Topic suggested by aruLarasan on Wed Nov 11 01:33:23 .
Here we go. The IRRadi I propose is
neyyozhugu veNpongal thA
:-)
Printable View
Topic suggested by aruLarasan on Wed Nov 11 01:33:23 .
Here we go. The IRRadi I propose is
neyyozhugu veNpongal thA
:-)
Íò¾ô ÀÎò¾×õ Ôò¾õ ¿¼ò¾¢Ôõ
±òШ½ ¦ºö¢Ûõ ±øÄ¡õ ÀÂÉ¢¨Ä
±ò¾¢Ã¢ §¿¡ì¸¢Ûõ ±õÁ¼ø ¸¡½¢Ûõ
þò¾Ì À¡Á¢ý þÆ¢×
À¡õ ¦ÅñÀ¡ :)
Íò¾ô ÀÎò¾×õ Ôò¾õ ¿¼ò¾¢Ôõ
±òШ½ ¦ºö¢Ûõ ±øÄ¡õ ÀÂÉ¢¨Ä
±ò¾¢Ã¢ §¿¡ì¸¢Ûõ ±õÁ¼ø ¸¡½¢Ûõ
þò¾Ì À¡Á¢ý þÆ¢×
À¡õ ¦ÅñÀ¡ :)
¿ñÀ÷¸§Ç :
À¨Æ ¯ûǣθǢø ¿¡ý ÀÊò¾¨Å, ¾¢Õ þáõ¸¢ ±Ø¾¢Â ¦ÅñÀ¡ì¸û :
¦º¡ÄŨ¼Â¢ý ¦À¡ÕÇ¡Æõ
«ý¦È¡Õ¸¡ø ÂôÀ¡É¢ø ¬Å¢¿¢¨È ¿£åüÈ¢ø
¿¢ýÈ¢Õò¾ø ¿øĦ¾É ¿£Ù¨Ãò¾¡÷; - ¦ºýÈ¢Õó§¾ý;
°÷ «Ã¢Á¡ ¬ý¦ºý; «¾¢ø °÷ìÌÇ¢Âü ºò¾¢Ãò¾¢ø
§¿Ã¢Â¨¾î ¦º¡øÖ¸¢§Èý ¿¢ýÚ.
°§Ã¡ Ò¾¢¦¾ÉìÌ; ¯ûÇÃí¸¢ø ¿£åüÚ;
Å¡§Ã¡÷ ÀÄÕõ À½í¸ðÊî - º¡¨Ã¦ÂÉî
¦ºøÖŨ¾ô À¡÷ò¾¾É¡ø ¦ºý§È ÌÇ¢ôÀ¦ÁÉ
¦ÁøħŠ¯ðÒÌó§¾ý §Áø.
°÷ìÌÇ¢Âü ¦¾¡ðÊ; ´ÕÀì¸õ ¬ñÁì¸û;
§¿÷¾ÎôÒì ¸ôÀ¡§Ä §¿Ã¢¨ÆÂ÷; - §º÷ÌÇ¢Óý
¦Áö¸ØÅ ¿£÷ò¾¡¨Ã; §ÁÅ¢ «¾ý¸£§Æ
¨À§ŠÌò¾¢ð§¼ý À¡÷òÐ.
Ìò¾¢ð¼ ±ýɨâø §¸¡Å½Á¡ö ´ÕÎôÒ;
«ò¾¨Ã¢ø ¬í¸Á÷ó¾ ÂôÀ¡Éý; - Å¢ò¾¸ý§À¡ø
"¿¡í¸¦ÇÄ¡õ ¨Àò¾¢Â§Á¡? ¿ýɨ¸§Â¡? ¿£åüÚû
¬í¦¸øÄ¡õ À¡¦Ã"É¡ý É¡ý
À즸ý Ú½÷§Å¡Î ¨Àó¾Á¢Æ¢ý ¦º¡ÄŨ¼ìÌî
º¢ì¦¸ýÈ ¯ûÇÕò¾õ §º÷óн÷ó§¾ý; - ¿ì¸Ä¢¨Ä;
«õÁ½¡ñÊì Üð¼õ! «¾¢ø§¸¡ðÊ §¸¡Å½ý¾¡ý!
