ä¨Ä¡ö Áɾ¢ø ±ò¾¨É ºó§¾¸õ
Å¡Éò¾¢ø ¾¢Éõ ÅóÐ §À¡Ìõ Ýâºó¾¢Ã÷
¿¼ó¾ Íŧ¼ý ¦¾Ã¢Å¾¢ø¨Ä À¾¢ÂÅ¢ø¨Ä
¸¨Ã¨Â ¦¾¡ð¼ «¨Ä ±ò¾É¡ÅÐ «¨Ä
«¾ü§¸ý «¨¼Â¡ÇÁ¢ø¨Ä ž¢ø¨Ä
¸ñÏìÌ Á¡üÈõ ¦¾Ã¢Â¡¾¢ó¿¢Â¾¢Â¢§Ä
ÅÃÄ¡üÚô À¡¨¾Â¢§Ä ÁÉ¢¾ý ÁðÎõ
±ÚõâȢ ¸øÄ¡ö ¸¡ÄÊîÍÅðʨÉ
«Øó¾ôÀ¾¢ò¾¦¾ý§É ¸¡Ã½¦Áý§É
²È §ÅñÎõ šâ͸û ²½¢ÔìÌ
²üÈÁ¢íÌ ¸¡½ §ÅñÎõ ÁÉ¢¾ÌÄõ
´Æ¢Â§ÅñÎõ Á¼¨ÁÔõ º¢Ú¨ÁÔõ
´Øì¸ò¾¢ý À¡¨¾Â¢ø ´Ø¸ §ÅñÎõ
͸Óõ ÍÀ¢ðºÓõ ¿Î¿¢¨Ä ¾Ã¡º¢§Ä
²ú¨Á¢øÄ¡ ¿¡û þÉ¢ ÅÕõ ¯Ä¸¢§Ä


ÁýÈõ

šã§Ã¡ šã§Ã¡ À¡Ã£§Ã
ÀÃÁÀ¾õ Å¢¨Ç¡ÊÂÐ
ÀøÄ¡íÌÆ¢ ¬ÊÂÐ
Àƺ¡ö §À¡É¾¢ý§È
À¾¢ÖìÌ À¾¢ø ¦º¡øÄ
ÀÄ ã¨Ä¢ĢÕóÐõ
ÀÄ §À÷ ¸¡ò¾¢Õì¸
¦À¡ØÐõ §À¡ÌÐ
Òò¾¢Ôõ ÐÕôÀ¢Ê측Áø
Ò¾¢¾¡ö ÀÄ ºí¸¾¢ÂÈ¢Â
Òâ󾨾 ÀÊò¾¨¾
À¸¢÷óÐ Àº¢Â¡È¢¼
ºí¸ô ÀĨ¸ §À¡ø
À¡Ã£÷ ÁýȦÁ¡ýÈ¢í§¸


ÁýÈ ¨ÁöÂõ

¬ì̧šõ Å¢¨ºÔÚ À󾢨¾ ¿ó¾ÅÉÁ¡ö
þÃ×õ À¸Öõ ´§Ã §¿Ãò¾¢ø ¸¡ÏÁ¢¼õ
þÃÅ¢ø ŢâÔõ ÁÄ÷¸û ±ò¾¨É ±ò¾¨É§Â¡
À¸Ä¢ø ¦Á¡ð¼Å¢úò¾ âì¸Ùõ ±ò¾¨É§Â¡
«ò¾¨ÉÔõ ´ýÈ¡ö ÁÄ÷óÐ Á½õ Å£Íõ
«üÒ¾ì ¸ÇÁ¢ÐÅý§È¡ ÒÐ §Â¡¸Áý§È¡
͸ó¾Á¡É ÁýÈÁ¢¾¢ø ¯Ä¡ ÅÕ¾ø §À¡ø
͸Á¡É «ÛÀÅõ §Å¦ÈÐ×õ ¯ñ§¼¡


øº¢Âõ

¯ñ§¼¡ ͨŠ¯¼§É ¸¢¨¼ìÌõ ¸É¢Â¢ø
¸¡ò¾¢ÕóÐ ¸É¢ó¾Ð þýÛõ þÉ¢ôÀ¡Ì§Á
øº¢Âõ þøÄ¡ þ¼ò¾¢ø ¬÷Åõ ¾£÷ó¾¢Î§Á
þ¨ÄÁ¨È ¸¡öÁ¨È àñÎõ ÐÊôÀ¢¨É
¦Åð¼¦ÅÇ¢îºÁ¡ö ¸¡ðÊÂÐ ±ðΧÁ¡
¦À¡ò¾¢ô ¦À¡ò¾¢ ¨Åò¾¦¾øÄ¡õ ¦À¡ý§É
§Á¡¸õ ÓÊÔõ ¸¨¾ÂøÄ Ò¨¾Âø¾¡§É
Á÷Áò¾¡ø «¨¾ ãÊ ¸¡ò¾¢Î ¦Àñ§½
_________________
§À¨¾

§Àº¢§Â ¦¸¡ø¸¢È¡ö §À¾Ä¢ò§¾ý
§Àº¡Áø ¦ºø¸¢È¡ö ŢƢ츢§Èý
Á¼ó¨¾§Â ÀШÁ§Â §À¨¾§Â
¦ÁøÄ ¦ÁøÄ ±ý¨É þÆ츢§Èý


â¾õ

ÌΨÅìÌû â¾õ «¨¼ò¾Ð ¡§Ã¡
¦ÅÇ¢§Â Å¢ð¼¡ø Å¢Àã¾Á¡ Å¢¨É¡
Å¢¨Ç¡𼡠§Àᨺ§Â¡ «¼íÌÁ¡
¯û§Ç§Â þÕì¸ðÎõ «üÒ¾ â¾õ

Å¢¨Ç¡ðÎ

¬Î¸¢ÈÐ «õÁ¡¨É¡ ¸¢Ç¢ò¾ð¼¡
ÁÉõ þÈ쨸 ¸ðÊ ÀÈì¸ðÎÁ¡
ÁÄÕõ ¿¢¨É׸û º¢È¸Êì¸ðÎÁ¡
ÀûÇ¢ôÀ¢û¨Ç¸û º¢ýÉ츢û¨Ç¸û
¾¡Å½¢ì ÌÁâ¸û ¾í¸ò¾¡Á¨Ã¸û
§ÀâÇõ ¦Àñ¸û §ÀãîºõÀÆí¸û
¾¡Âõ ¬Ê¼ À¡ñÊ ¬Ê¼ ¦¿¡ñÊ¡¼
ÅÂÐõ §À¡ÉÐõ Å¡÷ò¨¾¨Â ¯ÕðÊ
¬Îõ ¦º¡ì¸ð¼¡ý ¦º¡ì¸¨Å츢ȧ¾
§º¡Ê §À¡ðÎ À¡Êò¾¢Ã¢Â ÀÕŦÁ¾üÌ


«È¢×¨Ã

¾£ÃÊ ¾¡¸ò¨¾ §ÅÉ¢ø ¸¡Äõ Åó¾¾Ê
¾÷â…¤õ ¦ÅûÇâÔõ ÓÄ¡õÀÆÓõ
¿£÷§Á¡Õõ ±ÖÁ¢îºïº¡Úõ þÇ¿£Õõ
§ÅñÎÁÊ ´Ðì¸Ê À¡ðÊø ºÃì̸¨Ç
_________________
Á¼¨Á

®÷ôÀ¡ ¯Ä¸ÁÂÁ¡ì¸Ä¢ý ®÷ôÀ¡ ¦º¡øÖ À¡ôÀ¡
¾£÷ôÀ¡ «Ð ¿¡¨Ç ¯Ä¸¢ý ¾£÷ôÀ¡ ÒâÂħÂôÀ¡
À¢ïº¢§Ä ¦ÅõÒõ ¾¢ÈõÒõ ¸øæâô À¡¨Å¸û
¦¿ïº¢§Ä ¿¡¨Ä ¿¢¨É¡¦¾¡Æ¢ò¾ â¨Å¸û
ÒÄ¢¨Âô À¡÷òÐ ÝÎ §À¡ð¼É§Å¡ â¨É¸û
â¨É ¿¨¼ §À¡¼ Á¡¨Ã ¿¢Á¢÷ò¾¢É §À¨¾¸û
¦À¡ýÉí¸õ ¸Ç¢ Å¢Õ󾡸 ²Úõ §Á¨¼ÂÃí¸õ
«ó¾Ãí¸õ þø¨Ä þÉ¢ ¸¡¾Ä¢ý þɢ «í¸õ
¾í¸õ ¾ÃÁ¢ÆóÐ «¨¼Ô§¾ ¦¸¡Îõ §º¾¡Ã Àí¸õ
«ýÒî ÍÃí¸õ ¬ÉÐ ¸¡Á «¨Ä¡Îõ ¾Ãí¸õ
Ţξ¨Ä þЧš Å£úó¾¢¼§Å¡ þò¾¨É ºí¸õ
¦¸Î¾¨Ä «È¢Â¡ ÒÐ Á¼¨Á§Â ¦À¡Ð ¬¾í¸õ


Ó¨È

¯¨É§Â À¡÷ò¾¢Õó¾¡ø
¯ñ½¡Áø ¯Èí¸¡Áø
þÃ× À¸¦ÄýÚ À¡Ã¡Áø
¸½ §¿ÃÓõ À¢Ã¢Â¡Áø
§Á¡¸õ ¾£÷ó¾¢Îõ ¸ñ§½
À¢Ã¢óÐ ÜΧšõ ¦Àñ§½
¸¨Ã¨Âò ¦¾¡Îõ «¨Ä¡ö
¸ÉÄ¡ö ´Õ ¦¾¡¼÷¸¨¾Â¡ö
¸¡ñ§À¡õ ¸Å¢¨¾Â¢ýÀõ
¸¡Äí¸¼ó¾ ¸¡Å¢Â ͸õ
¾¢¸ð¼¡¾ §¾É¡ö Å¢Õó¾¡ö
¸É¢Â¢¨¾ ¯ñ½ §ÅñΧÁ

¬¨º

§Áöîºø ¸Çõ þýÚ ÓØ ¯Ä¸õ
ÓýÀ¢øÄ¡¾ «üÒ¾Á¡É ¦À¡ü¸¡Äõ
¬¨ºôÀÎ «ò¾¨ÉìÌõ ¬¨ºôÀÎ
¸¾¨Å ¾¢ÈóÐ ¨Å Å¡öôÒ ÅÕõ
¬Š¾¢¦ÂÉ þÕì̧Á ¦¸¡ïºõ
¬ÔÙìÌõ ¸ð¼ ¸¼ý¸û Á¢ïÍõ
«ÛÀÅ¢ì¸ ºó¨¾ ¿¢¨È Àñ¼õ
Å¡í¸¢ «ÎìÌ ¬¸¢Å¢¼¡Ð ¾ñ¼õ
ÅÃ× ±ð¼½¡ ¦ºÄ× Àò¾½¡
Å¡úÅ¢ÂÄ¢ø ´Õ ÒÐ ¾òÐÅõ


«ÎìÌÁ¡

¾¡§É ¿¢ýÈÉ ¸¡ø¸û
Óó¾¡¨É À¢Êò¾¢Øì¸
ãÏÓÊ §À¡ð¼ÅÉ¡
ÓØ ¯Ã¢¨Á§Â¾¼¡
¾¡Ã¡ÇÁ¡ö ¿¢Úòи¢È¡ö
§Á¡¸ÉÁ¡ö º¢Ã¢ì¸¢È¡ö
«Õ¸¢§Ä «¨Æ츢ȡö
«ÎìÌÁ¡ ¯ý ¦ºÂø
¬ÌÁ¡ þòн¢îºø
«¼¡ÅÊ ¦ºöÅ¡§Â¡
«Æ¸¡É §º¨Ä¢Ð
«ÅÃÐ ¬¨ºô ÀâÍ
ÓûÇ¡ø ¸ù׸¢È¡ö
¬¨º §Ã¡ƒ¡î¦ºÊ§Â
_________________
¦¾¡ø¨Ä

«¨Æ츢ȡ§Â¡ ¦ºøħÁ
²ý ±ý¨É «¨Æ츢ȡ§Â¡
«Êì¸Ê º¢Ïí¸¢É¡ø
«ôÀʧ ¿¡ý µÊ ÅÃ
«Ö측§¾¡ ±Éì̧Á
¨¸Â¢§Ä ¸¢¼ì¸ÏÁ¡
«¨½ôÀ¢§Ä µ÷ þ¾Á¡
¦¸¡ïº¢ò¾¡ý ÜôÀ¢ð¼¡§¾
¸ñ½Âà ¨¸§Å¨Ä ÓÊì¸
¦¸¡ïºõ ¾¨Â ¦ºö¾¢Î
¦¾¡ø¨Ä ¾Õõ þýÀ§Á
¦¾¡¨Ä§Àº¢¦ÂÛõ º¡¾É§Á


ÒÐ ¿£¾¢ì¸¨¾¸û

§¾ý Ó¼ÅÛìÌ ²ý ±ð¼¡Ð
¸¡¸õ À¡¨É¢ý «Ê ¿£¨Ã
«Æ¸¡¸ ŠÊá §À¡ðÎ ÌÊì¸
Àó¾Âò¾¢ø ¬¨Á ºì¸Ãõ ¿¡¼
±ð¼¡¾ ÀÆò¨¾ Ó측Ģ §Áø
²È¢ò ¾¢ýÉ ¿Ã¢ìÌ ÒǢ츨Ä
¸¡ÄÊ¢ø Ũ¼¨Â ¨ÅòÐ À¡Ê
¸¡¸õ ¿Ã¢ìÌ ¸¡ðÎÐ ¦Àô§À
_________________

Å¡ø

¿¡§Â ¿¢Á¢÷ò¾ ÓÊ¡ ¯ý Å¡§Ä¡
¿ýÈ¢¨Âò¾¡ý ¿ýÈ¡ö ¸¡ðΧÁ
¬§¼ ¯ý Å¡§Ä¡ «Çšɧ¾
ÒÄ¢§Â ¯ý Å¡¨Ä º£ñ¼Ä¡¸¡§¾
̾¢¨Ã§Â ¯ý Å¡Ä¢ø ¸¡Í µÎ§Á
Å¡ÄÚó¾ ¿Ã¢§Â ¾ó¾¢Ãõ ¦ºö¾¡§Â
Å¢Ä¡í¸¢ý ¾ó¾¢Ãõ À¡õÒìÌ Á£ÛìÌ
Å¡¨Ä ¾¨Ä ¾É¢§Â ¸¡ðÎŧ¾
«Úó¾ ÀøĢ¢ý Å¡ø ÐÊì̧Á
Á£ñÎõ Òк¡ö Å¡ø ÅÇ÷ó¾¢Î§Á
¾ý Å¡¨Äò ÐÃò¾¢ µöó¾ À¢ý§É
â¨ÉÔõ ¸üÈÐ À¡¼õ ´ý§È
´ö¡à ¬ºÉÁ¡ÉÐ «ÛÁý Å¡§Ä
¾¨Ä þÕì¸ Å¡ø ¬¼Ä¡¸¡§¾
Å¡ø À¢ÊòÐ À¢¨Æì¸ §Åñ¼¡§Á
Å¡¨Ä Å¢ðÎ Ðõ¨À À¢Ê측§¾
ÅõÀ÷ Å¡¨Ä ¿Úì¸ «ïº¡§¾
ÅÇÓõ ¿ÄÓõ Å¡Ä¡ö ÅÇÃðΧÁ


Ò¨¾Âø

¾¡ý ¯ñÎ ¾ý §Å¨Ä ¯ñÎ ±ýÀ¾¢É¢Â¢ø¨Ä
¾Å¢ì¸¢È¡ý ¾ÅÚ ¦ºöÐŢ𧼡§Á¡¦ÅýÚ
¿øÄ Å£¨½Â¢Åû ¿ðΚ측Ǣ ¦¸¡Îì̸¨Ç
´Ç¢òÐ ¨Åò¾¢ÕôÀÐ ±í§¸ ¦¸¡ðÎÅÐ ±ô§À¡
Å¡ÉÅ¢ø¦Ä¡ìÌõ §¾Å¨¾Â¢Åû ¸¡¾ø À¢º¡§º¡
Á¨Ä§ÂÈö Áó¾¢Ãõ «Åý «È¢¸¢Ä¡§É
«ýÉò¾¢ý º¡ÂÄ¢ø Á¢Ģý §¾¡¨¸Â¢ø
¸¡½¡¾ «Æ¸¢Åû §Áɢ¢ø ¸ñ¼ ¨ÁÂÄ¢ø
«Äí¸¡Ãô ¦À¡Õ¦ÇÉ ±ñ½¢ Á½óÐÅ¢ð¼¡ý
«ÅÙìÌû þÕìÌõ ÍÃí¸õ ´ý¨È
«È¢Â¡Ð «Ï ¬Ô¾ò¨¾ ²ó¾¢ÂЧÀ¡ø
Á¢Ãñξ¡ý §À¡¸¢È¡ý Ò⡾ó¾ô §À¨¾
¸Çò¾¢ø þÈí¸¢ ¸ÅÉÁ¡ö ¦ÅðÊÉ¡ø
¨ÅÃí¸û Á¢ýÛõ Ò¨¾Âø «ÅÛ째
_________________
¸¡Å¢Âõ

¨¾Âø ¸¡Ä¢ø ¨¾ò¾Ð Óû
ÁýÉý Á¡÷Å¢ø ÅÄ¢ ±Îò¾Ð
§Á¡¸õ ¾¨ÄìÌ ²È¢ÂÐ
Á¢ġû ÁÊ¢ø Á¸×
«¨¼Â¡Ç §Á¡¾¢ÃÁ¢ø¨Ä
«Ãº¨Å¢ø «í¸£¸¡ÃÁ¢ø¨Ä
º¡Àõ ¿£íÌõ §Å¨Ç Åó¾Ð
Á£ý Å¢üÚ §Á¡¾¢Ãõ ¸ñ¼Ðõ
ÁýÉý ÁȾ¢ Á¨ÈóÐ §À¡ÉÐ
Á̼õ ÝÊÉ¡ý À¡Ã¾ ¨Áó¾ý
_________________
ÓШÁ¢ø ͨÁ

§¾öóÐ §¾öóÐ ÅÇ÷óÐ ÅÇ÷óÐ
«ýÚõ þýÚõ «§¾ ¿¢Ä¡
«¨¾ì ¸¡ðÊ «ýÉõ °ðÊ
ÅÇ÷ò¾¢¼ Á¡¦¾¡Õò¾¢ ¨¸Â¢ø
À¢û¨Ç¸û «ýÚõ þýÚõ
«ü¨È ¾¢í¸û «ù¦Åñ½¢ÄÅ¢ø
«Åû §¾¡û¸§Ç¡ þÇõ ãí¸¢ø
þü¨È ¾¢í¸û þù¦Åñ½¢ÄÅ¢ø
þüÚô ¦À¡ÊòÐ ÅÖÅ¢Æó¾Ð§Å
ãðÎõ þÎôÒõ þ¨ÇôÀ¡È ±ñ½
þÇõ¦Àñ¸û ²üȢ ͨÁ¢ø
þì¸ð¦¼¡ýÈ¢ø ¿¢üÀ÷ ̨ÁóÐ
¦ÀüÈ¡ø À¡Åõ À¢Èó¾¡ø À¡Åõ
¸Ä¢¸¡Äò¾¢ø ±Ð ¦Ã¡õÀô À¡Åõ
_________________
¿Å£É º¢ò¾¢Ãõ

¬¸ §ÅñÊ ¸¡Ã¢Â¦ÁÐ
§À¡¸ §ÅñÊ À¡¨¾¦ÂÐ
¦º¡øÄ¢ò¾Ã §¾¨Å¢ø¨Ä
ÍõÁ¡¾¡ý ú¢ô§À¡§Á
§ÀÚìÌ ¬¨ºôÀðÎ
§ÀÕìÌ ¦Àü¦ÈÎòÐ
¸¡ôÀ¸ò¾¢ø ´ôÀ¨¼òÐ
Ţξ¢Â¢§Ä ÅÇÃÅ¢ðÎ
¦ÅÇ¢¿¡Î «ÛôÀ¢Å¢ðÎ
¦Àü§È¡ÕìÌì ¸¡ðÊÂ
Ó¾¢§Â¡÷ þøÄõ ²¸¢¼
¿Å£É ÌÎõÀ º¢ò¾¢ÃÁ¢Ð


Ţ¡À¡Ãõ

§Á¡¨É¢§Ä þÕìÌ ¿¡ð¼¡ý ¸¨¼
¦À¡Ê ¿¨¼Â¡ §À¡É ¦À¡õÀÇ «í§¸
ÓÕí¨¸¸¡Â ÓÚ츢ôÀ¡òÐ ±Îò¾¡
¸¡õ¨À ´¼îº¢ ¦Åñ¨¼¸¡Â §ºò¾¡
¬ò¾¢ Á£ó¾ ¸Æ¢¨Å ¡÷ Å¡íÌÅ¡
«ÎòÐ ÅÕÅ¡Õ Üîºò¦¾¡¼ ¬õÀÇ
«Å÷ ¨À¢ø «¨¾¦ÂøÄ¡õ ¾ôÀ¡Á
«¨¼îº¢ «ÛôÒÅ¡Õ ¸¨¼ì¸¡ÃÕ


¾Åõ

¾Åõ ¦ºö¾ Òò¾÷ «¨¼ó¾¡Ã¡õ »¡Éõ
¾Åõ ¦ºö¾ ¦¸¡ìÌ ¦¸¡òÐõ ¯ÚÁ£¨É
¾Åõ ¦ºö¾ ¸¢Ç¢§Â¡ þÄ× ¸¡ò¾ ²Á¡Ç¢
¾Åõ ¦ºöÐ Å⨺¢ø Á¡ó¾÷ ¿¢üÀÐ
¾Å¢ì¸¢ýÈ Å¡öìÌ ¾ñ½£÷ À¢Êì¸
¾¢¨ÃôÀ¼õ À¡÷ì¸ «Ãí¸¢ý Å¡ºÄ¢ø
º¡Á¢ ÌõÀ¢¼ §¸¡Å¢ø ¾¢ÕŢơ Üð¼ò¾¢ø
º¡Á¢Â¡÷ ¾Ã¢ºÉõ ¸¢¨¼ì¸ Á¼í¸Ç¢ø
¾¨ÄÅâý ÅÕ¨¸ì¸¡¸ ¦À¡ð¼Ä¢ø
ÀüÀÄ «ÃÍ «ÖÅĸ ÅÇ¡¸í¸Ç¢ø
±ñ½¢ Á¡Ç¡¾ ¾Åí¸û ¿¼ìÌõ§À¡Ð
Óì¾¢ìÌ ÅÆ¢¸û ¦ÀÕ¸¢ÂÐ À¡ì¸¢Â§Á

¯Ãõ

źó¾§Á¡ Å¡úÅ¢ø ´ÕÓ¨È
͸ó¾§Á¡ Å£º¢Îõ þÚ¾¢Å¨Ã
ÀÍ ¾£É¢ ¯ñÏõ «ÅºÃÁ¡ö
«Ð «¨º §À¡Îõ º¡Å¸¡ºÁ¡ö
þǨÁ ¸¡ð¼¡üÚ ¦ÅûÇõ
þÉ¢¨Á Åñ¼Ä¡ö ÅÊó¾À¢ý
¯ÃÁ¡ö Á¡Úõ ¸ÃÁ¡ö ¯¾×õ
Ò¾¢¾¡ö Å¢¨¾ò¾ Å¢¨¾¸ÙìÌ


¿¢Å¡Ã½ôÀ½¢

Å¢§É¡¾õ¾¡ý ¯ñ¨Á¸û ¦ÅÇ¢ôÀÎõ Å¢¾õ
¸¡Ã¡ì¸¢Õ¸ þÕû «¸ýÚ ´Ç¢ ÒÌó¾¡ø
¸ñ¸û ܺ¢ 㼡Áø ±ýÉ ¦ºöÔõ
Ò¾¢Â ´Ç¢ìÌ ÀÆÌõ Ũà ¾¢ìÌÓ측¼ø
¸¡öóÐ ÅÃñ¼ Áñ½¢ø Å£Øõ ¿£÷òÐÇ¢
¸¡½¡Áø §À¡Ì§Á ¾¡¸õ ¾£Õõ ŨÃ
ã츢 ¸¢¼ó¾À¢ý§É Å£Íõ ¦¾ýÈø
Ó¾ø ¦¿¡Ê¸Ç¢ø ¾¢½Èø ¾ó¾¢Î§Á
Ţξ¨Ä «¨¼ó¾ ¸¡ø¸û ¦ÅÈ¢¦¸¡ñÎ
µÎ§Á¡ Àó¾Âì̾¢¨Ã¡ö ¾¨Ä¦¾È¢ì¸
Á¡ðÎò¦¾¡ØÅ¢ø «¨¼óÐ ¸¢¼ó¾Å¨Ç
«Å¢úòРŢ𼾢§Ä ÜñÎ츢ǢìÌ
;ó¾¢Ãõ ¸¢¨¼ò¾¾¢§Ä ¸ñÁñ ¦¾Ã¢Â¡¾
¬Éó¾õ «Ð§Å ¾ó¾§¾ ´Õ §À¡¨¾
±¾¢÷ ¸¨¼º¢ìÌ µÎõ ¸Ê¸¡Ã ¦ÀñÎÄõ
°ºÄ¡Ê µÊ µöóÐ ¿Î¿¢¨Ä ¸¡Ï§Á
ÒЦÅûÇõ ¸¨ÃÔ¨¼òÐ ¦ºøÖõ §À¡Ð
§º¾¡Ãõ þøÄ¡Áø §À¡Å¾¢ø¨Ä§Â
¿¢Å¡Ã½ôÀ½¢¾ý¨É ÐÅí̧šõ
¿ýÉ¡Ç¢ø ¿í¨¸Â÷ ÐÄí̧šõ


§¿Ãõ

¿¡Ç¢§Ä ¿øÄÐõ ¦¸ð¼Ðõ ¯ñ§¼¡
¿¡Ùõ §¸¡Ùõ ¿øĨ¾ ¾Îì̧Á¡
¿¡Ùõ ¸¢Æ¨ÁÔõ §¾Î¾ø ¾Ì§Á¡
¯Ä¸ÁÂÁ¡É ¿¡Ç¢§Ä ¸Ê¸¡ÃÓõ
¿¡ð¸¡ðÊÔõ ¿¡Î¾ø Өȧ¡
´ý§È ¦ºö ¿ý§È ¦ºö þý§È ¦ºö
±ý§È ¯¨Ãò¾Å÷ ¿¡û À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä
§¿Ãõ À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä ¸ÕÁõ ¦ºöÂ


¸¼ø

ÅÕÁ¡ ±ýÈ Å¡ð¼ò¾¢ø Å¡ÎÐ
¾ÕÁ¡ Á¸¢ú¦Âý§È §¾ÎÐ
«¨Ä¸Ãò¾¡ø ¸¨Ã¨Â ÅÕÎÐ
¸¡ü§È¡Î §º÷óРá¸õ À¡ÎÐ
Ýâ ºó¾¢Ã¨É ÌÇ¢ôÀ¡ðÎÐ
¯Õ¸¢ ¯Õ¸¢ «Æ¨¸ ¸¡ðÎÐ
ÓòÐ ÀÅÇõ ¬¨º ¸¡ðÎÐ
Á£Ûõ ¿ñÎõ «ûÇ¢ô §À¡ÎÐ
¦¸¡Îò¾ ¯ôÀ¡ø ͨŠÜÎÐ
Ó측ø ¿¢Äò¨¾ ¿£Ã¡ø ãÎÐ
Óؾ¡ö ÓØí¸ ¿¡¨Å ¿£ðÎÐ
¯ñÎ ÓÊì¸ ¾¢ð¼õ §À¡ÎÐ


'¯õ'

'¯õ' ±ýÈ¡û ¦ÁÐÅ¡¸
¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷ò¾¡ý
'¯õ' ±ýÈ¡û ºô¾Á¡¸
±ØóÐ Åó¾¡ý
'¯õ' ±ýÈ¡û Ţɡš¸
Å¢Çì¸õ ¦º¡ýÉ¡ý
'¯õ' ±ýÈ¡û ¯ÚÁÄ¡¸
¯ñ¨Á¨Â ¦º¡ýÉ¡ý
'¯õ' ±ýÈ¡û º¢Ïí¸Ä¡¸
¦¿Õí¸¢ Åó¾¡ý
"¯õ" ¸û ¦¾¡¼÷ó¾É
Å¡÷ò¨¾¸û Å£§½
º¾¢¸¡Ã "¯õ' ´ý§È
º¾¢Â¢ý «¸Ã¡¾¢§Â

ͨÁ¸û

¾¡ý ÍÁó¾ ¯ôÒ ãð¨¼Â¢ý
À¡Ãõ ̨ÈóÐ §À¡É¦¾ýÚ
¿£Ã¢ø ¾ÅÈ¢ Å¢Øó¾ ¸Ø¨¾
¸ñ¼À¢ý§É ¾ó¾¢ÃÁ¡ö ¾¡Û§Á
¾¢ÉÓõ ÅĢ ¿£Ã¢ø Óظ¢ ±ØóÐ
À¡Ãõ ¸¨ÃòÐ Á¸¢úó¾ÐÅ¡õ
§º¡õ§ÀÈ¢ì¸Ø¨¾Â¢ý §À¡ì¸È¢ó¾
Òò¾¢º¡Ä¢ ±ºÁ¡Û§Á À墨
²üÈ¢ «ÛôÀ¢¼ «È¢×¦¸ð¼
¸Ø¨¾ ¯ôÀ¡ö ¸¨Ã¡Áø
°È¢Å¢ð¼ Àﺢý À¡Ãõ ÍÁ󾧾
À¡¼õ ´ýÚ ¸üȧ¾-
ÌÚìÌ ÅƢ¢ø ̨Èì¸ ÓÊ¡Ð
ÍÁ츦Åý§È À¢Èó¾À¢ý§É

ÍÁì¸ ¦ÅÚìÌõ ͨÁ¸û þíÌ
º¢Ö¨Å¸û ¬Ì¾ø þÂü¨¸Âý§È¡

¿õÀ¢ì¨¸

¸¡ò¾¢Õ츢ÈÐ ¦¸¡ìÌ ¯ÚÁ£ý ÅÃÅ¢üÌ
¸¡ò¾¢Õ츢ÈÐ ¸¡¨ÄôÀÉ¢ ¸¾¢ÃÅý ¸Ãò¾¢üÌ
¸¡ò¾¢Õ츢ÈÐ ÁøÄ¢¦Á¡ðÎ Á¡¨Ä ÓÊžüÌ
¸¡ò¾¢Õ츢ÈÐ ¯Ä¸õ §À¡Ã¢øÄ¡ Å¢ÊÂÖìÌ

àÃõ

àÃõ ±ýÀÐõ §¾¨Å¾¡§É¡
þÕ þÕôÒôÀ¡¨¾ þÕõÀ¢¨¼§Â
§Á¡¾ìÜÎõ ¸¢Ã¸í¸Ç¢¨¼§Â
ºì¾¢Ô¨¼Â ¸¡ó¾í¸Ç¢¨¼§Â-
þ¨¼¦ÅÇ¢ Á¾¢ôÒ¨¼òÐ
þ¨¼ ¦ÅÇ¢ §À¡Ä§Å
±ð¼¡¾Ð þÉ¢ìÌõ ±ñ½ò¾¢ø
ÒÇ¢ìÌõ »¡Éõ Åó¾À¢ý§É

ͨÁ¡ ͸Á¡

Å¢ð¼Ð ¦¾¡ø¨Ä ±ýÈ¢¼
ºð¨¼ þø¨Ä ºõº¡Ãõ
¸ÆüÈ ÓÊ¡¾ À¡Ãõ
À½õ ¦Ã¡õÀ àÃõ
ͨÁ¨Â ÁÈóÐ ÍüÈ¢ôÀ¡÷
͸Á¡ö Á¡Úõ ÍüÚÄ¡Å¡ö
¾¼õ

¦ÅûÇ ¿¢Å¡Ã½Á¡ö «¸¾¢¸ðÌ ÅÆíÌÅ÷
«ÅºÃ§¸¡Äò¾¢ø ¸¢ÇȢ µ÷ ¸Ç¢ ¯½×
«Ð §À¡ø ¯ûǦ¾ýÈ¢ÎÅ¡÷ Ш½Å÷
¾¢Ë÷ ¦À¡Ê¢ø ¯ÕÅ¡É ÒÇ¢§Â¡¾¨Ã¨Â-
¸¡Âõ Á½ì¸ âñÎ Á¢¾ì¸
¸ÎÌ ¯ÙóÐ ¸¼¨ÄôÀÕôÒ¼ý
¾¡Ç¢ò¾ Åò¾Öõ ¸È¢§ÅôÀ¢¨ÄÔõ
¿ø¦Äñ¦½ö¢ø ¿£ó¾ À¡í¸¡¸
ÒǢ측öîº¨Ä À¾Á¡ö º¨ÁòÐ
¿¡Å¢ý ͨÅÂÕõ¨À ´Õ ¾¼ò¾¢ø
À¾¢ò¾¢ð¼ Á¡Á¢Â¡Ã¢ý À¡¨¾Â¢É¢ýÚ
À¢ÈÆ ¿¢¨Éò¾¡ø ¿¢¸Øõ À¢ÃǧÁ!
¸¼ü¸¨Ã

¾¼í¸û ¸¢¼ìÌ ¾¡Ã¡ÇÁ¡ö
Àð¼½òÐ ¸¼ü¸¨Ã ÀÃôÀ¢§Ä-
Áì¸û ¾¢ÃÇ¢ý ±ñ½ò¾¨¾
±ñ½üÈ «¾ý Åñ½ò¨¾
§ÅÊ쨸 À¡÷ìÌÁ¢¼õ
§¸Ç¢ì¨¸ ¿¢Èó¾ ¸Çõ
ŢâòÐ ¨Åò¾ ¸¨¼¸û
Å¢üÌõ Àø§ÅÚ ¦À¡Õð¸û
ͼîͼ Á£ÛñÎ Àˆƒ¢Ô¼ý
¸¼¨Ä Íñ¼ø ÀïÍ Á¢ð¼¡ö
À¡ù À¡ƒ¢Ôõ ܼ ¯ñÎ
¾¢¨Ãò ¾¡Ã¨¸ ¸ð-«×ðθû
«½¢Â¡ö ¿¢üÌÐ Á½Ä¢§Ä
§º÷óÐ ¿¢ýÚ Ò¨¸ôÀ¼¦ÁÎì¸!
§¸¡ø ¨ÅòÐ ÌÈ¢ ¦º¡øÖõ
Á¡Ðì¸û þíÌ ²Ã¡Çõ
þÕðÊÂÀ¢ýÛõ ¬ÅÖ¼ý
ÜñÎ츢Ǣ¢¼õ ¬å¼õ
§¸ðÌÐ Áì¸û Üð¼õ
ÀÃźÁ¡ö Å¢¼Ä¡õ Àð¼õ
¸¡¨Ä ¿£ðÊ «Á÷óÐ
«¨ÄÂÊìÌõ «Æ¨¸
«ÂáРú¢òÐ Á¸¢Æ
´Æ¢ÔÐ «Â÷¦ÅÄ¡õ
¨¸Â¡ø ÍüÚõ áðÊÉí¸û
ºÅ¡Ã¢ ¦ºö ̾¢¨Ã¸û
ÅÂÐ째üÈ ÀÄ Å¡öôÒ¸û
¸¡üÈ¡¼ þÄź þÉ¢¨Á¸û
¸ñ Óý§É ¿¼ìÌõ ¿¡¼¸í¸û
¸üÀ¨É¢ø °Úõ ¸Å¢¨¾¸û
¦Á¡ò¾Á¡ö ¸Ç¢ô¨À¦ÂÄ¡õ
Ìò¾¨¸¦ÂÎò¾ µ÷ «Ãí¸õ!


