Conversation with Smt. P. Susheela - Part II
Conversation with "Melody Queen" Smt. P. Susheela - Part II
This is brought to you by courtesy of the PSusheela.Org team.
Note: Text as transcribed from audio.
[html:400b07d780]<img src="
http://psusheela.org/photos/images/ilayaraaja_ps.jpg" width=250 align=right>[/html:400b07d780]
(Contd from Part - I)
¿£í¸û þ¨ÇÂს-ìÌ À¡ÊÉ Ó¾ø À¡ðÎ ¦º¡ó¾õ þø¨Ä Àó¾õ þø¨Ä. «Å÷ ¨¼Ãì„É¢ø ӾĢø À¡Ê ¯í¸û «ÛÀÅõ. «Å÷ ±ôÀÊôÀð¼ ¨¼Ãì¼÷?
±ýÉ ¿£í¸ þô§À¡ §À¡ö «Å÷ ±ôÀÊ Àð¼ Á¢äº¢ì ¨¼Ãì¼÷ýÛ §¸ì¸È£í¸. «Å÷ ¾¡ý þ¨º »¡É¢Â¡î§º. ¿¡ý ¦º¡øÄ Òк¡ ±ýÉ þÕìÌ?
¿£í¸ «ÅÕìÌ «ó¾ À¡ðÎ À¡ÊÉ §¿ÃòÐÄ «Å¨Ã ¯Ä¸òÐìÌ Ãº¢¸÷¸ÙìÌ þ¨º »¡É¢Â¡ ¦¾Ã¢Â¡Ð. «ÅÕ¨¼Â ¬ÃõÀ ¸¡Äõ «Ð.
«ÅÕ¨¼Â ¬ÃõÀ ¸¡Äõ¾¡ý. «Å÷ ´Õ REQUEST Àñ½¢É¡÷. ¿£í¸ ´Õ À¡ð¼¡ÅÐ «ó¾ À¼òÐÄ À¡¼ÏõÛ. ´Õ «ýÒì ¸ð¼¨Ç §À¡ð¼¡÷. «¾É¡Ä «ó¾ À¡ð¨¼ ¿¡ý À¡Ê§Éý.
«ÅÕìÌ À¡Îõ§À¡Ð ¯í¸ÙìÌ ²üôÀð¼ «ÛÀÅõ Àò¾¢ ¦¸¡ïºõ ¦º¡øÖí¸. «ÐŨà ¿£í¸ Å¢ŠÅ¿¡¾ý,áÁã÷ò¾¢, §¸.Å¢.Á¸¡§¾ÅÛ측¸ À¡Ê þÕôÀ£í¸. þÅÕìÌõ «Åí¸ÙìÌõ Å¢ò¾¢Â¡ºõ ¯ñ¼¡ ¨¼Ãì„É¢ø? ±ýÉ Å¢ò¾¢Â¡ºõ þÕó¾Ð, ´üÚ¨Á þÕó¾Ð þÐ ÀüÈ¢ ¦º¡øÖí¸.
«Ð.. ¦¸¡ïºõ Å¢ò¾¢Â¡ºõ ¾¡ý þÕó¾Ð. Å¢ŠÅ¿¡¾ý áÁã÷ò¾¢ìÌ À¡ÊÉÐ ´Õ ¨¼ôÀ¡¾¡ý þÕìÌõ. þÅ÷ À¡½¢ §ÅÈ þø¨Ä¡? ¬É¡ þÅ÷ ¸¢ð¼ ܼ «ÐìÌ ÓýÉ¡Ä À¡Ê þÕ째ý. «Ð ¦ÅǢ¢ø ÅÃ¨Ä «ùÅÇ×¾¡ý.
¾Á¢ú ¾¢¨Ã À¡¼øýÛ ÅÕõ§À¡Ð þ¨ÇÂს-ìÌ «ÎòÐ §ÀºôÀ¼ÈÅ÷ ².¬÷.ÃÌÁ¡ý. «ÅÕìÌ ¿£í¸ À¡ÊÉ Ó¾ø À¡ðÎ ¸ñÏìÌ ¨Á «ÆÌ.