ÍõÁ¡Å¡ ¦º¡øÄ¢¨Åò¾¡÷, ÝúóÐ?
¦º¡ÄŨ¼Â¢ý ¬Æ§Á¡ ݼ¡¸ò ¨¾ì¸ì
¸¨Çó§¾ý «¨ÃÔÎôÒì ¸ð¨¼; - ¦¾¡¨ÄÅЧÀ¡ø
±ýÉÇÅ¢ø ¿¡½õ ±Ø󧾡Êô §À¡Â¢üÚ;
«ýÉ¡÷ ¿¨¸ÔüÈ¡÷ ¬íÌ.
«ýÒ¼ý,
þáÁ.¸¢.
¦À¡ýÀ¼÷ó¾ âÁ¢Â¢¨Éô ¦À¡øÄ¡§¾¡÷ º£ÃÆ¢ì¸
ÀñÀ¼÷ó¾ À¡ò¦¾¡ÌôÒ §Åñ¼¡Á¡? - Àý¿¡ð¼¡÷
¸üÈÈ¢óÐ ¦¸ªÃÅõ ¸¡ðÎÁ¢ó¾ ¦ÅñÀ¡ì¸û
ÀüÈ¢§Â À¡Ã¢É¢ø Å¡ú
venba ezudha viradham irundhaanga
enbaar ilakana aiyaakal-nanba
unarchi irundha ozungaagum paatu!
punarchi vidhiidhuthaan po!
Muthaiah avargaLE!
>> From: Marabin Maindan muthiah >>
neengaL solvathu uNmaithAn!
neengaL "kavippErarasu vairamuthu" ilakkiyap pEravaiyin - thalaivar - peyaraik koNdu viLangukiReerkaLE!
oru vELai avarthAnO?!
avarAka irunthAl mikka magizchi!
:=)
"Marabin Maindan muthiah avargaLin" - "pA"-vai ippOthu thamizh ezuththuruvil tharukiREn :
¦ÅñÀ¡ ±Ø¾ Ţþõ þÕó¾¡í¸
±ýÀ¡÷ þÄ츽 «ö¡ì¸û - ¿ñÀ¡
¯½÷ þÕó¾¡ ´Øí¸¡Ìõ À¡ðÎ!
Ò½÷ Å¢¾¢ þо¡ý §À¡!
Mr.Hari Krishnanan wrote :
¦ÅñÀ¡Å¢ý þÉí¸¨Çô À¢ýÅÕÁ¡Ú À¢Ã¢ôÀ¡÷¸û:
þÃñ¼Ê ¦¸¡ñ¼Ð ÌÈû ¦ÅñÀ¡.
ãýÈÊ ¦¸¡ñ¼Ð º¢ó¾¢Âø ¦ÅñÀ¡. þÃñ¼¡ÅÐ «Ê¢ø ¾É¢î¦º¡ø §À¡ð¼¡ø §¿Ã¢¨ºî º¢ó¾¢Âø.
¾É¢î¦º¡ø þøÄ¡Å¢ð¼¡ø þýÉ¢¨ºî º¢ó¾¢Âø.
¿¡ý¸Ê ¦¸¡ñ¼Ð ¦ÅñÀ¡. þÃñ¼¡ÅÐ «Ê¢ø ¾É¢î¦º¡ø §À¡ð¼¡ø §¿Ã¢¨º ¦ÅñÀ¡. ¾É¢î¦º¡ø
þøÄ¡Å¢ð¼¡ø þýÉ¢¨º ¦ÅñÀ¡.