¦¾ýÈø

போதுமே உன் கொஞ்சல்
மிஞ்சுதே உன் கெஞ்சல்
கலையுதே என் கூந்தல்
நீ பொல்லாத தென்றல்


ÝÆø

அப்பா அடிக்க அம்மா அணைக்க
அம்மா அடிக்க அப்பா அணைக்க
அப்பா அம்மா இருவரும் ஒன்றான
ஈசனை அடிக்காதே என்றார் ஒருவர்
இன்று அப்பாவும் அம்மாவும் வெளியிலே
அடிக்கவும் நேரமில்லை
அணைக்கவும் நேரமில்லை
குழந்தை வளர்வது
வெறுமை சூழலிலே
விபரீத சுழலிலே

ÁÚÀÊÔõ

பாதம் பார்த்து நடந்தாள் பதவிசாக
முட்டவில்லை மோதவில்லை யார் மீதும்
தலை நிமிர்ந்து நடக்கிறாள் நம்பிக்கையோடு
தலை குனிவை தடுக்க உத்தரவாதமில்லை
பாதம் பார்த்தவன் பரிசம் போட்டதறிந்தான் அன்று
பார்க்கும் கண்ணுக்கு பொருட்டில்லை பிறன்மனை இன்று
சமைத்த முறை சரியில்லையோ சுவை இல்லையே
மறுபடியும் முயற்ச்சிப்போம் மணக்கும் ருசிக்காக


Å¢ÊÂø

தெரைய விலக்கச் சொல்லுது
தென்ன மரத்து கீத்து
சுகமா கேக்குது குயில்பாட்டு
சாளரத்துக்கு வெளியிலே
இளவெயிலிலே காத்திருக்கு
இன்னொறு காலைப் பொழுது

¸Ç¢ôÒ

சொல்லு ஒன்னு பல்லு மேல நாவு பட்டு தெரிக்க
சில்லு ஆகுது மனம் குளிர்ந்து குதூகலிக்க
நில்லு என்குது காடை நோக்கி நடக்கின்ற காலை
கல்லு என்ன மைல்கல்லு பாக்காதே கண்ணே அதை
செல்லு செருக்கோடு சீராட்டிய செல்லப் பேத்தியாய்
வெல்லு கண்ணாடி காட்டுற நரைய மறந்திடாம


¦Àñ§½

இனிக்கும் இல்லறம் என்ற பழைய கலை
இடர் நிறைந்து போனது புதுக் கவலை
இன்பமாய் இளமையில் துவங்குவது
இடையிலேன் தடம் புரண்டு போகுது
மூழ்கின்ற போர் சூழலிலே
மூச்சை இறுக்கும் மூன்று முடிச்சிலே
உறவை முறிக்கத் துடிக்கும் உணர்விலே
உறைந்து கிடக்குதோ ஓருண்மை
"நாம்" என்று பன்மையில் ஒருமையுடன் எண்ணாமல்
"நான்" என்று கோலமயில் ஒருமையில் எண்ணுவதால்
அடுத்தவன் கை கொடுக்க காத்திருக்க
இனியிது ஆயுட்பந்தமல்ல
அணங்கோ அடுக்களைக்குள்
அடைந்து கிடக்கும் அடிமையல்ல
மாற்றியெழுதிய இவ்விலக்கணமே
மாற்றுது மதியை
மாலை மாற்றும் முறையேன்
என்று எழுதுது விதியை
தளையென்று எண்ணிட தலைப்பட்ட பின்னே
தலைமுறையொன்று தடுமாறுவதென்னே
கொடிக்கு காய் பாரமானது கொடுமை
பூக்காத பெண்ணே உனக்கேது முழுமை

§Â¡º¢

யோசி என்றான் ஒருவன் ஏன் எதறகென்று
கொதித்தது பகுத்தறிவு உலை
கொடுத்தது உயிரெனும் விலை
ஆப்பிள் விழுந்ததை யோசித்தான்
தத்துவ முத்தொன்றை கண்டான்
தங்கம் எடை குறைந்ததெப்படி
குளித்துக்கொண்டே யோசித்தவன்
உதித ஞானத்தில் "மெய்" மறந்தான்
அலை ஒய்ந்து குளிக்க யோசிப்பவன் உண்டு
யோசிக்கும் மதில் மேல் பூனையாம்
Hஅம்லெட் ஒரு யோசனை திலகமே
எண்ணித் துணிந்த கர்ம வீரருண்டு
ஆண்-பெண் பேதமுடைத்த ஆண்டிலே
நல்விவேகம் இனி உலகை ஆளட்டுமே


§À¡ì¸¢¼õ

இது எனக்குக் கிடைத்த போக்கிடம்
என் பொழுதை இனிதாய் போக்குமிடம்
போற்றலும் தூற்றலும் கண்ட களம்
நெற்றிக்கண்ணை திறப்போரும் உண்டு
குற்றம் காண அஞ்சாத நக்கீரரும்
சோர்வின்றி தொடர்ந்திட ரசிக்கின்ற
மௌன ஆதரவும் அதிகமுண்டிங்கு
பார்ப்பதை படிப்பதை பகிர்ந்திட
பரவசமாய் வார்த்தைகளில் ஆடிட
முகந்தெரியா பேர்களிடை முகிழ்கின்ற
நட்பை வளர்க்கும் நல்ல பூங்காவனம்
அழகிய அசுரர்களை அசைவ காதலர்களை
சொக்கும் விழிகளால் கொக்கி போட்டிழுக்கும்
இடையறா சின்னத்திரை காட்சி துரத்த
பண்பாடு பீடுறுமிங்கு புகலானேன் தஞ்சம்
இனிப்பை சுற்றும் எறும்பாய் தேனைக்கண்ட ஈயாய்
கள்ளுண்ட நரியாய் களித்துக்கிடப்பேன் இங்கே


¦Àñ§½

பெண்ணே உன்னிடம்தான் எத்தனை ஆயுதம்
வாளொக்கும் நாவால் வீழ்த்துகிறாய் பலரை
கண்ணீரால் கரைக்கிறாய் மீதிப்பேரை
அடடா மிரணுதான் போகிறது ஆணினம்
பேடையே தேவைதானா இந்தக் கலவரம்
அகிலத்து வாழ்வுதனில் நீ ஒரு வரம்
காதலுக்கு வேண்டும் கண்டிப்பாய் காமம்
காமத்தை கடந்து வெல்வது தாய்மை
கணக்காய் அளந்து வை காண்பாய் இனிமை


Å¢Ãø¸û

கோலங்கள் போடும் தளிர் விரல்கள்
அசப்பில் இளம்பிஞ்சு வெண்டைக்காய்கள்
அவை செய்யும் பல அதிசய வேலைகள்
சரஞ்சரமாய் நாரில் பூத்தொடுக்கும்
வண்ண வண்ணமாய் நூலில் பின்னலிடும்
வீணையின் தந்தியோடு மனதை மீட்டும்
அமிர்தமாய் சமைத்து பசியாற்றும்
கணிணியில் நாட்டியம் ஆடிக்காட்டும்
தொட்டிலில் குழந்தையை ஆட்டிவிடும்
அப்படியே அழகாய் உலகை நடத்திடும்


¦Áö

¾¡É¡ö ¡Õõ À¢ÈôÀ¾¢ø¨Ä
¦Áö¢о¡ý ¦À¡ö¢ø¨Ä
¦ÁöÔõ ¦ÁöÔõ ¸Ä󾾢ɡø
¦Áö¦Â¡ýÚ Ò¾¢¾¡ö ¯¾¢ì¸
ºó¾¾¢ ¦¾¡¼Õõ ºí¸¾¢Â¢ø
Ò¾¢¾¡ö Òâ󾢼 ¡ÐÁ¢ø¨Ä
Ò¾¢Ã¡ö «¾¢§Ä ²ÐÁ¢ø¨Ä
¦À¡ö §Å¼õ Ò¨ÉÔõ ¦Áö¦Â¡ýÚ
ÒÐôâ ´ù¦Å¡ýÚõ âìÌõ §À¡Ð
Ò¾¢¾¡ö ¯Ä¸õ À¢Èó¾Ð §À¡ø
¯Å¨¸ ¯û§Ç °È¢ ¦À¡í̧¾
Ó¾ø Ó¨È §À¡ý§È ¸¢Èí̧¾
º¢ýÉ º£ÅÉ¢ý º¢Ú «¨º×õ ܼ
«Ö측¾ «¾¢ºÂÁ¡ö ¬Å¦¾ý§É
ÀƧº ¬¸¡¾ þôÒШÁ¦Âý§É
º¢ýÉ쨸¨Â ¬ðÊ º¢ýÉ측¨Ä ¯¨¾òÐ
º¢ýÉ Å¡¨Â ¾¢ÈóÐ ¦À⾡ö «Ø¾§À¡Ð
À¢È츢ýÈ §ÀâýÀò¾¢ü¾¢íÌ ¿¢¸§ÃÐ


ÁШÃÂõÀ¾¢

¾¢¸ú¸¢ÈÐ ¾Á¢ú Á½õ ¾¢ÕõÀ¢Â ¾¢¨º¦ÂíÌõ
§À¡ðÊìÌ ÅÕ§Á ¦Á¡ð¼Å¢Øõ ÁøÄ¢Á½õ
¾¢ÕŢơ §¸¡Äó¾¡ý ¾¢É󧾡Úõ ¦¾ÕÅ¢§Ä
¦¾ýÀ¡ñÊ ¦¾ýȧġ ¦¾Ç¢ó¾ §¾ý §À¡§Ä
¿¸Ãò¾¢ý ¿ñÎ º¢ñÎìÌõ ¿ì¸ø ÅÕõ
¿ÂÁ¡É ¦º¡øÅ¢ò¨¾ ¿Îí¸¡¾ ¦¿ïÍÚ¾¢
Óò¾¢¨Ã¾¡ý ÀÄ×ñÎ Àí¸Â ÁÄÃƧ¸¡Î
ÀñÒ ÀÆÌ Á¡ó¾÷ Å¡ú ÁШÃÂõÀ¾¢Â¢§Ä


ÓÃñ

Óý¢Ä¢Â¡ö Á¨ÉŢ¡?
ÓûÇ¢øÄ¡Áø §Ã¡ƒ¡Å¡?
ÀøÄ¢øÄ¡Áø º£ôÀ¡?
¯ôÀ¢øÄ¡Áø °Ú¸¡Â¡?
¾¡Ãò¾¢ý ÓÃñ¿¢¨È ̽§Á
¾¢ÕÁ½ Å¡úÅ¢ý ¿ÚÁ½§Á
¬¾¡ÃÁ¡É§¾¡÷ ¸¡Ãò¾¢ý
¾ÃÓõ ͨÅÔõ ¬†¡! ¬†¡!


¨À¡

´Å¢Âõ ±ýÈ¡ ¦º¡ýÉ¡ö?
Å¢üÚÅ¢¼ Á¡ð¼¡§Â?
¸Å¢¨¾ ±ýÈ¡ ¦º¡ýÉ¡ö?
Ë츨¼ ¾¢¨ÃôÀ¼ôÀ¡¼Ä¡?
º¢¨Ä ±ýÈ¡ ¦º¡ýÉ¡ö?
§Å¨Ä Å¡í¸ Á¡ð¼¡§Â¡?
¯Õô§À¡ðÎ §À͸¢È¡ö
¯ûÇò¨¾ ¦¾¡¨ÄòÐÅ¢ð¼¡ö
±ý¨ÉôÀ¡÷ìÌõ §À¡§¾
¸ñ¨½ ±í§¸ µðθ¢È¡ö?
Íñ¼ø Å¡í¸¢ ¾¢ýÚÅ¢ðÎ
¸¡¨º ¦¸¡Îì¸î ¦º¡ø¸¢È¡ö
«ûǢ즸¡ûÇ «¨Ä¸¢È¡ö
¿¡¨Ç ±íÌ ¦ºøÖÅ¡ö?
¸¡ó¾÷Åõ §Åñ¼¡õ ¨À¡
Àâºõ §À¡¼ ¯È§Å¡Î Å¡


«Îò¾ «Ê

ÓÊÔõ ÓÊ¡Р±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Ð
ÓÊÔõ ±ýÚ ´Õ н¢§Å¡Î
ÐÅí¸¢Â À½Á¢Ð ¿¼ì¸¢ÈÐ
Óý ¨Åò¾ ¸¡¨Ä À¢ý ¨Å측Ð
Ò¨¾Á½Ä¢ø «Á¢úóÐ §À¡¸¡Ð
ÍÅÎ À¾¢òÐ ¨Åì¸ ÁÈ측Ð
¸¢¨¼ò¾ º¢ýÉ ¦ÅÇ¢îºò¾¢ø
«Îò¾ «Ê¨Â ¨Å츢§Èý


¾¢ÃÅ¢Âõ

º¢¨Ä¡ þÐ º¢¨Ä¡
ľ¡ý ¦À¡üº¢¨Ä¾¡ý
¦¸¡øÄý ¨¸À¼¡¾ º¢¨Ä
¦¸¡ïÍõ «ÆÌ ¦À¡íÌ º¢¨Ä

âÅ¡ þÐ âÅ¡
⾡ý Òò¾õÒР⾡ý
Áñ½¢ø Å¢¨Ç¡¾ â
ÁÂìÌõ º¢Ã¢ôÒ¨¼ â

§¾É¡ þÐ §¾É¡
§¾§É¾¡ý þÐ §¾§É¾¡ý
ÁÄâý ÁÊÂȢ¡ §¾ý
ÁÉÁ¢É¢ìÌõ ¿Úó§¾ý

¾¢ÃÅ¢ÂÁ¡ þÐ ¾¢ÃÅ¢ÂÁ¡
¾¢ÃÅ¢Âó¾¡ý §¾Å§Ä¡¸ ¾¢ÃÅ¢Âó¾¡ý
§¾¼ì¸¢¨¼ì¸¡¾ ¾¢ÃÅ¢Âõ
¦¾¡ðÊÄ¢ø ¸ñ¼ ¾¢ÃÅ¢Âõ


«ò¨Å¾õ

¿¡Ûõ ¿£Ôõ §À¡ðÊ¢𧼡õ
¿¡Ùõ ¸¢Æ¨ÁÔõ ¦¾¡¼÷óÐ
¿ÎôÀ¸Ä¢ø º¨Ç측Áø
¿ûÇ¢ÃÅ¢ø ¾¨Ä º¡ö측Áø
¿¡¸Óõ º¡¨ÃÔÁ¡ö º£È¢§É¡õ
¿¸Óõ º¨¾ÔÁ¡ö §º÷󧾡õ
żìÌõ ¦¾üÌÁ¡ö Å¡ú󧾡õ
¸¡ó¾ò ÐÕÅí¸Ç¡ö ®÷ò§¾¡õ
¸¨Ç측Áø §À¡Ã¢ð§¼¡õ
¸Ç¢ô§À¡Î ¨¸ §¸¡÷ò§¾¡õ
¬ñθû þò¾¨É ¯ÕñÎ
«ÛÀÅí¸û ÀüÀÄ ¸ñÎ
¿õ ¿ýÁì¸û À¡÷¨Å¢ø
Шžõ ¦¾¡¨ÄòÐ
«ò¨Å¾õ Å¢Ç츢
«õ¨ÁÂôÀ÷ ¬§É¡§Á


«È¢×¨Ã

¬Ã¡¾¢ì¸¢§Èý ±ýÀ¡ý ¬ñÁ¸ý
«ûÇ¢î ¦º¡È¢Å¡ý §ÀÃýÀ¢¨É
¦º¡øÄ¢ø §¾¨Éò ¾¼×Å¡ý
¦º¡ìÌõ Å¡ì̸û ÅÆíÌÅ¡ý
º¢ýÉî º¢ýÉ §º¨Å¸û ¦ºöÅ¡ý
º¢¨È¦ÂÎòÐî ¦ºøÄò ÐÊôÀ¡ý
°¨Ã ÁÈó§¾ý ¯È¨Å ÐÈó§¾ý
¯É측¸ ¯Â¢¨Ãì ¦¸¡Îô§Àý
«ò¾¨É «Æ¸¡É ¦À¡ö¸¨ÇÔõ
«ºí¸¡Áø §À¡üȢΠ¦Àñ§½
¾¢Õ¿¡¨Ç «¨ÆòÐ ÅÃ¡ø
Áí¸Ä ¿¡¨½ âðÊ즸¡û
ÌÆó¨¾Â¡¸§Å þÕó¾¢ÎÅ¡ý
ÌÆõÀ¡Áø ¯ý ÁÊ ¦¸¡Î
¸¡Î Ũà ¬¾ÃÅ¡ö ¨¸ ¦¸¡Î
¸¡Äò§¾¡Î ¸¡Áõ ¸¨Ãó¾À¢ýÛõ

¡ÃÅû

¯ò¾Á¢Â¡ Àò¾¢É¢Â¡ ¡ÃÅû
«Ã¢º¢¨Â ãÊ ¯Á¢Â¡
¸ñ¨½ ¸¡ìÌõ þ¨Á¡
¾Å¨È ¾¡íÌõ âÁ¢Â¡
Ò¨¾óÐ §À¡É º£¨¾Â¡

¦À¡Ú측¾ ¯¨Ä¡
§À¡ÕìÌ §À¡Ìõ Å¡Ç¡
«Æ¢ì¸¢ýÈ ÍÉ¡Á¢Â¡
ÁШà ¦ºýÈ ¸ñ½¸¢Â¡
Á¡ÉÁ¡ìÌõ ±Ã¢Á¨Ä¡

¿¢Á¢÷óÐ ¿¼ìÌõ ÒШÁ¡
§¿÷¦¸¡ñ¼ À¡÷¨Å¡
¿¢Ä¡¦Å¡Ç¢Â¢ø Ш½Â¡
¯Ã¢¨Á ¦¸¡ñ¼ º¸¢Â¡
¯ÂÃí¸û ¸¡Ïõ ¿¡Â¸¢Â¡


Á£ñÎõ

¨À¡ ¯ý ÌÚõÒ ¦Ã¡õÀ «¾¢¸õ ³Â¡
±Ø¾ «Á÷ó¾¡ø §ÀÉ¡¨Å À¢Îí̸¢È¡ö
ÀÊì¸ ¿¢¨Éò¾¡ø ÁÊ¢ø «Á÷¸¢È¡ö
À¡Öõ §º¡Úõ ¯ÉìÌ À¢Êì¸Å¢ø¨Ä
ÀÕôÒõ ¦¿öÔõ ²§É¡ Á½ì¸Å¢ø¨Ä
¦ÀôÀ¢Ôõ º¢ô…¤õ ÁðÎõ ¯Å츢ÈÐ
º¢È¢Ð §¿Ãõ ±ý¨É ¸¡½¡Å¢ð¼¡Öõ
¸Äí¸¢Â ÌÃÄ¢ø ÜÅ¢ «¨Æ츢ȡö
±ý Ò¨É츨¾¸¨Ç ú¢ì¸¢È¡ö
¸ýÉìÌƢ¢ø ¸ûÇâôÀ¢ø
¸ðÊô§À¡Î¸¢È¡ö Á¡Âì¸ñ½§É
¯¨É ¸ðÊ ¨Åì¸ ¯Ã¨Äò§¾Î¸¢§Èý
ÁƨÄ¢ø ÁÂ츢 ²öìÌõ §ÀçÉ
¯ý Á¡Áý¸¨Ç Á£ñÎõ ¸¡ñ¸¢§Èý


þ¨È

þ¨È§Â ¿£ þÕôÀ§¾¡÷ º¢¨È§Â
º¢ì¦¸Éô À¢Êò¾¡÷ ÁÉòÐû§Ç
þø¨Ä¦ÂýÀ¡÷ Ţš¾ò¾¢§Ä
þÕì¸Ä¡õ ±ý§À¡÷ °¸ò¾¢§Ä
¦À¡ÕðÊø¨Ä ¯É츢ЦÅýÚõ
þÕðÊø¨Ä ¯ý º¢¨È¢§Ä


Ž¢¸¾Çõ

¸Çõ þýÚ Ã½¸Çõ ¬É§¾¡
Å¡ú¦ÅÛõ ¸Çõ Ž¢¸¾Ç§Á¡
¾¢ÕÁ½õ «¾¢§Ä Ţ¡À¡Ã§Á¡
ÌÎõÀõ º£Ã¢ýÈ¢ º£Ã¨¼Â¡§¾¡
ÍÂõÅÃõ ¿¼ò¾¢Â «ÃºÌÁ¡Ã¢¸û
Å⨺¡ö ÅóÐ ¿¢ýÈ ÅÃý¸û
±ñ½¢ô À¡÷òÐ ÁÉõ Å¢Âì̧¾
Áñ½¢ý ¸¨¾¸û Á½ì̧¾
̾¢¨Ã¢ø ¸¡ò¾¢ÕóÐ À¢ÕòÐŢáƒý
¸Å÷óÐ ¦ºýÈ¡ý ¸¡¾Ä¢ ºõÔ쨾¨Â
¸Îõ §À¡ðÊ¢¨¼§Â Å¡ÉòÐ §¾Å÷¸û
¿¼ò¾¢Â ¸À¼¿¡¼¸õ ¸¡¾Ä¢¼õ §¾¡üÈ¢¼
¾ÁÂ󾢨 «¨¼ó¾¡ý ¿ÇÁ¸Ã¡ƒý
¸ýÉ¢ Á¡¼òÐ ¦ºôÒº¢¨Ä º£¨¾
¸ñ¸Ç¡ø ¨¸Ð ¦ºö¾¡û áÁ¨É
Å¢ø ÓÈ¢ó¾Ðõ ´Ê Á¡¨Ä¢ð¼¡û
þý§È¡ ÌÁ¡Ã¢¸û ºó¨¾Â¢§Ä
ÜîºÓ¼ý Å¢üÀ¨É Àñ¼Á¡ö
ܺ¡¾ ¬ñÁ¸É¢ý ¸Øò¾¢§Ä¡
¸ðÊò ¦¾¡íÌÐ ´Õ Å¢¨ÄðÎ


¾¢¨Ã¢§Ä

¾¢¨Ã¢§Ä ¦Àñ þýÚ §¾È¢ Å¢ð¼¡û
ÜîºÁ¢ø¨Ä ¦¾¡ôÒ¨Ç ¸¡ðθ¢È¡û
¦Åû¨Ç측à Óò¾õ §¸ð¸¢È¡û
ÌÆôÀÁ¢ø¨Ä ̾¢¨Ã §À¡Ä ¿¼ì¸¢È¡û
¨¸ô¨ÀìÌû ¸üÒõ ¨¸ìÌð¨¼ÔÁ¡ö
«îºÁ¢ø¨Ä “§¼ö ÍõÁ¡Â¢Õ¼¡” ±ýÚ
ÀÄ¡ôÀÆ ®ì¸¨Ç «¾ðθ¢È¡û ºò¾Á¡¸
«¾¢÷¢ø¨Ä ШÆìÌõ À¡÷¨Å¸Ç¡ø
ÒШÁô¦Àñ §À¡÷¨Å¢ø À¡Å¨É¢ø
§À¡¨¾Ôõ ¦À¡Ø¾È¢Â¡ ÜòÐÁ¡ö
¿¢Æø ±Ð ¿¢ƒõ ±Ð ÌÆôÀÁ¡¸¢
¿¡Î ¦¸ð¼Ð ¾¢¨ÃôÀ¼ §º¨Å¡§Ä


¾¡ö¨Á

¨Áó¾ÉÅý Á½ÓÊò¾¡ý
«ý¨É¢ý ÁɦÁ¡Êó¾Ð
¾¨Ä¢ø þÊ Å¢Øó¾Ð
Å¡öò¾ Á¸Ã¡º¢ «ôÀÊ
Á¡Á¢Â¡¨Ã ÁñÏìÌû
«ÛôÀ¡Áø µöž¢ø¨Ä
±ýÈ «Åû ºÀ¾õ ÀÄ¢ì¸
¨Áó¾ý Á¡¾¡¨Å ¦¸¡ýÚ
«Åû þÕ¾Âò¨¾ ÅÌóÐ
¨¸Â¢§Ä ²ó¾¢ ¸¡½¢ì¨¸
ÅÆí¸ º¾¢Â¢¼õ ²¸¢É¡ý
ÅƢ¢ø µ÷ ¸ø ¾Îì¸
´Õ ¸½õ «Åý ¾ÎÁ¡È
¨¸Â¢Ä¢Õó¾ þ¾ÂÁ¡ÉÐ
“Á¸§É! À¡÷òÐô §À¡!”
±ýÈÐ Àâ§Å¡Î À¾È¢ÂÀÊ
þó¾ ¸¨¾ ¦Ã¡õÀ À¨ÆÂÐ
¾¡ö¨Á þýÚõ Á¡È¡¾Ð


ÁÉõ

ÁÉõ ¬¸¢Îõ ¦º¡÷츧Á¡ ¿Ã¸§Á¡
¦ÁøĢ §¸¡Î¾¡É¨¾ À¢Ã¢ì̧Á¡
ÁÄ÷¸ÇíÌ âì̧Á¡ Á½ì̧Á¡
Óð¸û ÁñÊ Ò¾Ã¡ö ¸¢¼ì̧Á¡
Áó¾Á¡Õ¾õ ¾ÅúóÐ ¦¸¡ïͧÁ¡
Á¢ýÉø þʧ¡ΠÒÂÄÊì̧Á¡
Á¡¨ÄÁ¾¢Â¢ý Á󾸡ºÁ¢Õì̧Á¡
ÁÕ¸¢ §ÅÌõ À¡¨Ä¡¢Õì̧Á¡
ÁÚÁÄ÷ ¦¸¡ñÎÅà ÓÂÖ§Á¡
Á¼¨Á¢ø ãú¸¢ò¾¡ý ¸¢¼ì̧Á¡
Á⡨¾ Á¾¢ô¦ÀýÚ ¯ÂÕ§Á¡
ÁÁ¨¾Â¢ø «Øó¾¢ì ¸¢¼ó¾¢Î§Á¡
Á¡÷ì¸õ «È¢óÐ Ó쾢¨¼Ô§Á¡
㼸ò¾¢ø Ó¼í¸¢ô §À¡Ì§Á¡
ÁøÄ¢ Óø¨Ä âò¾ ¿ó¾ÅÉÁ¡ö
ÁÉ¢¾Ã¡ö À¢È󧾡÷ Á¡üڧšõ
Á¡ì¸ÇÄøÄ Á¡ñÒ¨¼ À¢ÈÅ¢¸û
ÁÈÅ¡¾¢¨¾ ÁÃÀ¡¸ì ¦¸¡û§Å¡§Á



Å¡ö

Å¡ÔûÇ À¢û¨Ç À¢¨ÆòÐì ¦¸¡ûÙõ
¬Â¢Ûõ ѽÖõ ¾ý š¡ø ¦¸Îõ
¾¡Ôõ §ºÔõ ¬É¡Öõ Å¡Ôõ Å¢Úõ §ÅÚ
Å¡¨Âì ¸ðÊ Å¢ü¨Èì¸ðÊ À¢¨ÆôÀÐõ
¾¡¨Â §º¨Â ¯È¨Å šƨÅì¸ò¾¡§É
¨¸ìÌ ±ðÊÂÐ Å¡öìÌ ±ðΞ¢ø¨Ä
¦ºÅ¢ìÌ½× þøÄ¡¾ §À¡Ð ÁðÎõ
Å¡öìÌ ¦ÁøÖõ §Å¨Ä ¾Ã§ÅñÎÁ¡õ
Å¡¨Â ãÊ즸¡ñÊÕó¾¡ø ¸Ä¸Á¢ø¨Ä
Å¡Ãõ ´÷ ¿¡û ¿¡Ç¢ø º¢Ä Á½¢òÐÇ¢
¦ÁªÉõ ¸¡ò¾É÷ Á¸¡òÁ¡ì¸û
Å¡¨Â ¸¡òÐ ÅÇÁ¡ö Å¡ú§Å¡Á¡¸



¦À¡Úò¾¢Õô§À¡§Á¡

§Äº¡ Å¢¼Ä¡§Á¡ þ¨¾
§À¡¸ìܼ¡¾ þôÀ¡¨¾
ÒÄ¢¨ÂôÀ¡÷òÐ â¨É
ÝΧÀ¡ð¼¡ø Åâ Å¢ØÁ¡
ÅÄ¢§Â¡Î ÅÎÅ¡ÌÁ¡
¡¨É¨Âô§À¡ø â¨É
¾¢ýÈ¡ø ¯¼ø ÅÇÕÁ¡
ÅÂ¢Ú ¦ÅÊòÐô §À¡ÌÁ¡
†¡Ä¢×ð ¾Ãò¾¢üÌ ¾¢¨ÃÔĨ¸
«¨ÆòÐî ¦ºøž¡¸î ¦º¡øÄ¢
þØòÐ ¦ºøÅÐ À¡¾¡Çò¾¢üÌ
¾ÃÁȢ¡ ¸¨Äî §º¨Å
¦À¡ÚôÀ¢øÄ¡ ¦À¡ÕÇ¡¨º
À¢ïÍ ¦¿ïº¢ø ¿ï¨º Ò¸ðʼ
ÅÇÕõ ¸¡ø¸¨Ç Ó¼Á¡ì¸¢¼
¿¡¨Ç ¿¡ð¨¼ §¸¡½Ä¡ì¸¢¼
¿øħ¾¡÷ Å£¨½¨Â ¿Äõ ¦¸¼
Òؾ¢Â¢ø ±Ã¢ó¾¢¼ À¡÷ò¾¢Õô§À¡§Á¡
À¢û¨Ç¸û º£ÃƢ «ÛÁ¾¢ô§À¡§Á¡
À¢¨Æ¸û ¦ÀÕ¸ ¦À¡Úò¾¢Õô§À¡§Á¡


¸¨Ç

§Á¨Ä ¸£¨Æ ¿¡¸Ã¢¸ ÍÆüº¢
¾¨Ä ¸£Æ¡ö Á¡È¢¼ ÓÂüº¢
¬ñ ¦Àñ þ¨¼§Â ¸Å÷
«ó¾Ãí¸Á¡É «õÁ¸¢ú
¸¨¼îºÃ측ö þýȡ
ãÏ þ¨Ä Å¢¼¨Ä Ó¨Ç
Å¢¼¨Ä¦ÂøÄ¡õ ¦ÅõÀ¢Â¡îº¢
¸Ä¢ ¦Ã¡õÀò¾¡ý Óò¾¢ô§À¡îº¢
¸ÇÁ¢Ãí¸¢ ¦ºö§Å¡õ ¬Ã¡ö
¸¨Ç¦ÂÎòÐ ¦Ã¡õÀ ¿¡Ç¡îº¢


¯ûÇÀÊ

¾ÉÁ¢Õó¾¡ø ÁÉÓÅóÐ ¦ºö¾¢Î ¾¡Éõ
¾Ã½¢Â¢¾¢§Ä §º¡÷Å¢ýÈ¢ §¾ÊÎ »¡Éõ
§Á¡Õõ þÇ¿£Õõ §ÅÉ¢Öì̸ó¾ À¡Éõ
¦ÁªÉò¾¢ø ¸º¢ó¾¢¼ ¸¡Ð츢ɢ ¸¡Éõ
¯Õ¸ò¦¾Ã¢Â¡ ¸øÁÉõ ±ýÚ§Á¡÷ °Éõ
¯ñ¨Á¢ø ¿¡ð¼õ ¾Õ§Á ¿øÄ ¿¢¾¡Éõ


ÌÆó¨¾Â¢ýÛõ

Å¡úÅ¢ø º¢Ä ¯½÷׸û
ŧ¾¡Î ÅÇ÷ž¢ø¨Ä
Åñ½õ Á¡È¡¾ ±ñ½õ
Áɾ¢ø À¾¢ó¾ µÅ¢Âõ
Á¡üÈ Å¢ÕõÀ¡ ¸¡Å¢Âõ
¿¢Ä¨Åô À¢Ã¢òÐô À¡÷òÐ
¿£Ç «¸Äõ «ÇóÐ «Õ¸¢ø
¦ºýÈíÌ ¾¼Óõ À¾¢ò¾¡Öõ
Óи¢ø þÊò¾ À¡ðÊÂýÚ
Ш¼ôÀò¾¡ø «Êò¾¾¢É¡ø
¸Å÷óÐ ¦ºýÚ º¢¨È¢ÕôÀ¨¾
¯ÅóÐ ¯ûÇõ ¿õÀ Å¢ÕõÒÐ
Òò¾¸ò¾¢ø ¨Åò¾ Á¢ĢÈÌ
ÌðÊ §À¡¼¡¦¾ýÀ¾¢ýÚ
Òâó¾¡Öõ «Æ¸¡É ¦À¡ö¨Â
«ÊÁɾ¢ø ¦À¡ò¾¢¨ÅòÐ
Ìà¸Äõ ¸¡ÏÐ þôÀÊò¾¡ý
ÌÆó¨¾Â¢ýÛÓû§Ç Å¡ØÐ


¿øÄ ¦º¡ø

ШÅòÐ ¨Å Áɨ¾ ¦Åû¨Ç¡ö
ÌÅ¢óÐ ¸¢¼ìÌ þýÀõ ¦¸¡û¨Ç¡ö
¾¨Ä¡ðÎõ ¾ïº¡çÕ ¦À¡õ¨Á À¡Õ
þ¼Óõ ÅÄÓõ º¡Ôõ ŢơР¸£§Æ
¿Î¿¢¨Ä ±ýÚõ À¢ÊòÐ즸¡ñ¼¡ø
¿¨¼§À¡ðʼġõ ¾¨Ä¿¢Á¢÷óÐ


Á¸¢ú×

źôÀÎõ ž¡É ¸¡Äò¾¢Öõ
Å¡¸¡É ÅÇÁ¡É §¾¡Æ¨Á
º¢ÚÁ¢¸ÙìÌ «õÁ¡¨É
ÌÁâô ÀÕÅò¾¢ø âôÀóÐ
µÔõ §Å¨Ç¢ø µÂ¡Ð
Å¢¨Ç¡Îõ Å¢ÕôÀõ
Å¡÷ò¨¾¸Ç¡ø º¢ðÊÔõ
¸Å¢¨¾¸Ç¢ø Àó¾Êò¾Öõ
Ó¸õ À¡Ã¡ µ÷ þ¼ò¾¢ø
ºÁ÷ ¿¼ìÌõ µ÷ ¸Çò¾¢ø
«ýÀ¡É §¾¡Æ÷¸§Ç¡Î
¬ÊÎõ Á¸¢úÅ¢üÌ ®§¼Ð
_________________
Òýɨ¸

¿¨¸§Â ±Ð ±Æ¢Ä¡É ¿¨¸§Â
Òýɨ¸§Â «Ð Òýɨ¸§Â
¦À¡ýɨ¸ «¾ý ¾í¨¸§Â
¦ÁÐÅ¡¸ þ¾ú ŢâìÌõ â
þ¾Á¡¸ ÅÕÎõ Á¢ĢÈÌ
þí¸¢¾õ þ¼õ ¦À¡ÕÇÈ¢óÐ
þøÄ¡¾ ¦À¡ÕÙ½÷ò¾¡Ð
þÕ츢ýÈ þ¼ò¾¢§Ä ´Ç¢


Á¾¢

¸¡ñÀ£§Ã ²È¢ Åó¾ ¯ÂÃò¨¾
¯Â÷óÐÅ¢ð¼ Å¡ú쨸 ¾Ãò¨¾
ÅĢ¢ýÈ¢ «Ú¨Å º¢¸¢î¨º
´Æ¢óÐ §À¡É ÀÄ ¸¡öîºø
¾Îì¸ôÀð¼ ÀÄ §¿¡ö¸û
¸ð¨¼ÅñÊ §À¡ÉÐ
¸¡üÚ §Å¸ À¢Ã¡½Á¢ýÚ
¸¼ø ¸¼óÐ §À¡§É¡¨Ã
¸ñ¦½¾¢§Ã ¸¡½Ä¡õ
ÁÉõ §À¡Ä ÌÄÅÄ¡õ
¦º¡Ìº¡¸ Å¢ÃøÑɢ¢ø
þÂì¸ ±ò¾¨É Âó¾¢Ãõ
ÁÉõ ¦º¡øÄðÎõ Áó¾¢Ãõ
Á¾¢ ¦¾¡¼ÃðÎõ Áí¸¡Ð
ÅÇÕõ Á¾¢Â¢Ð §¾Â¡Ð
ÒŢ¢ý Å¡úÅ¢ø þÉ¢¨Á§Â


Á¡Ã¢Â¡ò¾¡

¦ÀüÈ¡§Ç¡ §ÀÕ ¦Àò¾ Á¡Ã¢Â¡ò¾¡
Å¢Õ¨¾Â¢§Ä Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦Àâ¡ò¾¡
ÀíÌɢ¢§Ä ¦À¡í¸Ä¡õ ÀÄ ¿¡Ç¡ö
ŢþÁ¡õ «ìÉ¢ºðÊÔñÎ «í§¸
«õºÁ¡ö §¾§Ã¡ð¼ÓÓñÎ
°¦ÃøÄ¡õ ¾¢ÕŢơ §¸¡Ä¡¸Äõ
À쾢¢§Ä Ü×õ Áì¸û ¦ÅûÇõ
"¬ò¾¡ò¾¡ ±í¸¡ò¾¡ ¬Â¢Ãõ
Áì¸¨Ç ¦Àò¾¡ò¾¡" ±ý§È
«¾ý À¢ý¦É¡Õ ¸¨¾Ôñ§¼
¦Å¢ָó¾õÁÉ¡õ º§¸¡¾Ã¢¾¡ý
À¢û¨Ç ÀÄ ¦ÀüÈÅÇ¡õ
§ÀÈ¢øÄ¡ §º¡¾Ã¢ Á¡Ã¢Â¢ý
¸ñÀ¼¡Áø ÀﺡÃò¾¢ø ¾ý
Áì¸¨Ç ´Æ¢òÐ ¨Åì¸
°¼Öõ À¢ý ܼÖõ Åó¾¢ýÚ
«ò¾¨É Áì¸ÙìÌõ ¬ò¾¡
Á¡Ã¢¦ÂýÚ ¬É ¸¨¾¦Â¡ðÊ
Á¸Á¡Â¢ §À¡ø Áí¨¸Â÷
ÁɦÁøÄ¡õ ¾¡ö¨Á§Â
_________________

PP,

±ô§À¡, ±ôÀÊ þùÅÇ× ¸Å¢¨¾¸û??..±í¸ÙìÌ ¦¾Ã¢Â¡Á??.. :roll:

"±í¸Éõ?" ¿øÄ¡ þÕìÌ..."¦Àñ¨Á"-- :clap:

þôÀò¾¡ý ÀÊì¸ ¬ÃõÀ¢î§ºý...±øÄ¡õ ÀÊòÐÅ¢ðÎ ±Øи¢§Èý...´Õ º¢È¢Â þ¨¼§Å¨ÇìÌô À¢ÈÌ.. :)

¾É¢Â¡¸ À¾¢× ¦ºö¾ ±øÄ¡ ¸Å¢¨¾¸¨ÇÔõ ´Õ ¾¢Ã¢ìÌû Á£ðÎ ¦¸¡ñÎ Åà ÓÊÂÅ¢ø¨Ä :( , '¸Å¢¨¾ìÌ ¸Å¢¨¾' ¾¢Ã¢Â¢Ä¢ÕóÐ ±ÉìÌ À¢Êò¾Åü¨È ¦À¡Ú츢 ±ÎòÐ þí§¸ ¦¸¡ñÎ ÅóÐ ºÃõ ¦¾¡Îò¾¢Õ츢§Èý. :D ¦¾¡ÌôÒ ¿øġ¢Õ측? À¾¢ôÀ¡Ç¨Ãò §¾Ê º¢ÃÁôÀðÎ ¦ºÄÅÇ¢òÐ Òò¾¸õ ¦ÅǢ¢ÎŨ¾ Å¢¼ þÐ ±Ç¢¾¡É §Å¨Ä¡ö þÕó¾Ð :D

PP,

¿¡§É ¯í¸¸¢ð¼ §¸ì¸ÛõÛ ¦¿ÉðÎ þÕó§¾ý...¯í¸¨ÇÅ¢¼ «¾¢¸Á¡ ¸Å¢¨¾¸û þó¾ ÁýÈò¾¢ø À¾¢× ¦ºö¾Ð ¡ÕÁ¢ø¨Ä...²ý ¿£í¸ ¯í¸ ¸Å¢¨¾¸¨Ç ´Õ Òò¾¸Á¡ ¦ÅǢ¢¼ì ܼ¡Ð?? :)

þøÄ ²ü¸É§Å ±í¸ÙìÌ ¦º¡øÄ¡Á ¦ºöÐ þÕ츣í¸Ç¡?? :D

¿øÄ §Å¨Ä¡¸ «ôÀÊ ´Õ ¬¨º ±ÉìÌ Åó¾¾¢ø¨Ä. :lol: þ¨½Âò¾¢Ä¡ÅР¡áÅÐ ÅóÐ ÀÊôÀ¡÷¸û, ±ÉìÌ ±ó¾ ¦ºÄ×õ º¢ÃÁÓõ ¾Ã¡¾ Å¡º¸÷¸û. «¨¾Å¢ðÎ «îºÊò¾¡ø ±í§¸¡ «ÄÁ¡Ã¢Â¢ø ຢ ÀÊóÐ àí¸§Å¡ À¨Æ §ÀôÀÕìÌ Å¢ü¸ôÀðÎ ÀĺÃìÌ ¸¨¼Â¢ø ¦À¡ð¼Äõ ÁÊì¸ôÀðΠţðÎìÌ Åó¾À¢ý Ìô¨Àò¦¾¡ðÊ¢ø ¸ºì¸¢¦ÂÈ¢ÂôÀ¼Ä¡õ :shock: ±É§Å §À¡Ðõ ±ýà ÁɧÁ ¦À¡ý ¦ºöÔõ ÁÕóÐ ±ýÈ¢Õ츢§Èý :lol: ¯í¸¨Çô §À¡ýÈ Ãº¨ÉÔûÇ º¢ýÉ Åð¼ ú¢¸÷¸û ¿£Êì¸ §ÅñÎõ ±ýÀ§¾ ±ý «Å¡ :D

(¬)¾¡Ãõ

¯Ã¢¨Á¡Çý ¬¸¢È¡ý
°ÃÈ¢ó¾ ¸¡ÅÄý,
ãÏ ÓÊ §À¡ð¼Åý,
ÓØ Ìò¾¨¸ ±Îò¾Åý,
§ÅĢ¢ðÎ ¸¡ì¸¢È¡ý,
Å¢¨Ç¿¢ÄÁ¡ö ¬ÉÅû
¯ØÐ, Å¢¨¾òÐ,
¿£÷Å¢ðÎ,¸¨Ç¦ÂÎòÐ,
¯ÃÁ¢ðÎ ¯¨Æò¾Åý
ÁÉõ ÌÇ¢Ãî ¦ºöÀÅû,
Å¢¨Çîº¨Ä ¾ÕÀÅû,
ţ𨼠¿¢¨ÈôÀÅû,
¬¾¡Ã ºì¾¢ «Åû.


