Greatness of AM Raja

jn: arabu naattu azhagi is a dubbed movie or taken in two languages at the same time. I don't know the original! :(

Quote:

---

Originally Posted by rajeshkrv

jn
thanimayile was by Kannadasan

K.D.Santhanam didnt write lyrics in Aadiperukku

---

rajesh: thanks. I got this info from Music India online. I will correct my post.

jn: MIO has lot of errors! It is not very reliable! :(

Thanks Raj. I will be careful from now on:)

Engal kudumbam perisu
Music was by T.G.Lingappa

#24 kaN pAdum pon vaNNamae

film : sagOdhari
singer :AMR, JR
star cast : Balaji,MN Rajam(?)

kaN pAdum pon vaNNamae
kAdhal muthAramae
azhagilAdum iruvar pAdum
iniya sangeethamae

(kaN)

thanga thamizh meedhae
pongum kalai pOlae
andhi mAlai indha vELai
anbu kalaivaNNam koNdAduthae

(kaN)

kallum kaniyAgum
muLLum malarAgum
kAdhalenum vArthai sonnAl
kANum poruL yAvum kadhai pEsumae

(kaN)

thandhai maRuthAlum
thamaiyan veRuthAlum
sindhai onRAi sErum inbam
maRAdhu maRaiyAdhu ennALumae

(kaN)

Song # 25: chinna chinna kaNNile (thaen nilavu)
Movie: thaen nilavu
Singers: A.M.Raja and P.Susheela
MD: A.M.Raja
Lyrics: Kannadhasan
Cast: Gemini and Vaijayanthimala

AMR: chinna chinna kaNNile
vaNNa vaNNa Oviyam
angum ingum yaar varavai thEdudhu?
thuNai ingirukka yaarai eNNi paadudhu?

PS: chinna chinna kaNNile
vaNNa vaNNa Oviyam
angum ingum yaar varavai thEdudhu?
thuNai ingirukka yaarai eNNi paadudhu?

AMR: alli thaNdu pOlave thuLLiyaadum maeniyai
veLLi nila aLLik koNdadhO?
adhil puLLi mayil paLLi koNdadho?

alli thaNdu pOlave thuLLiyaadum maeniyai
veLLi nila aLLik koNdadhO?
adhil puLLi mayil paLLi koNdadho?

PS: puLLi pOdum thOgaiayai
veLLi vaNNa paavaiyai
aLLik koNdu pOgalaagumO?
neeyum kaLvanaaga maaRalaagumaa?

AMR: chinna chinna kaNNile
vaNNa vaNNa Oviyam
angum ingum yaar varavai thEdudhu?
thuNai ingirukka yaarai eNNi paadudhu?

AMR: pinni vaiththa koondhalil
mullai poovai soodinaal
kanni nadai pinnal pOdumaa?
siru minnalidai poovai thaangumaa?

pinni vaiththa koondhalil
mullai poovai soodinaal
kanni nadai pinnal pOdumaa?
siru minnalidai poovai thaangumaa?

PS: minnalidai vaadinaal
kanni undhan kaiyile
annam pOla saaindhu koLLuven
adhil andhi pagal paLLi koLLuven

chinna chinna kaNNile
vaNNa vaNNa Oviyam
angum ingum yaar varavai thEdudhu?
thuNai ingirukka yaarai eNNi paadudhu?

AMR: chinna chinna kaNNile
vaNNa vaNNa Oviyam
angum ingum yaar varavai thEdudhu?
thuNai ingirukka yaarai eNNi paadudhu?

Song #26: madhanOde radhi en jOdi (veettukku vandha mahalakshmi)
Movie: veettukku vandha mahalakshmi
Singers: A.M.Raja and P.Susheela
MD:
Lyrics:
Cast:

PS: madhanOde radhi en jOdi
malar maNam pOl onRaagi
kOdi kOdi inbam koLven naan un madiyil

AMR: vaLar sOlai thiru kuyil pOle
magizhvudan nee anbOdu koovum pOdhe
inbam koLven naan unnisaiyil

manamum manam kalandhadhu
thaen suvai pOl maiyalaagi onRaache

PS: kalandhu piNaindhu thadai yedhumillaadhe
magizha saalai uNdaache

Both: nenjam thaan magizha saalai uNdaache

Both: madhanOde radhi en jOdi
malar maNam pOl onRaagi
kOdi kOdi inbam koLven naan un madiyil

AMR: oooooooooooooooo
PS: oooooooooooooooooo
Both: ooooooooooooo

PS: alaiyOdum padagidhu poLe
magizhndhini vaazhkkai Odam
Otti pO nee kaaviyame pEr Oviyame