¿¡ý¸ÊìÌ §Áø ÅÕÅÐ À·¦È¡¨¼ ¦ÅñÀ¡ ±ýÚ þÄ츽õ ¦º¡ýÉÅ÷¸û, ¿¡ý¸Ê¢ĢÕóÐ ±ùÅÇ× «Ê
Ũâø À·¦È¡¨¼ ±ýÚ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. [º¢ü¦Èø¨Ä-§À¦Ãø¨Ä ±ý¦ÈøÄ¡õ ÒÄÅ÷ ¦Á¡Æ¢Â¢ø §ÀÍŨ¾ò
¾Å¢÷츢§Èý. «ôÀʦÂøÄ¡õ §ÀÍÅÐ ¿õ ÁüÈ §¾¡Æ÷¸¨Çì ¦¸¡ïºõ «îÍÚò¾Ä¡õ. :-)] (Å¢¸üÀõ
±ýÈ¡ø ±ýÉ ±ýÚ ÁüÈ §¾¡Æ÷¸ÙìÌ ´Õ §¸ûÅ¢ ±Øõ. þýÛõ ´Õ º¢Ä ¿¡ÙìÌ ±¨¾Ôõ ±Ø¾ ÓÊ¡¾
¦¿Õì¸Ê¢ø þÕ츢§Èý. ¿£í¸§Ç ¦º¡ýÉ¡Öõ ºÃ¢; þøÄ¡Å¢ð¼¡ø ÅóÐ ±Øи¢§Èý.)
¦ÅñÀ¡ì¸Ç¢ø ¸Ä¢¦ÅñÀ¡×õ µ÷ Ũ¸¾¡É ±ýÈ¡Öõ, ¸Ä¢¦ÅñÀ¡ ¸Ä¢ôÀ¡ þÉò¾¢ø §À¡öî §º÷¸¢ÈÐ.
'ÀýÉ¢ÃñÎ «Ê¸ÙìÌ §Áø, ¦Åñ¼¨Ç ¦À¡Õó¾¢, ®üÈÊ Óá¸, ²¨É «Ê¸û ¿¡üº£Ã¡¸ ÅÕÅÐ
¸Ä¢¦ÅñÀ¡,' ±ýÚ Å¨ÃÂÚò¾¢Õ츢ȡ÷¸û.
þó¾ì ¸¡Ã½ò¾¡ø, ³ó¾Ê Ó¾ø À¾¢§É¡Õ «Ê Ũâø À·¦È¡¨¼ ¦ÅñÀ¡ ±ýÚ ¦¸¡ûŧ¾ ºÃ¢. þó¾ ´Õ
Å¢Âò¾¢ø º¢ÄÕìÌì ¸ÕòÐ §ÅÚÀ¡Î þÕó¾ §À¡¾¢Öõ, ÀýÉ¢ÃñÎ «Ê¸ÙìÌ §Áø þÕôÀ¨¾ ±ó¾ Ũ¸Â¢ø
§º÷ôÀÐ ±ýÚ §¸ð¼¡ø, ¿ý¸È¢ó¾Å÷¸û ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á§Â¡÷ '¸Ä¢¦ÅñÀ¡' ±ýÚ¾¡ý ¦º¡øÅ¡÷¸û.
¸Ä¢¦ÅñÀ¡Å¢Öõ '§¿Ã¢¨ºì ¸Ä¢¦ÅñÀ¡,' 'þýÉ¢¨ºì ¸Ä¢¦ÅñÀ¡,' þÃñÎõ ¯ñÎ. '¿Áº¢Å¡Â Å¡«ú¸
¿¡¾ý ¾¡ûÅ¡ú¸,' þýÉ¢¨ºì ¸Ä¢¦ÅñÀ¡. ¸ó¾÷ ¸Ä¢¦ÅñÀ¡, §¿Ã¢¨º.
«ýÒ¼ý,
â ¸¢Õ½ý.