«ÅÕìÌ ¿¡ý À¡ÊÉ «Õ¨ÁÂ¡É À¡ðÎ. «ÐìÌ À¢ÈÌ ÜôÀ¢¼ÈôÀ ºó¾÷ôÀõ ºÃ¢ þø¨Ä. «¾É¡Ä À¡¼¨Ä. «Ðì¸ôÀÈõ À¡¼ §¿Ãõ ÅèÄ. ¬É¡ «ó¾ À¡ð¨¼ ¿¡ý ¾¡ý À¡¼ÏõýÛ ÜôÀ¢ð¼¡Õ. «ÅÕõ ¨ÅÃÓòÐ×õ ¸ð¼¡ÂôÀÎò¾¢ «ó¾ À¡ð¨¼ ±ý¨É À¡¼ ¦Åí¸. ¦Ã¡õÀ «Õ¨ÁÂ¡É À¡ðÎ.
¿£í¸ ±øÄ¡ Á¢äº¢ì ¨¼Ãì¼ÕìÌõ À¡Ê þÕ츣í¸. þÕó¾¡Öõ Å¢ŠÅ¿¡¾ý áÁ ã÷ò¾¢, þ¨ÇÂს «ñð ².¬÷. ÃÌÁ¡ý þÅí¸ÙìÌûÇ ´üÚ¨Á ²¾¡ÅÐ þÕ측?. «Ð §À¡Ä Å¢ò¾¢Â¡ºõ ¯ñ¼¡?
±øÄ¡ÕìÌõ §ÅÈ Š§¸ø þÕìÌ. ´ù¦Å¡Õ SYMBOL, METHOD þÕìÌ. þó¾ À¡ðÎ §¸ð¼¡ µ.....þРŢŠÅ¿¡¾ý À¡ðÎ, þÐ þ¨ÇÂს À¡ðÎýÛ ¦º¡øÄ ÓÊÔõ. À¡ðÎÄ ¾É¢ Óò¾¢¨Ã þÕìÌõ. Á¢äº¢ì ¨Äýø þÕì¸ÈÅí¸ÙìÌ «Ð ¦¾Ã¢Ôõ. Áò¾Åí¸ ¸ñÎÀ¢Êì¸ÈÐ ¸‰¼õ.
«ô§À¡ ´Õ À¡ð¨¼ §À¡ðÎ ¸¡ðÊÉ¡ ¡÷ Á¢äº¢ì ¨¼Ãì¼÷ýÛ ¦º¡øÄ ÓÊÔõýÛ ¦º¡øÈ£í¸ .
¬Á¡ «Ð ®º¢Â¡ ¦º¡øÄÄ¡õ.
¿£í¸ «Åí¸ÙìÌ ±øÄ¡õ À¡ÊÉÐÉ¡Ä ¯í¸Ç¡ø ¦º¡øÄ ÓÊÔõ. Áò¾Åí¸Ç¡ø ¸ñÎÀ¢Êì¸ ÓÊÔÁ¡?
ÓÊÔõ. ¿¡ý ².¬÷.ÃÌÁ¡ÛìÌ ãýÚ À¡ðξ¡§É À¡Ê þÕ째ý. ¬É¡ ܼ «Å÷ À¡ðÎ §¸ð¼¡ ®º¢Â¡ ¦¾Ã¢Ôõ. «¾É¡ø ´Õ ð§ÃÎ Á¡÷ì þÕìÌõ.
«Îò¾ §¸ûÅ¢ìÌ ¿£í¸ ¸ñÊôÀ¡¸ À¾¢ø ¦º¡øÄÛõ. ¯ñ¨Á¨Â ¦º¡øÄÏõ.
±ýÉ ¿£í¸ ¦º¡øȾ À¡ò¾¡ ŢŸ¡Ãõ §À¡Äò §¾¡Ï§¾. ±ýÉ §¸ì¸ §À¡È£í¸?
¿£í¸ À¡¼¡¾ Á¢äº¢ì ¨¼Ã켧à þø¨Ä. ¯í¸ÙìÌ À¢Êò¾ Á¢äº¢ì ¨¼Ãì¼÷ ¡÷?
þÐ ¦Ã¡õÀ ¸‰¼Á¡É §¸ûÅ¢.
¸‰¼Á¡É §¸ûŢ¡ þÕì¸Ä¡õ. ¬É¡ ±í¸Ù측¸ ¿£í¸ À¾¢ø ¦º¡øÄ¢§Â ¬¸Ïõ.
¦¸¡ïºõ ¨ºÄý𼡠µ¼ðÎõ..............§¸Ùí¸
þô§À¡ ¿£í¸ ±ò¾¨É§Â¡ ¨¼Ãì¼÷¸¢ð¼ À¡Ê þÕôÀ¢í¸.¬É¡ ¯í¸ÙìÌýÛ À¢Êîº ¨¼Ãì¼÷ þÕôÀ¡í¸ þø¨Ä¡. «Å÷ ¡ÕýÛ ¦º¡øÄÛõ.