AMR: theevu theevu kadal kadandhu kadandhu pOi
yOga baagyam kaaN raani

PS: anname ippeN thannai enRume
padagilaetRi pOvaai nee

Both: nin kaadhal padagilaetRi pOvaai nee

Both: madhanOde radhi en jOdi
malar maNam pOl onRaagi
kOdi kOdi inbam koLven naan un madiyil

AMR: kulam kOdhai tharugiRa bOdhai
manam thanil yaeRum pOdhu
inbalOgam kaNgaLil onRe thOnRidudhe

PS: iruLil oLiyai thara endhan mun
maRu padi inbuRa vandhaai nee

Both: en kaadhal inbuRa vandhaai nee

Both: madhanOde radhi en jOdi
malar maNam pOl onRaagi
kOdi kOdi inbam koLven naan un madiyil

Song# 27: Odam yaeRi senre (aasai magan)
Movie: Aasai magan (1953)
Siners: A.M.Raja and P.Leela
MD: V.Dhakshinamoorthy
Lyrics: Kuyilan
Cast: Gemini and Padmini

AMR: Odam yaeRi senre
kaadhal kanaavile
jOdiyaai irundhe magizhndhe
naame uLaavuvOm

PL: Odam yaeRi senre
kaadhal kanaavile
jOdiyaai irundhe magizhndhe
naame uLaavuvOm

naame ulaavuvOm

AMR: alaiyOdu aazhi saerndhu aanandhamaavadhe pOl
alaiyOdu aazhi saerndhu aanandhamaavadhe pOl

PL: nalamaaga naamum saenrdhe pErinbam kaaNuvOme
nalamaaga naamum saenrdhe pErinbam kaaNuvOme

AMR: uLLangaL onRu saerndhaal
yugame vinaadiyaagum
kavalai paRandhu pOgum
kaalam ponnaanadhaagum

Both: kuRaiye illaadha inbam kaaNbOm
vaazhve kudhookalam thaan
vaazhve kudhookalam thaan

Both: Odam yaeRi senre
kaadhal kanaavile
jOdiyaai irundhe magizhndhe
naame uLaavuvOm

PL: maankuyil paadum
mayil aadum
iLamaangaLodum

AMR: maa malai Oram indha nEram vegu dhooram selvOm

PL: naam inba vaanampaadi
nam pOl vERuNdo?

Both: kuRaiye illaadha inbam kaaNbOm
vaazhve kudhookalam thaan
vaazhve kudhookalam thaan

Both: Odam yaeRi senre
kaadhal kanaavile
jOdiyaai irundhe magizhndhe
naame uLaavuvOm

Song # 28 : ninaikkum pOdhe aha (illaRame nallaRam)
Movie: illaRame nallaRam (1958)
Singers: A.M.Raja and P.Susheela
MD: K.G.Moorthy
Lyrics:
Cast: Gemini and Anjali devi

PS: ninaikkum pOdhe aha
inikkudhe en maname

ninaikkum pOdhe aha
inikkudhe en maname

AMR: bayandhu Odi vayalil veezhndhu
edakku paesi
ninradhai eNNiye iniththadhaa?

PS: ninaikkum pOdhe aha
inikkudhe en maname

AMR: bayandhu Odi
PS: oho
AMR: vayalil veezhndhu
PS: aha
AMR: edakku paesi
ninradhai eNNiye iniththadhaa?

AMR: kannam sivandhida thanimaiyile
kaaNa vandhadhai ninaiththidudhaa?
kannam sivandhida thanimaiyile
kaaNa vandhadhai ninaiththidudhaa?

PS: enaiyum kaaNaamal thoongaamal iru vizhi
irundha annaaLum maRakkumaa?
kuRumbu seidhu peNgaL kaiyaal
paRisu vaangi
ninradhai eNNiye iniththadhaa?

AMR: ninaikkum pOdhe aha
inikkudhe en maname

PS: kuRumbu seidhu
AMR: aha
peNgaL kaiyil
AMR: oho
PS: paRisu vaangi
ninradhai eNNiye iniththadhaa?

PS: vambu purindhavar idaththinile
vaanjai piRandhadhu kaNaththinile
vambu purindhavar idaththinile
vaanjai piRandhadhu kaNaththinile

AMR: manadhai vaayaadi peN paarvai izhukkudhu
mayangi aaN uLLam thiNdaadi thavikkudhu

magudi munne naagam pOle
vasiyaamaagi anbinaal inbamaai aadudhe

PS: ninaikkum pOdhe aha
inikkudhe en maname

Both: magudi munne naagam pOle
vasiyaamaagi anbinaal inbamaai aadudhe

Quote:

---

Originally Posted by rajeshkrv

Engal kudumbam perisu
Music was by T.G.Lingappa

---

Thanks rajesh.

