ஒலி - sound
பெருக்கி - multiplier
Sound multiplier - சரியா..
பாருங்க.. தமிழிலேருந்து இங்கிலீஷூக்கு கஷ்டப்பட்டு மொழி பெயர்த்திருக்கிறேனாக்கும்..
Printable View
ஒலி - sound
பெருக்கி - multiplier
Sound multiplier - சரியா..
பாருங்க.. தமிழிலேருந்து இங்கிலீஷூக்கு கஷ்டப்பட்டு மொழி பெயர்த்திருக்கிறேனாக்கும்..
பழைய கிராமபோன் இசைத்தட்டுகள் கொலம்பியா நிறுவனத்தாலும் வெளியிடப்
பட்டதாக ஞாபகம்.நண்பர்கள் எவரேனும் இதனைத் தெளிவு படுத்துங்கள்.
அன்புடன் கோபு.
ஆமாம் ராகவேந்திரன் சார்!
'ஒரே சாட்சி' போன்று பல வெளியே தெரியாத படங்களின் பாடல்கள் அனைத்தையும் கொண்டு வரவேண்டும் என்பதே என் நெடுநாள் விருப்பம். இதற்கு உங்கள், மதுண்ணா, ஜி மூவரின் ஒத்துழைப்பும், உதவியும் வழக்கம் போல நிச்சயம் தேவை. எந்தப் பாடல் அளித்தாலும் அதைப் பற்றி யாருக்கும் தெரியாத பல அரிய மேலதிக தகவல்களை தந்து அசத்தும் நீங்கள்....பாடல்களின் நடுவரிகளைத் தந்து என்னைத் தூங்க விடாமல் செய்யும் மதுண்ணா,:) திடுமென 'குழந்தைக்காக' படத்தில் கிருஷ்ணா உண்டு என்ற உண்மையைச் சொல்லி என்னை திகைக்க வைத்த சுனாமி செந்தில் சார் என்று அபூர்வ விஷயங்களில் என் மனம் கவர்ந்தவர்கள் நீங்கள். அனைவருக்கும் என் நன்றிகள்.
:):):):)Quote:
Originally Posted by RAGHAVENDRA
கோபு சார்,Quote:
Originally Posted by gopu1954
உண்மை. இதுவா பாருங்க.
http://www.mustrad.org.uk/graphics/columbia.jpg
https://londonjazzcollector.files.wo...e-milkwood.jpg
MANJULA- CHANDRAKALA-JAYASUDHA- LATHA
http://i60.tinypic.com/2nhi4ci.jpg
செந்தில் சார்,
நீங்களே தலைப்பு தந்தால் எப்படி?:)
எங்களுக்கும் கொஞ்சம் சான்ஸ் கொடுக்கறது.:)
http://www.thehindu.com/multimedia/d...PE_948703g.jpg
படத்திலே 'பயாஸ்கோப்பு' படம் காட்டிய நாயகன், நாயகி, காமெடியன்கள் உண்டு. தலையில் துணி போட்டு மூடி லென்ஸ் துவாரம் மூலம் பயாஸ்கோப்பு வழியே படம் பார்த்த அனுபவங்கள் சுவையானவை. 'நீதி' படத்தில் ஜெயலலிதா பயாஸ்கோப் காட்டும் பெண்ணாக வருவார்.
'இந்தப் பொட்டி மேலே கண்ணப் போடுங்க
சின்னப் பொண்ணு கையில் காசப் போடுங்க'
என்று 'ஓடுது பார் நல்ல படம்...கர்மவீரர் பக்கம் நிற்கும் சிவாஜி பாருங்க' காட்டுவார். அதே போல தங்கவேலு 'குருதட்சணை 'யில் 'பாரு பாரு நல்லா பாரு... பயாஸ்கோப்பு படத்தப் பாரு' என்று பள்ளிக் குழந்தைகளுக்கு படம் காட்டுவார். இதிலும் மராட்டிய சிவாஜியைக் காட்டி புகழும் சாக்கில் மறைமுகமாக 'நடிகர் திலகம்' புகழப்படுவார்.
'படிக்காத வீரனப் பாரு
சிவாஜி படிச்சுபுட்டா பேரு பெத்தாரு' (பெற்றாரு)
இதுபோல வேறு பாடல்கள் உண்டா?
மதுண்ணா!
மேலே சொன்ன 'குருதட்சணை' பயாஸ்கோப் பாட்டு வீடியோவில் கிட்டுமா? ப்ளீஸ்.
எங்களுக்கும் கொஞ்சம் சான்ஸ் கொடுக்கறது.// தலைப்பு சொல்லாம இருந்தா எப்படி..
சுயத்தை மறக்க வைத்த பயாஸ்கோப்புக்கள்.. :) பட் இன்றைய யங்கர் ஜெனரேஷன்க்கெல்லாம் இதெல்லாம் தெரியவே தெரியாது..
இந்த ஃபில்ம் சுருள்ல சில பல துண்டு ஃபிலிமெல்லாம் விப்பாங்க..அதெல்லாம் 3 பைசா 5 பைசான்னு வாங்கினா ஒரு ஃப்ரேமிற்கும் ஒரு காட்சி இருக்கும்.. ந.தி, ம.தின்னு லேட்டஸ்ட் (அப்போ வந்த லேட்டஸ்ட்) படங்க விப்பாங்க..ஒரு குட்டி செவ்வகக் கவ்ர்ல இருக்கும்.. வாங்கித்தான்பார்க்க முடியும்.. மூணு ஃபிலிம்ல ரெண்டு பிலிமில் ந.தி., ம.தி தெரிவார்..மூன்றாவது முதுகு என்பது போல் இருக்கும்.. உங்களுக்கு வாங்கிய அனுபவம் இருக்கிறதா..
குட்டிப் பாட்டு நல்லா இருக்கே..
https://youtu.be/sn5qeeTKxFQ