§º¡¾¢òÐô À¡÷ò¾Å§Ã, ¦º¡ø¸¢ý§Èý ¦ºö¾¢¦Â¡ýÚ
°¾¢¼ §Åñ¼¡§Á ¯ò¾ÁÁ¡ö - µ¾¢Â
¦ÅñÀ¡ì¸û ¦ÅûǢ¡ö Á¢ýÉ¢¼ §ÅñΧÁ¡
Òñ§À¡Ä §À¡Îõ Ò¸ø
To geno-you are right-avarthaan ivar.naan nadathum rasanai idazhil venba pakkam thodandhu varugirathu.Sujatha kooda A.Vikatanil kuripitirundhaar.Seshaachalam,Thanjai iniyan pondror thodarndhu ezudhukiraarkal;
¾£À¡ÅÇ¢ô Ò¾¢÷: ¸¡Ä¢øÄ¡ô À¡ðÎ
³óÐÀº¢ò ¾¢í¸û «¾¢¸¨Ä¢ø ¸¡ø§À¡ðÎì
¨¸ÀÄ ¦¸¡ñ¼Á÷óÐ ¸¡ø¾¨Ä¡öì - ¨¸¿¢¨ÈÂì
¸¡Ä¢øÄ¡ ²ðΦ¿ö §¾öòÐì ÌÇ¢ò§¾ü§À¡õ
¸¡Ä¢øÄ¡ô À¡ð¨¼Ôõ ¸¡ñ!
«Éóò
§ÅñÎÁ¡É¡ø Ò¾¢÷ Å¢¨¼ «Îò¾ þΨ¸Â¢ø þθ¢§Èý (¸½¢½¢ò ¦¾¡¼÷Ò ¸¢ðÊÉ¡ø)
Å¡ú쨸 Ó¸í¸¨Ç Å¡ðÎõ ¸ÚôÒ¿¨Á
¾¡úò¾ Å¢¼¡ÁĨ¾î º¡Î§Å¡õ -- ¬úòÐõ
þÕÇÍÃ÷ ¿õ¨Á þÚ츢¼¡ Åñ½õ
º¢Ã¢ô¦ÀÛõ ¾£À¦Å¡Ç¢ §¾÷óÐ.
þɢ ¾£À¡ÅÇ¢ Å¡úòиû !
ÀÍÀ¾¢
Áñ¾ó¾ ¿£§Ã Á¨Æ¡öô ¦À¡Æ¢ó¾¢¼
Àñ½¡ø ¾Á¢Øõ ÀÃÅ¢Îõ - Å¢ñ¦¾¡ð
¦¼¡Ç¢Â¡ø Á¢Ç¢Õ ÓÅôÀ¢§Ä ¾£À¡
ÅǢ¢ø Á¸¢ú¾¢¼ Å¡
¾£À¡ÅÇ¢ Å¡úòиû
¸ý
ºó¾ źó¾ì ¸Å¢ÂÃí¸õ-14
http://groups.yahoo.com/group/santhavasantham/
¦ºô¼õÀ÷-«ì§¼¡À÷ 2004
¾¨ÄôÒ; þôÀÊ ¿¡É¢Õó¾¡ø.....
¾¨ÄÅ÷: ¸Å¢»÷ N. ÍÅ¡Á¢¿¡¾ý
¸Å¢¨¾ò ¦¾¡ÌôÀ¢ý Ũĸõ:
http://forumhub.com/tlit/ika/ka_14_nAn.txt
kaidhu kolaikollai karpazipu elaame
seidhiyaa vandhinge serudhu-seidhithaal
aavanamaa vachu varalaa rezudhinaa
Kevalamaa pogum kadhai.
kaakikum kaavikum konjanaa laagave
pokku sariyilee paarunga- kekave
koochamaa ulla kurayaipoi solradhuku
Achramampo naalum adi.
¿£Äì ¸¼Ä¨Ä¢ø ¿£Ô¾¢÷ò¾ ¸ñ½£¨Ã
¸¡Äõ ¸¼óÐõ ÁÈì¸Å¢ø¨Ä - º¡Äî
º¢Èó¾ ¿¢ý º¢ó¾¨É§Â¡ §¾Å¨¾§Â «ýÚ
ÀÈ󾡧¡ Å¢ñÏĸõ ¦¾¡ðÎ
<a name="last"></a>
Å¢ñ§À¡ø Å¢Çí¸¢ Á¢Ç¢Õõ ¾¢Ã¢Â¢§Ä
¸ñ½¢Âõ þøÄ¡§¾¡÷ ¨¸§Å¨Ä - Åñ½õ
º¢Èó¾¢¼ò ¾£Â¨¾ ¿£ìÌõ ¦ºÂÄ¢ø
¦À¡Ú¨Á¨Âì ¦¸¡ñ¼Å¨Ãô §À¡üÚ
first two lines mentioning unnecessary interrutions
other two = good work ( deleting those ) by admin; we have to praise him
¿ø§Ä¡÷Óý ¦º¡øÄÖõ ¿ý§È ¾ÅÚí¸¡ø
¿ø§Ä¡÷ Ũº¦ÀÈÖõ ¿ý§È¡õ - ¿ø§Ä¡÷
þÉ¢§¾ ¿¼Á¡Îõ þ¨½Âò¾¢ø ÅóÐ
¸É¢ì¸Å¢¨¾ ¸¡½Öõ ¿ýÚ!