Song # 29. Samsaram

Movie:Samsaaram(1951)
Music: Sankara Sastri
Lyrics:Kothamangalam Subbu
Cast: M.K.Radha,Pushpavalli,T.R.Ramachandran

samsaaram samsaaram samsaaram sakala dharma saaram suka jeevana aadhaaram
samsaaram samsaaram

kaNavan manaivi ondraai iru kaNNum maNiyum pole
kaNavan manaivi ondraai iru kaNNum maNiyum pole
iNai piriyaadhu iLam baalagar viLaiyaadum
samsaaram samsaaram sakala dharma saaram suka jeevana aadhaaram

uravodu uNNa veNdum oorodu vaazha veNdum
uravodu uNNa veNdum oorodu vaazha veNdum
periyorai paNiya veNdum siriyorai kaakka veNdum
samsaaram samsaaram sakala dharma saaram suka jeevana aadhaaram
samsaaram samsaaram

samsaara saagarathil thuyar thaangoNaadhapodhum
samsaara saagarathil thuyar thaangoNaadhapodhum
thaaramodu kaNavan adhai thaangi vaazha veNdum
samsaaram samsaaram sakala dharma saaram suka jeevana aadhaaram
samsaaram samsaaram samsaaram


(Said to be the first song by A.M.Raja in a movie)

Song # 30: koduththup paar paar paar (vidiveLLi)
Movie: vidiveLLi
MD: A.M.Raja
Lyrics: Maruthakaasi
Singers: A.M Raja,Thiruchi Loganathan, Jikki and P.Susheela
Cast: Sivaji, Saroja Dhevi, Balaji, M.N.Rajam, E.V.Saroja

AMR: koduththup paar paar paar uNmai anbai
ninaiththup paar paar paar adhan thembai
uyarvu thaazhvenum bEdhaththaip pOkkum
iruvar vaazhvinil inbaththai saerkkum

ALL: koduththup paar paar paar uNmai anbai
ninaiththup paar paar paar adhan thembai

AMR:kaNNukkuL minnal vettaik kaattuginra kaNNammaa
kannaththil apple vandhu kaaiththiruppadhennammaa

TL: uNbadharkaagumaa
un pasi theerumaa
uLLadhai kaettaale
en meedhu kObamaa

ALL: koduththup paar paar paar uNmai anbai
ninaiththup paar paar paar adhan thembai


PS: kaRpanai ungaLukke sonthamenra eNNamaa
sarkkarai paagu undhan naavil vandhadhennamaa

Jikki: iravinil vandhadhaa?
peNNenru sonnadhaa
iravellaam uRavaadum kanavaale theerndhadhaa

ALL: koduththup paar paar paar uNmai anbai
ninaiththup paar paar paar adhan thembai

AMR: aattaththil thOgaiyOdu pOtti pOdum mullaiye
Ottaththil ennai neeyum velvadharku illaiaye

PS: thOttaththil mullai naan
Ottaththil puLLi maan
pOttiyum pOttaale thavaRaamal velluvEn

ALL: koduththup paar paar paar uNmai anbai
ninaiththup paar paar paar adhan thembai
uyarvu thaazhvenum bedhaththaip pOkkum
iruvar vaazhvinil inbaththai koottum

koduththup paar paar paar uNmai anbai
ninaiththup paar paar paar adhan thembai

Song #31: rOja malarai polE (enakkoru magan piRappaan)
Movie: enakkoru magan piRappaan
MD: A.M.Raja
Lyrics:
Singers: A.M Raja and P.Susheela
Cast: A.V.M.Rajan and Subha

PS: Roja malarai pOlE oru raaja varuvaan kannaa
Roja malarai pOlE oru raaja varuvaan kannaa
Roja malarai pOlE oru raaja varuvaan kannaa
ponnum poovum minnaadhu en kannan azhagin munnaalE

en raajakumaaran
AMR: avan en raajakumaaran
Both: avan nam raajakumaaran
PS: aaraaro enRu paaduvEn
AMR: inba thaalaattu onRu kooRuvEn