¿£í¸ ´§Ã §¸ûÅ¢¨Â Á¡ò¾¢ Á¡ò¾¢ §¸ì¸È£í¸§Ç. ¨¼õ ÅÕõ¦À¡ØÐ ¦º¡ø§Èý. ²¦ÉýÈ¡ø þÐ ¦Ã¡õÀ þì¸ð¼¡É §¸ûÅ¢. þó¾ FIELD-ø þŨà À¢ÊìÌõ þŨà À¢Ê측ÐýÛ ¦º¡øÄ Ü¼¡Ð. ±øÄ¡ÕìÌõ À¡Ê§Éý. «Åí¸ÙìÌ ¾¢Õô¾¢Â¡¸ À¡Ê§ÉýÉ¡Û ¾¡ý ¿¢¨Éì¸Ûõ. ¡Õõ À¢ÊìÌõ À¢Ê측ÐýÛ ¿¢¨Éì¸ Ü¼¡Ð. «Åí¸ «ýÀ¡ö ¦¸¡Îò¾ À¡ð¨¼ «Åí¸ µ.§¸. ÀñÈÁ¡¾¢Ã¢ À¡Ê§ÉÉ¡ «Ð¾¡ý Ó츢Âõ. þ‰¼Á¡É Á¢äº¢ì ¨¼Ãì¼÷ ¦º¡øÄ ¦¾Ã¢Â¨Ä. ¬É¡ ±ÉìÌ þ‰¼Á¡É À¡ðÎýÛ §¸ð¼¡ ¦º¡øÄÄ¡õ.
µ.§¸. ¯í¸ÙìÌ À¢Êîº À¡ðÎ Àò¾¢ ¦º¡øÖí¸.
±ÉìÌ À¢Êîº À¡ðξ¡ý ¦Åô ¨ºðÎÄ þÕ째, §À¡ö À¡òÐì¸Ä¡õ.
À¡÷ì¸Ä¡õ. ¬É¡Öõ ¿£í¸§Ç ¯í¸ š¡ø ¦º¡ýÉ¡ ¾É¢ ºó§¾¡„õ¾¡ý.
¸ñÏìÌ ¨Á «ÆÌ,¸ñÏìÌ ¨Á «ÆÌ..
«¦¾ýÉ þÃñÎ Ó¨È ¦º¡øÈ£í¸?
«ó¾ «Ç×ìÌ ±ÉìÌ À¢ÊìÌõ.
²ý «ùÅÇ× À¢ÊìÌõ?
¿øÄ ¦ÁÄÊ þÕìÌ «¾¢ø. ±ÉìÌ À¢ÊîºÁ¡É LINES þÕìÌ. þ¨ÇÂს «Å÷¸û À¡ðÎ ¸üâà ¦À¡õ¨Á ´ýÚ....±ÉìÌ ¦Ã¡õÀ ¦Ã¡õÀ À¢ÊìÌõ. Å¢ŠÅ¿¡¾ý áÁã÷ò¾¢ Á¢äº¢ìÄ ¿¢¨È ¿¢¨È À¡ðÎ þÕìÌõ. ¿¡ý¦º¡øÄ §ÅñÊÂÐ þø¨Ä. ƒÉí¸§Ç ¦º¡øÅ¡í¸.
[html:400b07d780]<img src="
http://psusheela.org/photos/images/msv_spb_ps.jpg" width=250 align=right>[/html:400b07d780]
´ýÚ þÃñÎ ãýÚýÛ ¿£í¸§Ç ¦º¡øÖí¸§Çý.
´ýÚ þÃñÎ ãýÚ ±ýÈ¡ø......... ¦¿ïºõ ÁÈôÀ¾¢ø¨Ä, Á¡¨Ä¦À¡Ø¾¢ý, ¿¡¨Ç þó¾ §Å¨Ç À¡÷òÐ Á¢¸×õ À¢ÊìÌõ ±ÉìÌ.
¿£í¸û §º¡§Ä¡ ÁðΧÁ ¦º¡øÈ£í¸§Ç,ÞÂ𠦺¡øÖí¸.