¬¾¡Ã ÍÕ¾¢
¬ÏìÌ Óý Åà «ïº¢
àÏìÌ À¢ý ´Õ Åﺢ
Å£ÏìÌ Å£õÀ¢§Ä Ţﺢ
¿¡Ïõ º¢¸ô¨À Á¢ïº¢
§ÀÏõ Áïºû ¦¸¡ïº¢
±øÄ¡§Á ¸À¼ ¿¡¼¸õ
¦º¡øÄ¡¾ ͸ò¾¢ý À¡¼õ
¾ûÇ¢ ¿¢ýÚ ¾Å¢ì¸Å¢ðÎ
«ûÇ¢ì ¦¸¡ûÇ ¬¨º ÅÃ
«¨Á¾¢Â¡ö ¬Æõ À¡÷òÐ
¬Æò¾¢§Ä «Á¢úòÐõ ¸ûÇõ
«¨½ ¯¨¼ìÌõ ¦ÅûÇõ
À¡Âì ¸¡ò¾¢ÕìÌõ ÀûÇõ
¬Æõ ¸¡½¡ ¬Æ¢ ¯ûÇõ
¬Çò ¦¾Ã¢ó¾Åý ÝÃý
Á£Ç ÓÊ¡¾ µ÷ Å£Ãý
±Ø¾¡¾ ¸¡¾ø ¸¡Å¢Âõ
ÓÊ¡¾ §À¡¸ À¡ì¸¢Âõ
Ţĸ¢ Ţĸ¢ §º÷ÅÐõ
«¨Ä ¸¨Ã ¦¾¡ÎÅÐõ
¾£Ã¡¾ µ÷ Å¢¨Ç¡ðÎ
¯Â¢÷ À¡Îõ À¡ðÎ
¯Ä¸ ħÁ ¦ÁðÎ
¯öÔÐ ÒÐôÀ¢ì¸ôÀðÎ
Á¡Ú¸¢ýÈ À¡½¢Â¢Öõ
ÅüÈ¢¼¡¾ §¸½¢ÂÐ
«ÅºÃÁ¡ö µÎõ §À¡Ðõ
«Åº¢ÂÁ¡ö ¯½ÕÅÐ
¿Ø׸¢ýÈ ¿¡ð¸Ç¢Öõ
¿ÂÁ¡ö ¾ØÅ¡Ð ¾£Ã¡Ð
¯ÃòÐ §ÀÍõ ´Ä¢ìÌû§Ç
´Ç¢óÐ ¸¢¼ìÌõ ¯û¦Ç¡Ç¢
´Æ¢óРŢ¼¡¾ ÁÃÒ «Ð
´Ç¢ì¸¡¾ ¯ûÇò¾¢§Ä
´Æ¢Â¡¾ ¯Â¢÷ ®÷ôÒ
§À¡ðÊ §À¡Îõ §À¡ì¸¢Öõ
±ðÊô §À¡¸¡¾ µ÷ ̽õ
¾ðÊì §¸ðÌõ §À¡÷ì ÌÃø
¸ðÊô §À¡Îõ ¸º¢ó¾ ÁÉõ
¸ðº¢ §ÅÈ¡ö §Å¼õ ¸ðÊ
¸¨¼º¢Â¢§Ä ºÃ½¡¸¾¢
§¸¡Äí¸û Á¡ÈÄ¡õ
¸¡Äí¸û Á¡È¡Ð


¬Æ¢

¬Æ¢§Â ¬ú¸¼§Ä ¿¢Äò¾¢ý ¿£Ã¡¨¼§Â
¸¨ÃÂÕ§¸ «¨ÄÂÊòÐ ¬ÃÅ¡ÃÁ¡
¸¡½¡ ¬Æò¾¢ø ¸ÉÁ¡É «¨Á¾¢Â¡
«¸ñ¼ ¯ý «¸ò¾¢§Ä ¾¢Á¢í¸ÄÓõ ÍÈ¡×õ
Å¡Øõ §À¡Ðõ º¢ôÀ¢Ôõ ºíÌõ º¢ÚÁ£Ûõ
µÊò¾¢Ã¢Â þ¼õ þýÛõ Á¢îºÁ¢ÕìÌ
¿¡Ê «½¢Ôõ ÓòÐõ ÀÅÇÓõ Å¢¨ÇﺢÕìÌ

¯ý ¸Ã¢ìÌõ ¿£¨Ã§Â¡ ÌÊò¾¢¼ ÓÊ¡Ð
¬Â¢ý ¿£ ¾ó¾ ¯ôÀ¢ýÈ¢ ¯½Å¢ø ͨŧÂÐ
¯ý º¡Ãõ ¿£Ã¡Å¢Â¡ö §Á¸ò¨¾ Ýġ츢
ÅÃÁ¡¸ ÅóÐ ¦¸¡ðÊ Á¨ÆÂÓ¾¡§Ä
¾¨ÆòÐ ¦ºÆ¢òÐ À¢¨ÆìÌÐ ¨Å¸õ

¸ñ¼í¸¨Ç «¨½ìÌõ ¯ý ¸Ãí¸û
¸¡¾í¸¨Ç «ÇìÌõ ¿¸¦Ã¡ò¾ ¸Äí¸û
¦ÅôÀ츨âø ¿¢üÌõ ¦¾ý¨É ÁÃí¸û
¦ÅûÇ¢ôÀÉ¢ ãÊ ¸ÎíÌÇ¢÷ ÐÕÅí¸û
Á¡ÖÁ¢¸¨Ç ®÷츢ýȧ¾¡÷ ¾£Ã¡ì¸¡¾ø ŨÄ
¦Á¡Æ¢¸¨Ç þÉí¸¨Ç þ¨½ôÀÐý §Å¨Ä

¾¡Ä¡ðÊ µ¼ò¨¾ ²óи¢ýÈ ¾¡§Â
¾ûÇ¡Ê ¾¼õ ÒÃñÎõ ܼ §À¡Å¡§Â
º¢ò¾õ À¢ò¾¡¸¢ ÒÃðÊÔõ §À¡ÎÅ¡§Â
°¨Ã ¯ÕðÊ ¯¨Ä¢ø §À¡ðÎ ÓÊòÐ
¸¨Ã ¾¡ñÊ ¸ñ¼õ Å¢Øí¸¢ Àº¢Â¡È¢
°Ú ÀÄ ¦ºöÐ °Æ¢ò¾¡ñ¼Åõ ¬ÎÅ¡§Â

Á¨Èó¾¢ÕìÌõ Á÷Áí¸ÙìÌ Ì¨ÈÅ¢ø¨Ä
Á¡ñΧÀ¡ÉÅ÷ ±ñ½¢ì¨¸ ¦¾Ã¢Å¾¢ø¨Ä
Ò¨¾Ôñ¼ ¦ºøÅí¸Ù째¡÷ «ÇÅ¢ø¨Ä
À¢È츢ýÈ ¸üÀ¨É °üÚ째¡ ¿¢¸Ã¢ø¨Ä
¦ºõÒÄô¦À¿£Ã¡õ ±õÌÄô ¦Àñ¸¦Ç¡òÐ
¸¡Î Á¨Ä ¸¼óÐ Åó¾ ¾£ïͨŠ¿¾¢ ¿£Õõ
¯ýÉ¢ø ¯ÅôÀ¡¸ ¸ÄóÐ ¯Å÷ôÀ¡ÉЧÅ

Ѩç¡Π±ØõÀ¢ º¨Ç측Р¾ÅúóÐ ÅóÐ
¸¨Ã§Â¡Î ¯¨¼óÐ §À¡ÅÐ ¸Ç¢ôÀ¡É ¸¡ðº¢§Â
±øÄ¡ þÉÓõ ±øÄ¡ ¾¢ÉÓõ ¯ý ¸¨Ã¨Â ¿¡ÎÐ
¯Ä§¸ ¯ý§É¡Î Å¢¨ÇÂ¡Ê þ¨ÇôÀ¡Èì ÜÎÐ
¬Æ¢§Â ±¨Á ÁÂì¸ Áó¾¢Ãõ ±ýÉ §À¡ð¼¡§Â¡
ÁÊ¢§Ä ¸¢¼ì¸ ¨Åì¸ ¾ó¾¢Ãó¾¡ý ¦ºö¾¡§Â¡
ÒÂÖõ Á¨ÆÔõ ¯ý ¦À¡Ä¢¨Å Á¡üÈÅ¢ø¨Ä§Â
ÅûÇÄ¡ö ¯¨Éô §À¡ø Á¡È ¡õ ¸ü¸Å¢ø¨Ä§Â



³óÐ Å⢧Ä

1.Å¡Éò¨¾ ¿¢Ä×ìÌ À𼡠§À¡ð¼¾¡Õ?
¸¡Éò¨¾ Ì¢ÖìÌ ¸üÚò ¾ó¾¾¡Õ?
Àð¼¡õâìÌ Åñ½õ ¾£ðʾ¡Õ?
Á¡,ÀÄ¡,Å¡¨Æ¢ø §¾¨Éò ¾¼Å¢Â¾¡Õ?
È¡õ «È¢Å¡õ «üÒ¾ò¨¾ «Ç¢ò¾¾¡Õ?

2.§¾É£ìÌ Â¡Õõ ®¦Á¢ø «ÛôÒž¢ø¨Ä
âì¸û ÁÄ÷óРŢð¼É¦ÅýÚ
±ÚõÒìÌ Â¡Õõ ¯Ç× ¦º¡øž¢ø¨Ä
¯½× þÕìÌÁ¢¼ò¨¾ô ÀüÈ¢
Å¡öô¨Àì ¸¡½ ÁÉ¢¾ý ²ý ¸ü¸Å¢ø¨Ä?

3.¦¸¡ø¨Ä¢ø ÁÕ¾¡½¢ôâì¸û
Óø¨Ä¢ý ¦Åû¨Ç ÒûÇ¢¸û
¦¸¡ò¾¡ö ºõÀí¸¢ ÁÄ÷¸û
¦ÅÊò¾ §º¡ÇÁ¡ö ÁøÄ¢¨¸
¸¢Èì¸õ À¢ÈìÌРţðÊÛû.

4.þÊ §ÁÇõ ¾ð¼
¸¡üÚ ¿¡ÂÉõ °¾
Á¢ýÉø ´Ç¢ «¨Áì¸
¸¡ÉÁ¡ö Á¨Æ ¦¸¡ð¼
Å¡É §Á¨¼Â¢ø ¸î§ºÃ¢

5.±Ã¢Â¡¾ Å¢ÇìÌ
±ØôÀ¡¾ ¸Å¢¨¾
®Â¡¾ ¦ºøÅõ
Á½ì¸¡¾ ¦Àñ¨Á
þ¨Å¦ÂøÄ¡õ Å£§½

6.À¡Å¡¨¼ ¾¡Å½¢ §À¡ÉÐ
¿¢Äò¾¢ø À¡÷¨Å §À¡ÉÐ
¾É¢¨Á ÀÂõ §À¡ÉÐ
¾¡ö¨Á ¬¨º §À¡ÉÐ
¦Àñ¨Á ±í§¸ §À¡ÉÐ?

7.Ţʡ¾ þÃ× þø¨Ä
±ð¼¡¾ ¯ÂÃõ þø¨Ä
¾Çá¾ §¾¸õ þø¨Ä
àí¸¡¾ ¯Â¢Õõ þø¨Ä
ÅÄ¢¸û ¿¢Ãó¾ÃÁ¢ø¨Ä

8.¦¸¡ðÎõ Á¨Æ þÃÅ¢ø
Á¢ý¦ÅðÎ ¬É¾¢ø
¦ÁØÌÅò¾¢ ´Ç¢Â¢ø
¨Àº¡º ¿¢Æø¸Ç¢ø
¾¢¸¢ø ܼ þɢ츢ȧ¾

9.¸¡§¾¡Ãõ ¦Åû¨Çì §¸¡Î¸û
źó¾õ ÓÊó¾ ÍÅθû
ӾĢø §Äº¡ö «¾¢÷
«ôÒÈõ ¦¸¡ïºõ Á¸¢ú
«Ð¾¡ý «È¢Å¢ý Ó¾¢÷

10.¸¢½üÈ¢ø ¿£÷ §ºó¾Å¢ø¨Ä
ÌÉ¢óÐ ¿¢Á¢÷óÐ Üð¼Å¢ø¨Ä
¬ð¼Å¢ø¨Ä «¨Ãì¸Å¢ø¨Ä
ŧ¾¡Î ܼ§Å ±¨¼Ôõ Üʧ¾
“Å¡¨Âì¸ðΠŢò¨¾ì¸ðΔ ²¨Æ §À¡§Ä

11.º¨Áì¸×õ, ШÅì¸×õ, ţΠШ¼ì¸×õ
ºõÀÇõ §¸ð¸¡¾ ¬û §ÅñÎõ
Åõºõ Å¢Çí¸ Å¡Ã¢Í Åó¾¢¼ §ÅñÎõ
Å£Î, Á¨É, Å¡¸Éõ þÄźÁ¡ö §ÅñÎõ
“ÁñÁ¸ý §¾¨Å” Å¢ÇõÀÃõ ÅÆ¢ ¸¡ðΧÁ

12.¦Àñ¨½ô ÒØÅ¡ö ¿¢¨É측§¾
â¡ö ¿¢¨ÉòÐ ¿Í측§¾
¿îº¡ö Å¡÷ò¨¾ ¦¸¡ð¼¡§¾
ÁĢšö ±¨¼Ôõ §À¡¼¡§¾
º¡Ð Á¢Ãñ¼¡ø ¸¡Î ¦¸¡ûÇ¡§¾

13.¸¨Ä¡¾ ¸É× þø¨Ä
̨Ä¡¾ §¸¡Äõ þø¨Ä
²í¸¡¾ ¯ûÇõ þø¨Ä
þø¨ÄìÌ ±ø¨Ä þø¨Ä
¦¾Ç¢ó¾¡ø ÐýÀõ þø¨Ä

14.¬ñ Å¡¨¼ «Ê측Áø
«Åý «Ï¨Å ²ü¸¡Áø
«õÁ¡Å¡¸¢¼ô §À¡¸¢È¡û!
Å¢ó¨¾Â¡? Å¢Àã¾Á¡?
Å¢ï»¡É ¬Ã¡ö§Â!

15.º¢ò¾¢ Á¡Á¡ ¸¢¨¼Â¡Ð
¾õÀ¢ ¾í¨¸ ¸¢¨¼Â¡Ð
´ò¨¾ô À¢û¨Ç¾¡É¼¡
´ðÊ ¯ÈÅ¡¼ ¡ü¡?
¿ð§À ¿¡¨Ç ¯Ä¸õ

16.«ìÉ¢ì ÌïÍ «ÅǼ¡
¸½ôÀ¢ø ͸õ ¸ñÊÕ
°¾¢ô ¦À⾡ö ¬ì¸¡§¾
Å£½¢ø ±Ã¢óÐ º¡¸¡§¾
º¡õÀÄ¡¸¢ô §À¡¸¡§¾

17.À À§ºø Òø¦ÅÇ¢
¸¡¨Ä §¿Ã ÀÉ¢òÐÇ¢
«ñ¼õ ÓØÐõ ¦¸¡ðÊì
¸¢¼ìÌÐ §¸¡Ê «ÆÌ
´ù¦Å¡ýÚõ µ÷ ¸Å¢¨¾.


«¾¢ºÂõ

«¾¢ºÂÁ¡É «¾¢ºÂõ
±¸¢ô¾¢Â ¿¡ðÊÉ¢§Ä
«¸ñ¼ À¡¨ÄÅÉò¾¢§Ä
«Á÷ó¾¢ÕìÌõ «¾¢ºÂõ
À¢ÃÁ¢¦¼Ûõ À¢ÃÁ¡ñ¼õ

¦Àñ Ó¸ º¢í¸§Á¡
¯Â÷ó¾ ÜõÒ ÅÊŧÁ¡
¦À¡ÕÇüÈ ¦À¡ÕÇ¡ö
«ñ½¡óÐ À¡÷ìÌõ
À¡Ä¸ý ŢƢ¸Ç¢§Ä

À¢ýÉ¡Ç¢ø À¢ýÉ¢ýÚ
À¡÷ì¸ ºÅ¡Ä¡ö
¦Àâ¾¡É Á¨ÄôÀ¡ö
¦¿ïÍìÌ §¿Ã¢§Ä
Å¡Ä¢À ž¢§Ä

þýÛõ À¢ýÉ¡ø
¦ºøÄî ¦ºøÄ
º¢Úì¸ò ÐÅí¸¢
ÒûǢ¡ö Á¡È¢
Á¨Èó§¾ §À¡ÉÐ

Á¡È¢Â §¸¡½ò¾¢§Ä
þ¨¼ôÀð¼ ¦ÅǢ¢§Ä
Á¡ÈÅ¢ø¨Ä «¾¢ºÂõ
Á¡È¢Å¢ð¼Ð ÀâÁ¡½õ
«Ð ´Õ À⽡Áõ

§¾¡û¸û ÅÇà ÅÇÃ
¸¡ø¸û ¿¸Ã ¿¸Ã
Á¨È¸¢ýÈ ¯ÕÅõ
̨ȸ¢ýÈ ¯ì¸¢Ãõ
«Ð ±ýÉ Á¡Âõ

ÅÄ¢¸û ÅÎì¸Ç¡ö
ÁÂíÌõ ¿¢¨É׸ǡö
«¼í¸¢Â «¨Ä¸Ç¡ö
±öи¢ýÈ µ÷¿¢¨Ä
²ó¾¢ ÅÕõ «¨Á¾¢Â¢¨É


º¢ýÉî º¢ýÉ..

º¢ü¦ÈÚõÒ °÷ž¢É¡ø
¸øÖõ §¾öÅÐñÎ
º¢Ú ÐÇ¢Ôõ §º÷ž¢É¡ø
¦ÅûÇõ ÅÐÓñÎ
º¢üÚÇ¢Ôõ ¦ºÐìÌž¡ø
À¡¨ÈÔõ º¢¨Ä¡̧Á
º¢üÈʨ À¾¢òÐò¾¡ý
¿£û À½õ ¿¢¸Ø§Á
º¢Ú ¦À¡È¢Ôõ ÀüÈ¢ò¾¡ý
¦ÀÕó¾£Ôõ ãÙ§Á
º¢Ú Å¢¨¾Ôõ ¦ÅÊòÐò¾¡ý
¦ÀÕÁÃÓõ ÅÇÕ§Á
º¢Ú º¡Å¢ ´ýÚ¾¡ý
¦Àâ ¸¾¨Å ¾¢Èì̧Á
º¢È¢Â ÐÅì¸õ ´ýÈ¢§Ä
¦ÀÕõÒÃ𺢠¦ÅÊì̧Á
º¢ýÉî º¢ýÉ Âò¾Éí¸û
¯Ú¾¢Â¡É «Êò¾Çí¸û
¯ýɾÁ¡É Á¡Ç¢¨¸¸û
¸ðʼġõ Å¡Õí¸û


±í¸û ¾¡§Â

¸ñ½£÷ ¦º¡Ã¢Ôõ šɧÁ!
¸Éõ ̨Èó¾ ¸Å¨Ä¡?
¸Õ¨Á ¦¸¡ñ¼¡ö Ó¸ò¾¢§Ä
«Õ¨Á ¦¾Ã¢Â¡ §À¨¾§Â!
¬¾Åý À¢Ã¢Å¢ø ²ì¸Á¡?
«Ð¾¡ý ¯ÉÐ Ðì¸Á¡?
ÅÕÅ¡ý Å¢¨ÃÅ¢ø ÅÕ󾡧¾
¾ÕÅ¡ý ¸¼ø¿£¨Ã ¾¡ÉÁ¡ö
¾¢ÕôÀ¢ì¦¸¡Î «¨¾ ¾Ã½¢ìÌ
¾¨Â Á¢Ìó¾ ±í¸û ¾¡§Â!

±ýÉ¡ø ÓÊÔõ

ÒЦ¿øÄ¡ö ´Õ Å£ðÊø Ó¨ÇÅ¢ðÎ
Òп¡ò¾¡ö ÁÚÅ£ðÊø §Å÷À¢ÊòÐ
¾ýÉ¢¸Ã¢øÄ¡ ¾Á¢úÁñ½¢ý º£¾ÉÁ¡ö
ÌÄÁ¸Ç¡ö ÌòÐÅ¢Ç측ö ÐÄí¸¢¼×õ
±ýÉ¡ø ÓÊÔõ.

§¾¡§Ç¡Î §¾¡û ¿¢ýÚ Ð¨½ÅÕ¼ý
Å£½¡¸ §Á¡¾¡Áø ¦¿È¢ ¾ÅÈ¢ô §À¡¸¡Áø
¦¸¡ñ¼ ¸¡¾ø Á¡È¡Áø þøÄÈò¨¾
þÕÁ¡ÊØìÌõ ÅñÊ¡ö ¸ñʼ×õ
±ýÉ¡ø ÓÊÔõ.

À¡§Ä¡Î §º¡§È¡Î ÀÄ ¸¨¾¸û À¢¨ºóÐ
ÀÕô§À¡Î ¦¿ö§Â¡Î ¿£¾¢ ¦¿È¢¸û ¸ÄóÐ
Å¢ȡà ¯ñ½ °ðΧÅý ±ý ÌÆÅ¢ìÌ
ÅÕí¸¡Ä À¢â¨É ÅÇÁ¡¸ ÅÇ÷ò¾¢¼×õ
±ýÉ¡ø ÓÊÔõ.

ÀÕÅòÐ ¸¡ö¸É¢¨Â À¡í¸¡¸ Å¡í¸¢ÅóÐ
ÀìÌÅÁ¡ö Á¢¾Á¡É ¯ôÒ ¯¨Ãô§À¡Î
ͨÅ¡ö ºò¾¡ö §¸ÊýÈ¢ º¨Áò¾¢¼×õ
§¿¡ÂüÈ Å¡ú¦ÅÛõ ¦ºøÅò¨¾ ¿ø¸¢¼×õ
±ýÉ¡ø ÓÊÔõ.

´ÕÀ¢Ê «Ã¢º¢ «Û¾¢Éõ ´Ð츢 ¨ÅòÐ
´Õ åÀ¡ö ¸¡¨º «Êì¸Ê ÀÐ츢 ¨ÅòÐ
¸Æ¢ò¾ ¯ÎôÒ¸¨Ç Àò¾¢ÃÁ¡ö §º¸Ã¢òÐ
¬í§¸¡÷ ²¨Æ¢ý ÐÂ÷ Ш¼ò¾¢¼×õ
±ýÉ¡ø ÓÊÔõ.

«¾£¾ ¬¨º ´Æ¢òÐ ¾¸¡¾ þ «Æ¢òÐ
¾Ì¾¢ìÌ Á£È¡Ð ¾¢ð¼Á¢ðÎ ¾¡Ã¡ÇÁ¡ö
§ÅñÎÅÉ ¸ñÎ §Åñ¼¡¾¨Å þýÈ¢
ÁÉÁ¸¢ú×¼§É Á¨É¡𺢠Òâ󾢼×õ
±ýÉ¡ø ÓÊÔõ.

«Æ¦¸Ð À¡º¦ÁÐ Àñ¦ÀÐ ¿£º¦ÁÐ
¦À¡Õ󾡾 ÀÆ츦ÁÐ Å¡Øõ Ũ¸¦ÂÐ
Å츨½Â¡ö ¿¡Û¨Ãô§Àý ¿ÂÁ¡¸§Å
ÅÊÅ¡¸ «Ð§À¡Ä Å¡úóÐõ ¸¡ðʼ×õ
±ýÉ¡ø ÓÊÔõ.

¾¨Ä ¿¢Á¢÷óÐ ¿¼ì¸ §ÅñÎõ ¾¡Â¸õ
¾Ã½¢¦ÂíÌõ ¿¡¼ §ÅñÎõ ¿õ ÅÆ¢
«¨ÉÅÕõ §Àº §ÅñÎõ ´Õ ¦Á¡Æ¢
«ý¦ÀýÈ «ó¾ ¦Á¡Æ¢ ¸üÚò¾ó¾¢¼×õ
±ýÉ¡ø ÓÊÔõ.

þ¨½Âõ
«øÖõ À¸Öõ àí¸¡¾¢ÕìÌõ,
¬¨½Ôõ ¦Àñ¨½Ôõ ¸Å÷ó¾¢Îõ,
þñÎ þÎ츢Öõ ¿£ì¸ÁÈ ¿¢¨ÈÔõ,
®÷ìÌõ Å¢¾ò¾¢§Ä §À¡¨¾ÀÆ츦Á¡ìÌõ,
¯Ä¨¸ Å¢Ãø Ñɢ¢ø ¿¢ü¸ ¨ÅìÌõ,
°÷ ÅõÀ¢üÌõ ¯¸ó¾§¾¡÷ §Á¨¼,
±ñ½í¸Ç¢ý ´ôÀüÈ Å¡¸Éõ,
²Åø ÓÊò¾¢Îõ «üÒ¾ â¾õ,
³Âí¸û ¾£÷ò¾¢Îõ «¾¢ºÂ ¬º¡ý,
´Ä¢Ôõ ´Ç¢Ôõ Å¢Õó¾¢Îõ °¼¸õ,
µö× ¯¨ÆôÒ þÃñÊüÌõ ¸Çõ,
¶¼¾Á¡Ìõ ¾É¢¨Áò ÐÂÕìÌ,
«·È¢¨½ ±ýȨ¾ ±ñ½ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.


þÉ¢ôÀ¡ÉÐ

øº¢Âó¾¡ý ±øÄ¡§Á þù×ĸ¢ø
¡ÕìÌ Â¡¦ÃýÀÐ ¦¾Ã¢Â¡Ð
±ùÅÇ× ¬Ô¦ÇýÚõ ¦¾Ã¢Â¡Ð
±ýÚ ±ó¾ þ¼ò¾¢ø ź¢ô§À¡õ
±í§¸ Å¡úÅ¢ý Á¸¢úÅÈ¢§Â¡õ
ÒÄý¸Ç¢ý §À¡ì¸È¢§Â¡õ
ÅÇí¸Ç¢ý ¦À¡ÕÇÈ¢§Â¡õ
þÂü¨¸Â¢ý ÅÄ¢ÂÈ¢§Â¡õ
¬Ã¡ö¢ý þÄì¸È¢§Â¡õ
«Îò¾ ¿¢Á¢¼ ¿¼ôÀÈ¢§Â¡õ
À¢ÃÀïº ±ø¨ÄÂÈ¢§Â¡õ
±ñ½í¸Ç¢ý ¬ÆÁÈ¢§Â¡õ
øº¢Âí¸Ç¢ý øº¢ÂÁÈ¢§Â¡õ
þо¡§É Å¡úÅ¢ø þÉ¢ôÀ¡ÉÐ!


þÂì¸õ

¦º¡øÄ¡Áø ¦¸¡ûÇ¡Áø
Á¢ýÉ¡Áø ÓÆí¸¡Áø
§¸¡¨¼ Á¨Æ Åó¾Ð
¦¸¡ðÊ ÓÊòÐ ¦ºýÈÐ

¸Éõ ̨ÈóÐ §À¡É¾¢ø
Å¡Éõ ¦¾Ç¢Å¡ÉÐ
ÌÇ¢òÐŢ𼠸ǢôÀ¢ø
ÌÇ¢÷óРŢð¼Ð âÁ¢
þÚì¸õ ¾Ç÷ó¾ ¸¡üÚ
þ¨ÇôÀ¡È¢ì ¦¸¡ñ¼Ð

À¢ÃÇÂõ À¡÷ò¾ À¢ÃÁ¢ôÀ¢ø
º¢È¨¸ ¯¾È¢ÂÐ ÌÕÅ¢
ÒØ â §¾Ê
ÒÈôÀðÎî ¦ºýÈÐ

§ºÈ¡¸ ¬È¡¸
¦ÀÕ¸¢ Åó¾ Á¨Æ ¿£÷
À¡¨¾§Â¡Ãõ ÀÎò¾¢Õó¾
ÀØò¾ þ¨Ä¨Â
À þ¨Ä¨Â
ºõÁ¾õ §¸Ç¡Áø
ÍÁóÐ ¦ºýÚ
§º÷ò¾Ð §ÅÈ¢¼õ

Àò¾¢ÃÁ¡ö À¾¢ó¾¢Õó¾
º¢ýÉô Òø§Ä¡
¦ÁøÄ ¿¢Á¢÷óÐ
¦ÀÕãîÍ Å¢ð¼Ð
À¢¨ÆòÐì ¦¸¡ñ§¼¦ÉýÚ
¦¾Õ§Å¡Î §À¡¸¢È
´Õ ÀÍÁ¡¼¾ý
ÑÉ¢ §ÁöóÐ Àº¢Â¡È
¦Àâ ÅÄ¢§Â¡Î
ÒâóÐ ¦¸¡ñ¼Ð
¸ñ½¢¸¨Ç §¸¡÷ò¾ÅÉ¢ý
º¡Á÷ò¾¢Â ¸½ì¸¢¨É

´Õ ¨†ìÜ
ºð¨¼ §À¡ø §¿ü¨È ¯Ã¢òÐ ¯¾¢÷òÐ
¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ «¨¾ò ¾¢ÕõÀ¢Ôõ À¡Ã¡Áø
°÷óÐ ¿¸÷¸¢ýȧ¾ ¸¡ÄôÀ¡õÒ.


¸¡Í
þÕôÒ þø¨Ä Åí¸¢Â¢§Ä,
þ¾Âò¾¢ø Àؾ¢ø¨Ä,
þÉ¢ôÒýÉ ¾¨¼Â¢ø¨Ä,
¦Å¢Öõ Á¨ÆÔõ ¦À¡ÕðÊø¨Ä,
¦Áò¾ô ÀÊôÒ ÀÊì¸Å¢ø¨Ä,
ãýÚ §Å¨Ç ¯½Å¢ø¨Ä,
¿¨¼À¡¨¾ µÃò¾¢§Ä,
¿¡üÈÁÊìÌõ ÝÆÄ¢§Ä
¿¡¨Ç ¿¸÷òÐõ ÌÎõÀò¾¢ø
̨È¢ø¨Ä ÌÆôÀÁ¢ø¨Ä-
¸¾¸¾ôÀ¡É ÜðʧÄ
¸Å¢¨¾ §À¡ýÈ Í¸Á¢ÕìÌ,
À¡ðÊÕìÌ º¢Ã¢ôÀ¢ÕìÌ,
«Ê¢ÕìÌ «¨½ôÀ¢ÕìÌ,
¦¿Õì¸Á¡É ¯ÈÅ¢ÕìÌ,
§¿ºÁ¡É Áɺ¢ÕìÌ-
¸¡º¡ø ¯Ä¨¸ «Çô§À¡÷ìÌ
¸ÕòÐ ´ýÚ þí¸¢ÕìÌ.


¸¡¾Äý

«¨Æ츢ýÈ¡ý ±ý¨É
¯ÕÅò¨¾ì ¸¡ð¼¡Áø
ÌÃø ÁðÎõ §¸ð¸¢ÈÐ
¿¢¨É× ¦¾Ã¢ó¾ ¿¡û Ó¾ø
¿¢Æø §À¡ø ¦¾¡¼÷ÅÐ
¿¢îºÂÁ¡ö ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ
§¿ÕìÌ §¿÷ Ó¸õ ¸¡½
¦¿Õí¸¢Â ÀÄ ¦¿¡Ê¸û
ºó¾¢ì¸ §¿Ã¡Á§Ä
ºí¸Áõ ¿¢¸Æ¡Á§Ä
¿ØÅ¢ Å¢ð¼É ±ôÀʧ¡
¸ñ½¡ã ¸¡ðθ¢È¡ý
¨¸ôÀ¢ÊôÀ¡ý ¿¢îºÂÁ¡ö
±ý¨É ´ðÊ ÅÕõ «Åý
±ý ´§Ã ¦Áö측ÅÄý
¦ÁöÂ¡É µ÷ ¸¡¾Äý
±ý ¯Â¢¨Ã §¸ð¸¢È¡ý
«¨¼Â¡Áø Å¢¼Á¡ð¼¡ý
Üʼ ¿¡Ûõ ¿¡½¢
µÊ ´Ç¢Å¨¾ ú¢ò§¾
ÐÃòÐõ ÇÅó¾¡ý
«Åý ¨¸Â¨½ôÀ¢ø
«¨Á¾¢ ¸¡½ ÅÕ§Åý
±ýÈÈ¢óÐ ¸¡ò¾¢ÕìÌõ
²Á¡È¡¾ ±Á¸¡¾¸¨É
¿£í¸¡ ¿¢¨ÉÅ¡ö ÉŨÉ
¿¢¾Óõ ±ñ½¢ ¿¨¸ì¸¢§Èý
¿¢¨Èó¾ ÁÉмý ¿¢ü¸¢§Èý
Áí¸Ä ¿¡Ç¢§Ä ¨¸ò¾Äõ
ÀüÈ¢ÎÅ¡ý ±ý ¦¸¡üÈÅý

¸¡¾§Ä
Áɾ¢ø ÒÌó¾ ¸¡¾§Ä,
Á½õ ¿¢Èó¾ ÁħÃ,
Òý¨É Áà ¿¢Æ§Ä,
Óý¨Éô À¢ÈÅ¢ ÀħÉ,
¸¼Ä¢ý ÌÚ Á½§Ä,
¸ÉÅ¢ý ÁÚ ¯Õ§Å,
âÅ¢ø °Úõ ÁЧÅ,
¿¡Å¢ø þÉ¢ìÌõ ¿¡Á§Á,
Ò¾¢¾¡ö ÒÄ÷ó¾ ¦À¡Ø§¾,
Ó¾¢÷ó¾ ¯Ä¸ »¡É§Á,
ÒøÄ¢ø Ó¨Çò¾ â§Å,
¸øÄ¢ø ÅÊò¾ ¸¨Ä§Â,
¿¢ÄÅ¢ý ÌÇ¢÷ ¸¾¢§Ã,
¿¢¨ÉÅ¢ø ÍÆø Ò¾¢§Ã,
¸¡Éø ¿£Ã¢ý «¨Ä§Â,
¸¡Äõ ¸¼ó¾ ¿¢¨Ä§Â,
¸Å¢»÷ §¾Îõ ¸Õ§Å,
ÒŢ¢ø ÅÇá ¾Õ§Å,
ÌÆ¢ìÌû ÀÐíÌõ ¿ñ§¼,
̨¼ó¦¾ÎìÌõ Åñ§¼,
º¢È¨¸ ¿£×õ «Ä§¸,
º¢Ãº¢ø ¯¾¢ò¾ ÍçÁ,
¿ØÅ¢î ¦ºøÖõ Å¡öô§À,
¾ØÅ¢ì ¦¸¡øÖõ ¸¡ü§È,
«¨Á¾¢ ̨ÄìÌõ ž§Á,
ͨÁ¡ö ÅÄ¢ìÌõ þ¾§Á,
¯Ã¨Ä ÌòÐõ ¯Ä쨸§Â,
¯¼¨Ä ¾¡ìÌõ ¦Å쨸§Â,
±Ç¢¾¢ø ÀÃ×õ Ţ¡¾¢§Â,
±¾¢Öõ «¼í¸¡ ¿¢Â¾¢§Â,
Ӿġö Ó¨Çò¾ ÒûÇ¢§Â,
ÓûÇ¡ö ¸¢Ç¢ìÌõ ¸ûÇ¢§Â,
ÀÄÅ¡ö Å¢ÃŢ §Å¼§Á,
À¡Ã¢É¢ø ÀÃŢ ¸À¼§Á,
þÉí¸¡½¡¾ ÅʧÅ,
þ¾üÌ þø¨Ä ÓʧÅ.