PS: Roja malarai pOlE oru raaja varuvaan kannaa

AMR: iravinil vaLarum nilavaaga
PS: nam iruvarin aasai malaraaga
AMR: iravinil vaLarum nilavaaga
PS: nam iruvarin aasai malaraaga
AMR: uRavinil viLaindhidum kaniyaaga
PS: oru kanmani varuvaan thuNiayaaga

PS: en raajakumaaran
AMR: avan en raajakumaaran
Both: avan nam raajakumaaran
PS: aaraaro enRu paaduvEn
AMR: inba thaalaattu onRu kooRuvEn

PS: Roja malarai pOlE oru raaja varuvaan kannaa

PS: annai thandhai madiyil viLaiyaada
AMR: andha chinna kaNNan varuvaan thamizh paada
PS: uNmai inbam avanaal uruvaagum
AMR: nam uLLam kaNda kanavaum nanavaagum

PS: en raajakumaaran
AMR: avan en raajakumaaran
Both: avan nam raajakumaaran
PS: aaraaro enRu paaduvEn
AMR: inba thaalaattu onRu kooRuvEn

PS: Roja malarai pOlE oru raaja varuvaan kannaa

# 32 kAlaiyum neeyE

film : ThEn nilavu
singers : AMR, SJ
music : AMR
lyric : Kannadasan
actors : Gemini, Vyjayanthimala

kAlaiyum neeyE mAlaiyum neeyE
kAtRum neeyE kadalum neeyE

(kAlaiyum)

Alaya maNi vAzh Osaiyum neeyE
aruL vadivAgum dheivamum neeyE

(kAlaiyum)

pAlil vizhuntha pazhamthanai pOlE
paruvam uruvam niRainthavaL neeyE
manadhil mEdai amaithavaL neeyE
mangala nAdgam Ada vandhAyE

(kalaiyum)

# 33 kalaiyE un vizhi kooda

film : gunasundari
singer : A.M.Raja
actor : Gemini

kalaiyE un vizhi kooda kavi pAduthE - thanga
chilaiyE un nizhal kooda oLi veesuthE
oLi veesuthE

(kalaiyE)

nilavOdu viLaiyAdum thArA unnAlE
alai mOdhum vELai vArAi munnAlE
anurAga nilaiyE pArAi kaNNAlE

(kalaiyE)

iLankAdhal amudhAgum EkAntha rANi
isaiyOdu pAdum vEdhAntha vANi
iNai yArum illaiyE ezhil mEvum mEni

(kalaiyE)

song #34 nAn seitha poojA palam

film : gunasundari
singer : A.M.Raja, P Leela
actor : Gemini, Savithri

nAn seitha pooja palam
nal vAzhvu enai nAda
ilvAzhvu kai kooda
nAn seitha pooja palam

illai.. nAn seitha pooja palam
nal vAzhvu enai nAda
ilvAzhvu kai kooda
nAn seitha pooja palam

aravindha malarOdu
anurAga nilai kANa
Adhavan udhayamAnAn
illai, Adhavan oLiyOdu
kAdhalin nilai kANa
aravindham udhayamAnAL
A...

(nAn)

thEn malar maNam pOla
dheiveega nilai kANa
thenRalum udhaymAnAn
illai, thEnRalin alaiyOdu
thevittAdha nilai kANa
thEn malar udhayamAnAL

(nAn)

Song #35: aasai nenjamE (boolOga Rambai)
Movie: boolOga Rambai(1958)
MD: C.N.Pandurangan
Lyrics:
Singers: A.M Raja and Radha jeyalakshmi
Cast: Gemini, Anjali Devi

RJ: aasai nenjamE
alai mOdhum kadal meedhu naanE
asaindhaadum kalam pOla aanEn

AMR: inippaana mozhi pEsum ezhilE
engE nee senRaayO aRiyEn
engE nee senRaayO aRiyEn

aasai nenjamE
alai mOdhum kadal meedhu naanE
asaindhaadum kalam pOla aanEn

RJ: vaanOdu viLaiyaadum mugilE
varuvaai en kadhai kEtka neeyE
thEnOdum ezhil kaadhal vishamO
idhuvE nam edhir kaalam edhuvO

aasai nenjamE
alai mOdhum kadal meedhu naanE
asaindhaadum kalam pOla aanEn

AMR: vEgaamal vEgum en uLLam
veeNaaga puNNaagi pOmO
vEgaamal vEgum en uLLam
veeNaaga puNNaagi pOmO
vaadaamal maNam veesum anbE
vaLamaana vaazhvenRu kaaNbOm
naam vaLamaana vaazhvenRu kaaNbOm