ÞÂðÎýÉ¡...†¡ôÀ¢ þýÚ Ó¾ø †¡ôÀ¢. ¬Á¡õ ¿£í¸û ±ÉìÌ ±ó¾ À¡¼¸¢ À¢ÊìÌõÛ §¸ì¸Å¢ø¨Ä§Â. ¿¡ý ¿¢¨È À¡Ê¢Õ츢§Èý. ±ÉìÌõ À¢Êò¾ À¡ðÎ ¿¢¨È þÕìÌ. ¯ý¨É ¸¡½¡¾ ¸ñÏõ, «Îò¾Ð ¾Á¢ØìÌõ «Ó¦¾ýÚ §À÷, ¯ýÉƨ¸ ¸ýÉ¢Â÷¸û, À¡À¡º¡÷ Á¢äº¢¸û À¡ÊÉ «õÁ¡ ±ýÀÐ ¾Á¢ú Å¡÷ò¨¾ «Ð Á¢¸×õ À¢ÊìÌõ ±ÉìÌ. À¢ÈÌ Ê.ƒ¢. Ä¢í¸ôÀ¡ «Ó¨¾ ¦À¡Æ¢Ôõ¿¢Ä§Å. «ôÒÈõ ;÷ºý Á¡Š¼÷, §¸¡Å÷¾ý Á¡Š¼÷ þÅí¸ Á¢äº¢¸û ¿¢¨È ¿øÄ À¡ðÎ À¡Ê§Éý. ÌýÉìÌÊ º¡÷ Á¢äº¢¸û À¡Ê§Éý Á¡¨Ä «ó¾¢ Á¡¨Ä. ºí¸÷ ¸§½‰ìÌ ¿¢¨È À¡Ê¢Õ째ý. ÁýÉÅý Åó¾¡ÉÊ À¢ÊìÌõ «Ð ӾĢø À¢ÊìÌõ ±ÉìÌ.
ºó§¾¡ºÁ¡É À¡ðÎ ±Ð À¢ÊìÌõ? §º¡¸Á¡É À¡ðÎ ±Ð À¢ÊìÌõ?
±ÉìÌ ¦Ã¡õÀ §º¡¸§Á þ‰¼Á¢ø¨Ä.
§º¡¸ À¡ðÎ ¯í¸ÙìÌ À¢Ê측Áø þÕì¸Ä¡õ. ¬É¡ø ¯í¸ À¡ðÊø §º¡¸ À¡ðθû ¦Ã¡õÀ «Õ¨Á¡¸ «¨Áó¾¢Õ츢ÈÐ «Ð ±ôÀÊ?
«ó¾ ðáì ܼ ±ÉìÌøÄ þÕìÌ §À¡Ä þÕìÌ. ±ý Å¡öº¢ø «Ð ÅÕ§¾¡ ±ýɧš.
[html:400b07d780]<img src="
http://psusheela.org/photos/images/tms_p01.jpg" width=250 align=right>[/html:400b07d780]
¯í¸ÙìÌ À¢Êò¾ À¡¼¸÷ ¡÷?
Ê.±õ.±Š ±øÄ¡ÕìÌõ À¢ÊìÌõ.
¯í¸ÙìÌ À¢Êîº Ê.±õ.±Š À¡ðÎ ¦º¡øÖí¸.
±ÉìÌ ÒøÄ¡íÌÆø ¦¸¡Îò¾ ãí¸¢ø¸§Ç ¦Ã¡õÀ À¢ÊìÌõ. þô§À¡ ŠÅ¢ðº÷Ä¡ó¾¢ø ܼÀ¡Ê§Éý. †õÁ¢í..........
«Å÷ º¢É¢Á¡ À¡ðÎ ±Ð À¢ÊìÌõ?
¸¡üÚ Å¡í¸ §À¡§Éý ´Õ ¸Å¢¨¾ Å¡í¸¢ Åó§¾ý À¡ðÎ À¢ÊìÌõ.
¿£í¸ «Å÷ ܼ À¡ÊÉ ÞÂðÄ?
«ýÚ Åó¾Ðõ «§¾ ¿¢Ä¡. ÀÈìÌõ ÀóÐ ÀÈìÌõ. ±í¸¢Õ󧾡 ¬¨º¸û «Ð ±ÉìÌ ¦Ã¡õÀ À¢ÊìÌõ. ¦Ã¡õÀ ¦ÁÄÊ þÕìÌ, ¦Ã¡õÀ ¦Ã¡õÀ þÕìÌ. «Ð §À¡Ä¾¡ý ±ýÉ ±ýÉ Å¡÷ò¨¾¸§Ç¡ ܼ ¦Ã¡õÀ ¦ÁÄʺ¡¸ þÕìÌõ. ¬É¡ø À¡¼¸¢ ÁðÎõ ±ÉìÌ ±Š.ÅæĉÁ¢ À¢ÊìÌõ. À¡ÛÁ¾¢ÂõÁ¡ À¢ÊìÌõ.º¢ýÉ Å¾¢ø À¡ÛÁ¾¢ÂõÁ¡, ÅÃÄì‰Á¢ÂõÁ¡ À¡ÊÉ À¡ð¦¼øÄ¡õ º¢É¢Á¡ À¡÷ô§Àý. ±í¸ °÷ ¦¸¡ð¼¨¸Â¢ø À¡÷ô§Àý.