¸¡¾Ä¢§Ä

¸ðÎñ§¼¡õ ¯Â¢÷ì ¸¡¾Ä¢§Ä
¸¼óÐ ¿¢ý§È¡õ ¸¡Äò¨¾§Â!
Óóáò¾¢ «ÚÀò¨¾óÐ ¿¡ð¸Ç¢§Ä
Ó츢ÂÁ¡ö ´Õ ¿¡û ¬¸¢Î§Á¡?
¿¢¨Éò¾¡ ¿¡ý ÐõÓ¸¢§Èý?
§Â¡º¢ò¾¡ ¿¡ý ÍÅ¡º¢ì¸¢§Èý?
¦¾Ç¢Å¡ö ¦¾Ã¢ó¾ ¯ñ¨ÁìÌ
§¾¨Å¾¡§É¡ À¢Ã¸¼Éí¸û?
¯¼§Ä¡Î ´ðÊ ¯ÈÅ¡Îõ ¬¨¼¨Â
¯¾È¢ ±È¢óÐ §Å¦È¡ý¨È «½¢ÂÄ¡õ
¯¼Ä¢ý ¬¨¼Â¡ö ¬É §¾¡§Ä
¯¨É ¿¡ý ¯¾ÚŦ¾í¹Éõ?
¯½÷Å¢ý ¸Ç§Á! ´ýȢ ¯È§Å!
À¢Ã¢òÐý¨É À¡÷ôÀ¦¾í§¸?
¸ñ½¡ÊÔõ À¢õÀÓõ ¬§É¡§Á!
¿¢ÆÄ¢ÆóÐ §À¡É ¿¢ºÁ¢Ð§Å!
¸¼§Ä¡Î ¿¾¢ ¸Äó¾ À¢ý§É
¯ôÀ¡¸¢ô §À¡ÅÐõ ܼ
¯ÅôÀ¡É ºí¸Áõ¾¡§É?
þÃÅÈ¢§Â¡õ, À¸ÄÈ¢§Â¡õ
þÐ §À¡Ä §ÅÈÈ¢§Â¡õ
´ýÚõ ´ýÚõ ´ýȡ̧Á
ÒÐ Üð¼Ä¢Ð ܼĢ§Ä
þý§È¡Î ÓÊó¾¢Î§Á¡
¬¾¢ «ó¾Á¢øÄ¡ þù×È×?
¸¨Ã ¦¾Ã¢Â¡ ¸¡Ä ¿¾¢Â¢ø
¸Ç¢ôÒ¼ý ¿£óÐÁ¢Õ Á£ý¸û
¸½ì¸¢øÄ¡ô À¢ÈÅ¢ì ¸½í¸û
ÐÇ¢ô§À¡Ä ¾É¢¦Â¡Õ ¿¡Ç¢í§¸
ÐîºÁ¡ö §¾¡ýÚÅÐñ¨Á!



¸¼×û

¸üÈÐ ¨¸ÂÇ× ¸øÄ¡¾Ð
¯Ä¸Ç× ±ýÈ¡÷ ¶¨Å,
Òâó¾Ð ¸Î¸Ç× Ò⡾Ð
¸¼ÄÇ× - ±ø§Ä¡÷ «ÛÀÅõ;
À¢Èó¾ ÌÆó¨¾ þÈôÀ§¾ý?
À¢û¨Çô §À§È þøÄ¡¾§¾ý?
À¢ÈŢ¢ø °É§Áý?
«ÆÌõ «È¢×õ «Ã¢¾¡ö þ¨½Å§¾ý?
þÂü¨¸ º£È¢ «Æ¢ôÀ§¾ý?
Àïºõ ÅóÐ Å¡ðÎŧ¾ý?
À¨¸Ôõ §À¡Õõ ¿¢¸úŧ¾ý?
À¢Ã¢×õ ÐÂÕõ §¿÷ŧ¾ý?
ÌÕÅ¢ìÜÎ ¸¨Äŧ¾ý?
¦À¡øÄ¡¾ §º¡¸õ ÅÕŧ¾ý?
§À¡¸òÐÊô§À¡÷ §À¡Å¾¢ø¨Ä,
Å¡Æò ÐÊô§À¡÷ìÌ ¬ÔÇ¢ø¨Ä,
§À¡ð¼ ¸½ìÌ ¾ÅÚ¸¢ýÈÐ,
¬ÔÙìÌõ À¡¾¢ô¨À ¾Õ¸¢ÈÐ,
À¢Ã¢ó¾§¾ý? þÆ󾧾ý?
Å¡úÅ¢ý «÷ò¾õ Ò¾¢Ã¡É§¾ý?
¦¸¡ÊÂÅ÷ ¾¢¨Çì¸, ¿øÄÅ÷ ÐÅÇ
º¸¢Â¡¾ «ì¸¢ÃÁí¸û «Ãí§¸È
¬ñ¼Åý þÕ츢ȡɡ ±ýÈÃüÈ-
¾ÎÁ¡Úõ ¾Õ½í¸û ¾Ã½¢Â¢ø
±ò¾¨É ±ò¾¨É§Â¡!
±ñ½üÈ §¸ûÅ¢ìÌ Å¢¨¼Â¢ø¨Ä,
¬É¡ø “«¼¼¡ þ¾ü¸¡¸ò¾¡É¡?”
±ýÚ Å¢ÂóÐ ºÁ¡¾¡ÉÁ¡ö ¬ì¸¢Â
ºó¾÷ôÀí¸û, ºõÀÅí¸û ¾¡Ã¡Çõ-
øÄþÃò¾¢ø, ÀÄ ÀøÄ¡ñÎ ¸Æ¢òÐ;
º¢ì¸Ä¡É ¸½ì¸¡É¡Öõ º£Ã¡É Å¢¨¼ÔñÎ,
º¢Îì¸¡É Üó¾¨ÄÔõ º£Å¢ ÓÊì¸ ÅÆ¢ÔñÎ;
¿¡¼¸ò¾¢ý À¡ò¾¢Ãí¸û ¿ÊôÀ¦¾øÄ¡õ
´ò¾¢¨¸ ÓÊó¾ ºÃ¢ò¾¢Ã ¸¡Å¢Âí¸û;
ÑðÀÁ¡ö À¡÷쨸¢§Ä ¦À¡õ¨Á¸Ç¡ö
¬Î¸¢§È¡õ -Ýò¾¢Ã¾¡Ã¢ þøÄ¡ÁÄ¡?
¿õ ¿Ä¨É ¿¢¨ÉìÌõ ¿øÄÅý
ÄÂõ À¢º¸¡¾ ¿¢Â¾¢ ¾ôÀ¡¾
¦ÀÕó¾¢ð¼õ ÅÌò¾Åý
«Ï×ìÌû «¼í¸¢ «ñ¼õ ÓØÐõ ¿¢¨ÈóÐ
¬Îõ ÌÆ󨾨 ¸ÅÉÁ¡ö ¸ñ ±ø¨ÄìÌû
¬¼Å¢ð¼ «ÇôÀȢ ÓÊ¡ «ýÒ¨¼ò ¾¡Â¡ö
À¡ÖìÌû ¦Åñ¦½ö¡ö ´Ç¢ó¾¢ÕóÐ
ÀõÀÃÁ¡ö ¬ðÊÅ¢ðÎ À¡÷ò¾¢ÕìÌõ
ÀÃÁ¨É ±ý ¿¡Ê¢§Ä, µÎ¸¢ýÈ ÌÕ¾¢Â¢§Ä,
Ţθ¢ýÈ ã§Ä þÃñ¼È ¸Äó¾Å¨É
¿¡ý ¬Ê츨Çì¸ ¸¡ò¾¢ÕôÀŨÉ
¸¡ÖìÌ ¦ºÕôÀ¡ö ¦Å¢ÖìÌ Ì¨¼Â¡ö
¸¡ôÀÅ¨É º¡öóÐ «Æ §¾¡û ¦¸¡ÎôÀŨÉ
¦ÁªÉÁ¡ö ±ý ̨ȸû §¸ðÀŨÉ
¶¼¾Á¡ö þÕôÀÅ¨É ÄÂò¾¢ø þøÄ¡¾Å¨É
«ýÀ¡É ´Õ ¦º¡øÄ¢§Ä, ¦ºÂÄ¢§Ä,
À¡÷¨Å¢§Ä, º¢ó¾¨É¢§Ä
¾Ã¢ºÉõ ¾ÕÀÅ¨É §¾Îŧ¾¡?
¸¡½¡Ð Å¡Îŧ¾¡?
§ÀâøÄ¡ ¦ÀâÂŨÉ
¦ÀÕ¦ÅǢ¢ø ¿¢¨Èó¾Å¨É
«Õ§¸ «Á÷ò¾¢ì ¦¸¡ûÇ
«ÇÅÇ¡Å¢ «¸Á¸¢Æ À¢ýÈ¢Î
«ýÀ¢ý ¦Á¡Æ¢ ¿¼ó¾¢Î
«Èò¾¢ý ÅÆ¢ ´Æ¢ó¾¢Îõ
À¢ÈÅ¢ ÅÄ¢, ¿¡É¢ý Ó¸Åâ.
¨¸§ÂÎ

§Â¡º¢
¸ð¼í¸¨Ç Åð¼í¸¨Çò ¾¡ñÊ §Â¡º¢
ÁÉ¢¾ «¨¼Â¡Ç §¸¡ð¨¼ò ¾¡ñ¼¡Áø §Â¡º¢

Òº¢
Õº¢ìÌõ Àº¢ìÌõ ¿¢¨ÈÅ¡¸ô Òº¢
§¿¡Ôõ §¿¡×õ ¿¢¨È¡Áø Òº¢

Å¡º¢
ú¢òÐõ ÀÌòÐõ §¾Ê Å¡º¢
¸½§¿Ã ¾¢Õô¾¢ §¾¼¡Áø Å¡º¢

±ØÐ
¯ñ¨Á¨Â ¯½÷¨Å ´Ç¢ì¸¡Áø ±ØÐ
¸ñ¼Éò¨¾ ¸ñ½¢Âò¾¢ø ´Ç¢òÐ ±ØÐ

§¾ÊÎ
¬ì¸ò¨¾ °ì¸ò¨¾ ±í¦¸íÌõ §¾ÊÎ
«È¢¨Å «¨Á¾¢¨Â ¯ýÛû§Ç §¾ÊÎ

Å¡¾¢Î
³ÂÓõ «È¢Å£ÉÓõ ¦¾¡¨Äó¾¢¼ Å¡¾¢Î
¿ÂÓõ ¦¾Ç¢×õ ¦¾¡¨Ä¡Áø Å¡¾¢Î

ÜÊÎ
¿øÄÐõ ¿ðÒõ ÅÇ÷ò¾¢¼ ÜÊÎ
ÅõÒõ ÅÆìÌõ ÅÇ÷측Áø ÜÊÎ

Å¢¨Ç¡Î
¿ðºò¾¢Ã ຢ §Áø ºÚ츢 Å¢¨Ç¡Î
¿¢¾¡ÉÓõ ¸ÅÉÓõ ºÚ측Áø Å¢¨Ç¡Î


KaLam VERu PeNNE
Angam maRaiththu azakai kuRaiththu,
AaNaip pole aadai aNinthu,
Osintha nadaiyai orankatti,
Thayankum paavanai thanaiyum maaRRi,
Menmai kaLainthu viRaippai punainthu,
Suyamaay ninRu munaippudan muyanRu,
ArivuththiRan anaiththum kaatti,
Uyarntha Uthiyam thanaiyE eetti,
Saathanai sikaram saduthiyil etti-
Unmaththa pOttiyin mudivilE
AaNukku iNaiyaay aagivittaayaa,
Irumaanthu niRkkum puthiya penne?
Achcham, naaNam pOnRavai maRanthu,
Eevu, irakkam, naLinam kuRainthu,
Kadina inamaay-aaNaay- maaRi,
PeNmai thakaimai izanthahtanRi
PERena perithaay peRRathenna?
VERena un kaLamenRRaRiyaamal
Veembil veeNaay virayamaanaay.
VeeramuNdu, veRRiyuNdu,
Thaaye unakku thaniyidamuNdu.
Thanmai izanthu pOkaathE,
Thanai maRanthu thaNalil venthu
Thappaana ilakkai thEdaathE,
PeNmai polivai puthaikkaathE,
Pethaiyaip pOla vethumbaathE.


¸½ìÌ

´ýÚõ ´ýÚõ þÃñ¦¼ýÀÐ À¡ÄÀ¡¼ ¸½ìÌ,
´ýÚõ ´ýÚõ ãýÈ¡ÅÐ Å¡ú쨸ô À¡¼ ¸½ìÌ,
¾Á¢¨Æ «Äí¸Ã¢ìÌõ «½¢¸Äý¸Ç¢ý ¸½ìÌ
þÃñÎõ, ¿¡Öõ «¼íÌõ À¾¢¦Éñ¸£ú¸½ìÌ,
âîÂÓõ, ´ýÚõ ÁðΧÁ Á¢ýÉÏ Âó¾¢Ãì ¸½ìÌ,
À¡ÅÓõ, Òñ½¢ÂÓõ º¢òÃÌô¾ý ±ØÐõ ¸½ìÌ,
À¢½ì¸¢ýÈ¢ Å¡úÅÐ ¦¾Ç¢Å¡ö þÕôÀÅý ¸½ìÌ,
Ò⡧¾¡÷ §À¡ðÎ ÌÆôÀ¢ò ¾¢Ã¢ÅÐ ¾ôÒì ¸½ìÌ.


¸ñ¸Ùõ ¦Àñ¸Ùõ
¸Âø §À¡ø ¸ñ¸Ç¢ø ¸¼Ä¢ý ¬Æõ
¸¨½ §À¡ø ¸ñ¸Ç¢ø Á¢ýÉÄ¢ý §Å¸õ
¦ºö¾¢ò¦¾¡¼÷Ò Ô¸ò¾¢ü¦¸¡Õ ¸½½¢¦ÂÉ¢ý
«¾É¢Ûõ ¸Ê¾¡ö ¸½ì¸üÈ ¸ð¼¨Ç
¸½ò¾¢É¢ø ÓÊôÀ¨Å ¸ñ¸Çý§È¡!
¾¡É¢Âí¸¢ ¾¸Åø ¨ÁÂÁý§È¡!
¯ûÅ¡íÌõ ¦ºö¾¢¸û ±ò¾¨É?
¦ÅǢ¢Îõ Å¢ºÂí¸û ±ò¾¨É?
¸É¢óÐ §¿¡ì¸¢ ¸É¨Ä ¾½¢ò¾¢Îõ
¸ÊóРŢƢò¾¢Êý ¸Â¨Á ¦À¡ÊÀÎõ
¸Äí¸¢ ¸º¢ó¾¢Êý ¸øÖõ ¸¨Ãó¾¢Îõ
§¿Ã¡ö §¿¡ì¸¢Êý ¿Äí¸û ¿¼ó¾¢Îõ
þ¨ÅÔõ ¦ºöÔõ þýÉÓõ ¦ºöÔõ.

Ó¸ò¾¢ý ´Ç¢Â¡õ ¸ñ¸û §À¡ý§È
Å£ðÊý Å¢Ç측õ ¦Àñ¸û «ý§È¡!
¸ñ¸û ¦ºöÔõ ¸¡Ã¢Âõ ¡×õ
¦Àñ¸û ¦ºö¾¢¼ ÜÎÁ¡Ìõ.
¸ñ¸¨Ç þ¨Á¸û ¸¡ôÀ¾¢É¡ø
À¡÷¨Å ¦Àü§È¡õ À¡¨¾ ¸ñ§¼¡õ
¦Àñ¸¨Ç ¯Ä¸õ §À¡üÈ¢ Åó¾¡ø
ţΠŢÇíÌõ ÌÄõ ¾¨ÆìÌõ
¿í¨¸Â÷ ¿Äõ ¿¡ðÊý ÀÄõ-
º¢Ú àÍõ ¸ñ¸¨Ç ¯Úò¾Ä¡¸¡Ð
´Õ ¾£íÌõ ¦Àñ¸¨Ç «ñ¼Ä¡¸¡Ð
ÁÄ÷óРŢâÂðÎõ ¸ñ¸û
Á¸¢úóÐ Á½ì¸ðÎõ ¦Àñ¸û.


¸ñ§½!

¸ñ§½! ¸ñ½¢ý Á½¢§Â! Á¡í¸É¢§Â!
¿¡ý «¨¼ó¾ À¡ì¸¢Â§Á! ¦ÀÕõ§À§È!
±¨É ¦Á¡öìÌõ ¯ý ¸ÕÅñÎ ¸ñ¸û
¸¡ó¾õ¾¡§É¡, ¸É¢ó¾ ¾¢Ã¡ð¨º§Â¡?
±ý Ó¸ò¨¾ «ØòÐõ ¯ý ¸ýÉí¸û
Áò¾¡ø ¸¨¼ó¾ ÒÐ ¦Åñ¦½ö§Â¡?
±ý ¸Øò¨¾ ¸ðÊ¢ØìÌõ ¯ý ¨¸¸û
±¨É ¸ðÊô§À¡Îõ ºí¸¢Ä¢ ¾¡Éý§È¡?
Ì¢ġö, ÌÆÄ¡ö ÜôÀ¢Îõ ¯ý ÌÃø
±¨É «Õ§¸ ÅÃŨÆìÌõ ²ÅÄý§È¡?
¯ý ¦À¡ì¨¸ Å¡ö º¢í¸¡Ãî º¢Ã¢ôÀ¢§Ä
¯Ä¨¸ ¬ðÊ ¨Å츢ȡö º÷Å¡¾¢¸¡Ã¢§Â!


ÁÃÀÏ Á¡È¢Â..

ŢﻡÉõ ¸ñ¼Ð ÅÇ÷
Ţź¡Âò¾¢§Ä¡÷ ÒÐ ÓÂüº¢
Å¢¨¾ ¦¿ø Å¢¨Ç¡¾ À¢÷
ÁÃÀÏ Á¡üÈ¢ «Àâ¾ Á¸Ýø-
ÁÉ¢¾ôÀ¢Õõ ¸¡ÏÐ ÒÃðº¢
¸ñÏõ ܺ ÒÄÕõ ÁÄ÷
¾¢Á¢Úõ þǨÁ ¾¢ÈóÐ ¸¢¼ì¸
§¾ëÚõ ÁĨà Àĸñ ¦Á¡öì¸
¦¾¡ôÒû ŨÇÂò¾¢ø º¢ì¸ ¨ÅòÐ
¸¢Ú측ö ¬½¢Éõ ÍüȢ À¢ýÉ÷
ÁÃÀÏ Á¡È¢Â ÁÃòÐô §À¡É
Áí¨¸Â÷ «Æ¸¡ö ¦º¡øÅÐ
§Å¦ÈýÉ? ´Õ “¦Àô§À!”!
Å¢Â측§¾ ¯Ä¸ º¢üÚÕñ¨¼§Â!



¦Á¡Æ¢

Àø¸¨Ä ¸Æ¸í¸û ÀÄ ¸ðÊ
Àø ¦Á¡Æ¢¸û ¦ºõ¨Á¡ö
ÅÇ÷¸¢ýÈ ÅÆì¸ÓñÎ-
þÄ츽í¸û ²ÐÁ¢ýÈ¢
þ¾¢¸¡º ͨŠÁ¢ïº¢
®ÊýÈ¢ þ¨½Â¢ýÈ¢
±Ð¨¸ §Á¡¨É Ш½Â¢ýÈ¢
²ÐÅ¡É þ¨½ôÀ¡ÅÐ
±ì¸¡ÄÓõ ¯ÅôÀ¡ÉÐ
«ÅÉ¢¦ÂíÌõ «È¢ó¾Ð
±õ¦Á¡Æ¢ ±ýÈȢţ§Ã¡

¸ýÉ¢Ââý ¸ýÉø ¦Á¡Æ¢ÂøÄ
¸¡¾Ä¢ý ¸û¦Ç¡ìÌõ ¦Á¡Æ¢ÂøÄ
ÌÆ¨Ä Å¢ïÍõ ÁÆ¨Ä §ÀÍõ
Á½¢Â¡É ¦Á¡Æ¢§Â «Ð
´Ä¢¸Ç¢ý Ü𧼠š÷ò¨¾Â¡ö
Àñ¼í¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸û «¾¢§Ä
ÀìÌÅÁ¡ö «Å¢ó¾¢Õì¸
¬ñÀ¡ø ¦ÀñÀ¡ø ÁÂì¸ÓÈ
ÅøÄ¢ÉÓõ ¦ÁøÄ¢ÉÓõ ÁÕÅ¢¼
þ¨¼Â¢Éò¾¢ý þÎ츢§Ä
À¡¾¢ô¦ÀÂ÷ ÁðÎõ ¿£ðÊ
´Â¢Ä¡É§¾¡÷ ¯îºÃ¢ô¨Àì ÜðÊ
Åñ¦¼¡ò¾ ¸ñ¸Ç¡ø
Íðθ¢ýÈ º¢Ú Å¢ÃÄ¡ø
¸¡ðÊ ¦À¡Õ¨Ç ¦¾Ã¢Â¡Áø
¦À¡Õû Òâ¡Áø §À¡ÉÐñ§¼¡
«¸Ã¡¾¢ «È¢Â¡¾ Å¡÷ò¨¾¸û
«Æ¸¡É ´Ä¢ §º÷쨸¸û
«ò¾¨ÉÔõ §¾ý¸É¢¸û
À츢Ǣ¡ö ´ôÒÅ¢ìÌõ
ÀÄ ¦º¡øÖõ «¾¢ºÂí¸û
¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Îò¾ ¦º¡ü¸ÇýÈ¢
¦º¡øÄ¢ò¾Ã¡¾ ÀÄ À¡¼í¸û
º¢Ú ¦ºÅ¢ìÌû§Ç ¦ºøÅÐñÎ
º¢ò¾¢Ãõ §À¡Ä§Å ¦ºôÒÅÐñÎ
º¢¨¾óÐ §À¡É Å¡÷ò¨¾¸û
þò¾¨É þÉ¢ôÀ¡É¨Å¡
Å¢º¢ò¾¢Ã ´Ä¢î§º÷쨸¸Ç¢ø
Å¡ÉÅ¢øÄ¢ý ´Ç¢ º¢óÐÐ
§¸¡Ê þýÀõ ´Ç¢ó¾¢ÕìÌõ
ÌÆó¨¾ ¦Á¡Æ¢Â¢¨É §¸ðʼ
¦¸¡ÎòÐ ¨Åò¾¢Õì¸ §ÅñΧÁ

ÓÊ×

Å¢¨¼ ¦ÀÈ ÐÊ츢ȡ÷,
§Å¨Ç ÅÃÅ¢ø¨Ä-
§¾¡Öõ ÍÕí¸¢
Àø Å¢ØóÐ
À¡÷¨Å Áí¸¢
¸¡Ð §¸Ç¡Ð
¿¨¼ þøÄ¡Ð
Á¡÷Ò ÜðÊø
ã ¿¢Úò¾¢
¿¡ð¸½ì¸¡ö
Á¡¾ì¸½ì¸¡ö
Åռ츽측ö-
±¾ü¸¡¸ þó¾ «Å¾¢?
Óý§ÉüÈõ ¸ñÎ
¬Ô¨Ç ¿£ðÊò¾Ð ¾Å§È¡?
Åò¾Ä¡É ¯Â¢÷¸¨Ç
«¨¼ì¸ ÓÐÁì¸û ¾¡Æ¢
±ý¦È¡Õ ²üÀ¡Î
ÓýÉ¡Ç¢ø þÕ󾨾
²§É¡ ÁÉõ ¿¢¨É츢ȧ¾!
¯¼¨Ä À¢Ã¢Â ÁÚìÌõ
¯Â¢Ã¢ý ÒÉ¢¾õ ±í§¸?
þÈì¸ò ÐÊôÀÅ÷ìÌ,
À¡÷òÐò ¾Å¢ôÀÅ÷ìÌ
Ţξ¨Ä ¾Õ¾ø ¸Õ¨½§Â!


ÓÃñÀ¡Î
À¢û¨Ç ¯ûÇõ ¦Åû¨Ç,
¸ûÇõ «¾¢§Ä þø¨Ä.
´ýÚõ ¦¾Ã¢Â¡¾ ÝýÂõ,
À¡÷ìÌõ «¨ÉòÐõ ÃõÂõ,
§À¾Á¢ø¨Ä, À¢Ã¢Å¢ø¨Ä,
±øÄ¡õ þýÀÁÂõ.
«È¢¨Å «Ð ÅÇ÷ò¾Ð,
¿øÄÐ ¦¸ð¼Ð ¦¾Ã¢ó¾Ð.
§Â¡º¨É «¾¢¸õ ¦ºö¾Ð,
²ý ±ý§È §¸ð¼Ð,
¾¡ý ÁðÎõ À¢Êò¾Ð,
¿¢õÁ¾¢ àÃõ §À¡ÉÐ.
¸üȾɡø ¸Äì¸Á¡?
«È¢§Å¾¡ý À¡ÅÁ¡?
«ï»¡Éõ ¾¢ÕõÒÁ¡?
¬Éó¾õ ¸¢¨¼ìÌÁ¡?
þÐ ±ýÉ ÓÃñÀ¡Î?
þЧš ®ºý ²üÀ¡Î?
Óì¾¢¨Â «¨¼Ôõ ¸Å¨Ä-
ã¼Ã¡ö, À¢ò¾Ã¡ö ¬É ¿¢¨Ä.
Áɾ¢ý ¸¨È¸û ¸¨ÈóÐ µ¼,
Á£ñÎõ ÁÆ¨Ä ÀÕÅõ §¾¼,
¦¾¡¼í¸¢Â Åð¼õ ÓÊ󾧾¡?
¦¾¡¨Äó¾ ¦º¡÷ì¸õ Á£ñ¼§¾¡?


¿¡¨Ç ¿øÄ ¿¡û
Å¢ðÊø â¸û Å¢Ç츢ø Å£úóÐ Á¡Ôõ,
Å¢¼¨Ä¸û «Ð §À¡Ä¢ýÚ ¬ÉÐ À¡Åõ,
¸Å÷óÐ þØìÌÐ ÒÐ ¿¡¸Ã¢¸ §Á¡¸õ,
Ò¨¸, §À¡¨¾, ¸¡Áõ, ÅýÓ¨È þ¨Å§Â
þýÚ Å¡úì¨¸Ó¨È ¬ÉÐ ±í¹Éõ?
Ó¨ÇòÐ ãýÚ þ¨Ä Å¢Îõ Óý§É
ÓØÐõ ¾¢¨ÇòÐ À¢ý «Ð×õ ÒÇ¢òÐ
áÄÚó¾ Àð¼Á¡ö «¨ÄÅÐ ±ý§É?
¾¢ìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾ ¸¡ðÊø ¾¢Ã¢Ôõ
¾¢¨º Á¡È¢Â þó¾ô ÀȨŸû
¾¢ÕõÀ¢¼ §ÅñÎõ ¾¢Õó¾¢¼ §ÅñÎõ.
Ţĸ¡¾ ¸¢Ã¸½õ ¯ñ¼¡?
Ţʡ¾ þÃ×õ ¯ñ¼¡?
¿¡¨Ç ¿¢îºÂõ ¿øÄ ¿¡û.


¿¡Ù측¸
¿¡Ù측¸ ¸¡ò¾¢Õ츢§È¡õ,
¿¡ð¸¡ðÊ ¾¡û¸¨Ç À¡ò¾¢Õ츢§È¡õ,
¯ÕÅ¡É ¸Õ ÅÇ÷óÐ ¯Ä¸¢üÌ ÅÕõ
¿¡Ù측¸ ¸¡ò¾¢Õ츢§È¡õ,
§ÀÕìÌô À¢ý þÃñ¦¼ØòÐ §À¡¼ ÓÊÔõ
¿¡Ù측¸ ¸¡ò¾¢Õ츢§È¡õ,
¸¡¨Ä °ýÈ¢ ¿¢Á¢÷óÐ ¿¢üÌõ
¿¡Ù측¸ ¸¡ò¾¢Õ츢§È¡õ,
¿øÄ Ð¨½Ô¼ý Å¡ú쨸 À½õ ¦¾¡¼íÌõ
¿¡Ù측¸ ¸¡ò¾¢Õ츢§È¡õ,
¸¼¨Á¸û ´ù¦Å¡ýÚõ ÓÊÔõ
¿¡Ù측¸ ¸¡ò¾¢Õ츢§È¡õ,
¸¡Äò¾¢ý ÁÊ¢ø ¸ñ½ÂÕõ
¿¡Ù측¸ ¸¡ò¾¢Õ츢§È¡õ-
±ò¾¨É ±ò¾¨É º¢¸ôÒ ¿¡ð¸û,
ÁÉ¢¾ý Å¡úÅ¢ø Á¢¸ Ó츢 ¿¡ð¸û,
¬¨º¨Â, ±¾¢À¡÷ô¨À ÜðÎõ ¿¡ð¸û,
ÜðÊ, ¸Æ¢òÐ Á¢¸î ºÃ¢Â¡¸§Å
ÓÊÔ§Á Å¡ú쨸¦ÂÛõ ¸½ìÌ.


¿¨¼Ó¨È
§À¡ÕìÌ «ÅÇ¢¼õ ±ò¾¨É ¬Ô¾õ!
Å¢øÄ¡ö ŨÇó¾ ÒÕÅí¸û,
Å¡Ç¡ö Üâ ¨ÁŢƢ¸û,
ã츢ý Ñɢ¢ø Å¢¨¼ôÒ,
º¢Åó¾ þ¾ú¸Ç¢ø ÐÊôÒ,
¯¼ø ¦¿Î¸ µ÷ Å¢¨ÈôÒ,
¦¸¡øÄ¡Áø ¦¸¡øÖõ ¦ÁªÉõ,
¦ÅÊìÌõ ±Ã¢Á¨Ä þŧǡ?
Å¢ä¸ò¾¢ø º¢ì¸¢Â «À¢ÁýÔÅ¡§Éý,
ШÇìÌõ «õÒ¸û ¦Àö¾¢Îõ,
¾ôÀ¢ìÌõ ÅÆ¢Ôõ ¸ñʧÄý,
À¢¨Æ¦ÂýÉ ¦ºö§¾ý Òâó¾¢Äý,
§Àº¢ô ÀÂÛõ þÕó¾¢¼¡Ð,
§Àº¡Ð À¢½ìÌõ ¾£Ã¡Ð,
°¼ø ±ýÀÐ ¿Ã¸ó¾¡§É,
ܼø þÉ¢ì¸ ÅÆ¢Ô󾡧É.


¿Äõ
Å¡ö¡ø §¾¨Å¢ø¨Ä
Å¡÷ò¨¾Â¢ø º¡ÃÁ¢ø¨Ä
Å¡¾ò¾¢ø Ò➢ø¨Ä
§Å¾ò¾¢ø Å¢Çì¸Å¢ø¨Ä
§Á¡Éò¾¢ø ãú¸¢Î
“¿¡ý ¡÷?” ±ýÈ¢Î
Áɨ¾ ãʨÅ
¿¢¨É¨Å ¿¢Úò¾¢Î
¿¢îºÄÉõ ÀƸ¢Î
¿¢ò¾¢Âò¾¢ø ¸Äó¾¢Î-
¯Ä¸¢ý ¦¾¡¼÷ÀÚòÐ
¾É¢§Â ¾ýÉó¾É¢§Â
ÍÂõ ¸¡½ Å¢¨ÆóÐ
ÍüÈõ ÁÈóÐ
¦º¡ó¾õ ÐÈóÐ
ÒÈò¨¾ ¦¾¡¨ÄòÐ
»¡Éõ «¨¼óÐ
Å¢¨Ç󾦾ýÉ?
Å¢Çí¸¢Â¦¾ýÉ?
Å¢Ç츢¦¾ýÉ?

¯Ä¸¢ø ¸ÄóÐ
¯Â¢÷¸¨Ç §¿º¢òÐ
¯½÷×¼ý Å¢¨ÃóÐ
ÅÄ¢¸û ¸¨ÇóÐ
ÐÂ÷¸û Ш¼òÐ
µÂ¡Ð ¯¨ÆòÐ
Áɨ¾ ¾¢ÈóÐ
¿¢¨É¨Å ¿¢¨ÈòÐ
«È¢¨Å ÅÇ÷òÐ
Á¸¢úÅ¡ö º¢Ã¢òÐ
Å¡úÅÐ ¾ÅÁ¡?
À¢ÈŢ¢ý À¨É
«¨¼ÅÐ ¿¢ºÁ¡?
¸¼¨Á¸û ¾ÕÅÐ
¨¸§Áø ÀÄÉ¡?
“¿¡ý” ¯û§Ç¡?
¿¡Êì ¦¸¡ñ¼¡Îõ
ÀÃó¾ Á¡É¢¼ò¾¢Ä¡?
“¿¡ý” ÁðÎõ ¯öž¡?
“¿¡õ” ±ýÀ¾¢ýÀÁ¡?
ÍÂÁ¡? ¦À¡ÐÅ¡? ¿Ä¦ÁÐ?


¿õҧšõ
¸Ø̸ÙìÌ ¸ñ À¡÷¨Å Ü÷¨Á¡õ,
¿¡ö¸ÙìÌ §Á¡ôÀºì¾¢ «¾¢¸Á¡õ,
À¡õÒ¸ÙìÌ ¦ºÅ¢ôÒÄý º¢ÈôÀ¡õ,
þÐ §À¡ø þýÛõ þÃñÎ ºì¾¢
Õº¢ì¸×õ ¦¾¡ðνÃ×õ ¯ñÎ,
³óР̾¢¨Ã âðÊ þò¾¢ý
º¡Ã¾¢Â¡õ ÁÉ¢¾ý ¨¸Â¢ø
¬È¡õ «È¢× ±ýÈ º×츢Õì¸
º£Ã¡É À½ó¾¡ý ¿¢îºÂõ-
±ýÚ¾¢Â¡¸ ¿õҧšõ.

¿ñÀý

ÜÈò¾¡ý Å¡÷ò¨¾¸û §À¡¾¡Ð
§¸¡Ê ¦¸¡Îò¾¡Öõ ¸¢¨¼ì¸¡Ð
Á¡È¡¾ ÁÈ측¾ ÀüÚ «Ð
¦¸¡ïºÓõ ̨È¡¾ À¡ºõ «Ð
¿¢¨ÄÂ¡É ¿¢¨ÈÅ¡É ¿ðÒ «Ð
¾¨¼Â¢ýÈ¢ À¢ÃŸ¢ìÌõ °üÈÐ
¸½Óõ ¸ÅÉõ ¸¨Ä¡ ¸¡ÅÄÐ
ÐÊôÀ¡¸ µÊ ÅóÐ ¿¢ü¨¸Â¢§Ä
¦ÅÈ¢ò¾ÉÁ¡ö ¦¸¡ïͨ¸Â¢§Ä
«È¢§Å¡Î ¸ñ¸û À¡÷쨸¢§Ä
¬ÅÄ¡ö ¸¡ò¾¢ÕìÌõ À¡Åò¾¢§Ä
Å¡¨Ä ¬ðÎõ §Å¸ò¾¢§Ä
¾¢ÕôÀ¢ ¬ðÊ Á¸¢Æ
Å¡Ä¢øÄ¡¾Ð ̨ȧÂ.