AMR: aasai nenjamE
alai mOdhum kadal meedhu naanE
asaindhaadum kalam pOla aanEn

RJ: aasai nenjamE
alai mOdhum kadal meedhu naanE
asaindhaadum kalam pOla aanEn

Song # 36: vaadikkai maRandhadhum yEnO (kalyaana parisu)
Movie: kalyaana parisu (1959)
MD: A.M.Raja
Lyrics: Pattukkottai Kalyanasundharam
Singers: A.M Raja and P.Susheela
Cast: Gemini, Saroja Dhevi and Vijayakumaari

AMR: vaadikkai maRandhadhum yEnO
enai vaattida aasai thaanO
pala kOdi malar azhagai moodi vaiththu manadhai koLLai adippadhum yEnO
vaadikkai maRandhadhum yEnO

PS: vaadikkai maRandhiduvEnO
enai vaattidum kELvigaL yEnO
iLamangai endhan manadhil pongi varum ninaivil maatRam solvadhum yEnO
vaadikkai maRandhiduvEnO
aaaaaaaaaaaaaaaaa

AMR: andhi nEraththin aanandha kaatRum
anbu maNakkum thEn suvai paattum
amudha virundhum maRandhu pOnaal
ulagam vaazhvadhu yEdhu
pala uyirgaL magizhvadhum yEdhu
nenjil iniththidum uRavai inbamennum uNarvai thaniththu peRa mudiyaadhu

PS: oooooooooo..andhi nEram pOnadhaal
aasai maRandhE pOgumaa
andhi nEram pOnadhaal
aasai maRandhE pOgumaa
anbuk karangaL sErum pOdhu
vambu vaarththaigaL yEnO
inba vEgam thaanO

PS: vaadikkai maRandhiduvEnO
enai vaattidum kELvigaL yEnO
pudhu mangai endhan manadhil pongi varum ninaivil maatRam solvadhum yEnO
vaadikkai maRandhiduvEnO
aaaaaaaaaaaaaaaaa

AMR: kaanthamO idhu kaNNoLi thaanO
kaadhal nadhiyil neendhidum meenO
karuththai aRindhum naaNam yEno
karuththai aRindhum naaNam yEno

PS: poRumai izhandhidalaamO
perum puratchiyil iRangidalaamO
naan karung kal silaiyO
kaadhalenakkilaiyO
varambu meerudhal muRaiyO

Both: cycleum Oda maN mElE iru chakkaram suzhavadhu pOlE
aNai thaaNdi varum sugamum
thooNdi vidum mugamum sErndhadhe uRavaalE
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa...

Hi Jn !

romba nAL achu indha pattu kettu !

idhai kekkumpodhu S.varalakshmi padiya "kadhalaginEn" appadinnu oru pattu ninaivukku varudhu.. "1000 thalai vangiya aboorva sinthamani" padathil...
adhukku lyrics irukka ? (raj ... unga kitte ?)

Madhu: vaadikkai marandhadhum paatu pathiyaa solreenga?
ungalukku venumaana, anuppuren.

As always, experts, pls help me in filling the blanks.

Song#37: arugil vandhaaL (kaLaththoor kaNNamma)
Movie: kaLaththoor kaNNamma
MD:R.Sudharsanam
Lyrics: Kannadhasan
Singers: A.M Raja
Cast: Gemini and Savithiri

arugil vandhaaL
urugi ninraaL
anbu thandhaLe
amaidhi illaa vaazhvu thandhE engu senRaaLO
pirivaale mOdhum thuyara pOdhum pOdhumE
arugil vandhaaL
urugi ninraaL
anbu thandhaLe

malare malare nee yaarO
vanjanai seidhavar thaan yaaro
unai soodi mudiththadhum peN thaanO
pin thookki eRindhadhum avaL thaanO

arugil vandhaaL
urugi ninraaL
anbu thandhaLe

idhayam enbadhu oru veedu
anRum inRUm avaL veedu
adhu maaLigai aanadhum avaLaalE
pin maN mEdaanadhum avaLaalE

arugil vandhaaL
urugi ninraaL
anbu thandhaLe
amaidhi illaa vaazhvu thandhE engu senRaaLO
pirivaale mOdhum thuyara pOdhum pOdhumE
arugil vandhaaL
urugi ninraaL
anbu thandhaLe

arugil vandhaaL
urugi ninraaL
anbu thandhaLe

Song # 38: idhaya vaanin udhaya nilave (Paarthiban kanavu)
Movie: Paarthiban kanavu
MD: Vedha
Lyrics: Vindhan??
Singers: A.M Raja and P.Susheela
Cast: GEmini,Vaijaanthimala,Saroja Devi


PS: idhaya vaanin udhaya nilave engE pOgiRaai?
nee engE pOgiRaai?
oLiyillaadha ulagam pOLa
uLLam iruLudhE
en uLLam iruLudhE
kaNgaL seidha paavam unnai kaNdum kaaNaadhEngudhE
kandum kaaNaadhEngudhE
paai viriththa kappal sella paavi nenjam thudikkudhE
paavi nenjam thudikkudhE

idhaya vaanin udhaya nilave engE pOgiRaai?
nee engE pOgiRaai?