:P ...«Éóò
ÁýÉ¢ì¸×õ! '¸É¢'ì¸Å¢¨¾Â¢ý ãýÈ¡õ «Ê¢ø ¾ÅÈ¡¸ ѨÆó¾ ´Õ '¸¡¨Â' 'Á¡'š츢:
¿ø§Ä¡÷Óý ¦º¡øÄÖõ ¿ý§È ¾ÅÚí¸¡ø
¿ø§Ä¡÷ Ũº¦ÀÈÖõ ¿ý§È¡õ - ¿ø§Ä¡÷
þÉ¢§¾ ¿¼òÐõ þ¨½Âò¾¢ø ÅóÐ
¸É¢ì¸Å¢¨¾ ¸¡½Öõ ¿ýÚ!
ananth: good!
In case you are not aware, you can edit your posts to correct any mistakes (like the one above). But you know need to be in phpBB Full view to do that. Let me know if you need any help.
¿ýÈ¢.
[face=Tamil]Ţﻡɢ ³ýŠËÉ¢ý ´ôÒ¨Áò ¦¾¡¼÷Ò (theory of relativity) ±ýÛõ Á¡¦ÀÕõ ¸ñÎÀ¢ÊôÀ¢ý áÈ¡ÅÐ ¬ñΠŢơ þýÚ ¦¸¡ñ¼¡¼ôÀÎŨ¾ ´ðÊ:
«ñ¼ ¦ÅÇ¢ìÌû «¼í̦À¡Õû ¾õÓû§Ç
¦¸¡ñ¼ ¦¾¡¼÷À¢¨Éì ÜÈ¢¿¡õ - Å¢ñ¦½ðÎõ
Å¡¸Éí¸û ¦ºö ÅÆ¢¸ñ§¼¡ý ¬öÅ¢Ûì(Ì)
¬ÌÁ¡õ þýÚá(Ú) ¬ñÎ! :D
...«Éóò [/face]
Chicago Tribune
--------------------------------------------------------------------------
January 20, 2005
Einstein theory's centennial marked
BERLIN, GERMANY -- Celebrating a native son who had to flee the Nazis, Germany opened festivities Wednesday marking the 100th anniversary of Albert Einstein's theory of relativity and the 50th anniversary of his death.
The "Einstein Year" of 2005 is being marked with tours, a scientific conference and a major exhibition about Einstein, whose theories about space, time and relativity revolutionized science.
«ñ¼¦ÅÇ¢ìÌûÙõ («¾üÌ ¦ÅǢ¢Öõ) «¼íÌõ/«¼í¸¡ «¨Éò¾¢Öõ ͨÅÂ¡É ¦ÅñÀ¡ ¦¸¡Îì¸ ÓÊÔõ ±ýÀ¾üÌ ¿øÄ ¯¾¡Ã½õ.
Nice one, ananth!
(just a note. On hub, no need for any tags if posting in tscii.)