¿¢Ä×
¸ñ½¡ø ¯ý¨É ¸¡½¡Áø
À¢¨È¡ö §¾öóÐ §À¡§É§É
¸¡¾¢ø ¯ý ¦Á¡Æ¢ §¸Ç¡Áø
¯ôÀ¡ö ¸¨ÃóÐ §À¡§É§É
àÐ ´ýÚõ ¸¢¨¼ì¸¡Áø
¸üâÃõ §À¡Ä¡Å¢ ¬§É§É
«Õ¸¢ø ¯ý¨É þÕò¾¡Áø
¬Å¢¨Â ¦¾¡¨ÄòРŢ𧼧É
þíÌ «ÕÅÁ¡ö ¬ÉŨÇ
¦ÅÚíܼ¡ö §À¡ÉŨÇ
§¾Ê ¿£ ÅÕÅ¡§Â¡?
§¾¨Å¨Â «È¢Å¡§Â¡?
¾¢ÕõÒ§Á¡ ±ý ¯Â¢Õõ?
ÅÇÕ§Á¡ ±ý ¯Õ×õ?



´Õ ºó¾¢ôÒ
¦À¡ØÐõ §À¡¸¡Áø, §Å¨ÄÔõ þøÄ¡Áø,
«ý¦È¡Õ ¿¡û ¿¡ý ¾Å¢ò¾ §Å¨Ç¢§Ä,
«Õ¨Á¡ö ¯¾¢ò¾¦¾¡Õ §Â¡º¨É¢§Ä,
«Ï¸¢§Éý þñ¼÷¦¿ð¨¼-
¸ÅÉÁ¡¸ ÌÈ¢òÐ ¨Åò¾ Ţġºõ §¾Ê
¬Å¢¸û ¯Ä¸¢Ûû ÒÌóÐÅ¢ð§¼ý.
¿£ó¾¢§Éý, ÐÆ¡Å¢§Éý;
¬¸¡! «¸ôÀð¼¡÷ ±ýÉÕ¨Á À¡Ã¾¢.
«¼¼¡! Ô¸ôÒÃ𺢠¾ó¾ ¸Å¢Â¢ý
ÁÉõ¾¡ý ¸ÉòÐì ¸¢¼ó¾§¾,
¦ÅóÐ, ¦¿¡óÐ ¾Å¢ò¾§¾,
Á¨¼ ¾¢Èó¾ ¦ÅûÇÁ¡ö
ÌÓÈø¸û ¦ÅÊò¾§¾!
«È¢Â¡¾ ¿¡Û§Á «ôÀ¡Å¢Â¡¸§Å
¬ÃõÀ¢ò¾ Å¢¾Á¢Ð:
“³Â¡! À¡÷ò¾£Ã¡, ¯ÁÐ ÒШÁô ¦Àñ¨½?
Àð¼í¸û ¦ÀüÚ, ºð¼í¸û ¦ºöÐ,
§¿÷ ¦¸¡ñ¼ À¡÷¨Å, ¿¢Á¢÷ó¾ ¿ýɨ¼...”
¿¢Úò¾¢É¡÷ ±ý¨É «ÅºÃÁ¡¸-ÐÂà ¦Á¡Æ¢Ô¼§É.
“§À¡Ðõ, §À¡Ðõ. ±ý ¦¿ïÍ ¦À¡Úì̾¢ø¨Ä§Â!”
«¾¢÷ó§¾ý, ¦¾¡¼÷ó§¾ý:
“²Ð À¢¨Æ? ¾í¸û ¸ÕòÐôÀʾ¡§É ¸É¢óÐ ÅóÐûÇÐ?”
“þø¨Ä, þøħÅ¢ø¨Ä. þÐÅøÄ ±ý ±ñ½õ.
þó¾ô Àð¼í¸û...þó¾î ºð¼í¸û...
þó¾ô À¡÷¨ÅÔõ, ¿¨¼Ôõ - ³§Â¡! Üͧ¾!”
“þÐ ±ýÉ «¿¢Â¡Âõ! ‘º¢ýÉﺢڸ¢Ç¢§Â, ¸ñ½õÁ¡,
¦ºøÅì¸Çﺢ§Á’ ±ýÚ Å츨½Â¡ö À¡ÊÉ£÷;
Å⨺¡ö ¸¢Ç¢¸Ùõ ¯Ä¸¢É¢ø ²üÈõ Òâó§¾
¦ºøÅì ¸ÇﺢÂÁ¡ö Á¡ÈÅ¢ø¨Ä§Â¡?”
“¦¸¡Î¨Á! ¦¸¡Î¨Á! ¦¸¡Î¨Á¢Öõ ¦¸¡Î¨Á!”
“§ÀÍõ ¦À¡üº¢ò¾¢ÃÁ¡ö, ¬ÊÅÕõ §¾É¡ö
µÊ ÅÕ¨¸Â¢§Ä ¯ûÇõ ÌÇ¢Õ§¾?”
“¡ÕìÌ?”
“¯îº¢¾¨É Ó¸ó¾¡ø ¸ÕÅõ µí¸¢ ÅÇÕÐ,
¦Áîº¢Ô¨É °Ã¡÷ Ò¸úó¾¡ø §ÁÉ¢ º¢Ä¢÷ìÌÐ.”
“§Á§Ä ¿¡§É ¦º¡ø¸¢§Èý:
¸ýÉò¾¢ø Óò¾Á¢ð¼¡ø ¸û¦ÅÈ¢,
¸ðÊò¾ØŢɡø ¯ýÁò¾õ- ¸ñ¼ÅÛìÌõ.
¿¡ý ¸ñ¼ ¸ñ½õÁ¡
¦¸¡ñ¼Åý Á½§Á¨¼Â¢ø ¿¡Â¸¢,
À¡Ã¡÷ À¡÷ì¸ ¦Åð¼¦ÅÇ¢ ¸¡ðº¢ô ¦À¡ÕÇøÄ.”
“¾¨Ç¸¨Ç ¯¨¼òÐ ±È¢Âî ¦º¡ýÉ£÷,
Ţξ¨Ä¡¸¢ ţ𨼠ŢðÎ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¡î ¦º¡ýÉ£÷.”
“«îºõ, ¿¡½õ, Á¼õ, À¢÷ôÒ þ¨Å ±¾üÌ?
Ò¾¢Â Ó¸õ ¯ÉìÌñÎ,
§À¡¸ò¾¢üÌõ, ¯À§Â¡¸ò¾¢üÌõ
Å£ðÎìÌû «¨¼óÐ ¸¢¼ó¾Ð §À¡Ð¦Áý§Èý.
;ó¾¢Ãô ¦Àñ¨½ Óؾ¡ö ŨÃó§¾ý;
þý§È¡ «Åû ´Õ ÓØ «Ê¨Á.”
“ÒÐì ¸¨¾Âý§È¡ Ҩɸ¢ýÈ£÷?”
“¯îº¢ Ó¾ø À¡¾õ ŨÃ
«ÆÌô ÀШÁ¡¸¢¼ ±ýϸ¢ýÈ¡û;
«ÆÌî º¡¾Éí¸û Å¡í¸¢ ÌŢ츢ýÈ¡û.
Ţ¡À¡Ã Ó¾¨Ä¸û Ţâò¾ Å¢ÇõÀà ŨÄ¢§Ä
ÅØ츢 Å¢ØóРŢð¼¡û, Á£Ç ÅÆ¢Ôõ þø¨Ä.
ÒÕÅò¨¾ ÁÆ¢òРŨÃó¾¡û,
þ¾ØìÌõ, ¿¸ò¾¢üÌõ Åñ½õ ¾£ðÊÉ¡û,
«ÇÅ¡É «í¸ «¨Áô§À¡Î
¬½¢ý ¬¨ºìÌ ¬Î¸¢È¡û,
«Äí¸¡Ã À¡¨Å¡ö «ÅÉÐ þô ÀʧÂ
ÅÄõ ÅÕõ §À¡¾¢§Ä ÍÂõ ¦¾¡¨ÄóÐ §À¡É§¾!”
“¸ñ¼§¾ ¸¡ðº¢, ¦¸¡ñ¼§¾ §¸¡Äõ,
ÒÈò§¾¡üÈõ ´ý§È À¢Ã¾¡Éõ-
þо¡§É þýÈ¢íÌ ¿¨¼Ó¨È?”
“úÁ¡ö ¿¡ý ú¢ò¾ Å¢ºÂ¦ÁøÄ¡õ
ŢúÁ¡ö º£÷ ̨ÄóÐ §À¡É¾ö§Â¡!”
“¦Áò¾§Å ÒÄõÒ¸¢ýÈ£÷, ²¦ÉýÚ ÒâÂÅ¢ø¨Ä”
“´ÕÁ¢ò¾ ¸Õòм§É, ´ÕÅÕ즸¡ÕÅáö
ÁɦÁ¡ýÈ¢ ¬Ïõ, ¦ÀñÏõ Å¡Øõ
«¸òÐô À¡ø þÄ츽§Á
«÷ò¾ÁüÚ §À¡¸Ä¡Â¢ü§È!”
“¾í¸û ÅÕò¾ò¨¾ Å¢Çì¸Á¡ö Å¢ÇõÀ¢¼ì ܼ¡§¾¡?”
“¬ÏìÌõ, ¦ÀñÏìÌõ ¦À¡ÐŢɢø ¨Åò§¾ý
¸üÀ¾¨É, «Æ¸¡ö ͨÅì¸î ¦º¡ý§Éý
Å¡úž¨É- «ó¾Ãí¸Á¡¸.”
“¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò Ô¸Áö¡,
«¾ý ¾¡ì¸õ «¾¢¸Áö¡.”
“þýÚ ´Æ¢Å¢ø¨Ä, Á¨ÈÅ¢ø¨Ä-
«¾É¡ø ´Ç¢Â¢ø¨Ä, ͨÅ¢ø¨Ä.
«ýÀ¡ø «¼ì¸¢, «ýÀ¢ø «¼íÌõ
Á½Å¡ú× þí¸¢ø¨Ä- «ó§¾¡ À⾡Àõ!
Á½ó¾Å÷ À¢Ã¢ó¾¢¼ ¾Âí¸Å¢ø¨Ä.
Ţš¸õ ±ýÈ ¦º¡ø§Ä ´Æ¢ó¾¢¼ô §À¡Ì§¾¡?
º¡ÃÁ¢øÄ¡ Å¡úÅ¢ø ͸Óñ§¼¡, ¦À¡ÕÙñ§¼¡?
±¾¢÷À¡÷ì¸ ²ÐÁ¢ýÈ¢, ¸¡ò¾¢Õì¸ §¾¨Å¢ýÈ¢,
«¾¢ºÂ§Á ²ÐÁ¢ýÈ¢, À¸¢÷óÐ Å¡Æ Àó¾Á¢ýÈ¢,
ÒÇ¢òÐô §À¡É Å¡úŢɢ§Ä ÒШÁ ±ýÉ ¸¡ñÀ£§Ã¡?”
“¯ñ¨Á¨Â ¯¨Ãò¾£§Ã, «ÖôÒõ, ºÄ¢ôÒõ ¸ñ§¼¡§Á,
«¨Á¾¢ þÆóÐ ¾Å¢ò§¾¡§Á- Ţ󨾦ÂýÉ Å¢ó¨¾§Â¡!
àÃò¨¾ ¦Åý§È¡õ, ÐÂÃò¨¾ «øÄ;
»¡Äò¨¾ ¦Åý§È¡õ, »¡Éò¨¾ «øÄ;
ź¾¢¸û ÅÇà ¦À¡Õð¸û ÌÅ¢ò§¾¡õ,
þɢ ¯ÈÅ¢ý ¦À¡Õ¨Çò ¦¾¡¨Äò§¾¡õ;
À¢ÃÀïºõ «¼í¸¢ÂÐ ¨¸ôÀ¢ÊìÌû-
¬É¡Öõ Á¢ïÍõ ¦ÅÚ¨Á ±í¹Û§Á.
Á£Ç ÅÆ¢¾¡ý ÜÚÁö¡.”
“¿¡ý ¸ñ¼ ÒШÁô ¦Àñ§½, þôÀ×õ ¦º¡ø¸¢§Èý,
ÒÃ𺢠¿¼òÐÅ¡û, Á¼¨Á ´Æ¢òÐ
Á¢Îì̼§É ¬ì¸ §Å¨Ä ¿¼ò¾¢ÎÅ¡û,
¾ì¸ Ш½ ´ÕÅÛ¼ý ÄÂõ À¢º¸¡Ð ¿¼ó¾¢ÎÅ¡û;
¾ÃÁ¡ö, «ÈÁ¡ö ¿¢ýÈ¢ÎÅ¡û;
¾¡ÃÁ¡ö, ¾¡Â¡ö Á̼õ ¾¡í¸¢ÎÅ¡û.”


´Õ Å¢Ãø
¾ºÃ¾ý §¾÷ ºì¸Ãò¾¢ø ´Õ Å¢Ãø
¨¸§¸Â¢ «ýÚ ¨Åò¾¡û- À¢ýÉ¡Ç¢ø
ÁýÉý ¸ñ½¢ø Å¢Ã¨Ä Å¢ðÎ ¬ðʧÂ
«Å¨É ¾¡§É ¿¢ýÚ ¦¸¡ýÈ¡û.

«÷îÍÉ¨É Å¢ïÍõ Å¢øÅ£Ãý
«Åý ¦ÀÂ÷ ²¸¨ÄÅý ±ýÀÐ
¬É¡ø «ó§¾¡! À⾡Àõ!
¾ðº¢¨½ ¾ó¾¡ý ´Õ Å¢Ãø.

Ó¾¨Ä š¢ø º¢ì¸¢Â ¡¨É¢ý
“¬¾¢ ãħÁ!” ±ýÈ Áýô À¢Ç¢Èø
«¨ÆòÐ Åó¾ «ÅºÃ ¯¾Å¢î ºì¸Ãõ
«ÁÕÁ¢¼õ ¾¢ÕÁ¡Ä¢ý ´Õ Å¢Ãø.

§À¨¾ÂÅû º£¨¾ ¿£ðÊÉ¡û ´Õ Å¢Ãø
§º¡¾¨É¡ö Åó¾ Á¡ÂÁ¡¨É §¿¡ì¸¢-
§Å¾¨É¡ö Á¡È¢Â «Åû ¬Ôû
Ò¨¾óÐ §À¡ÉÐ âÁ¢ìÌû.

“´ý§È ÌÄõ, ´ÕÅ§É §¾Åý” ±ýÈÐ
«È¢»÷ «ñ½¡Å¢ý ´Õ Å¢Ãø Óò¾¢¨Ã;
¬º¢Ã¢Ââ¼õ Á¡½ÅÉ¢ý ´Õ Å¢Ãø ¨º¨¸
þÂü¨¸ ¯óоø ¦¿ÕìÌõ ¸¡Ã½õ.

¿£ðÊ ´Õ Å¢Ãø ¸¡ðÎõ À¡¨¾¨Â,
ÌüÈõ º¡ð¼ ¿£ðÎõ ´Õ ÍðΠŢÃø
±¾¢§Ã ¯ûÁ¼ì¸¢Â ãýÚ Å¢ÃÄ¡ø
¯ý¨É ÍðÊ ¯½÷ò¾¢ À⸺¢ìÌõ.

¾¨Ã¨Â §¿¡ì¸¢ ÌòÐõ ¸ð¨¼ Å¢Ãø
¸¨¾¨Â ÓÊì¸ì §¸¡Õõ ºÁ¢ì¨»;
¯Â÷ò¾¢ì ¸¡ðÎõ ´Õ ¸ð¨¼ Å¢Ãø
þÄź ºÅ¡Ã¢, ºÅ¡ø, ¦ÅüÈ¢¨Â ÌÈ¢ìÌõ.

¨¼ô «ÊìÌõ ±ý ´Õ Å¢Ãø ±ÉìÌ
“’´Õ Å¢Ãø’ ¸¢Õ‰½¡Ã¡ù” ±ý§È ±ý Áì¸û
Àð¼ô ¦ÀÂ÷ ¨ÅòÐ À¸Ê ¦ºö¾¢¼
Å¡öôÒõ Å¡¸¡ö ¾ó¾Ð§Å.


À¡Ã¢¨Â

À𼡠ÀÇ¢í¸¡ ¯ý ¸ýÉõ?
À¡§¸¡ §¾§É¡ ¯ý ¦º¡ø§Ä?
À¡§Ä¡ ÀƧÁ¡ ¯ý ¯È×?
ÀÕÅòÐ ÁÂì¸ò¾¢ø ¦º¡ýɨ¾
À¡Øõ ¦¿ïºõ ÁÈ츨Ä
À¨Æ ¾¡¸õ ¾£Ã¨Ä
§À¡Ìõ Ũà ܼ ÅÕõ
§À¡¨¾¦ÂýÚ ¦º¡øħš?
§À¨¾ÂøÄ ¦Àñ½¢Éõ
¦Àâ §¾Ã¢ý ¿£û żõ


À¡¾¢Â¢§Ä
¦Åí¸¡Âõ ¦ÅðÊ ¨ÅòÐ
Á¢Ç¸¡¨Â ¸£È¢ ¨ÅòÐ
¾ì¸¡Ç¢ «Ã¢óÐ ¨ÅòÐ
þﺢ âñÎ §º÷ò¾¨ÃòÐ
§º¡õÒ ¸¢Ã¡õÒ ±ÎòÐ ¨ÅòÐ
Å¡½Ä¢¨Â «ÎôÀ¢ø ¨ÅòÐ
±ñ¦½ö ¸¡ö¸¢ýÈ §À¡Ð
Å¡º¨ÉìÌ ¿¡º¢ ¸¡ò¾¢Õì¸
¿¡Å¢ø ¿£÷ °È ¬ÃõÀ¢ì¸
Å¢Úõ ¿¢Á¢ñ¼ ÐÅíÌõ §À¡Ð
«ôÀʧ §À¡ðÎÅ¢ðÎ
§À¡ö ÀÎì¸î ¦º¡øÄ¢§Â
À¡Øõ ¾¨ÄÍüÈø Å󾧾
Å¡ó¾¢ ÁÂì¸õ Å¡ðΧ¾.

À¡æðÊ ¾¡Ä¡ðÊ º£Ã¡ðÊ
âô§À¡Ä Å¢Ã¢ó¾ ¦Á¡ð¨¼
ÀûÇ¢ìÌ º£Õ¨¼Â¢ø «ÛôÀ¢
¦Àâ ÀÊôÒ ÀÊì¸ À¡ºÓ¼ý
¸øŢ¨Ä «ÛôÀ¢ ¨ÅòÐ-
¸Äì¸õ ÅóÐ Ýا¾
ÁÉõ ÁÕñÎ ÐÅÙ§¾
ÀìÌÅÁ¡ö º¨ÁìÌõ Óý§É
¬Âò¾Á¨ÉòÐõ Å¢Â÷ò¾Á¡Ì§Á¡
Å¢¨ÇóÐ ¦¾Ç¢óРŢ¨É¡üÚ§Á¡
Å¢ÆÖ츢¨Ãò¾ ¿£Ã¡ö §À¡Ì§Á¡
¦ÅûÇ¡¨Á ţΠÅóÐ §ºÕ§Á¡
ÅÈ𺢠ÅóÐ ¸Õ̧Á¡
¦ÅûÇõ ÅóÐ ãú̧Á¡

ͨÁ ¾¡íÌõ §¾¡û¸¨Ç
ÅÖ§ÅüÚõ §Å¨Ç¢§Ä
¸ÇÁ¢Èí¸¢ º¡¾¢òÐ ¦ÅýÈ¢¼§Å
À¢üº¢ ¦ÀÚõ ÀÕÅò¾¢§Ä
º¢üÈ¢ýÀ ºì¾¢¸û, þ À¢º¡Í¸û
²ÅÄ¡ö, À¢øÄ¢ ÝÉ¢ÂÁ¡ö
Åó¾¢íÌ þÈí̧¾
þÊ¡ö ¾¸÷ì̧¾
¸ðÊ ¨Åò¾ §¸¡ð¨¼¸û
¸¡½¡Áø §À¡Ì§¾
±ýÉ þÐ §º¡¾¨É?
²ý þó¾ §Å¾¨É?
ÒÄ× ¾Â¡Ã¡ÌÁ¡?
Ò¾¢Â ¾¨ÄÓ¨È À¢¨ÆìÌÁ¡?


Àð¼õ

³§Ã¡ôÀ¢Â ¸ýÉ¢¸¡Š¾¢Ã£¸§Ç
¬º¢Ã¢¨Â¸Ç¡ö þÕó¾ ¸¡Äò¾¢§Ä
¿¡ý ¸ñ¼ ÀûÇ¢ôÀÕÅò¾¢ý
¿ýÈ¡ö À¾¢ó¾ ¿¢¨É׸¨Ç
À¾¢ì¸ Å¢¨Çó§¾ý þò¾¢Ã¢Â¢ø:
¸ðΨÃìÌ Á¾¢ô¦Àñ§½¡Î
Á¡÷ƒ¢É¢ø ¾ôÀ¡Áø ´ðÊÉ÷
¾í¸ ¦ÅûÇ¢ ¾¡Ã¨¸¸¨Ç
±ñ½¢ Á¡Ç¡¾ ¿ðºò¾¢Ãí¸¨Ç
¸ñÎ Á¸¢úó¾ ¦Àü§È¡Õõ
¾ðÊ즸¡Îò¾É§Ã ¾¡Ã¡ÇÁ¡ö;
Å£ðÎìÌ ÅÕõ Ũà ܼ
¦À¡Ú측¾ «ÅºÃõ- ¦ÀüÚ Åó¾
À¡Ã¡ðÎì¸¨Ç ¦Àü§È¡Ã¢¼õ ¦¸¡ðʼ§Å;
þÃñ¼¡õ ÅÌôÀ¢ø ¼Òû ôçÁ¡„ý,
ÓØ ÅÕ¼ Å¢ÎӨȢø
Å¢§º„Á¡ö ¬ÇÁ÷ò¾¢
ãýÈ¡õ ÅÌôÒ À¡¼í¸¨Ç ÓÊòÐ
¿¡ý¸¡õ ÅÌôÀ¢ø ѨÆóÐ
§ÁÖõ §ÁÖõ º¢ÈôÒ¼§É
§¾È¢ÂÐ ¦¾¡¼÷¸¨¾;
¿¡ýÌ ¸½ì¸¢ø ãý¨È ¾ÅÈ¡¸
¦ºö¾ §¾÷× ÓʨŠ«È¢Å¢ìÌõ §À¡Ð
¬º¢Ã¢¨Â ¨¸¾ð¼î ¦º¡ýÉ¡÷ Á¡½Å¢¸¨Ç:
«¨ÉÅÕõ ãý¨È ºÃ¢Â¡ö ÓÊòÐ
Ţ𼠴ý¨È À¢Êò¾¾ü¸¡¸;
Á¡÷ƒ¢É¢ø ¿ðºò¾¢Ãò¾¢ý þ¼ò¨¾
±ÎòÐì ¦¸¡ñÎŢ𼠓Ìð”
±ýÈ À¡Ã¡ðÊý ÀÃźõ
ÀÄÁ¼í¸¡Ìõ «ôÀ¡ «õÁ¡Å¢¼õ,
“À¢û¨Ç À¡ÅõÀ¡, þôÀÊ ¾¢ÉÓõ ‘Ìð’θ¢È¡÷¸§Ç!”
±ý¸¢ýÈ ¦À¡ö À⾡Àò¾¢ø.
Óи¨Ä ÅÌôÀ¢Öõ ¦¾¡¼÷ó¾Ð
“Ìð”Î «ÛÀÅõ-
¦ºÁ¢É¡ÕìÌ ±Ø¾¢Â §À¡Ð,
¾¢ÈÉ¡ö× ¦ºö¾ §À¡Ð;
Àð¼ò¾¢ý áø ÁðÎó¾¡ý ¨¸Á¡È¢ÂÐ
¸½Åâ¼õ, ܼ§Å À¢û¨Ç¸û ¨¸¸û ±ýÚ;
þýÚõ ËÄ¢ø º¢ì¸¢ò §¾¡ü¸¡¾
À¡º¦ÁÛõ Á¡ïº¡ ¾¼Å¢Â áÄ¢ý
¿¢¸Ã¢øÄ¡ ¾ÂÅ¢ø ¿¢Á¢÷óÐ, ¸Å¢Æ¡Áø
Å¡ú¦ÅÛõ Å¡É¢ø ÅÄõ ÅÕõ Àð¼Á¢Ð.

ÀíÌ
À¡Å¢ì¸¢ýÈɧà ¦À¡Ð þ¼í¸¨Ç ¦À¡ÚôÀ¢ýÈ¢§Â,
Ìô¨À¸¨Ç «¾ü¸¡É ¦¾¡ðʸǢø §À¡Îž¢ø¨Ä,
±ó¾ þ¼ò¾¢Öõ ±îº¢ø ÐôÀ ¾ÂíÌž¢ø¨Ä,
¾¢Èó¾ ¦ÅǢ¢ø º¢Ú¿£÷ ¸Æ¢ò¾¢¼ ÜîºÁ¢ø¨Ä,
º¢¸¦Ãð Ò¨¸Â¡ø º¸ ÁÉ¢¾÷¸û ¾¢½Úž¢ø
º¢È¢Ðõ «ì¸¨È ¸¡ðΞ¢ø¨Ä, ¿¢ÚòО¢ø¨Ä,
¦À¡Ð þ¼ò¾¢§Ä À¡ðÊý ´Ä¢¨Â ̨ÈôÀ¾¢ø¨Ä,
Ó¾¢§Â¡÷, ÌÆ󨾸û ¡Õõ ¦À¡Õð§¼Â¢ø¨Ä,
«Îò¾Å÷ ÁÉ¿¢¨Ä «È¢Â ÓÂÖ¾ø Ó츢ÂÁ¢ø¨Ä,
þЧš «ÆÌ, þЧš ¿¡¸Ã¢¸õ?
¿õ ÝƨÄì ¸¡ì¸ ´§Ã ´Õ ¦¿¡Ê
´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾¢ÉÓõ º¢ó¾¢ì¸ §ÅñÎõ-
«Æ¸¡ö Å¡úž¢ø «¨ÉÅÕìÌõ ¯ñÎ ÀíÌ.

ÀñÒ

À¨Æ ¸¨¾Â¢Ð
ÀûǢ¢§Ä ÀÊò¾Ð

°¦ÃíÌõ ¾¢ÕŢơ
´Ç¢¦ÅûÇõ À¡öó¾¢¼
¯üº¡¸õ ¾Åúó¾¢¼
Àì¸òРţθǢý
À𼡨¼ º¢ÚÁ¢¸û
þÕÅÕõ þýÀÁ¡¸
Å¡ºÄ¢ø §ºüÈ¢§Ä
º¢ü§È¡¨¼ ¸ðÊ
§º÷óÐ ¸Æ¢ì¨¸Â¢§Ä
´Õò¾¢ Å£º¢ÂÊò¾
§ºüÚ ¿£ÃЧÁ
ÁüÈÅû À𼡨¼¨Â
À¡Æ¡ö 츢§¾
“µ” ±ýÈؾɧÇ
«ó¾ µÄõ §¸ðÎ
þÕÅ¢ð¼¡Õõ µÊ ÅóÐ
¿¼ó¾ ¸¨¾ «È¢óÐ
¦ÀÕõ§À¡¨Ã ÐÅ츢
Üîºø «¾¢¸Á¡ÉÐ
À¨¸ÂíÌ ¦À¡í¸¢ÂÐ
¸Î了¡ü¸û µÂ¡Ð
¸½í¸û Á½¢¸û ¬ÉÐ
º¢Ú þ¨¼¦ÅǢ¢ø
º¢ÚÁ¢¸¨Ç «Å÷ §¿¡ì¸
þ¨½óÐ þÕÅÕ§Á
Á£ñÎõ Å¢¨Ç¡ÎŨ¾
¸ñÏüÈ §À¡¾¢§Ä
¦Åð¸õ ÅóÐ þÈí¸§Å
Å¢§Å¸õ «íÌ À¢Èó¾Ð

¿¨Ã¢ø¨Ä ¿Îì¸Á¢ø¨Ä
Àð¼È¢×õ ÀÊó¾¢Õì¸Å¢ø¨Ä
ÀÊôÀÈ¢×õ ²È¢Â¢Õì¸Å¢ø¨Ä
ÓüÈ¡¾ ÌÕòÐì¸û
Ó¸¢ú측¾ «ÕõÒ¸û
̽ò¾¢§Ä ÌýÚ¸û

«ó¾ ¿¡û ¸Å¢»Ûõ
«Æ¸¡¸ À¡ÊÉ¡ý
“ÌÆó¨¾Ôõ ¦¾öÅÓõ
̽ò¾¡ø ´ýÚ
ÌüÈí¸¨Ç ÁÈóÐÅ¢Îõ
ÁÉò¾¡ø ´ýÚ”

À¢û¨Ç¸Ç¡ö þÕìÌõ§À¡Ð
¦Åû¨Ç¡ö ÁÉÁ¢Õì¸
¦¾öÅõ «íÌ ÌÊ¢ÕóÐ
¸ûÇõ ÅÇÕõ ŧ¾¡Î
Ţĸ¢î ¦ºøÖõ ÜÈ¡Ð
¦À¡Ð ¿¢Â¾¢Â¢Ð Á¡È¡Ð

¸¡ì¸¡ì¸Ê ¸ÊòÐ À¸¢÷óÐ
«Ø¾ ¸ñ½£÷ µÊò Ш¼òÐ
¬Ú¾Ä¡ö Å¡÷ò¨¾ ¦º¡øÄ¢
¾¸ôÀýº¡Á¢ §À¡Ä§Å
»¡Éò§¾¡Î š츢Õì¸
«Æ¸¡É Àñ¦ÀøÄ¡õ
«½¢¸ÄÉ¡ö «½¢ó¾¢Õì¸
«Ð ´Õ ¿¢Ä¡ì¸¡Äõ

¨¸ìÜôÀ¢ Å½í¸¢¼
ÁÉÓÅóÐ Á¾¢ò¾¢¼
«Ê¦Â¡üÈ¢ ¿¼ó¾¢¼
ÅÇ÷ó¾ ÅÕ¼í¸Ç¡
ÍÁó¾ Àð¼í¸Ç¡
Á½ìÌõ þÉ¢ìÌõ
ÁÉ¢¾§¿Â ÀñҸǡ
³ÂÁ¢¾¢Ä¢ø¨Ä
¦¾Ç¢Å¡ÉÐ ¾£÷ôÒ


Àò¾¢ÃÁ¡ö
¦¾ýÈÄ¡ö ¿¼óÐ Åó¾¡ö
Áɾ¢ø Å£º¢ÂÐ ÒÂø
ÌÇ¢÷ó¾ À¡÷¨Å Å£º¢É¡ö
¯û§Ç ¦ÅÊò¾Ð ±Ã¢Á¨Ä
«ýÀ¡ö «Æ¸¡ö §Àº¢É¡ö
«ñ¼õ Á£ñÎõ º¢¾È¢ÂÐ
«ÅºÃÁ¡ö ²ÉÊ µÊÉ¡ö?
¬Å¢¨Âò ¦¾¡ð¼ À¡¨Å§Â!
þýÛõ ±ýÛû þɢ츢ȧ¾
þÕš §À¡ø Á½ì¸¢È§¾
¾¨Ã¢ø ¸¡ø À¡Å ÁÚ츢ȧ¾
Å¢ñ½¢ø ÁÉõ ÀÈ츢ȧ¾
þó¾ì ¸½ò¨¾, ±ýÛ½÷¨Å
Àò¾¢ÃÁ¡ö ¦À¡ò¾¢ì ¸¡ò¾¢¼
ÀÃźÁ¡ö À¢Ã¢òÐô À¡÷ò¾¢¼
À¾¢òÐ ¨Å츢§Èý þùÅâ¸Ç¢§Ä.


À½ò¾¢§Ä

¾¡¸ò§¾¡Î §¾Ê§Éý ¾ñ½£÷ ¸¢¨¼ò¾Ð
§Å¸ò§¾¡Î µÊ§Éý ¦ÅüÈ¢ ¸¢¨¼ò¾Ð
§Á¸ò§¾¡Î §Á¡¾¢§Éý ¦¸¡Îì¸ô ÀƸ¢§Éý
§À¡¸ò§¾¡Î §À¡Ã¢ð§¼ý ÒòТ÷ ¦Àü§Èý
§Â¡¸ò§¾¡Î À¢Èó§¾ý Òò¾¢§Â¡Î Å¡ú¸¢§Èý
á¸ò§¾¡Î À¡Ê§Éý Å¡Éõ źÁ¡É¦¾ýÚ



¦Àñ À¢Èó¾¡û
¦¾ýȨÄô §À¡Ä§Å ¦Àñ À¢Èó¾¡û,
¦¾Å¢ð¼¡ þýÀõ ¾ó¾¢ÎÅ¡û;
«¨Ä¡ö «Æ¸¡ö «¨ºóÐ Åó¾¡û,
«Î측ö §Áý¨Á¸û ¦¸¡ñÎ Åó¾¡û.

¸¨Ã¡ö Ð¨à ¾ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡û,
«¨½Â¡ö ¸¡Åø ¸¡òÐ ¿¢ýÈ¡û;
¦À¡Ú¨Á째¡÷ ±ø¨Ä ¨Åò¾¢ÎÅ¡û,
ÒÂÄ¡ö «Å§Ç ¦À¡í¸¢ÎÅ¡û.

ÝâÂì¸ÉÄ¡ö ±Ã¢ì¸ Åó¾¡û,
¾£¾¢¨É «Æ¢òÐ ´Ç¢Ôõ ¾ó¾¡û;
¿¢ÄÅ¢ý ÌÙ¨Á ¾ÅÆ Åó¾¡û,
Å¡úÅ¢ø ¦ÅÚ¨Á Á¨ÈÂî ¦ºö¾¡û.

Á¨Ä¨Âô §À¡Ä§Å ¯Â÷óÐ ¿¢ýÈ¡û,
ÁÉ ¯Ú¾¢Â¢ý Á¡ñ¨À ¸¡ðθ¢ýÈ¡û;
¿¾¢¨Âô §À¡Ä þÈí¸¢ Åó¾¡û,
¿ý¨Á ¦ºö Ţ¨ÃóÐ Åó¾¡û.

¾¡Â¡ö ¯Ä¨¸ ¾¡í¸¢ ¿¢ýÈ¡û,
§ºÂ¡ö ¯Å¨¸ ¦ÀÕ¸î ¦ºö¾¡û;
¸É¢Å¡ö ¯È׸û «¨½ò¾¢ÎÅ¡û,
¸Å¢¨¾ò §¾É¡ö þÉ¢ò¾¢ÎÅ¡û.

¦Àñ¨Á

¬¦½ýÚõ ¦Àñ¦½ýÚõ ¬ñ¼Åý À¨¼ôÀ¢§Ä
º¡¾¢ þÃñÊÕó¾¡Öõ, º¡÷ó¾ þó¾ þÕ þÉò¾¢§Ä
º¢Èô¦ÀýÚ º£÷à츢 À¡÷쨸¢§Ä
ÅĢ ¦¸¡õÀ¡ö ÅÇ÷ó¾¢ÕìÌõ ¬ñ¨Á
¦ÁĢ ¦¸¡Ê¡ö À¼÷ó¾¢ÕìÌõ ¦Àñ¨Á
À¢ýɾý ¦ÀÕ¨Á ¦À⦾ýÀÐñ¨Á-

ÁÄ÷óÐ Á½óÐ ÓØ ¿¢ÄÅ¡ö ´Ç¢÷¨¸Â¢§Ä
þøÄÈÁ¡õ ¿øÄÈò¨¾ þÉ¢§¾ ¿¼ò¾¢î ¦ºø¨¸Â¢§Ä
¬Éó¾ ¯½÷¦Å¡ý§È ¬½¢ý ±ø¨Ä,
¬ÃõÀÁ¡ÅÐ ¦Àñ½¢ý ÓÊÅ¢øÄ¡ ¦¾¡ø¨Ä-
Áºì¨¸ ±ýÀ§¾¡ ¦Ã¡õÀì ¦¸¡Î¨Á,
¸Õ¨Åò ¾¡í¸¢ ÅÇ÷ì¸ §ÅÏõ ¦À¡Ú¨Á,
¸ñÏû ¨ÅòÐ §À½¢ì¸¡ìÌõ ¾¡ö¨Á,
þò¾¨ÉÔõ ¦Àñ½¢ý ¾É¢ô ¦ÀÕ¨Á.

«È¢ó§¾ «Ç¢ò¾¡ý ¬¾¢ À¸Åý ¦Àñ½¢¼õ
¬ì¸¢ô À¨¼òÐ ¸¡ìÌõ ¦À¡ÚôÀ¢¨É.
Á¡É¢¼õ ¾¨Æì¸ Áí¨¸Â÷ ¦ÀüÈ §ÀÈ¢Ð,
Á¡É¢Äõ ÓØì¸ þЧÀ¡ø §ÅÚ §À¦ÈÐ?
¦ÀÚ¾ü¸Ã¢Â ÅÃÁ¢¨¾ ¸¡ò¾¢Î§Å¡õ,
¦Àñ¨Á ¦Åø¸ ±ýÚ Üò¾¢Î§Å¡õ.