AMR: iruLagatRum oLiyenrennai eNNum nee yaarO?
eNNum nee yaarO?
kaNdum kaaNaadhEngum kaNgaL kaadhal kaNgaLO?
kaadhal kaNgaLO?
idhaya vaanin udhaya nilave engE pOgiREn?
naan engE pOgiREn?

PS: aasai nenji nEsak karangaL aNaikka unnai neeLudhE
aNaikka unnai neeLudhE
paRandhu vandhu unnai thzhuva
paRandhu vandhu unnai thzhuva
paazhum siRagu illaiyE
paazhum siRagu illaiyE


idhaya vaanin udhaya nilave engE pOgiRaai?
nee engE pOgiRaai?

Song# 39: kannizhandha manidhan munnE (Adi perukku)
Movie: Adi perukku
MD: A.M.Raja
Lyrics: PattukOttai kalyaana sundharam
Singers: A.M Raja and P.Susheela
Cast: Gemini and Saroja dhevi

PS: kannizhandha manidhan munnE Oviyam vaiththaar
kannizhandha manidhan munnE Oviyam vaiththaar
iru kaadhillaadha manidhan munnE paadal isaiththaar... paadal isaiththaar

AMR: kaNNirundhum Oviyaththaik kaatti maRaiththaar
iru kaadhirundhum paadhiyile paattai mudiththaar
paattai mudiththaar

PS: aadvandha mEdayilE muLLai vaLarththaar
aNaikka vandha karamgaLukku thadaiayai vidhiththaar
aadvandha mEdayilE muLLai vaLarththaar
aNaikka vandha karamgaLukku thadaiayai vidhiththaar
kaaindhu vitta maraththinile kodiyai iNaiththaar
thaavi vandha paingkiLiyin siRagai odiththaar

PS: kannizhandha manidhan munnE Oviyam vaiththaar
AMR: kaNNirundhum Oviyaththaik kaatti maRaiththaar...kaatti maRaiththaar

PS: peN perumai pEsi pEsi kaalam kazhippaar
than perumai kulaiyum enRaal peNNai azhippaar
peN perumai pEsi pEsi kaalam kazhippaar
than perumai kulaiyum enRaal peNNai azhippaar
AMR: munnumillai pinnumillao mudivumillaiyE
moodan seidha vidhigaLukku theLivumillaiyE

PS: kannizhandha manidhan munnE Oviyam vaiththaar
iru kaadhillaadha manidhan munnE paadal isaiththaar
kannizhandha manidhan munnE Oviyam vaiththaar
iru kaadhillaadha manidhan munnE paadal isaiththaar... paadal isaiththaar

madhu: Vaaralakshmi song? paarkkiren!:)
jn: vaadikkai marandhadhum by Pattukkottai Kalyanasundharam brings back old memories(malarum ninaivugaL?). I was an undergraduate student in engineering when this movie was released. As always a few of saw the movie together. Next day one of them challenged me to sing this song. I did ,to his surprise and my surprise. without missing a word or going off beat. That song made such an impression and got etched in your memory. Those were the days. I wish I had that memory now!

Hi Jn!

cast is Ok ! but indha song-a padathula paduravanga yaru ? Gemini-sarojadevi rendu perumthana ? :roll:

Yes madhu! Gemini and Saroja Devi in a beach, if I remember correctly! :)

Raj:))
madhu: Raj is correct..cycle Ottitte paaduvaanga..appuram edho beach or park leyum konjam paaduvaanga:)

Song# 40: kaRpanai kanavinilE naanoru kadhaanayaagiyai (kadhaanayagi)
Movie: kadhaanayagi
MD:
Lyrics:
Singers: A.M Raja and Kanaga?
Cast:

AMR: kaRpanaik kanavinilE naanoru kadhaanaayagiyaik kaNdEn
oru kadhaanaayagiyaik kaNdEn
kaRpanaik kanavinilE naanoru kadhaanaayagiyaik kaNdEn
oru kadhaanaayagiyaik kaNdEn