À¢.À¢.±Š ÀüÈ¢?
À¢.À¢.±Š À¡ðÎ §À¡Ä£Š ¸¡Ãý Á¸Ç¢ø À¡ÊÉÐ À¢ÊìÌõ. «Å÷ §º¡§Ä¡ º¡íìŠ ´ýÚ ¿¢Ä§Å ±ýÉ¢¼õ¦¿Õí¸¡§¾... «ôÀ ¦Ã¡õÀ À¢ÊìÌõ. ÁÈ츧ŠÓÊ¡Ð. ±¾¡ÅÐ ¸î§ºÃ¢ìÌ §À¡É¡ø ܼ «Å¨ÃÀ¡¼î ¦º¡ø§Åý. «Å÷ À¡Îõ§À¡Ð ¿ÎÅ¢ø ¿¡Ûõ ܼ§Å À¡Î§Åý. ².±õ.ს, À¢.À¢.±Š, ².±ø.¬÷,Ê.±ø.§Á¡ò¾¢ «Åí¸Åí¸ÙìÌ ¾É¢ ¾É¢ Å¡öŠ.
².±õ. ს ±ýÉ À¡ðÎ À¢ÊìÌõ?
«Å÷ Á¢äº¢ì¸¢ø ¿¡ý À¡ÊÉ ÁÄ÷¸§Ç ÁÄ÷¸§Ç ¦Ã¡õÀ À¢ÊìÌõ. «Å÷ ܼ À¡ÊÉ ±øÄ¡ À¡ðΧÁ ¿øÄ À¡ðθû ±Š.À¢.À¢-ܼ×õ ¿¢¨È À¡ðÎ À¡Ê þÕ츣í¸.
[html:400b07d780]<img src="
http://psusheela.org/photos/images/spb_ps3.jpg" width=250 align=right>[/html:400b07d780]
«Å÷ À¡Ê À¡ðÊø À¢ÊîºÐ ±Ð?
¿¢Ä¡§Å Å¡, ¦Ã¡õÀ À¢ÊìÌõ. «Ð §À¡Ä ±Š.ƒ¡É¸¢ÂõÁ¡ À¡ÎÉ À¡ðÎÄ ¦ºóàÃôâ§Å ¦Ã¡õÀ À¢ÊìÌõ.
§ƒÍ¾¡Š À¡ðÎÄ À¢ÊîºÐ ±Ð?
«õÁ¡ ±ýȨÆ측¾ ¯Â¢Ã¢ø¨Ä§Â ¦Ã¡õÀ À¢ÊìÌõ. «Õ¨ÁÂ¡É À¡ðÎ. «Å÷ ܼ ¿¡ý §º÷óÐ À¡ÊÉ À¡ðÊø Å¢ú¢§Â ¸¨¾ ±ØÐ ¦Ã¡õÀ À¢ÊìÌõ.
Current- day songs are usually dubbed as noise by old day artists. do you concur? In spite of theat, have you loved any song lately?
«Ð «Åí¸ Á¢Š§¼ì þø¨Ä....«Åí¸ þø¨Ä¦ÂýÈ¡ø §ÅÈ Â¡§Ã¡ À¡¼ô§À¡È¡í¸... þôÀ Å÷È À¡ðθǢø ܼ ¿¢¨È ¦Á§Ä¡ÊŠ À¢ÊìÌõ. ¯Â¢§Ã ¯Â¢§Ã, ¦¸¡ïº §¿Ãõ ¦¸¡ïº §¿Ãõ, ź£¸Ã¡ ÌÚìÌ º¢Úò¾Å§Ç.
Do you get chances to browse (or at least glance) the web? Have you heard about or seen the TFM Page before?
ú¢¸÷¸û ¦º¡øÄ¢ §¸ûÅ¢ ÀðÊÕ츢§Èý. þôÀ ¦¿ðÊø À¡÷ò§¾ý.. ±ý¨É ʺõÀ÷ 2005-ýÛ STAR OF THE MONTH-¬¸ §¾÷ó¦¾Îò¾¾üÌ ¿ýÈ¢.
¯í¸û WEBSITE §ÁÖõ ÅÇà šúòи¢§Èý..!
***