¦Àñ§½
ÝðÊ Á¸¢úó¾¢Î ¦Àñ§½ Á½õ ¿¢¨Èó¾ ÁøÄ¢¨¸¨Â,
¸¡ðÊ º¢Ã¢ò¾¢Î ¸ñ§½ ¨¸Â¢ø ÁÕ¾¡½¢ º¢¸ôÀƨ¸,
§À¡ðÊ ²¾Ê «ýɧÁ Ò¼¨Å¢ý §À¦ÃÆ¢ÖìÌ,
±ðÊ ¦ºøÄÊ ¦ºøħÁ ¸ÂÅ÷ ÜÎõ þ¼Á¢ÕóÐ,
¦ÅðÊ Å£úò¾¢Î ¦¸¡Øó§¾ §Åñ¼¡¾ þ¸¨Ç,
¾ðÊì §¸ÇÊ ¾Ç¢§Ã ¾ÅÚ¸¢ýÈ ¾¨ÄӨȨÂ,
¸ðÊì ¸¡ò¾¢Î ¸É¢§Â ¸ñ½¢Â¦ÁÛõ ¸Åºò¨¾,
âðÊ ¨Åì¸ ÓÊ¡Рâ¨Å§Â ÒÄÕ¸¢ýÈ À¸Ä¢¨É,
¦¸ðÊ측à À¡¨Å§Â ¦¸¼¡Áø ¿£Â¢ÕìÌõ §À¡¾¢§Ä
¦¸¡ðÊì ¸¢¼ìÌÐ ¦¸¡Ê§Â §¸¡Ê þýÀõ À¡Ã¢§Ä.


¦Àâ À¡¼õ

ŨÇòРŨÇòÐô À¡÷òÐ
þØòÐ þØòÐ §º¡¾¢òÐ
§¾¡¾¡¸ ´Õ ¸¢¨Ç §¾÷Å¡¸¢
µÊ µÊ ´ýÈ¢ÃñÎ ¿¡Ç¢§Ä
¸ðÊ ÓÊó¾Ð ´Õ ÜÎ

þð¼ Ó𨼸û §ÁÄÁ÷óÐ
«¨¼ ¸¡ò¾§¾¡÷ ¾Å¦Á¡ò¾Ð
µð¨¼ ¯¨¼òÐ ¦ÅÇ¢ Åó¾
¸ñ ¾¢ÈÅ¡ ¦ºùÅ¡ö Ìï͸û
㼡¾ Å¡ö¸Ç¢ø °ðʼ§Å
¾¡Ôõ ¾ó¨¾Ôõ «ÂáÐ
ÀÈóÐ ÀÈóÐ µÂÅ¢ø¨Ä§Â

ÀïÍ §À¡ø Ìï͸û
º¢ýÉ º¢ýÉ º¢È̸û
¬Àò¾È¢Â¡ þÇ͸û
¬÷ÅÁ¡É ÐÊôÒ¼§É
þÈ쨸 ŢâòÐ ÀÈó¾¢¼
¾¡§É þ¨Ã¨Â §¾Ê¼
¸üÌõ Ũà ¦À⺢ÃñÎõ
¾Å¢òÐò ¾Å¢òÐ ¦¾¡¼÷ó¾¢¼
ÀÃÀÃôÀ¡ö ¸Æ¢ó¾ ¿¡ð¸û
ÓÊóÐ §À¡Â¢É «¨Á¾¢Â¢ø

¸£î ¸£î §¸ð¸¡¾ ÜðʧÄ
¸¾¸¾ôÀ¢øÄ¡¾ Å£ðʧÄ
µöÅ¡ö þÕ ÀȨÅ
¿£Ä Å¡É¢ø ¸ñ À¾¢òÐ
¦ÅȢ츢ýÈ ¦À¡Ø¾¢§Ä
¦ÅÚ¨ÁÂ¡É ¸½ò¾¢§Ä
Å¢Â÷ò¾Á¡ö Å¢º¡ÃÁ¡ö
Å¢õÁ¢Âؾ§¾Â¢ø¨Ä
º¢ýÉì ÜðÊø ¦Àâ À¡¼õ

§À¾¨Á

¦ÅûÇ¢ô À¼¸¢§ÄÈ¢
¸Õí¸¼Ä¢ø Å¨Ä Å£º¢§Éý
ÐûÇ¢É ¨Åà Á£ý¸û
Á½ì¸ Á½ì¸ ÌÆõÒ ¨ÅòÐ
Õº¢ì¸ Õº¢ì¸ ¯ñʼ
²§É¡ ÁÉõ ÅÃÅ¢ø¨Ä
ÁÊ¢ø ¨ÅòРú¢ò§¾ý
ÐÊòÐ ÓÊó¾Ð
®Ãõ ¸¡öó¾Ð
¸ÕÅ¡¼¡¸ ¸¡ò¾¢Õó§¾ý
¸¢ð¼Å¢ø¨Ä «Ð×õ
¨ÅÃò à¦ÇøÄ¡õ «ó§¾¡
¦ÅÚõ º¡õÀġɧ¾
¦ÅóÐ ÁÊ󾧾
Á¡Â¦ÁýÉ «È¢¸¢§Äý
§À¾¨Á ±ýÀ§¾¡
¦ÀÕó¾Å¦ÈýÀ§¾¡
§Å¾¨É ±ýÀ§¾
§¾Êì ¦¸¡ñ¼ Å¢¨É§Â¡



À¢ÈÅ¢ ¿¡¼¸õ

þÉí¸û þíÌ ÀÄ×ñÎ
²Á¡Ç¢ §¸¡Á¡Ç¢¦ÂÉ
¿¡¼¸§Á¨¼Â¢Ð¦ÅýÀ÷
²üÈ §Å¼ò¾¢ü¦¸¡ôÀ
̨Ãò§¾¡ ÜÅ¢§Â¡
¿ÊòÐ ÓÊì¸ §ÅñΧÁ
¸¡ò¾¢ÕóÐ ¸¨Äô§À¡õ
¿¡õ ⺢ «Ã¢¾¡Ãò¨¾.


§À¡÷

¿£Ôõ ¿¡Ûõ ¿¢ÆÖõ ¿¢ºÓÁ¡ö
¿¸Óõ º¨¾ÔÁ¡ö °Ûõ ¯Â¢ÕÁ¡ö
ââÔõ ¸¢ÆíÌÁ¡ö ҧáð¼¡×õ ÌÕÁ¡×Á¡ö
âðÎõ º¡Å¢ÔÁ¡ö ¸½¢½¢Ôõ ¸£§À¡÷ÎÁ¡ö
þýÛõ þЧÀ¡ø ÀÄ×Á¡ö þÕ쨸¢§Ä
þó¾ ¿¢Æø Ôò¾õ ²Ðì¸Ê ±ýÉŧÇ?
¦ÅüȢ¢ý ¸Ç¢ôÒõ §¾¡øŢ¢ý ¸¨ÇôÒõ
¯ÉìÌõ ±ÉìÌõ ¦Åù§ÅÈ¡ö þÕì̧Á¡?
þÕ ¸ñ¸û ¸¡Ïõ ´Õ ¸¡ðº¢Â¡ö
þÕ ¾ñ¼Å¡Çõ ¾¡íÌõ ´Õ ÅñÊ¡ö
¿õ Å¡ú쨸 þÕôÀÐ ¸¡ñ¸¢¨Ä§Â¡?
þó¾ Å£õÒõ ţáôÒõ Å£½¢ø¨Ä§Â¡?
Å¡Ê À¢÷ ±¨É ¸ñÎ Å¡¼¡¾ ÅûÇÄ¡§Ã¡?
¸ø Áɾ¢ø ®Ãõ ¸º¢Å¾¢ø¨Ä§Â¡?
±ý ¾¡Àõ ¾½¢Â ÅƢ¢ø¨Ä§Â¡?
¦À¡öì §¸¡Àõ ÓÊóÐ §À¡¸¡§¾¡?


¦À¡Õ¦ÇýÉ ¦À¡Õ§Ç

¦À¡Õû ¿¡Ê ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾Å÷¸û
¦À¡Õû §¾Ê ÒÄý ¦ÅýÈÅ÷¸û
¦À¡Õû «¼ì¸¢Â Òò¾¸õ §À¡ýÈÅ÷¸û
¦À¡Õû ÒâžüÌ Òò¾¢¨Â ¾£ðÊÂÅ÷¸û
¦À¡Õû ÅÆí¸¢ Òñ½¢Âõ ®ðÊÂÅ÷¸û
¦À¡Õû Å¢Çí¸¡¾ Ò¾¢Ã¡ö §À¡ÉÅ÷¸û
¦À¡Õû ´ý§È ÌȢ¡ö ÉÅ÷¸û
¦À¡Õû ÒâóÐ Å¡úóÐ ¦ºýÈÅ÷¸û
¦À¡Õû «¼ì¸õ ¬Å¡÷¸û þÅ÷¸û
¦À¡Õû ¦À¡¾¢ó¾ ¯Ä¸ºÃ¢¾ Á¨È¢§Ä

Pozuthu Saayum VeLai
Vasantham vanthu ponathu-
SuvadukaL vittus senRathu.
SarukukaL paRakkum kaalam,
Sala sala osaiyum kaanam.

Poththi vaiththa pumaNam
Pukaiyaai maaRuthu ninaivinil.
Kanavaai thoNuthu manathinil
Karuththil pathintha kaatchikaL.

Kadanthu vantha kaadukaL,
Kalangi ninRa tharuNangaL,
Kanamaai sumantha paarangaL
Karaiyuthu antha kaNangaL.

Muzki eduththa muththukkaL,
MuyanRu peRRa peyRugaL-
Muthumai kaala naatkaL
Purattip paarkkum edukaL.

Puthithaai pularum kaalaikaL,
PoRuththu mudiyum maalaikaL-
Pothinthu kidantha rakasiyam
Purinthu ponathu athisayam.

Salanam illaatha oyvu,
Pozuthu saayum veLai-
Ithamaai oru vali ithayaththil;
Ithuvey inithaana pothu vithi


Ò¾¢÷

Å¢ð¼Ð ±¨¾ ÀüÈ¢ÂÐ ±¨¾
Å¢Çí¸Å¢ø¨Ä þýÚ Å¨Ã
§¸ð¼Ð ±¨¾ §¸Ç¡¾Ð ±¨¾
¸½ì¸¢ðÎ À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä
Àð¼Ð ±¨¾ À¼¡¾Ð ±¨¾
ÒÄôÀ¼Å¢ø¨Ä Òò¾¢Â¢ø
þð¼Ð ±¨¾ þ¼¡¾Ð ±¨¾
þ¼Ð ¨¸ìÌ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä
§À¡ð¼Ð ±¨¾ §À¡¼¡¾Ð ±¨¾
À¢ÃÁý ±ØòÐ ÒâÂÅ¢ø¨Ä
Ò⡾ Ò¾¢Ã¡ö Å¡ú¦ÅýÀÐ
¦Á¡ò¾ò¾¢ø ¦Áò¾ ¿ýÈ¡ÉÐ.
ÒÐ «¨Ä

¸¢Ã£Ê츢ȡ÷¸û §Á¨¼Â¢ø
¦ÁØÌ ¦À¡õ¨Á¸¨Ç,
¾í¸ô ÀШÁ¸¨Ç-
ÀüÀ¨º Å¢ÇõÀÃÁ¡ö
º¢Ã¢ìÌõ «ôÀ¡¨ÅÂ÷
«ôÀ¡Å¢Â¡É ÀĨÃ
ÀÄ Å¢¾ò¾¢ø À¡¾¢ì¸
¯Ä¸ô ¦À¡ÕÇ¡¾¡ÃÓõ,
ÁÉ¢¾ ¸Ä¡îº¡ÃÓõ
Á¡È¢ô§À¡ÉÐ ¯ñ¨Á§Â.

Å¡ò¦¾øÄ¡õ «ýÉÁ¡õ
ÅÂÐ째¡Ç¡È¢§Ä,
Å¡÷ò¨¾¦ÂøÄ¡õ ¸Å¢¨¾
¸¡¾ø ÁÂì¸ò¾¢§Ä,
¦Åð¸õ «È¢Â¡¾ ¬¨º,
Å¢ÅÃõ ¦¾Ã¢Â¡¾ ¬÷Åõ,
Å¢¨Ç¨Å ¿¢¨É¡¾ н¢×,
þÄ츢ýÈ¢ ÀÈìÌõ
Å¡ÄÚó¾ Àð¼í¸û-
¸¢Ã£Ê츢ȡ÷¸û Å¢¼¨Ä¸¨Ç.


ºÄÉí¸û

¸¡Ä ¿¾¢ì¸¨Ã¢§Ä
¨Å¸¨Èô ¦À¡Ø¾¢§Ä
ÌÃí¦¸ýÈ ÌȢ£ÊýÈ¢
Üý ¿¢Á¢÷óÐ ¿¼ì¨¸Â¢ø
«È¢Â¡¨Á þÕÙ§Á
¦ÁøÄ Å¢Ä¸¢Â§¾
¦À¡Ä ¦À¡Ä¦ÅÉ Å¢Êó¾Ð
⧸¡Çõ ¦Àª¾£¸õ Òâó¾Ð
¿£÷ ¦¿ÕôÀ¢ý ÀÂý ¦¾Ã¢ó¾Ð
Å¡úÅ¢ý ͨŠÜÊô §À¡ÉÐ
úÁ¡É ¿¡¼¸Á¡ö ¬ÉÐ
±õÀ¢ ÁÉ¢¾ý ̾¢ò¾ §À¡Ð
Å¡Éõ ¾¨Ä¢ø þÊò¾Ð
¿¢Ä¨Åò ¾¡ñÊ À½Á¡ÌÐ
þ¨ºÅ¡É þÂø¦À¡Æ¢òÐ
þÂü¨¸ ²§É¡ º£ÚÐ
¾¡Â¡ö ¾¡í¸¢¼ ÁÚìÌÐ
§À¡ö Á¡È¢ ÎÐ
¦ÀöÐõ ¦¸¡øÖÐ
¦Àö¡ÁÖõ ¦¸¡øÖÐ
â¨Å À¢ï¨º ¾£ ¿¡ìÌ Å¢ØíÌÐ
Ò⡾ Ò¾¢÷¸§Ç¡
À¨Æ ÀÆ¢ ¸½ì̸§Ç¡
Òò¾¢ìÌ ±îºÃ¢ì¨¸§Â¡
§À¡¨¾ì§¸¡÷ Á¡ü§È¡
ÒÐ ¯Ä¸õ º¨Á츧š
¸¡Ä ¿¾¢ì ¸¨Ã¢§Ä
«¨Ä¢ý ºÄÉí¸û
«¾¢Öñ§¼¡ «÷ò¾í¸û
¬Î¸¢ýÈ µ¼í¸û
§¾Î¸¢ýÈ À¡¼í¸û
¾£Ã¡¾ ¾¡¸í¸û
µÂ¡¾ §Á¡¸í¸û
¿¢øÄ¡¾ §À¡¸í¸û
¦º¡øÄ¡¾ §º¡¸í¸û
¦ÅøÄ¡¾ þÄì̸û
²É¢ó¾ ºõÀÅí¸û
Å¢¨¼ ±í§¸
Ţξ¨Ä ±í§¸


ºÁ÷òÐ

ÓÊ¡§¾¡ ÓÂýÈ¡ø ÓÊ¡§¾¡
þÁÂò¨¾ þÎôÀ¢ø ÍÁì¸
ÀÃÍáÁý Å¢ø¨Ä ŨÇì¸
¸ñ½¨ºÅ¢ø ¸½Å¨É «¨Æì¸
Á¡¾ì¸¨¼º¢ Ũà ´ô§ÀüÈ
Å£ð¼ÇÅ¢ø Íò¾õ ¸¡ôÀ¡üÈ
ÁɾÇÅ¢ø þǨÁ ¸¡ì¸
þÎì¸ñ ÅÕí¸¡ø ¿¨¸ì¸
µÎõ ¸üÀ¨ÉìÌ ¸ÊÅ¡ÇÁ¢¼
ÓÊÔõ ±øÄ¡õ ¯ý ºÁ÷òÐ.


§º¾¢

§¾ýÁÄ÷¸û ¸¡üÈ¢ø ¬Ê
«¨Æò¾ Åñθû À¡Ê
âôâÅ¡ö ¾¢¨¸Â¡Áø µÊ
À¾Á¡É «Ó¨¾ò §¾Ê
ÁÐÅ¢ý §À¡¨¾Ôõ ÜÊ
¿¸Õõ ¸¡ø¸û ¾ûÇ¡Ê
´ðÊ Á¸Ãó¾ô¦À¡Ê
â¦ÅíÌõ ¯¾¢÷ò¾ÀÊ
º¢Ä¢÷ìÌÐ ¦ºÊ¦¸¡Ê
º¢ÈôÀ¡ÉÐ «ó¾ ¦¿¡Ê
À¢ÈìÌÐ «Îò¾ «Ê
À¢¨ÆìÌÐ ¾¡Åà ¿¡Ê
¦¾¡¼÷¸¢ýÈ Å¡¨ÆÂÊ
þÐ ÑðÀÁ¡É §º¾¢ÂÊ


º¢Ã¢ì¸ Á¡ð¼¡§Â¡

¬Ã¢Â ¯¾Îõ ¾¢Ã¡Å¢¼ ¯¾Îõ
¬÷ÅÁ¡ö ¯ÈÅ¡Ê¢Õì¸
«Åɢ¾¢ø ¸Ç¢ô§ÀȢ¢Õì¸
±ýÉÅÇ¢ý º¢ýÉ ¯¾Î¸û
º¢Ú º¢Ã¢ôÒõ º¢ó¾¡¾§¾ý
±ý º¢ó¨¾ Á¢¸ ¦¿¡ó¾§¾ý
Óø¨Äôâ þ¾ÆÄǧÅÛõ
º¢ì¸ÉÁ¡ö º¢Ã¢ì¸ Á¡ð¼¡§Â¡

¦Àñ§½ Ò¨¸Â¢¨ÄÂøÄ ¿£
Å¡ºÁ¢ÆóÐ §À¡öŢΞüÌ
¸¡º¡ À½Á¡ º¢Ã¢ôÀ¾üÌ
¦ºÄÅ¢øÄ¡ ¦ºÂÄøħš
¸ÕÁ¢ §À¡ø ¸¡Ã¢¨¸§Â
¸¡òÐ ±ýÉ ¦ºöÅ¡§Â¡
¸¡òÐ ¿¡ý ¿¢ü¸¢ý§Èý
¦º¡÷ì¸Å¡ºø ¾¢Èì̦ÁÉ
Á¡Ð¨Ç þ¾ú¸Ç¢¨¼§Â
ÀîºÃ¢º¢ ÀøÅ⨺ À¡÷ò¾¢¼§Å
¸½ §¿Ã Á¢ýÉÄ¢ø
¸ñ ܺ¢ô §À¡ÅЧÀ¡ø
þÕñ¼ ÁÉ Å¡É¢§Ä
´Ç¢¦ÅûÇõ À¡Ô¦ÁÉ
¾ÅÁ¡É ¾ÅÁ¢ÕóÐ
¾Å¢òÐì ¸¢¼ó¾ À¢ý§É
¾¼¡¸òÐò ¾¡Á¨Ã §À¡ø
ÌÅ¢ó¾ ¦Á¡ðÎ ¾¢Èó¾Ð
ÌÁ¢ú º¢Ã¢ôÒõ À¢Èó¾Ð

«ó§¾¡!Ţâó¾ ÁÄÕõ ãΧÁ¡
Á£ñÎõ ¦Á¡ð¼¡ö Á¡Ú§Á¡
Ţ󨾦ÂýÉ Å¢ó¨¾§Â¡
Å¢Çí¸¡¾ Á÷Á§Á¡
ÁÚÀÊÔõ ¦ÁªÉ§Á¡

¦¸¡ò¾¡ö º¢Ã¢ìÌõ ¦¸¡ÊÁÄáö
¿£ º¢Ã¢ò¾¢Õì¸ì ܼ¡§¾¡
Ţâó¾¢ÕìÌõ ÒÐ ÁÄáö
âò§¾ þÕì¸ì ܼ¡§¾¡
âðÊô âðÊ ¨ÅôÀ§¾ý
Òýɨ¸¾¡ý ¦À¡ýɨ¸§Â¡
¦À¡øÄ¡¾ ¸ûÇ¢§Â
¦¸¡û¨ÇÂÊò¾Å§Ç
ÓûÇ¡ø ãÊÂŧÇ

ÍÄÀÁ¡ö ¯¾ðÊø ´ðÊ º¢Ã¢ôÒ¼§É
;ó¾¢ÃÁ¡ö Íó¾Ã¢¸û ÍüÈ¢ÅÃ
«Ã¢¾¡ö º¢Ã¢ôÀŧÇ
«Ã¢¾¡ö þÕôÀŧÇ
«Ã¢¾¡ö þÕôÀ§¾
¬÷Åõ ¾Õŧ¾
«Ã¢¾¡É ¸Õò¾¢¨É
«È¢ó§¾ý «Ã¢¨Å§Â


¦º¡ü¸û
¦º¡ü¸û! ¦º¡ü¸û! ¦º¡ü¸û!
¦º¡ì¸ ¨ÅìÌõ ¦º¡ü¸û!
ÌÂÅý ¨¸ ¸Ç¢Áñ½¡ö
̨ÆóРŨÇÔõ ¦º¡ü¸û!
¯Ç¢Â¢ý ¸ø¦Åð¼¡ö À¾¢Ôõ,
¯Õ츢 À¡¸¡ö ¸º¢Ôõ,
¸¡¨Ä ´Ç¢Â¡ö ÅÇÕõ,
Á¡¨Ä ¿¢ÆÄ¡ö ¿£Øõ,
§Á¡Éò¾¢ø ÁÉÁ¢Õ쨸¢ø
¯üº¡¸ °üÈ¡ö ¦º¡ü¸û!
°È¢Â Å¢¨¾¦ÂÉ ¦ÅÊìÌõ
Ýø¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û!
¸É¨Å ÅÊìÌõ ¦º¡ü¸û!
¸ðÎì¸¼í¸¡ ¦º¡ü¸û!
±ñ½ò¨¾ ±Øò¾¢ø ŨÃÂ
¨¸ ¦¸¡ÎìÌõ ¦º¡ü¸û!
±ñ½üÈ Å¢ò¨¾¸û,
±ý¦ÉýÉ Å¢ó¨¾¸û,
ÁÂì¸ Åó¾ Á¡Âí¸û,
Åñ½ Åñ½ º¡Âí¸û,
Å¡ÉÅ¢øÄ¢ý º¡Âø¸û,
¦ÁøĢ Á¢ø º¢È̸û,
ÅĢ ±·¸¡É Å¡ð¸û,
þ¨¼Â¢ø ´Ç¢ó¾ °¸í¸û,
¯Â¢¨Ã ¾£ñÎõ ¾£ ¿¡ì̸û,
¦Áö¨Â ¿¢Ú×õ Å¡ì̸û,
¯Â¢¨Ã ¦ÁöÔ¼ý §º÷ìÌõ
«È¢×ôÀ¡Äõ «¨ÅÂý§È¡!
«·¾¢ýÈ¢ ¦Á¡Æ¢Ôñ§¼¡?
¦Á¡Æ¢Â¢ø ¦ºÆ¢ôÒñ§¼¡?
¦ºÆ¢ôÀ¢ø ¦ºÕìÌñ§¼¡?
¦ºÕ츢ý «½¢ âñ¼Å÷
âòÐ ¸¡öòÐ ¸É¢óÐ
º£Õ¼ý ¿¨¼ §À¡¼Öõ,
Ũ¸ ¦¾¡¨¸Ô¼ý ÅÇ÷¾Öõ
ÁÃÀ¡ö ÅÇ÷ó¾ ¸¡¨Ä¢ø
ÒШÁÔõ ÒÄ÷󾧾,
Á½õ Å£º¢ ÁÄ÷󾧾-
¦º¡ü¸û ¾ó¾ ¸¢Èì¸õ ÅÇ÷¸!
¸¢Èí¸¢ ÅÇ÷ó¾ ¸¢ÚìÌõ Å¡ú¸!
»¡É츢Ú츢ø »¡Äõ ¾¨Æì¸!


¦º¡÷ì¸õ
À¢Êì¸Ä¡õ À¢Ê측ÁÄ¢Õì¸Ä¡õ Àì¸òÐ þÕ쨸측èÃ
ÀÚ¢ø¨Ä À½õ º¢È¢Ð àÃó¾¡ý;
À¢Êì¸Ä¡õ À¢Ê측ÁÄ¢Õì¸Ä¡õ «Îò¾ Å£ðÎ측èÃ
ÀÚ¢ø¨Ä ¦Àâ þÆôÀ¢ø¨Ä¾¡ý;
À¢Êì¸Ä¡õ À¢Ê측ÁÄ¢Õì¸Ä¡õ ¬ðº¢ ¦ºöÀŨÃ
ÀÚ¢ø¨Ä §¾÷¾ø ÅóÐÅ¢Îõ¾¡ý;
À¢Êì¸Ä¡õ À¢Ê측ÁÄ¢Õì¸Ä¡õ ¦ºöÔõ ¦¾¡Æ¢ø
ÀÚ¢ø¨Ä Á¡üÈ¢ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ À½¢¨Â;
¨¸À¢Êò¾ Ш½¨Â À¢Ê측Áø §À¡¸¡Áø
Òâ¾Ö¼ý, ¸¡¾Ö¼ý Å¡Æô ÀƸ¢ð¼¡ø
«Ð¾¡ý â§Ä¡¸ ¦º¡÷ì¸õ.

ÝâÂì¸Éø

¬¼Å§É! ¬¾Åý ±ýÚý¨É
±ñ½¢ þÚÁ¡ó¾Å§É!
¿£ ¯Á¢Øõ ´Ç¢Â¢§Ä
¦ÅÚõ ¸ñ½¡Ê À¢õÀÁ¡ö,
§º¡¨¸ ¿¢ÄÅ¡ö, À¢¨È¡ö
§¾öóÐ §¾öóÐ ÅÇÕõ
§À¨¾ ±ý§È ¦Àñ¨½
±ñ½¢ ¦Áö ÁÈó¾Å§É!
´Õ À¢Ã¨Á¢§Ä Á¢¾ôÀŧÉ!
±Ã¢ìÌõ ¸ÉÄ¡ö ¾½Ä¡ö
¿¢üÌõ ºì¾¢ ¦Àñ½¼¡!
À¢ÈôÀ¢ý þÕôÀ¢¼õ «ÅǼ¡!
º¢ÈôÀ¢ý À¢ÈôÀ¢¼õ «ÅǼ¡!
«ÅÇ¢ý þÃÅø ¿¢ÆÄ¡ö
þ¨ÇòÐ ÍüÈ¢î ÍüÈ¢
¿¢ÄÅ¡ö ¾¢Ã¢ÀÅý ¿£Â¼¡!
¦À¡öì¸É¨Å ¯¾È¢Î!
¯Èí¸¡§¾ ±Øó¾¢Õ!
ÝâÂì¸É¨Ä §À¡üÈ¢Î!


Ýò¾¢Ãõ

§ÅñÎõ ±ýÈ §Å𨸠þÕó¾¡ø
À¡ÖìÌû ´Ç¢ó¾¢ÕìÌõ ¦¿ö¨Â
Àò¾¢ÃÁ¡ö ¦ÅǢ즸¡½ÃÄ¡õ
À¡¨Ä À¾Á¡ö ¸¡ö ¬È Å¢ðÎ
²¦¼ÎòÐ ¯¨Ã Å¢ðÎ ÒÇ¢ò¾ À¢ý§É
Áò¦¾ÎòÐ ¸¨¼¨¸Â¢ø ¾¢ÃÙ§Á
¦Áò¦¾ýÈ ¿øÄ ¦Åñ¦½öÔ§Á
À¡ò¾¢Ãò¾¢ø «¨¾¦ÂÎòÐ
ÀìÌÅÁ¡ö «ÎôÀ¢ø ¯Õ츢¼§Å
¦À¡ýÉ¢Èò¾¢ø ¸Á¸Á¦ÅÉ ¦¿ö-
þøÄÈò¾¢ý ¦¿ö Á½ì¸
þ½ì¸Óõ þýÀÓõ ¨¸Ü¼
¦¸¡ïºõ ¸ÅÉÁ¡ö ¦ÁÉ즸¼
ÀƸ¢Å¢ð¼¡ø ¸Å¨Ä¢ø¨Ä.


ÍÆüº¢

±ýÚ ÓÊÔõ þó¾ Àó¾Âõ?
À¸¨Ä þÃ× ÐÃòÐÐ À¡Ã£÷
¿¢ƒò¨¾ ¿¢Æø ¦¾¡¼ÕÐ
þýÀò¾¢ý À¢ýÉ¡§Ä ÐýÀõ
Å¡¨Äò ÐÃò¾¢Â â¨É §À¡ø
´ý¨È ´ýÚ À¢Ê측Ð
À¢Êì¸ ÓÊ¡Р¬É¡Öõ
«ÂáРÓÂüº¢ ¿¼ìÌÐ
ÍòÐõ âÁ¢ ÍòÐõ ŨÃ
¿¢ü¸¡¾ Á¡Âî ÍÆø þÐ.


¾¡¸õ
¦º¡õÒìÌû ¸¼ø ÍÕíÌÁ¡?
¸½òÐìÌû Ô¸í¸û «¼íÌÁ¡?
À¢ÈŢ¢ý §À¡ìÌ À¢ÊÀ¼ìÜÎÁ¡?
«¨ÄÔõ ¬Å¢ «¨Á¾¢¨Âò §¾ÎÁ¡?
Å¡úÅ¢ý ¦Áöô¦À¡Õû ¸ñ¼ÅÕñ¼¡?
«Ð Á½ì¸¢ýÈ ÁøÄ¢¨¸ ¦ºñ¼¡?
¦ºí¸ýÉø º¡üÈ¢ý ¸ø¸ñ¼¡?
§ºüÈ¢ø º¢ì¸¢Â ¾¡Á¨Ã ¾ñ¼¡?
âíÜð¼ §¾ÉÈ¢ó¾ º¢Ú Åñ¼¡?
Àì¸Å¡ðÊø ¿¼ì¸¢ýÈ ¿ñ¼¡?
¾÷ì¸Óõ ¾òÐÅÓõ þÉ¢ §Åñ¼¡-
¾¡¸õ ¾£Õõ ¾Õ½õ ¾¡§É Åó¾¢¼¡§¾¡?


¾¡õÀòÂõ

¦Áö¦ÂÐ ¦À¡ö¦ÂÐ Ò⡾ §Á¡É ¿¢¨Ä¢§Ä
þ¨½óÐ À¢¨½óÐ ¸¢¼ó¾É þÕÀРŢÃø¸û
þ¨Áì¸ ÁÈóÐ ¸ùŢ츢¼ó¾É ¿¡ýÌ Å¢Æ¢¸û
±ý¦Éýɧš ¸¨¾¸û §Àº¢¼ °¨Á ¦Á¡Æ¢¸û
´§Ã ¾¼ò¾¢ø þÕ ÁÉí¸Ç¢ý ¦ÁªÉô À½õ
“¿£§Â ±ý ´§Ã ¾¡Ãõ” ±ý¸¢ýÈ¡ý «Åý
“¿£í¸û¾¡ý ±ý ´§Ã ¬¾Ã×” «Åû À¾¢ø
¿¢¨È ¸üÀ¨É¸û ¿Î§Å ¿£ñ¼ ¦ÀÕãî͸û
¦º¡øÄò ¦¾Ã¢Â¡¾ Ò¾¢Ã¡É ±¾¢÷À¡÷ôÒ¸û
þýÀÁ¡ ÐýÀÁ¡ þÉí¸¡½ ÓÊ¡¾ ¾¢¨¸ôÒ
¸¨Ä¡¾ ¾ÅÁ¡ ¸¨Äì¸ Å¢ÕõÀ¡¾ ¸ÉÅ¡
Á¢îºÁ¢ýÈ¢ ÐöòÐŢ𼠦ÀÕí¸¨ÇôÀ¡-
“¿Î ¿¢º¢ ¬¸¢Å¢ð¼Ð àí¸ô§À¡¸Ä¡õ
Àø¦ºð¨¼ ¸ÆüȢŢðÎô ÀÎì¸ Å¡Õí¸û”


¾¡Ã¨¸
¾¢Õò¾Á¡É Åð¼ Ó¸¦Á¡ý¨È
Å¡Éò¾¢¨Ã¢ø ŨÃóРŢðÎ
¦Åû¨Ç Åñ½õ ̨ÆòÐô ⺢
ú¢ò¾ µÅ¢ÂÛõ ¾¢ÕðÊ ¸Æ¢ó¾¢¼
´ò¨¾Â¡ö ¸ÕôÀ¢ø ´Õ ¦À¡ðÎ
¨Åò¾¢¼ ÁÈ󾾡ø À¾È¢É¡ý
À¢Êò¾¢ð¼ à⨸¨Â ¯¾È¢É¡ý
¬¸¡! Å¡É¢ø ±ò¾¨É ¾¡Ã¨¸!

¾¡ö

"¾¡ö" ±ýÈ ´Õ Å¡÷ò¨¾ º¢Ú Å¡÷ò¨¾¾¡ý,
¬¨º Á¢Ì¾¢Â¢ø, ¦À¡öÂ¡É «ÖôÀ¢ø
¸½Åý «¨ÆôÀ¡ý Á¨ÉÅ¢¨Â "¾¡§Â!"
À¡ºõ ÅƢ À¢Ã¢Â Á¸¨Ç «¨ÆìÌõ
¾ó¨¾ìÌ ¸¢¨¼ò¾ Å¡÷ò¨¾Ôõ "¾¡§Â!"
ÅÇí¸û ¦À¡íÌõ þÂü¨¸Ôõ ¾¡§Â,
§À¡üÚ¸¢ýÈ À¢Èó¾ ¦À¡ýÉ¡Îõ ¾¡§Â,
¸Õ¨½ì¸¼Ä¡õ þ¨ÈÅÛõ ®íÌ ¾¡§Â,
þáôÀ¢î¨ºÂ¢ý «¨ÆôÀ¢Öõ ¾¡§Â,
«Ãº¢Âø ¦¾¡ñ¼÷ ¿¡Å¢Öõ ¾¡§Â,
±íÌõ ¿¢¨Èó¾Å§Ç, «ý¨É§Â,
ºì¾¢§Â,¾Ã¢ôÀ¡§Â!




¾¡§Â

¸¾¢ þо¡ý ±ýÚý¨É þÉ¢ ¸ðÊô §À¡Îšâø¨Ä
¦¾¡ð欀 ¬ðÊ ¦¾¡øÖĨ¸ ¬ñ¼ ¨¸ì¸¡Ã¢§Â
Åñ½ ŨÇÂø ÌÖíÌõ ÅÉôÀ¡É ¨¸ì¸¡Ã¢§Â
Å츨½Â¡ö º¨ÁòРź¢Âõ ¦ºöÔõ ¨¸(ì)¸¡Ã¢§Â
¿Ç¢É Å¢Ãø¸û ¸½¢½¢Â¢ø ¿¼ÉÁ¡Îõ ¨¸(ì)¸¡Ã¢§Â
þÕð¼¨È¢ø þÕóÐ ¦ÅÇ¢ôÀð¼¾¢ø ¸ñ ܺ¢Â§¾¡
Ò¾¢Â ;ó¾¢Ãì ¸¡üÚ ÝÈ¡ÅǢ¡¸¢ ãîÍ ÓðΧ¾¡
¸¡öó¾ ºÕ¸¡ö þÄ츢ýÈ¢ ÍÆðÊ «Êì̧¾¡
¾¨Ç ¸ÆýÈ ¸¡ø¸û ¸ø Óû À¡Ã¡Áø µÎ§Á¡
«÷ò¾ÓûÇ §ÅÄ¢¸¨Ç ¯¨¼òÐ ¯¨¼óÐ §À¡Å¡§Â¡
¦À¡Õ󾡾 §Å¼Á½¢óÐ ¦À¡Ä¢Å¢ÆóÐ §À¡Å¡§Â¡
¦À¡øÄ¡¾ ¬ñÅ÷츦ÁÉ ¦À¡ö¡¸ À¡öÅ¡§Â¡
§À¡ðÊ¢§Ä ¦ÁöÂȢ¡Áø ¦Áö¨Â þÆôÀ¡§Â¡
¯Ä¨¸ ¦¾¡ðÊÄ¢ø ¬ðÎõ ¾¡¦ÂýÚõ ¿£§Â¾¡§É
¾ÎÁ¡È¢ ¾¼õ ÒÃñÎ ¾¨¸¨Á¢ÆóÐ ¾Å¢ì¸Ä¡§Á¡
¬üÈí¸¨Ã ¿¡½Ä¢ý §Å¦ÃÉ ¯Ú¾¢Ô¼ý ¿¢ýÈ¢Î


¾Á¢§Æ!

«Æ¦¸ýÈ¡ø ¾Á¢ú «ÆÌ
¯Â¢÷ «ÆÌ, ¦Áö «ÆÌ,
¯Â¢÷¦ÁöÔõ «ÆÌ,
´Ä¢ «ÆÌ, ¦º¡ø «ÆÌ,
¸¡ö Å¢ÎòÐ ¸É¢ §À¡ø
š츢¨É ¦º¡øÅÐ «ÆÌ,
ͨŠ«ÆÌ, ¿Âõ «ÆÌ,
ÀìÌÅÁ¡ö ÀÄ×õ ¦º¡øÄ
º£Ã¢Çõ ¿¨¼ «ÆÌ,
±Ð¨¸ §Á¡¨ÉÔ¼ý
¸Å¢¨¾ò§¾÷ «ÆÌ,
¸¡Å¢Âì ¸¨¾ «ÆÌ,
À¢Ãºí¸ §ÀîÍõ «ÆÌ,
±ôÀ¡ò¾¢Ãò¾¢ø þð¼¡Öõ
þ¨ºóÐ þÄíÌõ «ÆÌ,
¬Æõ, «Øò¾õ «ÆÌ,
ºí¸õ ÅÇ÷ò¾ «ÆÌ,
ºó¾õ ¦¸¡ïÍõ «ÆÌ,
¦º¡ó¾õ ±øÄ¡õ ±Á째-
¾Á¢§Æ! §¾§É! «Á¢÷¾§Á!