Kanaga: andhak kadhaanaayagi yaarO
kaadhal paattu paadinaaLO
hindi tune il paadinaaLO
english dance aadinaaLO

andhak kadhaanaayagi yaarO
kaadhal paattu paadinaaLO
hindi tune il paadinaaLO
english dance aadinaaLO

AMR: suvai tharum thamizhil paadi
cinema star pol aadi
sirippu kaattiyE aasai moottiya international beauty
karuppu dhraatchai pOl kaNgaL
kannam rendumE apple
gaantham pOlavE kavarum pEchchu
kidaiththadhE enakku chance u

kaRpanaik kanavinilE naanoru kadhaanaayagiyaik kaNdEn

Kanaga: puLLi maanai pOl thuLLi
paarvaiyaal kadhai solli
jolly yaai avaL jaadai pEsavE
sarasam kaatti vandheerO
azhagu punnagai kaNdu
avaLidam aaval koNdu
annamE ajanthaa vaNNamE
enavE adukku mozhiyil aLandheerO

kaRpanaik kanavinilE vandha kadhaanaayagi yaaro?

AMR: paRakkum thattilE vandhaaL
park il ennaiyE kaNdaaL
paavai ennudan gEli pEsiyE
edhiril vandhu niRkinRaaL

Kanaga: vishayam purindhu koNdEn
vaazhvinil inbam kaNdEn
kanavinilum nanavilum iNai piriyaadha kaadhal jOthi naan thaane

AMR: kaRpanaik kanavinilE vandha kadhaanaayagi yaaro?
Kanaga: un kadhaanaayagi naanE

Quote:

---

Hi Jn!

cast is Ok ! but indha song-a padathula paduravanga yaru ? Gemini-sarojadevi rendu perumthana ?

---

I am not asking about "kalyana parisu" song.. but "kannizhandha manidhar" from Adi perukku ..

Is it sung by a beggar and a girl on the first night scene of Saroja devi.

rajraj yes cycle ottikitte paaduvanga

paatileye varume

Cyclum oda manmele iru sakkaram suzhalvadhu pole

it's a visual treat to watch Gemini-sarojadevi in the screen ..Soft & poetic romance..

madhu: I haven't watched the movie aadip perukku..thanimaiyile song maaththiram tv le paaththirukken. neenga solradhu correct aa irukkalaam.

Song #41: vaazhvinilE vaazhvinilE (vaNangaa mudi)
Movie: vaNangaa mudi
MD: G.Ramanaathan
Lyrics: Thanjai Ramaiyahdhas
Singers: A.M Raja and P.Susheela
Cast: Sivaji


PS: vaazhvinilE vaazhvinilE innaaL ini varumaa
vasanthamudan thenRalumE vaazhndhidum naaL varumaa

AMR: vaazhvinilE vaazhvinilE innaaL ini varumaa
vasanthamudan thenRalumE vaazhndhidum naaL varumaa

PS: vaanamaudhE un ninaivaal vaadugiREn paaraai
ahahaa ahahaa ahahaa
vaanamaudhE un ninaivaal vaadugiREn paaraai
AMR: thEnamudhE un ninaivaal thEdi ninREn vaaraai
ahahaa ahahaa ahahaa
thEnamudhE un ninaivaal thEdi ninREn vaaraai

PS: madhu nilai maaRaa pudhu malar mElE maginzhndhidum thEn vaNdE
AMR: aaaaaaaaaaaaaa
PS: madhu nilai maaRaa pudhu malar mElE maginzhndhidum thEn vaNdE
AMR: mana nilai maaRaa maanasa dhEvi magizhndhiduvOm anbE
PS: aaaaaaaaaaa
AMR: mana nilai maaRaa maanasa dhEvi magizhndhiduvOm anbE

PS: vaazhvinilE vaazhvinilE innaaL ini varumaa
vasanthamudan thenRalumE vaazhndhidum naaL varumaa

AMR: vaazhvinilE vaazhvinilE innaaL ini varumaa
vasanthamudan thenRalumE vaazhndhidum naaL varumaa

Jn :

intha vaNangAmudi pattukku orE oru charaNamthan irukku..
andha kAlathula idhu pOla chinna chinna pAttu kooda irundhirukkE !

Song #42.