ºó¾ źó¾ì ¸Å¢ÂÃí¸õ-15
http://groups.yahoo.com/group/santhavasantham/
¾¨ÄôÒ: ¦º¡øÄò¾¡ý ¿¢¨É츢§Èý
¿ÅõÀ÷ , 2004
¾¨ÄÅ÷: ¸Å¢»÷ ¦ºªó¾÷
¸Å¢¨¾ò ¦¾¡ÌôÀ¢ý Ũĸõ:
http://forumhub.com/tlit/ika/ka_15_collaththAn.txt
ÀÍÀ¾¢
ºó¾ źó¾ì ¸Å¢ÂÃí¸õ-16
http://groups.yahoo.com/group/santhavasantham/
¾¨ÄôÒ: «ó¾ì ¸½õ
À¢ôÃÅâ , 2004
¾¨ÄÅ÷: ¸Å¢»÷ º¢ýÉì¸ñ½ý
¸Å¢¨¾ò ¦¾¡ÌôÀ¢ý Ũĸõ:
http://forumhub.com/tlit/ika/ka_16_anthakkaNam.txt
ÀÍÀ¾¢
Àº¢
¯ñÎ ¯ñÎ Á¸¢Øõ ¯Â÷¾Á¢§Æ¡§É
¸ñÎõ ¸¡½¡¾¢Õì¸ì ¸øÁɧÁ¡ ¯ÉìÌ - Àñ¼õ
¦¾¡ñ¨¼Â¢§Ä Á¡ðÊ즸¡ûÙÓý
ÐñÎ ´ý¦ÈÉìÌ ¦¸¡ÎòÐò ¦¾¡¨Ä.
----- þáôÀðÊÉ¢ ¦ÅÚÅ¢üÈÉ¡÷
Can you help me improve that!
Idiappam Sir
Nice!!!
WHat does "UyarThamizhan" means? a rich tamilian?
A person who does not donate to people in need should not be called "Uyarthamizhan". :D
Well, it can mean - 'King' as well. A poor pulavar sings that to the king - asking for some titbits - as a reward for his song. Wonder what he got??
Looks like the poet rebukes the king in the poem.If the king is autocratic,he would put the poor pulavar in jail.
Whenever anyone tells "poor pulavar"., it always reminds me of Tharumi in Thiruvilayadal aptly played by Nagesh :)
¯ñÎñ(Î) ¯ÅìÌõ ¯Â÷¾Á¢ §Æ¡§É§¸û
¸ñÎí¸¡ ½¡¾¢Õì¸ì ¸øÁɧÁ¡? - Àñ¼õ¯ý
¦¾¡ñ¨¼Â¢ø Á¡ðÊì ¦¸¡ÙÓý§É Ðñ¦¼Éì(Ì)
´ýÚ ¦¸¡ÎòÐò ¦¾¡¨Ä.
¯ñÎñ(Î) ¯ÅìÌõ ¯Â÷¾Á¢Æ¡ ¿£±ý¨Éì
¸ñÎí¸¡ ½¡¾¢Õì¸ì ¸øÁɧÁ¡? - Àñ¼õ¯ý
¦¾¡ñ¨¼Â¢ø Á¡ðÊì ¦¸¡ÙÓý§É Ðñ¦¼Éì(Ì)
´ýÚ ¦¸¡ÎòÐò ¦¾¡¨Ä.
§Æ¡§É§¸û - sound becomes elongated.
¿£±ý¨Éì - only slightly better.
¿£±¨Éì - better still.
¯ñÎñ(Î) ¯ÅìÌõ ¯Â÷¾Á¢Æ¡ ¿£±¨Éì
¸ñθ¡ ½¡¾¢Õì¸ì ¸øÁɧÁ¡? - Àñ¼Óý
¦¾¡ñ¨¼Â¢ø Á¡ðÊì ¦¸¡ÙÓý§É Ðñ¦¼Éì(Ì)
´ýÚ ¦¸¡ÎòÐò ¦¾¡¨Ä.[
±ýÓýÒ þÕìÌ Á¢¨Ä¦Â¡ýÚ «¾É¡§Ä
¯ýÓýÒ ¨ÅôÀ¾ü ¦¸¡ýÚÁ¢¨Ä -- ¸ñÓýÒ
þЧÀ¡ø þ¼÷¦ºö¾¡ø ³§Â¡ þÉ¢¯ñ
ÀЧÀ¡Öõ þø¨Ä¯ý Óý.
That is really great... Now the Venba truly sounds 'Sangam'... Thanks..Quote:
Originally Posted by bis_mala
Any tips for us on this?