¦¾Ã¢óЦ¸¡û
¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä ±Ð ±ÉìÌ ¦¾Ã¢Ô¦ÁýÚ;
þ¨¾ «Ð ±ýÚõ, «¨¾ þÐ ±ýÚõ
¾ÅÈ¡¸ ±ñ½¢Â¢Õó§¾ý - þø¨Ä,
±Ð ±ýÉ ±ýÚ ±ñ½¡ÁÄ¢Õó§¾ý,
¸¢Æ째 ¯¾¢òÐ, §Áü§¸ º¡ÔÐ
±ýÚ ¿¢¨Éò¾ ÝâÂý À¡Åõ
µÃ¢¼ò¾¢ø ¿¢ü¸ ¿¡ó¾¡§É ÍüÚ¸¢§Èý!
Á¡Â¡ÁÂì¸Á¢Ð-Á측ö Áì¸¨Ç ¬ìÌÐ,
Á¾¢¨Â ÅÇ÷òÐ, ÁÂì¸õ ¾£Ã
ÁÉõ ±ýÚ Å¢ÕõÒ§Á¡?
²ý, ±¾üÌ, ±ôÀÊ ±ýÚ º¡ìÃËŠ §À¡Ä
«È¢¨Å ¾£ð¼ §Åñ¼¡§Á¡?
À¢ÃÀïº ±ø¨Ä ŨÃ
º¢ó¾¨É ¿£ñʼ §Åñ¼¡§Á¡?


§¾¨Å¦ÂýÉ?
ÁÄÕìÌ ÁÄ÷ ¾¡×õ ÅñÎ
ÀÄÅ¢¾ §¾ý ¯ñÎ ¦¸¡ñÎ
«¾¢§Ä ¿øÄ ¦À¡Õû ¯ñÎ
â×ìÌ ¦ºöÔõ ´Õ ¦¾¡ñÎ
«Ð¾¡ý Á¸Ãó¾ Ţɢ§Â¡¸õ
ÁÄ÷¸û ¦ÀÕÌõ ¯À§Â¡¸õ.

ÁÄ÷ ¾¡×õ Åñ¨¼ô §À¡ø
ÁÉ¢¾÷ ¦ºö §¾¨Å¦ÂýÉ?
¬§½¡ ¦Àñ§½¡ ÁÄâø¨Ä
ͨÅòРŢðÎ §ÅÈ¢¼õ ¦ºøÄ
¿øÄÈò¾¢ø ´ÕÅÛìÌ ´Õò¾¢
¿¢¨Äò¾¢ÕôÀ§¾ ¾¢¼Á¡É Òò¾¢.


¾¢¨Ã Ţĸ¢ÂÐ

«Ð ´Õ øº¢Âõ
«¨ÉÅÕõ «È¢ó¾ Å¢ºÂõ
øº¢ÂÁ¡ö ¨Åò¾¢Õì¸
øº¢Â ´ôÀó¾õ ´ýÚñÎ
Ò⡾ §º¾¢Â¢ø¨Ä
⼸Á¡ö °¨Á ¦Á¡Æ¢Â¢ø
¸ñ¸Ç¢ý ºó¾¢ôÀ¢ø
¨¸¸Ç¢ý §¸¡÷ò¾Ä¢ø
ÀâÁ¡Úõ À¨Æ ¦ºö¾¢
§Å¦È¡ý¨È ¿¢¨ÉôÀ¾¢ø¨Ä
ÜÊìÜÊ Üð¼Á¡ö
¸¢Í¸¢ÍôÀ¡ö §Àº×õ
¾¨Ä¨Â ÁðÎõ ¬ð¼×õ
¸¾¸¾ôÀ¡ö ¯½Ã×õ
±¾¢÷À¡÷òÐ ²í¸×õ
¸É× ¸ñÎ àí¸×õ
ÓýÉ¡Ç¢ý ºì¸Ãò¨¾
«¨º§À¡ðÎ Á¸¢Æ×õ
ã츢 ¸¡ò¾¢ÕóÐ
ÀÄ ¿¡Ç¡ö ¦À¡Úò¾¢ÕóÐ
Àì¸õ ÅÕõ ÀÕÅò¨¾
«ÃŨ½ì¸ ¬ÅÄ¡ö
«ò¾¨É §ÀÕõ À¡÷ò¾¢Õì¸
Áó¾¢Ã째¡ø Àð¼Ð §À¡ø
ÁýÉý ¬¨½ §¸ð¼Ð §À¡ø
Á£ðÊÅ¢ð¼ Å£¨½ §À¡ø
±öÐŢ𼠫õ¨À §À¡ø
¦Åû¨Çò ¾¢¨Ã Ţĸ¢Â§¾
ÒøÖõ ¦ÅÊòÐ Ó¨Çò¾§¾
Ìô¦ÀýÚ âì¸û ÁÄ÷ó¾¢¼
Àð¼ ÁÃõ ÐÇ¢÷ò¾¢¼
ºÄºÄìÌõ ¬Ú¸Ùõ
ºí¸£¾ì Ì¢ø¸Ùõ
¿¢Úò¾¢ ¨Åò¾ þÂì¸ò¨¾
¬úóÐ ¸¢¼ó¾ ¯Èì¸ò¨¾
¦¿¡Ê¢ø ¯¾È¢ ±Øó¾¢¼
â§Ä¡¸õ ÒÐì §¸¡Äõ âñ¼§¾
À¡¦ÃíÌõ ÒÐì¸Å¢¨¾ §¸ð¼§¾
Åռ󧾡Úõ þôÀÕÅ ¿¡¼¸õ
¾Õ¸¢ýÈ ¾É¢Â¡É ´Õ ͸õ
¦ºÅ¢ìÌ ±ð¼¡¾ ºí¸£¾õ
§¸ðÎ º¢Ä¢÷ìÌÐ ¯Â¢Ã¢Éõ
¾¡Çõ §À¡ÎÐ ¯ûÁÉõ
¦À¡ò¾¢¨Åì¸ ÓÊ¡Áø
âòÐ Á½ìÌõ ÀÕÅÁ¢Ð
¸ðÊô §À¡¼ ÓÊ¡Áø
º¾¢Ã¡Îõ Åºó¾ ¸¡ÄÁ¢Ð
¦¸¡ðÊ ¨Åì¸ þ¼Á¢ýÈ¢
¦À¡í¸¢ýÈ §À¦ÃÆ¢ø
ÅƢ󧾡Îõ ÅÆ¢¦ÂøÄ¡õ
ŢƢ Ţâ ŢÕóÐñ§À¡õ
¸Ä¢ ¾£÷óÐ §À¡É¦¾ýÚ
¸Ç¢ô§À¡Î ¿¨¸ò¾¢Õô§À¡õ
¨¸¦¸¡ðÊ ÁÆ¨Ä §À¡ø
ºò¾Á¡¸ Á¸¢úó¾¢Î§Å¡õ
§ÀÕŨ¸ À¢È츢ÈÐ
Ò¾¢¾¡ö þýÚ âÁ¢ âò¾¾¢§Ä


¾¢ÕŢơ
¸¢Æ¨Á¸û ²¨Æ
ÒÃŢ¡ö âðÊ
ÅÄõ ÅÕõ Àâ¾¢
¦Åû¨Ç ´Ç¢¨Â
þ¨Æ¡ö À¢Ã¢òÐ
Åý½í¸û ²¨Æ
Å¢øÄ¡ö ŨÇòÐ
§¾¡Ã½õ ¸ðÊ
ÀýÉ£÷ àÅ¢
¿¼ìÌÐ ¾¢ÕŢơ.


¦¾¡¼÷¸¨¾

Å¢¨¾¸û ÀÈìÌõ ¸¡üÈ¢§Ä
ÀȨŸû Å¢¨¾ìÌõ Áñ½¢§Ä
Å£½¡ö Ţ؞¢ø¨Ä À¡¨Ä¢§Ä
ÅÇ÷óÐ Åõºõ ¦¾¡¼÷ó¾¢Îõ
±Ç¢¾¡ö «Æ¢×õ ¿¢¸úž¢ø¨Ä
Å¡Æò ÐÊôÀÐõ ¾ý Å¢Øи¨Ç
¿¢¨Ä ¦ÀÈ ¿¢Úò¾¢ ¿¢Á¢÷ÅÐõ
§¿üÚ þýÚ ¿¡¨Ç ¿¼ôÀ¡Ìõ.


Thollai
Paasaththoda paakkuRaa,
Nesaththoda nerunguRaa,
Aasaiyoda alaiyaRaa,
Arukil vara thudikkiRaa,
Pakalil odi oLiyaRaa,
Pakkam vara vekkamo?
Iruttu vara kaaththirunthu
Ishtam pola kadikkiRaa-
Entha ethirppum palikkalaiye,
Kosuth thollai thaangkalaiye!


§¾¡Æ¢

±ý À¢Ã¢ÂÁ¡É §¾¡Æ¢§Â
Å¢ÀÃõ ¦¾Ã¢ó¾ ž¢§Ä
«È¢Ó¸õ ¬ÉŧÇ
þýÚ Å¨Ã ±ý Ó¸õ
À¡÷òÐ §¿º¢ôÀŧÇ

¨Á¢ðÎ ¦À¡ðÎ ¨ÅòÐ
«½¢Á½¢¸û âðÊì ¦¸¡ñÎ
¾¨Ä ¿¢¨È â¨Å ÝðÊÂ
«Äí¸¡Ãõ ú¢ôÀŧÇ
±ý ÅÇ÷¨Â ÁÄ÷¨Â
À¡÷òÐ ââòÐô §À¡ÉŧÇ

±ý ¸¨¼ì¸ñ½¢ø
´Ç¢ó¾¢ÕìÌõ ¸ûÇâô¨À
¸ñÎ Á¸¢úó¾¢ÎÅ¡§Â
¸ñÏì¸Ê¢ø ¸ÕŨÇÂõ
¸Ã¢ºÉÁ¡ö ¸ÅÉ¢ôÀ¡§Â

ºð¦¼ýÚ Ó¸Å¡ð¼ò¨¾
±ñ½í¸Ç¢ý µð¼ò¨¾
¸ñ¸Ç¢ø ±Øõ ¸É׸¨Ç
þ¾§Æ¡Ãõ âìÌõ ÓÚŨÄ
§¸¡Àò¾¢ø ¸ýÈ¢ô §À¡É¨¾
¸½ §¿Ãò¾¢ø ¸½¢ò¾¢ÎÅ¡§Â

¸É¢Å¡ö Ш½Â¡ö ¿¢üÀ¡§Â
«ó¾Ãí¸Á¡ö ¿¡ý ¦¸¡ðÎõ
Ìà¸Äí¸¨Ç ÌÓÈø¸¨Ç
ÌÖí¸¡Áø ¾¡íÌÅ¡§Â

¸¡§¾¡Ãõ Ó¾ø ¿¨Ã ¸ñÎ
¿¡ý ¸ÄÅÃõ Á¢¸ì ¦¸¡ñÎ
Ð츢òÐ ¿¢ýȧÀ¡Ð
ÐÎ측¸ §¸Ä¢ §Àº¢
¾Îò¾¡ð¦¸¡ñ¼Å§Ç
¾¨É ¯½Ã ¨Åò¾Å§Ç
¯¨Éô §À¡ø ¯ñ¨Á¡É
¿õÀ¸Á¡É ¿ðÒ ¿¢¨Èó¾
¯ÚШ½ §ÅÈÈ¢§Â§É

ºõº¡Ã ºÄºÄô¨À ¯ý§É¡Î
À¸¢÷óÐ ¦¸¡ñ¼§À¡Ðõ
À¡¾¢ò¾ «ò¾¨É «ÛÀÅÓõ
À¡¼õ §À¡ø ´ôÀ¢ò¾§À¡Ðõ
¯Ä¸õ «Æ¸¡ö §¾¡ýȢ§À¡Ðõ
°Õõ ¯È×õ ¦ÅÚô§ÀüȢ§À¡Ðõ
ÀÕÅò§¾¡Î ÀìÌÅÁ¡ö ÅÇ÷óÐ
Ѩà «¼í¸¢ ¿¢¾¡Éõ Åó¾§À¡Ðõ
¦¿ïºòÐ ±ø¨Ä¸û “¿¡¨É” ¾¡ñÊ
Å¡ÉòÐô ÀȨÅ¡ö ±ØõÀ¢Â §À¡Ðõ
Å¡ö ¾¢ÈÅ¡Ð Å¡úò¾¢ÂŧÇ
§¾¡û ¦¸¡ÎìÌõ §¾¡Æ¢§Â
¾¡§Â ÌէŠÁɺ¡ðº¢§Â
¸ñ¸ñ¼ ¦ÁªÉ º¡ðº¢§Â
±ý ¯ûÇ츢¼ì¨¸¨Â ¯ÕÅò¨¾
¯ûÇÀÊ À¢Ã¾¢ÀĢ츢ýÈ¡ö
À¡¾Ãºõ ⺢ ÀÇ¢í§¸
§À¡üÚ§Åý ¯¨É ±ô§À¡Ð§Á


Ш½Å¢

¸ÃÎÓü¡É À¡¨¾Â¢§Ä
¸øÖÓûÙ ¨¾ì¨¸Â¢§Ä
¸¡ø §¿¡¨Å ¦À¡Úòи¢ðÎ
¨¸ §¸¡÷òÐ ¿¼ó¾Å§Ç

þǨÁ ¸¡Ä ¬¨ºÂ¢§Ä
¸¡òÐ þ¾Á¡ö Å£¨ºÂ¢§Ä
ÁÉõ §Äº¡¸¢ §À¡¨¸Â¢§Ä
¸¡Éõ À¡Ê ¸Ç¢ôâðÊÂŧÇ

ÒÂø Á¨Æ §¿Ãò¾¢§Ä
¦À¡øÄ¡¾ ÌÇ¢÷ ¿Î쨸¢§Ä
§¸¡Æ¢ì Ìﺡö ÌÚ¸¡Áø
¸¾¸¾ô¨À ¾ó¾Å§Ç

¾¢¨º ¦¾Ã¢Â¡Áø ¾¢¨¸ì¨¸Â¢§Ä
¾¢ì¸È¢Â¡Ð ¿¢ü¨¸Â¢§Ä
¸Äí¸¨Ã¡ö ÉŧÇ
¸Äí¸¡Ð ¸¡ò¾Å§Ç

¿¡Ê ¾Ç÷ó¾ ¿¡Ç¢Öõ
¦¿¡Ê ÅóÐ §¿¡¨¸Â¢Öõ
¿Îí¸¡Áø ¿¢üÀ¡§Â
¿øÄ Ð¨½Å¢Â¡ÉŧÇ

¿¢Æø §À¡Ä ¿¼ó¾Å§Ç
ÓýÛõ ܼ Åó¾Å§Ç
À¢ýÛõ ¯ý Ш½ §ÅÏÁÊ
À¢ÈÅ¢ ¾¡ñÊ ¯ÈÅÊ

¸¡Ä츨âø ¿¡õ ¨¸§¸¡÷òÐ
Á¡Âì ¸ñ½¡Ê¢ø Ó¸õ À¡÷òÐ
À¢Ã¢óÐ §ºÕõ À¢ÈÅ¢ Å¢¨Ç¡ð¨¼
«Ö측Р¬ÎŨ¾ «È¢Å¾¡§Ã¡


àÃõ

àÃõ ±ýÀÐõ §¾¨Å¾¡§É¡
þÕ þÕôÒôÀ¡¨¾ þÕõÀ¢¨¼§Â
§Á¡¾ìÜÊ ¸¢Ã¸í¸Ç¢¨¼§Â
ºì¾¢Ô¨¼Â ¸¡ó¾í¸Ç¢¨¼§Â-
þ¨¼¦ÅÇ¢ Á¾¢ôÒ¨¼òÐ
þ¨¼ ¦ÅÇ¢ §À¡Ä§Å
±ð¼¡¾Ð þÉ¢ìÌõ ±ñ½ò¾¢ø
ÒÇ¢ìÌõ »¡Éõ Åó¾ À¢ý§É


þɢ ¯¾Âõ
þÕû À¢Ã¢Â¡ þÇí¸¡¨Ä¢ø,
þ¨Á ¾¢ÈÅ¡ þ¨¼ §Å¨Ç¢ø,
þ¨ºÂ¡ö ±Øõ ÒûÇ¢É ´Ä¢¸¨Ç
þԼý þÕ ¦ºÅ¢¸û ²üÈ¢¼,
þÃÅ¢ý ¿£ñ¼ ¿¢ºô¾õ Óʸ¢ýÈÐ,
þ¾Á¡É ¿øÄ Ð¢ø ¸¨Ä¸¢ýÈÐ;
þо¡ý ¯¸ó¾ ¾Õ½¦Áý§È
þý¨È À½¢¸Ç¢ý «ð¼Å¨½
þÄÌÅ¡ö ÁÉò¾¢¨Ã¢ø µÎÐ;
þÕõÀ¡ö ¸ÉìÌõ þ¾Âí¸¨Ç
þÄÅõ Àﺡö þ§Äº¡ì¸¢¼§Å,
þǸ¢Â À¡¸¡ö ÁÉõ þÃí¸¢¼§Å,
þÂýÈŨà ÐÂøüÈ ÓÂýÈ¢¼§Å,
þ¨ÇôÀ¡Úõ þÚ¾¢ ¸½õ ŨÃ
þÐ§Å¦Â¡Õ ¾ÅÁ¡ö, ¾¡¸Á¡ö,
þ¨¼Å¢¼¡¾ Áó¾¢Ã ¯îºÃ¢ôÀ¡ö
þÂõÒõ ¯ûÇõ þ¨Èﺢ À¢ý,
“þùÅÇ× ¿¡û þÕó¾Ð §À¡§Ä
þýÚõ þ¨ºÅ¡ö þÕó¾¢Î,
þýÉø¸û ¡×õ ¸¨Çó¾¢Î,
þì¸ðÊý þÎ츢ɢø Á¡ð¼¡Áø,
þÎì¸ñ½¢ý þÎ츢 ¸ùÅ¡Áø,
þÎõ¨À¢ý þ¨¼ïºø þøÄ¡Áø,
þýɦ¾ýÈ¢øÄ¡ þõ¨º¸û þýÈ¢,
þ¼÷À¡ÊýÈ¢ À½õ ¦¾¡¼÷ó¾¢¼,
þÄðº¢Âì §¸¡ð¨¼ þÊÀ¼¡¾¢Õì¸,
þí§¸ þÕ츢ýÈ ¿¡¨Ç¦ÂøÄ¡õ
þɢ츢ýÈ ¿¡Ç¡ö ¬ì¸¢Å¢Î”- ±ý§È
þ¨ÈÅÉ¢¼õ þøº¢Â Å¢ñ½ôÀõ
þθ¢ýÈ §À¡Ð ºÎ¾¢Â¢ø ¸É¢ó¾¢Îõ
þÂø¨À þýÚõ ¯½÷¸¢ý§Èý;
þýÓ¸õ ¸¡ðÊ, þý¦º¡ø ÜÈ¢,
þÄ쨸 §¿¡ì¸¢ ¦ºø¨¸Â¢§Ä,
þø¨Ä þí§¸ ¦¾¡ø¨Ä§Â,
þýÛõ þÄíÌÐ ¿üÀñÒ¸û;
þÂü¨¸Âý¨É §ÀÃý¨À, §ÀÃƨ¸,
þÂí̸¢ýÈ «ÇÅ¢øÄ¡ §¿÷ò¾¢¨Â,
þÂõÀ¦Å¡ñ½¡ º£Ã¡É ´Øí¸¢¨É,
þð¼Ó¼ý о¢òРá¾¢ò¾ÀʧÂ,
þ½ì¸Á¡É º¢ó¾¨É¸û §¾¡ýÈ,
þýÀÁ¡É ±¾¢÷À¡÷ôÒ¸û À¢Èì¸,
þð¼ ¸ð¼¨Ç ¯ÅóÐ ®§¼üÈ¢¼,
þ¨½Â¢øÄ¡ þøÄõ þù¨ÅÂòÐû
þý¦É¡Õ ¿¡û Å¡Æ ±Ø¸¢ý§Èý.


¯ý ÓÊ×

þ¨Ç»§É! þÕ ºü§È º¢ó¾¢òÐô À¡÷!
ÐÄ츢 ¨Åò¾ ÌòÐÅ¢Ç측ö ÌÄÁ¸û
̨ÈÔ¨¼Â¢ø ¦¸¡î¨ºÂ¡ö Å¢¨ÄÁ¸û
¿¢¨ÈÅ¡É «Æ¦¸ýÚ ±¨¾ ¦º¡øÅ¡ö?
¸üÀ¨ÉìÌõ, ÅÖìÌõ þ¼Á¢ýÈ¢
ÅĢ ÅÕÅРŢÕóÐ ¬¸¢Î§Á¡?
¾¨Ä Å¡¨Æ þ¨Ä Ţâò¾¢Õì¸
±îº¢ø þ¨Ä §¿¡ì¸¢ ¦ºøÅ¡§Â¡?


¯½× ºí¸¢Ä¢
±Ä¢¸û ¾¢ýÉ Á¢îºó¾¡ý ²¨Æ Ţź¡Â¢ìÌ,
À¡Î Á¢¸ ÀðÎ, §Å÷¨Å º¢ó¾¢ ¸ñ¼ «ÚŨ¼
«Åý ţΠ§ºÃ, ±Ä¢¸¨Ç ´Îì¸ ¯ÄÅ¢É À¡õÒ¸û-
«ó§¾¡! «È¢Â¡¾ ÁÉ¢¾Õõ ÀÂò¾¢ø À¡õÒ¸¨Ç
¦¸¡ý§È ´Æ¢ìÌõ ¦¸¡Î¨Á ¦¾¡¨Ä¡§¾¡?
¯½× ºí¸¢Ä¢ «Ú󾢼ġ§Á¡?
¿õ ¯½×õ ̨ÈóÐ §À¡¸Ä¡§Á¡?
À¡ÕìÌ þì¸Õò¨¾ ÜÚÅ¡÷ ¡§Ã¡?


¯È×

¸¡ÁÁ¢øÄ¡ ¸¡¾Öñ§¼¡
¯ôÀ¢øÄ¡ ¯½×ñ§¼¡
¾¡õÀò¾¢Âò¾¢ø Àò¾¢ÂÁ¡
À¨¸ «í§¸ º¡ò¾¢ÂÁ¡
¨¸ìÌÆó¨¾ ¸½Å§É ±ýÚ§Á
Óó¾¡¨É À¢Êò¾ Ó¾ø ÌÆó¨¾
Á¨ÉŢ¢ý ¦ºøÄì ÌÆó¨¾
¾ý Ó¾ø ÌÆó¨¾ìÌô À¢ý ºÅ¨Ä
Á¨ÉÅ¢ ÁÊ ÀÈ¢§À¡É¦¾É ¸Å¨Ä
¸¨¼º¢ì ÌÆó¨¾ìÌô À¢ýÛõ
¸¡¨Äî ÍüÈ¢ ÅÕõ º¢Ú Á¸×
¸¡Ä󧾡Úõ ͨÅÂ¡É ¯È×.


¯Â÷Å¢ý À¡¨¾

ÀòÐ Á¡¾õ ÍÁóÐ ¦ÀüÈ
¾í¸Á¡É ¾ÉÂÛìÌ
¦À¡Õò¾Á¡É Ш½¦Â¡ý¨È
§¾Ê ¿¡Ûõ ¸ñ¦¼Îò§¾ý.

Á¨É ÒÌó¾¢Îõ Áí¸Ä Áí¨¸ìÌ
«ó¾ Áü¦È¡Õ Á¸ÙìÌ
¦À¡ý ŨÇÔõ, ¾¡Ä¢Ôõ,
ºÃ¢¨¸ þ¨Æò¾ §º¨ÄÔõ,
Å¡Æô§À¡Ìõ ¾É¢ Å£ðÊø
º¨Áò¾¢Èì¸ ¸¡Š «ÎôÒõ,
ÌÇ¢÷ º¡¾É ¦ÀðÊ ´ýÚõ,
º¡öóÐÈí¸ §º¡À¡×õ,
À¡÷òÐì ¸Ç¢ì¸ ¸Ä÷ ÊÅ¢Ôõ,
§º÷óÐ ±íÌõ ¦ºýÚ ÅÃ
º¢ýɾ¡ö ´Õ Å¡¸ÉÓõ
¦ºøÄ Á¸ý ºõÀÇò¾¢ø
º¢Ú¸î º¢Ú¸î §ºÁ¢òÐ
§º¸Ã¢òÐ ¨Åò¾¢Õ󧾧É!
º¢Ú͸û þÃñÎõ º¢Ã¢òÐ Á¸¢Æ
¸½ì¸¡ö ÅÆ¢Ôõ ÅÌò§¾§É!

ÜÎ ¸ðÊ Óð¨¼Â¢ðÎ,
«¨¼¸¡òÐ, ¦À¡È¢ò¾ ÌïÍ
þÈ쨸 Ó¨ÇòÐ, º¢ÈÌ Å¢Ã¢òÐ
ÀÈìÌõ Ũþ¡ý ¦Àü§È¡÷ À¡Î-
À¢ýÛõ À¡Ãõ ÍÁôÀ¾¢ø¨Ä,
â¨É, ¿¡öìÌõ þЧŠ±ø¨Ä.

¦¸ªÃÅÁ¡É ¸¡¨Ç¦Âý Á¸ý
¸É¢Å¡ö ¦À¡Úô¨À ¯½÷󾡧É!
¾ý ¸¡Ä¢ø ¿¢üÌõ ¿¢¨Ä¢§Ä
¦º¡ó¾ ¾ó¨¾ ¯¾Å¢ ¿¡¼¡ ¾ÉÂý
Á¨É¡Ǣý ¦Àü§È¡÷ §Áø
ͨÁ¨Â ²üÈ¢ ¨Åò¾¢ÎÅ¡§É¡?
¾ðº¢¨½ ±¨¾Ôõ ²üÈ¢ÎÅ¡§É¡?
§À¡Ðõ §À¡Ðõ ¦Àñ¨½ô ¦Àü§È¡÷ §Å¾¨É
þЧŠþЧŠþÉ¢ ¿õ ¯Â÷Å¢ý À¡¨¾.


¯öŦ¾ô§À¡

“þÅý Å¡ú쨸 ¸½ì¨¸ Å¡º¢, º¢òÃÌô¾¡!
¦¸¡¾¢ìÌõ ¦¸¡ôÀ¨Ã¡, ¸üÀ¸î§º¡¨Ä¡
±í§¸ «ÛôÒŦ¾ýÚ Â¡õ ¾£÷ôÒ Üڧšõ”
±ýÈ ±Á¾÷ÁáƒÉ¢ý þÚ¾¢ì Üü¨È
±ñ½¡Á§Ä þí§¸ «ó§¾¡! ±ò¾¨É §À÷!
º¡Ã¡Âõ Å¢üÚ ¦ºÆ¢ò¾ÅÛõ,
¦¸¡û¨Ç «ÊòÐ ¦¸¡Æ¢ò¾ÅÛõ,
¸ûÇ §Å¡ðÊø ¦ÅýÈÅÛõ,
¸ûÇò ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñ¼ÅÛõ,
¾ó¨¾ ¾¡¨Â ÐÃò¾¢ÂÅÛõ,
§ÅüÚ Á¾ò¨¾ ¦ÅÚò¾ÅÛõ,
¿ø¦Ä¡Øì¸õ ÁÈó¾ÅÛõ,
¿¡½Âò¨¾ ÐÈó¾ÅÛõ-
±ñ½ ÓÊ¡ ÀÄ ®É Ũ¸-
¾ý ¾Å¨È ¯½Ã¡¾ «§Â¡ì¸¢ÂÕõ,
¯½÷óÐõ ¾¢Õ󾡾 «À¡ì¸¢ÂÕõ
¦ÀÕ¸¢ô§À¡É ¯ÄÌõ ¯öŦ¾ô§À¡?


Å¡Õí¸û

¿¡¸Ã¢¸ò¾¢ø «¼¼¡! ±ò¾¨É Ũ¸!
¿¡ðÎìÌ ¿¡Î þÉòÐìÌ þÉõ
ÀÆì¸í¸û áÚ ÅÆì¸í¸û §ÅÚ-
Žì¸õ ±ýÚ ¦º¡øħÅ
¨¸ÜôÀ¢ «¨Æì¸Ä¡õ
¨¸ ÌÖ츢 Á¸¢ÆÄ¡õ
¸ðÊô À¢ÊòÐ ¾ØÅÄ¡õ.
Ì¡ø §º¡¦ÈÎòÐ ¯ñ½Ä¡õ
Óû ¸ÃñÊ¡ø Ìò¾¢Ôõ ¾¢ýÉÄ¡õ
“ÓÆí¨¸ ¦¿ö ÅƢ” ¯ûÇí¨¸Â¡ø
«ûÇ¢¦ÂÎòÐõ º¡ôÀ¢¼Ä¡õ.

Á¡÷ì¸õ §ÅÚ, þÄìÌ ´ý§È,
Á½í¸û §ÅÚ, ÁÄ÷¸û ¿ý§È
ÁÉí¸û ¦Á¡Æ¢ ±ýÚõ «ý§À

º¢óÐ ¿¾¢ì¸¨Ã¢§Ä, ¨¿ø ¿¾¢ µÃò¾¢§Ä
äôÀ¢ÃËŠ ¿¾¢ Àì¸ò¾¢§Ä þýÛõ
¸í¨¸, ÂÓ¨É, ¸¡§Åâ, ¨Å¨¸
±ýÛõ ¬Ú¸Ç¢ý ÁÕí¸¢§Ä
ÒÉø ¾ó¾ ¦ºÆ¢ôÀ¢§Ä
¾¡Ä¡ðÊ º£Ã¡ðÊ ¦ºøÄÁ¡ö
ÅÇ÷ó¾ ¦ºøÅõ ¿¡¸Ã¢¸õ-
¸¼ø ¦¸¡ñ¼ À¢ýÉ¡§Ä,
Ò¨¾Ôñ¼ À¢ýÉ¡§Ä,
ÌñΠШÇò¾ À¢ýÉ¡§Ä,
¾ò¾Ç¢ìÌõ µ¼Á¡ö ¾ÎÁ¡ÈÄ¡§Á¡?
¦¾¡¨ÄóÐ §À¡É ÐÎôÒ¸¨Ç
§¾Ê ±Îò¾¢Î§Å¡õ Å¡Õí¸û!


Å¡ú§Å ÅÃÁ¡
«¸Ã¡¾¢Â¡ÉŧÉ! «ýÀ¡É ¸½Å§É!
±ý ¸ñ §ÀÍõ, þ¾ú ¯¾¢÷ìÌõ
Å¡÷ò¨¾¸¨Ç ÅÊôÀŧÉ! ÅøÄŧÉ!
¦À¡ö ¸ÄÅ¡ ¦Áö¨Â ¸ñ¼Å§É!
¦Áö¢ý ÓبÁ ¾ó¾Å§É!
¦Áö¢ø À¡¾¢ ¬ÉŧÉ!
¬¾Åý ´Ç¢äðÎõ ¿¢ÄÅ¡?
¸¡Âõ À¡÷ò¾ ¿¢ÄÁ¡?
¦¿ïº¢ø ¿¢¨Èó¾ ¿¢¨ÉÅ¡?
«Ð ¿£Â¡? ¿¡É¡? ¾É¢Â¡?
¾É¢¨Á ¦¾¡¨Äò¾ ¾ÅÁ¡?
Å¡ú§Å ±ýÚõ ÅÃÁ¡?


Å¡úÅ¢ý ŢǢõÒ

±ýÚ ÅÕ§Á¡ ±ý º¡×?
±ôÀÊ ¿¢¸Ø§Á¡ þÈôÒ?
¦Ã¡õÀ ÅÄ¢ì̧Á¡ §¿¡×?
Ţξ¨Ä ¾¡§É «ó¾ þÈôÒ?
¡ÕìÌõ þÉ¢ §¾¨Å¢ø¨Ä§Â?
Åó¾ §Å¨Ä þýÛõ ±ýÉ?
¸¼¨Á¸û ¾¡ý ÓÊó¾É§Å?
µÊ¡¼ Óʨħ ãôÀ¢§Ä?
ÀÂÛñ§¼¡ þÕôÀ¾¢§Ä?
¦À¡øÄ¡¾ Ţ¡¾¢ ÅóÐ
ÀÎ쨸¢§Ä §À¡ðÊΧÁ¡?
§ÀîÍãýÈ¢ ¸¢¼ì¸Ï§Á¡?
¦ÀÕõÀ¡Ãõ ¬¸Ï§Á¡?
¾¡Á¨Ã þ¨Ä ¾ñ½£Ã¡ö
±¾¢Öõ ´ð¼¡Áø
±ôÀüÚõ þøÄ¡Áø
¯Ä¸¢ý §À¡ìÌ Òâ¡Áø
º¢È¢ÂÅ÷ ¦ºö¨¸ À¢Ê측Áø
¯Èì¸ò¾¢üÌõ ŢƢôÒìÌõ ¿Î§Å
¦ºò¾ 㾡¨¾Â¨Ã º¢ó¾¢ì¸§Å
Å¢ÕõÒ§¾ ¦À¡øÄ¡¾ ÁÉÓ§Á
¸ÉÅ¢Öõ «Å§Ã «¨Æ츢ȡ÷
¿¢¨ÉÅ¢Öõ ¿¢Æø §À¡ø ¦¾Ã¢¸¢È¡÷
¸ñ½¡ã ¬Îõ ¸¡Ä¨É
¸¡½ Óʸ¢È¾¡¦ÅÉ ¾Å¢òÐ
¾É¢Â¡É ¯Ä¸ò¾¢§Ä ¾¡É¡ö
¯Ä×ÅР¡ÕìÌõ Òâ¨ħÂ-
¯Ä÷ó¾ Ó¾¢§Â¡Ã¢ý ¾Å¢ô¨À
¾½¢ì¸ ÅÆ¢§ÂÐõ ¯ûǧ¾¡?
¦º¡øÖõ ´Õ ¬Ú¾ø Å¡÷ò¨¾Ôõ
¦ºÅ¢ìÌû ÒÌ󾢼Ţø¨Ä§Â
¾£Å¡¸¢ô §À¡ÉŨà ±ðÎõ
À¡Äõ ´ýÚ ¸ð¼×õ þÂÖ§Á¡?
¯¼Öõ ÁÉÓõ þ¨ÇòÐ
þÂÄ¡¾ þŨà À¡ºÓõ
¦¾¡¼Å¢ø¨Ä À½¢Ôõ
þØì¸Å¢ø¨Ä ÀÂò¾¢§Ä
þÕôÀŨà ±ñ½ò¾¡ø
¦¾¡¼Ä¡§Á¡ ¾¼ÅÄ¡§Á¡
«¨Á¾¢ìÌ ´Õ ÁÕó¾¡ö
¬Ì§Á¡ þɢ ºí¸£¾õ?
±ð¼¡¾ àÃò¾¢üÌ ¦ºýÚ
²ì¸ò¾¢ý ŢǢõÀ¢ø ¿¢ýÚ
º¡×ìÌ ¾ÅÁ¢Õô§À¡÷ìÌ
À¢Ã¢ÂÁ¡ö «÷ôÀ½¢ì¸
Àâ׼ý «ÛôÀ¢¨Åì¸
ÍüÈò¾¢ý ÝðÍÁ ¿ø¦Äñ½í¸§Ç
«ÕÁÕ󧾡? Á¢Ģȧ¸¡?


Å¡ú×

Å¡ú¦ÅýÀÐ ºÐÃí¸ Å¢¨Ç¡ðÎ
¸Ç¢ô§À¡Î ¸ÅÉÁ¡ö ¸¡ö ¿¸÷òÐ;
Å¡ú¦ÅýÀÐ «ÚͨŠŢÕóÐ
ÀìÌÅÁ¡ö º¨ÁòÐ À¾Á¡ö ÀâÁ¡Ú;
Å¡ú¦ÅýÀÐ ÌÚ즸ØòÐô §À¡ðÊ
ÌÈ¢ôÒ¸¨Çî ºÃ¢Â¡ö ¸ñÎÀ¢Ê;
Å¡Øõ ¸¨Ä¢ø ®ÎÀ¡Î
¦¸¡ñ¼ Áɾ¢ü§¸Ð ®Î?