Movie: Kadan Vaangi KalyaaNam
Music: S.Rajeswara Rao
Lyrics: Thanjai Ramayyaadhaas
Cast: Gemini Ganesan,Savithri

podhum undhan jaalame puriyudhe un veshame
oomaiyaana peNgaLukke premai uLLam irukkaadhaa
podhum undhan jaalame

aaval meeri kaadhalinaal alli vizhigaL thuLLidudhe
aaval meeri kaadhalinaal alli vizhigaL thuLLidudhe
andharangam yaavaiyume
andharangam yaavaiyume azhagu mukam sollidudhe
podhum undhan jaalame

pesaamal irundhaal enna premai baashai idhudhaane
pesaamal irundhaal enna premai baashai idhudhaane
asaiyodu paasam vaithaal
aasaiyodu paasam vaithaal dhaasanaaga vaazhvene
podhum undhan jaalame

peNNarasi un azhagaal ennaiye naan marandhene
peNNarasi un azhagaal ennaiye naan marandhene
innum enna thaamadhamo
innum enna thaamadhamo unnai endrum piriyene
podhum undhan jaalame puriyudhe un veshame
oomaiyaana peNgaLukke premai uLLam irukkaadhaa
podhumundhan jaalame

Raj: I think "pOdhum undhan jaalame " is from kadan vaangi kalyaanam

Song#43: pazhagum thamizhE (paarththiban kanavu)
Movie: paarththiban kanavu
MD: Vedha
Lyrics: KaNNadhaasan
Singers: A.M Raja and P.Susheela
Cast: Gemini Ganesan, Vaijayanthimala

PS: pazhagum thamizhE paarththiban maganE
azhagiya mEni sugamaa..sugamaa
pazhagum thamizhE paarththiban maganE
azhagiya mEni sugamaa
AMR: paavalan kaviyE
pallavan magaLE
kaavalan mEni sugamE
un kaigaLinaal vandha guNamE
un kaigaLinaal vandha guNamE

PS: vElaal eRintha villum
ungkaL veeramum kaadhal sollum
AMR: paal pOl theLintha mugamum
paal pOl theLintha mugamum
naan paarththadhum aasaiyil thuLLum
naan paarththadhum aasaiyil thuLLum

PS: chiththira vadivam pOlE thangka silaiyaik kaNdadhinaalE
AMR: niththirai thIrnthahdu kaniyE
un ninaivil neeNdadhu manamE
PS: ungkaL azagiya mEni sugamaa
AMR: un kaavalan mEni sugamE

PS: pazhagum thamizhE paarththiban maganE
azhagiya mEni sugamaa
AMR: paavalan kaviyE
pallavan magaLE
kaavalan mEni sugamE
un kaigaLinaal vandha guNamE
un kaigaLinaal vandha guNamE

Jn !

pazhagum thamizhe is by Kannadasan !

thanks madhu.

Song#44: ezhil Oviyam paarththenO (Veera abimanyu)
Movie: Veera abimanyu
MD: K.V.Mahaadhevan
Lyrics:
Singers: A.M Raja and P.Susheela
Cast:

PS: ezhil Oviyam paarththenO idhayaththuLLE naanE
AMR: angkE paarththadhaik kURaai nI arumai suvai thEnE

PS: yaarO Or sUran vanthaanE
naan kUchchamadhai maRanthEnE
AMR: maiyalaagi anbaalE naanE
maRakkaadhadhu un mugam thaanE
ini naan maRakkaadhadhu un mugam thaanE
PS: maRakkaadhadhu EnO solvIr
azhagu mugam thaanO?

PS: ezhil Oviyam paarththenO idhayaththuLLE naanE
AMR: angkE paarthtadhaik kURaai nI arumai suvai thEnE

PS: abalai en kaNgaL thadai mIRi
magizhndhaadudhaiyya edhai naadi
abalai en kaNgaL thadai mIRi
magizhndhaadudhaiyya edhai naadi
AMR: malar idhazhO vENdumen raaNi
manap peedamE En pugundhaay nI?
endhan manap peedamE En pugundhaay nI?
PS: puriyaadha sol vERuNdO
abalai maRandhEnO

PS: ezhil Oviyam paarththenO idhayaththuLLE naanE
AMR: angkE paarthtadhaik kURaai nI arumai suvai thEnE

AMR: thamizhamudha mazhai peyyak kaNdEn
adhil perumai migunthEn anbE
PS: umaik kaNdE anbE koNdEn
iNai sErnthidavE inRu thuNinthEn
kaNdu iNai sErnthidavE inRu thuNinthEn
AMR: iNai sErnthu vittaal annamE
yaar thaduppaar vINE?

PS: ezhil Oviyam paarththenO idhayaththuLLE naanE
AMR: angkE paarthtadhaik kURaai nI arumai suvai thEnE