¾¢Õ þÊÂôÀõ ¦ÅñÀ¡¨Å ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñ§¼ ±Ø¾¢ÂÀÊ¢ɡø, «Å÷ ±Ø¾¢ÂÐ «¾üÌ Á¢ì¸ «ñ¨Á¢§Ä§Â ÅóÐÅ¢ð¼Ð ±ýÚ¾¡ý ¦º¡øħÅñÎõ. ¿¡ý ¦ºö¾¨Å º¢Ú Á¡üÈí¸û ¾¡õ.
¦ÅñÀ¡¨Å ±ñ½¢ Å¢ÂóÐ Ò¨Éó¾¢ðË÷
¸ñÀ¡÷ò¦¾ý ÁðÊø ¸Å¢ò§¾¡üÈõ ¸ñ¼üÈ¡ø
±øÄ¡ô Ò¸Øõ þÊÂôÀõ «ýÉÅ÷째
¦º¡øħš ¦º¡ó¾õ ±É.
tips: ¯í¸û À¡¼¨Äî ºí¸Ã¡Àýò¾¢ø þ¨ºòÐô À¡Õí¸û. ¿¡Å¢ø ¾ðÎôÀ¼¡Áø þ¨ÆóÐ ÅÃô À¡¼ÓÊó¾¡ø ²üÚ즸¡ûÇò ¾ì¸¾¡ö þÕì¸Ä¡õ. µÐÅ¡÷¸Ù¼ý ÜÎÅ¡ÕìÌò¾¡ý þ¨ºôÒĨÁ þÂøÀ¡Â¢ü§È!!
¾É¢¨Áò ШÃò ¾½¢ì¸ ÅƢ¡õ
þÉ¢¨Áò ¾Á¢¨Æ þ¨ºò¾ø -- «½¢¨Á¢ø
«ýÀ÷ þÕó¾¡Öõ ÀñÀ¡Êò ÐûÙ¾üÌ
þýÀò ¾Á¢§Æ þÉ¢.
thanimaith thuyaraith thaNikka vaziyAm
inimaith thamizai isaiththal -- aNimaiyil
anpar irun-thAlum paNpAdith thuLLuthaRku
inpath thamizE ini.
þ¨½Âò ¾¢É¢Â ±Øò¾¡Ç÷ ±øÄ¡õ
¯½§Å «È¢Å¢ü ¸Ç¢ì¸ -- Өɞɡø
¡×õ ¿ÄÁ¡Ìõ ¡ñÎõ þ¼Ã¢ø¨Ä
¿¡×õ ¿Å¢ýÈ¡ø ¿É¢.
iNaiyath thiniya ezuththALar ellAm
uNavE aRiviR kaLikka -- munaivathanAl
yAvum n-alamAkum yANdum idarillai
n-Avum n-avinRAl n-ani.
வணக்கம் Bis_mala,Quote:
Originally Posted by bis_mala
உங்களின் வெண்பாக்கள் மிகவும் நன்றாக உள்ளன. இந்தளவுக்குப் பாப்புனையும் திறன் வர பயிற்சி மட்டும் தான் காரணமா அல்லது யாப்பிலக்கணமெல்லாம் கற்றீர்களா? இந்த வெண்பாவில் வரும் "நனி" என்ற சொல்லின் கருத்து என்ன?
நன்றி.
கார்த்திகைப்பூ
¾¢Õ ¸¡÷ò¾¢¨¸ôâ «Å÷¸ÙìÌ;
þ¨½Âò ¾¢É¢Â ±Øò¾¡Ç÷ ±øÄ¡õ
¯½§Å «È¢Å¢ü ¸Ç¢ì¸ -- Өɞɡø
¡×õ ¿ÄÁ¡Ìõ ¡ñÎõ þ¼Ã¢ø¨Ä
¿¡×õ ¿Å¢ýÈ¡ø ¿É¢.