Åñ½ì§¸¡Äí¸û

À¡ðÊ Å£ðÊø ÍðÊô §ÀÃý
§ºð¨¼ ¦Ã¡õÀ ¦ºö¸¢È¡ý
¾¡§É ¾É¢Â¡ö þð¼õ §À¡Ä
ºð¼¾¢ð¼õ §À¡ðÎ ¸ðÊô§À¡¼§Å¡
¸ð¼õ ¸ðÊ ¿¢ü¸ ¨Å츧š
¸ð¼¡ÂÁ¡ö ÓÊ¡¦¾ýÈÈ¢óÐ
¦ÅðÊ§Å¨Ä ¨ÅìÌõ ¦¸ðÊ측Ãý
ÓðÊ ÅÄ¢ì¸ «Î츢Ôõ
±ð¼¡¾ ¦À¡Õ¨ÇÔõ ±ðÊ
±ÎôÀ¾¢ø «Åý ¸¢øÄ¡Ê
ÌðÊ ÌðÊ ¦ÀðʸǢø
À¡ðÊ¢ý Åñ½ §¸¡Äô¦À¡Ê
¾ðÊì §¸ð¸ ¬Ç¢øÄ¡¾
¦À¡ÊÂý ¨¸Â¢ø ¦À¡Ê
À¡ðÊ¢ý ¯ÕðÊ ¸ñ¸Ç¢ø
¸ñÊôÒ ¸¡½Å¢ø¨Ä¦ÂÉ
¸ñÎ ¦¸¡ñ¼ Å¡ñΧÁ
¦¸¡ðÊÅ¢ð¼¡ý ¦À¡Ê¸¨Ç
¨¸¦¸¡ðÊ º¢Ã¢ì¸¢È¡ý
ţΠÓØì¸ Åñ½ì§¸¡Äí¸û!


ÅÕ½¡!
Á¡¾õ ÓõÁ¡Ã¢ ¦Àö¾
ã§Åó¾÷ ¦¸¡Ê ÀÈó¾
Á½¢ò ¾¢Õ¿¡ðʧÄ
Å¡ý Á¨Æ ¦À¡öò¾§¾
Áñ À¢ÇóÐ ¿¢ü̧¾
¦ÅûÇ¡¨Á þøÄ¡Áø
Å¢¨Ç¿¢Äõ ¾Ã¢º¡Ì§¾
ÁÃõ Á𨼠šÊ§¾
Á¡Î ¸ýÚ ¾Å¢ì̧¾
ÅÉÅ¢ÄíÌõ ¸Äí̧¾
ÌĨÅ¢ðÎ ÌõÀ¢ðÎõ
¸Ø¨¾ ¸ø¡½õ ÓÊòÐõ
ÅÕ½¡ ¿£ þÈí¸¨Ä§Â
¸÷½É¡ö þÃí¸¨Ä§Â
¸ø ¦¿ïÍ ¸¨Ã¨ħÂ
ãýÚ ÅÕ¼õ ²öò¾¡§Â
ÅÈñÎ Å¡¼ ¨Åò¾¡§Â
ÀÆõ À¡¼ø ¦º¡øÄ¢ð¼
ÀýÉ¢ÃñÎ ÅÕ¼òÐ
À¡ñÊ¿¡ðÎ Åü¸¼§Á¡
Àð¼ ÐýÀõ §À¡¾¡§¾¡
þýÛõ þÐ ¿£Ù§Á¡
À¨¾ À¨¾ìÌÐ ¦¿ïº§Á
ÁýÛ¢¨Ã Å¡¼ Å¢ðÎ
Á¨Æ §Á¸õ ¸¨ÄÔ§¾
ÁɦÁøÄ¡õ ¸Äí̧¾
Àïºõ §À¡ì¸ Åó¾¢Î
ÅïºÁ¢ýÈ¢ ¦Àö¾¢Î
šɧÁ ¸ñ ¾¢Èó¾¢Î
ÅǦÁøÄ¡õ ¾ó¾¢Î.


Ũ¾

¸É¢ó¾ ÀÆó¾¡ý
±Ç¢¾¡ö ¯Ã¢òÐ ¯ñ½
Å¡¨ÆôÀÆÁ¢ø¨Ä
ÓÂýÚ ¦ÅýÈ¢¼
ÀÄ¡îͨÇÔÁ¢ø¨Ä
¿¢ÃõÀ¢Â §¾É¨¼¾¡ý
Àó¾õ ¦¸¡Ùò¾¢ ® Å¢ÃðÊ
±ÎòРͨÅì¸ þÂÄÅ¢ø¨Ä
“¬õ” “þø¨Ä” þÕ ¦º¡ø¨Ä
Å¢ÎòÐ ¿ÎÅ¡É ¦ÁªÉõ-
þÕõÒ ¸ÅºÁ¾ý À¢ý ÀÐíÌõ
¾Âì¸õ ¾£Ã¡¾ ÁÂì¸õ
¦¸¡¾¢ò¾ À¢ýÛõ ¦À¡í¸¡¾
À¡Ä¢ý ¦Àª¾£¸ Å¢¾¢¦ÂýÉ?
Á¡È¢Â¨¾ Á¨È츢ýÈ
ú¡ÂÉ Å¢ò¨¾¦ÂýÉ?
Å¡ú×õ þýÈ¢ º¡×õ þýÈ¢
ÅÆ츢ýÈ¢ ¾£÷ôÀ¢ýÈ¢
¾ñÊì¸ôÀθ¢§È§É!
Å¢¨¼Â¢øÄ¡ Ţθ¨¾§Â!
Å¢Äí¸¢¨É âðÊÉ¡ö
Å¢Äí¸¢ý ¦ÅÈ¢ ¦¸¡ûÇ×õ
Ţĸ¢ ÐÈ× â½×õ
ÅÆ¢ Å¢¼¡Áø Ũ¾ì¸¢ýÈ¡ö
ÓýÉ¡Öõ ¦¾Ã¢ó¾Åâø¨Ä
À¢ýÉ¡Öõ ÒâóЦ¸¡ûÀÅâø¨Ä
þ¨¼Â¢§Ä ¿¡ý ÁðÎõ
Å¢¾¢Å¢Ä째¡ »¡É¢§Â¡
ÅÉ¢¨¾Â¢ý Åñ½ÁÈ¢Â?


§ÅÊ쨸 ¯Ä¸õ
§¾Ê ¦ºøÅõ ܼ ÅáÐ,
¬É¡Öõ ¾¢¨Ã¸¼§Ä¡Ê ¾¢ÃÅ¢Âõ §¾Î¸¢§È¡õ,
§¾Ê ¦º¡ó¾õ ¸¡Î ¾¡ñ¼¡Ð,
¬É¡Öõ §À÷ ¦º¡øÄ À¢û¨Ç §Åñθ¢§È¡õ,
§¾Ê ¿ü¦ÀÂ÷ ºÃ¢ò¾¢Ã ²ðÊø,
¬É¡Öõ ¿øÄ ¸¡Ã¢Âò¾¢ø ¿¡ð¼Á¢ø¨Ä,
§¾Ê ¾÷Áõ ¾¨ÄÓ¨È ¸¡ìÌõ,
¬É¡Öõ ±îº¢ø ¨¸Â¡ø ¸¡¸õ µðΞ¢ø¨Ä-
Å¢ó¨¾ ÁÉ¢¾÷ Å¡Øõ §ÅÊ쨸 ¯Ä¸õ!

Å¢¨Ç¡ð§¼

¯ÈÅ¡ À¨¸Â¡
þÃ×ìÌõ À¸ÖìÌõ
¸¼ÖìÌõ ¸¨ÃìÌõ
±ð¼¡Áø ±Î측Áø
Å¢ÃðÎŨ¾ Å¢¼¡Áø
«Æ¸¡É Å¢¨Ç¡ð§¼!


Å¢¨Ç¡ðÎ

±í¦¸í§¸¡ ¯ý¨Éò §¾Ê§Éý
§¾Êò §¾Ê «¨Ä§Á¡¾¢§Éý
¾¢¨¸òÐ ¿¢ýÚŢ𼠸½ò¾¢§Ä
§¾É¡ö ¯ý ÌÃø ±ý ¸¡¾¢§Ä
¸¡ø¸û µ¨º Åó¾ ¾¢¨ºÂ¢§Ä
¸ñ½¡ø ¸¡Ïõ ¸¡ðº¢Â¡É¡ö
¨¸ìÌ ±ð¼¡Á§Ä ²ý ¿¢ýÈ¡ö?
±ð¦¼ÎòÐ ¨ÅòÐ ¦¿Õí¸¢§Éý
͸ó¾õ Ó¸÷óÐ ¦º¡ì¸¢§Éý
¸¢ð¼òÐ ¾Ã¢ºÉò¾¢ø ¸¢Èí¸¢§Éý
¸ñ¸Ç¢ý ¸Õ¨ÁìÌû ¸¨Ãó§¾ý
±ý À¢õÀÁ¡Âý§È¡ ¦¾Ã¢¸¢ýÈ¡ö
¿¡§É¾¡É¡ ¿£Ôõ? ¿£§Â¾¡É¡ ±ý ´Ç¢?
¿¢ÆÄ¡ö ¿¢ý§ÈÉ¡? ¿¢¾Óõ ¦¾¡¼÷ó§¾É¡?
¿£ «¨½ò¾¡ø ¯ýÛû «¼í¸¢Î§ÅÉ¡?
±¨Éò ¦¾¡¨ÄòÐýÛû ¦¾¡¨Ä§ÅÉ¡?
¦¾È¢òРŢØó¾ º¢Ú ¦À¡È¢¦Âý¨É
¾¢ÕõÀ Å¢ØíÌõ ¦ÀÕó¾£ ¿£¾¡É¡?
³õ¦À¡È¢¨Â ±Ã¢ÂÅ¢ðÎ À¡÷ò¾¡§Â
«ò¾¨É ÅƢ¢Öõ ÅÆ¢óÐ ¿¢ýÈ¡§Â
µ¼Å¢ðÎ ¬¼Å¢ðÎ µöó¾ À¢ý§É
²ó¾¢ì ¦¸¡ûÇ ¸¡ò¾¢Õó¾¡ö¾¡§É?
¨ÁÂô ÒûǢ¡¢Õó¦¾¨É Åð¼Á¡ö
¬ðÊÂÀ¢ý ÒûÇ¢ìÌû þØ츢ȡ§Â
¾£Ã¡¿¾¢Â¢ý µÂ¡î ÍÆÄ¢ø ¿¡É¡ö ¿£
Å¢¨Ç¡Îõ Å¢¨Ç¡ðÎìÌ ÓʧÅÐ?

PP ji...

yenga amma ... saappaadu.. poaduvadhu pola irukkiradhu... neengal kavidhayai... inge pathippadhu... :roll:

undu mudikkum.. thattil vaithu viduvaar... :lol:

siruga.. siruga thaan unna mudigiradhu... yen seyya... em :roll:


?úÁ¡ö ¿¡ý ú¢ò¾ Å¢ºÂ¦ÁøÄ¡õ
ŢúÁ¡ö º£÷ ̨ÄóÐ §À¡É¾ö§Â¡!”


Sabaash... Bharathi !! 8)

oru sila varigalilo
mudhal yezuthu
vidupattu ullathu...

paarthu.. thiruthavum ...

Madam..

ovoru kavidhayum.. oru posting'la... post seydhaa .. padikaradhukku easyaa irukkumeaa... em...

please...

barani, sorry for the inconvenience. It struck me one fine day that it is better to bring all my poems under one thread. So diligently collected from old pages of "kavithaikku kavithai thiri" and my CD of old poems collected in the past few years. It is a happy feeling to know you are taking the trouble to go through the disorderly voluminous thread :D

PP mam

unga kavithai ellame super. But padikka thaan konjam kashtamaa irukku.

Puthusaavum neraiya ezhuthunga. Oru postla oru kavithai mattum podungo

//Æ¢

Æ¢§Â ú¸¼§Ä ¿¢Äò¾¢ý ¿£Ã¡¨¼§Â
¸¨ÃÂÕ§¸ «¨ÄÂÊòÐ ÃÅ¡ÃÁ¡
//

²§¾¡ font problem §À¡Ä þÕìÌ. '¬' ÁðÎõ ÅèÄ
Please read through and put '¬' everywhere.

- Ramya

Thanx,rami :D This 'aa' is a very old problem :D When I feel not lazy I'll try to edit them :D

:)

À.À¢,

´ñ½¡ ±Ø¾¢ò ¾ûÇ¢¼È£í¸... þøÄ¡ðʧÀ¡É¡ ±ØÐŧ¾ þø¨Ä... :evil:

Á¨Æ¨Âô Àü颃 ´Õ ÀƦÁ¡Æ¢¾¡ý »¡À¸õ ÅÕÐ...

"¸¡öﺡ ¸¡öïÍ ¦¸ÎìÌõ §Àöﺡ §ÀöïÍ ¦¸ÎìÌõ... " :lol:

¿¢¨È §¿Ãõ §¾¨ÅôÀθ¢ÈÐ... (Óý§À¡ø ŨľÇò¾¢üÌ «¾¢¸ §¿Ãõ ÅóЧÀ¡¸ ÓÊž¢ø¨Ä...) º¢Ä ¸Å¢¨¾¸¨Ç ¸Å¢¨¾ìÌì ¸Å¢¨¾ ¾¢Ã¢Â¢§Ä§Â ÀÊò¾¢Õó¾¡Öõ Á£ñÎõ ´ÕÓ¨È ÀÊòÐŢθ¢§È§É...

:)

4,5 ÅÕ¼òÐ À¨¼ôÒ¸¨Ç ´ýÈ¡¸ ´§Ã §¿Ãò¾¢ø À¾¢ôÀ¢òÐ «ò¾¨É §À¨ÃÔõ ¾¢¨¸î¦ºöÐÅ¢ð§¼ý §À¡Öõ :) ¦ÁÐÅ¡¸, ¿¢¾¡ÉÁ¡¸ ¿¢Úò¾¢ôÀÊÔí¸û :D

ŨÄ

§¾¨Å º¢ÚÁ¢ìÌ ¿ðÀ¢ý §º¨Å
²Á¡ó¾ â¨Â À¢ÊòÐñÏõ
ŨĨÂì ¸ðÊì ¸¡ò¾¢ÕìÌõ
Åïº¸î §º¡õ§ÀÈ¢ º¢Äó¾¢Â¡ö
¿¡É¢Õì¸ Á¡ð§¼§É ¬É¡Öõ
þ¨½Â¢øÄ¡ þ¨½Â ŨĨÂ
Å¢ð¼¸Ä Á¡ð§¼§É º¢ÚÁ£Ûõ
¾¢Á¢í¸ÄÓõ ÍÈ¡×õ Á¡ðÎõ
þùŨÄìÌ ¿¡ý ±õÁ¡ò¾¢Ãõ
«¨Ä§Â¡Ãõ ¿¢ýÚ ¿¨É¡Áø
ã측Áø ÓòÐìÌǢ츢§Èý
Å¢¨Çó¾ Óò¦¾øÄ¡õ «¼ì¸Á¡ö
Á¢ýÛ¨¸Â¢ø ÀÅÇÓõ À¡÷òÐ
ÀƸðΧÁ ÀñÀ¢ø ÅÇÃðΧÁ
«ýÀ¢ø ¬¾ÃÅ¢ø ¾¨Æì¸ðΧÁ
¿ñÀ÷¸û Åð¼õ ¦ÀÕ¸ðΧÁ

¸É׸û

¸É×¼ý ÀâîºÂõ À¢Èó¾ ¯¼§É
¿Ã¢ Å¢ÃðΦ¾ýÀ¡÷¸û ¸¢ÆÅ¢¸û
¸ûÇÁ¢øÄ¡ ž¢ø ¸ñ¸û ŢâÂ
¸¨¾ ¦º¡øÅ÷ ¸ñ¼ À£¾¢ ¸É׸¨Ç
ÒâÂò ÐÅíÌõ ž¢ø ŢƢ¸Ç¢ø
²üÚÅ÷ ¸É׸¨Ç ŢƢòÐì ¦¸¡ñ§¼
ÀÕŠž¢ø ÀÄ Åñ½ì ¸É׸û
Àð¼ À¢ÈÌ Á¢îºõ ¦¸¡ïºõ ¸É׸û
ÀÇÀÇôÒì ̨ÈóÐ ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷ì¸
«¨º §À¡ðÎ Á¸¢Øõ ºí¸¾¢¸û
«ôÀð¼Á¡ö ¦¾Ç¢ó¾ ¿É׸û
þýÛõ þÕìÌ ¬¨º ¿¢¨É׸û

«¾¢¸¡Ãõ

¸ñ¸û º¢Åì̧¾
Á¡÷Ò ÐÊì̧¾
Ãò¾õ ¦¸¡¾¢ì̧¾
¦À¡Ú¨Á ÀÈì̧¾
¬ñ¨Á º¢Ä¢÷ì̧¾
¬§Åºõ ±ØõÒ§¾

±ýÉÅÇ¡õ º¢ýÉÅÇ¢ý
¸¡÷ Üó¾ø ¸¨Äò¾¢¼
ãÊ Á¡Ã¡ôÀ¢ø ¬Ê¼
¦ÁøÄ¢¨¼ ¾ØÅ¢¼
¦À¡øÄ¡¾ âí¸¡ü§È
²ÐÉìÌ «¾¢¸¡Ãõ

µ¿¡ö¸û

¦ºøÅÐ ¦ºÅ¢ìÌû
ÀÄ÷ ¦º¡øÖõ §º¾¢
¦¾Ç¢óÐ ¦ÀÈÄ¡õ
«¾¢§Ä ¿øÄ ¿£¾¢

Ó¾¢ÂÅ÷ ¦º¡ýÉ¡÷
±ýÛû§Ç ¯ÇÐ
µ¿¡ö þÃñÎ
§À¡Ã¢ðÎ즸¡ñÎ

¸¡Áõ §¸¡Àõ
ÅýÁõ ̧á¾õ
¦À¡ö ¦À¡È¡¨Á
¸÷Åõ §Àᨺ
þÅüÚ¼ý ´ýÚ

«ýÒ «¸¢õ¨º
º¡ó¾õ ºò¾¢Âõ
¦À¡Ú¨Á ®¨¸
§¿÷¨Á ¿¢Â¡Âõ
þôÀÊ þý¦É¡ýÚ

ÌÆó¨¾ §¸ð¼Ð
±Ð ¦ÅøÖ¦ÁýÚ
Ó¾¢ÂÅ÷ ¦º¡ýÉ¡÷
°ðÊ ÅÇ÷ò¾Ð ±ýÚ

¾¡Â¡ö

§ÅñÎõ ¿£ ±ÉìÌ ÓØÐÁ¡ö
¦Á¡ò¾Á¡ö «Á¢úó¾¢¼§Å
§¾¡§Ç §º÷ò¾¨½ì¸
¸ñ§½ ¸Äó¾¢Õì¸
Áʧ ÀÎòÐÈí¸
¾¡Â¡ö ±¨Éò ¾¡íÌ
¦ÀÈ¡Áø ¦ÀüÈŧÇ
Àº¢ «È¢óÐ °ðÎ
Å¢Ãø À¢ÊòÐ ¿¼òÐ
«¸¢Äò¨¾ì ¸¡ðÎ
«¨¾Ôõ ¾¡ñÊ ÅÕ§Åý
«ÎòÐõ ¸¡ò¾¢Õô§Àý

À¡¼õ

âÁ¡§¾Å¢ §À¡ýÈÅû «Å§Ç
¦À¡Ú¨Á «È¢ó¾Åû «ý¨É§Â
§À¡¸¢È §À¡ì¸¢ø «¨¾§Â
¸üÚò ¾ó¾¢¼ «È¢ó¾Åû¾¡§É
´Õ¿¡û «ôÀõ Íð¼¡û
¾ðÊø ¨Åò¾¡û ݼ¡ö
¬¸¡ Å¡ºõ «À¡Ãõ
¬ÅÖõ Àº¢Ôõ «¾¢¸õ
«Õ¨Á Á¸ý «Á÷ó¾¡ý
«ÅºÃÁ¡ö ¬ò¾¢ÃÁ¡ö
¿ð¼ ¿ÎÅ¢ø ¦¾¡ð¼¡ý
ŢèÄî ÍðÎì ¦¸¡ñ¼¡ý

Òò¾¢Â¢øÄ¡ ºó¾¢ÃÌô¾ý
§¿ÃÊ¡öò ¾¨Ä¿¸¨Ãò
¾¡ì¸¢ò §¾¡üÈÐ §À¡ø
¿£Ôõ ²É¼¡ ¦ºö¾¡ö
¬Èò ÐÅí¸¢Â µÃò¨¾
Å¢ñÎ ±ÎòÐî ͨÅ측Áø
²Á¡óÐ ÝÎ À𼡧 ±ýÚ
À⸡ºõ ¦ºö¾¡û ±Ç¢ÂÅû

ÐÅñÎ ¿¢ýÈ ºó¾¢ÃÌô¾ý
Òò¾¢Â¢ø ¯¨Èò¾Ð þõ¦Á¡Æ¢
À¢¨Æ¢ýÈ¢ Ôì¾¢¨Â À¢ýÀüÈ
À¢ýÉ¡Ç¢ø Á¡ÁýÉý ¬É¡§É
¬ò¾¢Ãõ «ÅºÃõ ¬¸¡Ð
§Å¾¨É §¾¡øÅ¢ Å¢¨Çó¾¢Îõ
¾ó¾¢Ãõ ¿¢¾¡Éõ þÃñÎõ
¸¡Ã¢Âõ º¡¾¢ì¸ò §¾¨Å
ºó¾¢ÃÌô¾Ûõ º¡½ì¸¢ÂÛõ
¸üÈ º¡¾¡Ã½ À¡¼Á¢Ð

¦Àñ§½

¬¾¢ º¢Åý «ý§È ¾ó¾¡ý
À¡¾¢ ¯¼õ¨À À¡Ã¢Â¡ÙìÌ
Á£¾¢¨ÂÔõ «Å§Ç ¬ñ¼¡û
¿£¾¢ §¸ð¼ ¬ñ¸Ç¢ø¨Ä

Å¡Ê쨸 ÁÈó¾ ¿¡ð¸Ç¢§Ä
§ÅÊ쨸 ¿¼ìÌÐ ¿¡ðʧÄ
¦¸¡Ê À¢ÊìÌõ ¸¡ðº¢Â¢ýÚ
À¢Êò¾¢¼ ãýÈ¢¦Ä¡Õ Àí¨¸

§¾¡û ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎó¾¡ý
§¾¡ÙìÌ Á¡üÈ¢¼ §ÅñΧÁ¡
¾¡Ûõ ÅÄ¢ÂÅû ¬ÉÅû¾¡ý
¾¡ý ÁðÎÁ¡ö ¿¢ýÈ¢¼Ä¡§Á¡

Á¨ÉŢ¡ö ¿¼óÐ ÀƸ ¿¡Ç¡ÌÁ¡õ
¾¡Â¡¸¢¼ ¬§Ä¡º¨É ¦ºöÂÏÁ¡õ
¾¡É¡ö ¦Á¡ðÎ ÁÄÕõ ¾Âí¸¡Áø
¦Àñ½¡ö Å¡Æì ¸øÅ¢ þÕì̧¾¡

Á£ý ÌïÍ ¿£ó¾ì ¸üÀ¾¢ø¨Ä
¦Àñ¨Á ̽í¸û þÂøÀ¡Ì§Á
¦º¡ýÉ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ³Âõ À¢ÈìÌÐ
±ýÉ ¿¼ì̾¢ýÚ ¯Ä¸¢É¢§Ä

«¨¼Â¡Çõ ¦¾¡¨Äò¾ «¸¾¢¸Ç¡ö
þ¨¼ º¢Úò¾Å÷ þýÈ¢ÕìÌõ ¿¢¨Ä
¿¨¼ ¯¨¼ À¡Å¨É Á¡È¢ÂÐ ¸ñÜÎ
¸¢¨¼ò¾ ¦ÅüÈ¢§Â¡ ´Õ ¦ÅÚíÜÎ

±¨¾ ±ñ½¢ ±Ø ¦¸¡ñ¼¡ö ¦Àñ§½
«¨¾ «¨¼Â ±ò¾¨É þÆó¾¡ö ¸ñ§½
¸¨¾ þø¨Ä ¿£ þøÄ¡Ð Á¡ºÚ ¦À¡ý§É
þ¨¾ ¿£ ¯½Ã¡Å¢Êø ÁÊó¾¢Îõ Áñ§½

¿¡¼¸õ

ÑÉ¢ôÒø «Ø¾Ð «Æ¸¡ö
þÃÅ¢ý À¢Ã¢Å¢ø ÅÕó¾Á¡ö
¬üÈ ¿¢¨Éò¾Ð ¬¾Åý
¸Ãõ ¿£ðÊÂÐ ¬¾ÃÅ¡ö
¸ñ½£÷ Ш¼ò¾¢¼§Å
þÃÅ¢ü¸¡¸ ¸¡ò¾¢Õì¸
Åó¾Ð §Å¦È¡Õ þÃ×
±¾¢÷À¡Ã¡ Å¢¨Ã×¼§É
ÀÍ ´ýÚ §Áöó¾¾¢§Ä
À¸ø ¸É× ÓÊó¾Ð

¬¨º¸û ¦¾¡¼Õõ À¡Ã¢§Ä
¬ñ¼Åý Å¢ÕõÒõ Ũâ§Ä
þ¨¾ ÒâóÐõ Òâ¡ÁÖÁ¡ö
Á£¾Á¢ÕìÌõ Òø þÃÅ¢ü¸¡¸
«Ø¸¢ÈРŢʸ¡¨Ä¢§Ä
´ò¨¾ Á¡Î Å󾢼ġõ
Áó¨¾Â¡ö ÅóÐõ §ÁÂÄ¡õ
§ÁöôÀÅý ÁÉõ §À¡ÉÀÊ
¾¢¨Ã§Â¡ ãÊ ãÊ Å¢ÄÌõ
¾¢ÉÓõ ¿¡¼¸õ ¦¾¡¼Õõ

º¢ò¾¢Ãõ

þɢ Á¡¨Ä §Å¨Ç¢§Ä
«Õ¸¢Ä¢ÕìÌõ âí¸¡Å¢§Ä
¸¡Ä¡È ¿¼óÐÅ¢ðÎ
¬í¸Á÷óÐ ¸¡üÚ Å¡í¸¢
«¨Á¾¢Â¢ø ¾¢¨Ç쨸¢ø
¸ñ¦½¾¢§Ã µ÷ ¸¡ðº¢
ŨÃó¾ Åñ½îº¢ò¾¢ÃÁ¡ö
Ţâó¾ Å¢º¢ò¾¢Ã¦Áý§É

¬ÅÄ¡ö ¸Õò¨¾ þØòÐ
¬÷ÅÁ¡ö ¸ÅÉõ ¸ÅÃ
À¢Èó¾Ð µ÷ À¢ÃÁ¢ôÒ
±ÉìÌû ¦ÀÕõ Å¢ÂôÒ

«í§¸ Òø¦ÅǢ¢ø
µ÷ ¿Îò¾Ã ÅÂÐ ¾õÀ¾¢
¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾É§Ã
¨¸¸¨Ç À¢ýÉ¡ø °ýÈ¢
þÕ ¸¡ø¸¨Ç ¿£ðÊ
¬¼Åý «Á÷ó¾¢Õì¸
«Åý Ó¸õ À¡÷ò¾ÀÊ
Àì¸Å¡ðÊø ¾¢ÕõÀ¢
«Á÷ó¾ÀÊ «Åû
Á¢¨¸Â¢øÄ¡ ´ôÀ¨É
À¡í¸¡É ÀðÎ¨Ä
ÀǢýÈ §¾¡üÈõ
ÓÚÅø âò¾ Ó¸õ

²§¾¡ ¸¨¾ì¸¢È¡û
¸É¢Å¡ö §¸ð¸¢È¡ý
¸¨Ä¡¾ ¸ÅÉÓõ
Á¡È¡¾ Òýɨ¸ÔÁ¡ö
¾Åõ §À¡ø ¦ÁªÉõ
Óؾ¡É «í¸£¸¡Ãõ
§À͸¢È¡û §À͸¢È¡û
§Àº¢ì¦¸¡ñ§¼Â¢Õ츢ȡû
ŢƢ¸¨Ç ŢâòÐ
Å¢Ãø¸¨Ç «¨ºòÐ
«À¢¿Âõ À¢ÊòÐ
«ÛÀÅ¢òÐ §À͸¢È¡û

±ýɾ¡ý ¦ÀÕí¸¨¾§Â¡
º¢ÚÁ¢Â¡ö ¸ýɢ¡ö
ÅÇ÷ó¾ ¿¡ð¸§Ç¡
¨¸ôÀ¢ÊòÐ Åó¾ À¢ý
¸ñÎÅ¢ð¼ ÒШÁ¸§Ç¡
Àì¸òРţðÎ ºí¸¾¢§Â¡
¯ûÅ£ðΠŢŸ¡Ã§Á¡
À¢Èó¾ Å£ðÎ ¦ÀÕ¨Á¸§Ç¡
Ò츸òÐ Ò¸¡÷¸§Ç¡
¸üÀ¨É ÓòÐ츧ǡ
±¾¢÷¸¡Äò ¾¢ð¼í¸§Ç¡
¯Ä¸òÐ ¿¼ôÒ¸§Ç¡
¦¾¡¨Ä측𺢠¦¾¡¼÷¸û
¾¡ì¸ò¾¢ø Å¢Á÷ºÉí¸§Ç¡
±ýɾ¡ý §Àº¢É¡û
±ð¼ þÕó¾ ±ý ¸¡ÐìÌ
±ð¼Å¢ø¨Ä «Åû ÌÃø

þ¾Á¡É ¸¡üÚ ¦ÅǢ¢§Ä
«Åý «¨Á¾¢ «ÆÌ
¬§Á¡¾¢ìÌõ ú¨É¢ø
«ÛºÃ¨½ ¦¾Ã¢ó¾Ð
þÂøÀ¡É þ¨ºÅ¢Õó¾Ð
ÀïÍ §À¡ø Áɨ¾Â¡ìÌõ
þýÀÁ¡É ¾Õ½í¸û
«Ã¢Â «ýÉ¢§Â¡ýÂí¸û
«Åº¢ÂÁ¡É ¦À¡Øиû
¾¡õÀò þÄ츽í¸û
Å¢ÇìÌõ «ì¸½í¸û

¦ÁªÉò¾¡ø °ì¸¢ÂÅý
ÁÉÁÈ¢ó¾ Á½Å¡Çý
ÁÉõ ¾¢Èó¾ Á½Å¡ðÊ
«ÅÇ¡ À¡Ã¾¢ ¸ñ½õÁ¡
¬õ ÒШÁô ¦Àñ½õÁ¡
¯Â¢÷ ¸Äó¾ §¾¡Æ¢ÂõÁ¡
§¾¡ÇÁ÷ó¾ ¸¢Ç¢ÂõÁ¡
¦¾¡öÅ¢øÄ¡ Å¡úÅõÁ¡
¸ñ ¿¢¨Èó¾ ¸¡ðº¢ÂõÁ¡

«üÀÁ¡ö «ÊòÐì ¦¸¡ñÎ
̧á¾ò¾¢ø ̨ÁóÐ
Å¢§Ã¡¾í¸û ÅÇ÷òÐ
¯È× ¿Äý º¢¨¾òÐ
¯Õį̀ÄÔõ ÌÎõÀí¸û
º¢ýÉò¾¢¨Ã¢ø ÁðΧÁ
±ý¨Éî ÍüȢ ¯Ä¸ò¾¢ø
º¢í¸¡Ã ºí¸£¾õ þ¨ºì¸¢ÈÐ
§¸ðÎ Á¸¢úŦ¾ý À¡ì¸¢Âõ

¸¨¼º¢ì ¸Å¢¨¾Â¢ý ¸¨¼º¢ Åâ¸Ç¢ø º¢ýÉò¾¢¨Ã ¦¸¡Î¨Á¸¨ÇôÀüÈ¢ì ¿¡ý ÜȢ¨¾ þó¾ Å¡Ã “ÌÓ¾õ” þ¾Æ¢ý cover story “¸Ä¡º¡Ãò¨¾î º£ÃÆ¢ìÌõ Ê.Å¢.º£Ã¢Âø¸û!” Á¢¸ Ţ⚸, Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸ Å¢Çì̸¢ÈÐ.

´ôÀ£Î

±ñ½í¸¨Ç Åñ½í¸Ç¡ì¸¢
Å¡÷ò¨¾¸Ç¡ø ŨÃó¾ µÅ¢Âõ
´Ä¢Ôõ ´Â¢Öõ Á¢Ç¢Õõ ¸¡Å¢Âõ
¸É¢Å¡É ¸¡¾Ä¢ý «Ãí§¸üÈõ
ܼ§Å ¿¼óÐ ÅÕõ ¸ñ½¢Âõ
´ôÀ¢Ä¡ ¨ÅÂÁ¡Ìõ þýÀÁÂõ

¾£ðÎÅÐ ¸¡Áò¾¢ý ¨¸¸¦ÇÉ¢ø
¿£ì¸ÁÈ ¿¢¨Èó¾¢ÕìÌõ Å¢¸¡Ãõ
¸ñÏõ ¸ÕòÐõ §º÷óÐ ÜÍõ
¿¡Ã¡ºÁ¡ö Ţúõ ÁðÎõ §ÀÍõ
¸Çí¸Á¢øÄ¡ ¸üÀ¨É§Â ÀÃźõ
¦¸¡î¨º ¦Á¡Æ¢§Â¡÷ ¦À¡ö §Åºõ

¦ºõ¨Á¡ö ¦ºÐ츢 ¿ø¨ÅÃõ
±ôÀì¸õ ¾¢ÕôÀ¢Ûõ ´Ç¢ Å£Íõ
¦ºôÀÉ¢¼¡ ÁÉí¸Ç¢ý Åâ¸Ç¢ø
«º¢í¸õ¾¡§É ¾ÙõÀ¢ ¿¢üÌõ
¬ÆòÐ Óò¦¾É «Áà ¸¡Å¢Âõ
¬üÈ¢ø Á¢¾ìÌõ ºì¨¸ Á£¾õ

º¡ÃÓûÇ Å¡úÅ¢ø ¿¢¨ÄìÌõ Õº¢
«ÅºÃÁ¡É ¸¡Äõ ¾£÷ò¾¢¼¡Ð Àº¢
¬úó¾ «ÛÀŧÁ¡ ¦ºÐìÌõ ¯Ç¢
ÀÌò¾È¢Â¡ þ¸û ¦ÅÚõ ¦ÅÈ¢
¯ûÇòÐ ¯½÷§Å¡ ¯üº¡¸ °üÚ
¸ð¼¡¾ ¸¡Á§Á¡ «Æ¢ìÌõ ¸¡üÚ

àí¸¡ ¿¸Ãõ

àí¸¡ ¿¸Ãõ þЧÅ
¿£í¸¡ þýÀõ ¾ÕÅÐ
À¸§Ä¡ þçš «È¢Â¡Ð
À¡ðÎ ¦¾¡¼÷óÐ §¸ðʼ
ÀðÊ ÁýÈí¸û ¿¼ò¾¢¼
ÀÆí¸¨¾¸û À¸¢÷ó¾¢¼
À¾¢ø¸û ÀÄ×õ ¦ÀüÈ¢¼
¦À¡Ø¨¾ ¿ýÌ §À¡ì¸¢¼
¦º¡üº¢ÄõÀõ ú¢ò¾¢¼
¸ÕòÐ Å¡ð¸û ¯Ãº¢¼
¦À¡È¢¸û ÀÈóÐ º¢¾È¢¼
Áò¾¡ôâ Á¨Æ º¢ó¾¢¼
¾¢ÉÓõ ¾£À¡ÅǢ¢íÌ
²È¢î ¦ºøÖÁ¢ô ÀÊì¸ø
ÜáìÌõ º¡¨½ì¸ø
¸É׸û ¬Îõ §Á¨¼
Ìô¨À¸û ÌÅ¢Ôõ ܨ¼
¯Èì¸õ ÁÈó¾ ¿¡ð¸Ùõ
¯üº¡¸õ Á¢Ìõ ¬ð¸Ùõ
ÅÇ÷À¢¨È §À¡ø ¸¡Ï§¾
¦¾¡¼÷¸¨¾Â¡ö ¬É§¾
àñÊø þ¾¢§Ä º¢ì¸¢§Â
ÐÊìÌõ Á£ý¸û §¸¡Ê§Â
´ðÊ즸¡ñ¼ ¦¾¡ø¨Ä§Â¡
Ţξ¨Ä¾¡ý þø¨Ä§Â¡
¦¾¡¼÷ҸǢý ±ø¨Ä§Â¡
Á½ìÌõ â즸¡ø¨Ä§Â¡
ÁÐ×ñÏõ Åñ¼¡§É¡õ
ÁÂí¸¢ì ¸¢¼ì¸¢ý§È¡õ

¬¨º

«¨¼Â §ÅñÎõ «ÇÅ¡ö
«¸¢ÄòÐ ¿Äí¸û «¸Á¸¢Æ
¸¨¼Â §ÅñÎõ ¸½í¸¨Ç
¸º¢Âì ¸¡ñ §¾É¡ö «ÛÀÅõ
ÓÊÔõ §¿Ãõ ã¼ðÎõ ŢƢ¸û
Ó¸¢Æ¡¾ ¸É׸Ǣý ÁÊ¢ɢø

¸Å¢¨¾ô âì¸¨Ç ´ù¦Å¡ýÈ¡¸ ±ÎòÐ ¦¾¡ÎòÐ «¨Å¸¨Ç ±í¸ÙìÌì ¦¸¡ÎòÐò ¾Á¢ú ¦¾¡ñÎ ¦ºö¸¢ýÈ£÷ ÀÅÇÁ½¢. ÀÅÆÓõ Á½¢Ôõ ¸ÄóÐ ´Ç¢äð¼ø §À¡Ä «Õ¨ÁÂ¡É ¸Å¢¨¾¸û. ¦¾¡¼ÃðÎõ ¯í¸û ¸Å¢ôÀ½¢.

:oops: ¿ýÈ¢, á¸Åý! :D
ÀÅÇÁ½¢ À¢Ã¸¡ºõ.