±Øò¾¡Ç÷ «È¢Å¢üÌ ¯½Å¡¸ ÀÄ ¿øÄ ¸ÕòÐì¸¨Ç «Ç¢ì¸ ÓóОý ¸¡Ã½Á¡¸, ¡×õ ¿ÄÁ¡Ìõ = ±øÄ¡ÅüÈ¢Öõ ¿ý¨Á§Â ¯ñ¼¡Ìõ, («Ð§À¡ø) ¿¡×õ ¿É¢ ¿Å¢ýÈ¡ø - §Àý¦À¡ØÐõ («È¢×ì ̽šÉÅü¨È) Á¢¸×õ §Àº¢É¡ø, ¡ñÎõ þ¼Ã¢ø¨Ä - ±ùÅ¢¼òÐõ þ¼Ã¢ø¨Ä.
±ØÐõ§À¡Ð º¢Èó¾Åü¨È «Ç¢ôÀЧÀ¡ø, §¿Ã¢ø §ÀÍõ§À¡Ðõ Á¢Ì¾¢Â¡öî º¢Èó¾Åü¨È§Â §Àº§ÅñÎõ.
«Ð§À¡ø ±ýÈ ´ôÀ£ðÎò ¦¾¡¼¨Ãì ¦¸¡ñÎÜðÊ ¯¨Ãì¸×õ. "¿¡×õ" ±ýȾɡø «Ð§À¡ø §ÀÖõ ¦ºö¸ ±ýÈÅ¡Ú.
¿É¢ = Á¢Ì¾¢Â¡¸. ±ØШ¸Â¢ø «È¢¨Å «ûÇ¢ ţ͸¢ÈÅ÷¸û §¿Ã¢ø §ÀÍõ§À¡Ð «ôÀÊî ¦ºö¡Áø ¿ÂÉ¢øÄ¡¾ÅüȨÈÔõ ÀÂÉ¢øÄ¡¾Åü¨ÈÔõ §ÀÍžɡø þí¹Éõ ÜÈôÀð¼Ð. ¿É¢ - ¦ÀÕ¨Á ±ýÈ ¦À¡ÕÙõ ¯ñÎ.
¡ôÀ¢Ä츽ô À¢üº¢Ôõ ¯ñÎ.
¿ýÈ¢.
.
நலமான வெண்பா நாளும் நவிலும்Quote:
Originally Posted by bis_mala
நடமாடும் தமிழான நவமான - நங்காய்
நவைதவிர் தமிழில் நனியென்ற சொல்லின்
நயம் கூறியமைக்கு நன்றி.
~கார்த்திகைப்பூ~
( No harm in trying eh!. please feel free to correct) :wink: :)
[tscii]//Karthikaippoo wrote:
நலமான வெண்பா நாளும் நவிலும்
நடமாடும் தமிழான நவமான - நங்காய்
நவைதவிர் தமிழில் நனியென்ற சொல்லின்
நயம் கூறியமைக்கு நன்றி.
நன்றி.
கார்த்திகைப்பூ[/quote] //
[Dear Karththikaippoo,
An excellent try.!! Only that it needs to be clothed in veNbaa requirements. I am captivated by its natural structure, diction and beauty of alliterations. Grammar and poetics are not everything after all.
º£Õõ ¾¨ÇÔõ ............ ....................
§ºÕõ º¢ÈôÒ¨¼Â §Á¡¨É¸Ç¡ø - ¡Õõ
¿¨Å¦ÂýÚ ÜÈ¡÷ ¿É¢¸¡÷ò ¾¢¨¸ôâ
ͨŦ¡ýÈî ¦º¡ýÉ¡÷ ¸Å¢!!
I suggest as follows:
n-alamaana venbaakkaL naaLum navilum
n-adamaadum n-aRRamiz nangkaay - navamn-ii!
n-avaithiir thamizil naniyenRa chollin
n-ayamchonnaay n-anRi athaRku.
¿ÄÁ¡É ¦ÅñÀ¡ì¸û ¿¡Ùõ ¿Å¢Öõ
¿¼Á¡Îõ ¿üÈÁ¢ú ¿í¸¡ö - ¿Åõ¿£
¿¨Å¾£÷ ¾Á¢Æ¢ø ¿É¢¦ÂýÈ ¦º¡øÄ¢ý
¿Âõ¦º¡ýÉ¡ö ¿ýÈ¢ «¾üÌ,
Other than the rhymes, the rest are super. Rhymes - acceptable.