Un Natpu....

[Oldposts]

Topic started by Malligai (@ 207.224.60.213) on Thu Jan 15 14:43:20 EST 2004.




¯ý ¿ðÒ...
-------------

¯ûÇõ ¯¨ÈÔõ ÌǢâø
¿¡ý Å¢ÕõÀ¢ô ÀÕÌõ
ݼ¡É Ë

Íð¦¼Ã¢ìÌõ Ýâ¨É
²ÇÉÁ¡ö À¡÷òÐî º¢Ã¢ìÌõ
¬ÄÁà ¿¢Æø

¸ðθ¼í¸¡Áø ¦¸¡ðÎõ Á¨Æ¨Â
ºü§È Å¢Ä츢 ¨ÅìÌõ
Åñ½ì ̨¼

¬÷ôÀâìÌõ ¬ú¸¼Ä¢ø
¯øÄ¡º °÷ÅÄõ ¦ºøÖõ
º¢È¢Â ¸ðÎÁÃõ

¾¢ì¸üÚ ¾¢¨¸ìÌõ ºÁÂí¸Ç¢ø
¿õÀ¢ì¨¸¨Â Á£ðÎò ¾Õõ
´ò¨¾ÂÊô À¡¨¾

¿¢Ä×õ §¾¡üÌõ «Á¡Å¡¨ºÂ¢ø
¸ñ½ÊòÐô ÀÈó¾¢ÕìÌõ
Á¢ýÁ¢É¢ô â

¾É¢¨Á¢ø ¦ÅÚñ¼ Á¡Ç¢¨¸Â¢ø
Ìʦ¸¡ñ¼ þÕ¨Çô §À¡ì¸¢Îõ
«¸ø Å¢ÇìÌ

¿¢Á¢¼í¸û ¿¡ð¸Ç¡ö §¾¡ýÈ
¸Ê¸¡Ãòмý §À¡÷¦¾¡ÎìÌõ ¦À¡Ø¾¢ø
±ý þɢ ¸½¢É¢

¯ý ¿ðÒ....


*************************************

Un Natpu...
------------

ullam uraiyum kuliril
naan virumbi parugum
soodana tea

suterikum sooriyanai
aelanamaai paarthu sirikum
aalamara nizhal

katukadangaamal kottum malaiyai
satrey vilaki vaikum
vanna kudai

aarparikum aalkadalil
ullasa oorvalam sellum
siriya kattumaram

thikatru thikaikum samayangalil
nambikaiyai meetu tharum
othaiyadi paadhai

nilavum thorkum amaavasaiyil
kanadithu parandhirukum
minmini poochi

thanimaiyil verunda maaligaiyil
kudikonda irulai pogidum
agal vilaku

nimidanghal naatkalai thonra
katikaarathudan porthodukum poludhil
en iniya kanini

un natpu....

[Oldposts]

«ö§Â¡.... Å¡ù... ¸Ä츢ðËí¸. ÁøÄ¢¨¸ «Õ¨Á¡ö ÁÄ÷ó¾¢ÕìÌ. ±íÌõ ´§Ã Å¡º¨É. ¦Ã¡õÀ ¦Ã¡õÀ ¿øÄ¡ þÕìÌ.

[Oldposts]

ÁøÄ¢¨¸,

þó¾ Åâ¸û...

//¾¢ì¸üÚ ¾¢¨¸ìÌõ ºÁÂí¸Ç¢ø
¿õÀ¢ì¨¸¨Â Á£ðÎò ¾Õõ
´ò¨¾ÂÊô À¡¨¾//

¦Ã¡õÀ ¦Ã¡õÀ ¦Ã¡õÀ ¦Ã¡õÀ ¿øÄ¡ þÕìÌ. ¾¢ì¸üÚ ¾¢¨¸ìÌõ ºÁÂõ... ±ó¾ Àì¸õ ¦À¡¦Å¦¾ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Áø.. ¾Å¢ìÌõ.. þôÀÊô §À¡ ±ýÚ ÅÆ¢¸¡ðÎõ «ó¾ ´ü¨ÈÂÊô À¡¨¾... Á¢¸×õ ¿ýÚ. Å¡úòÐì¸û.

þó¾ Åâ¸û ¨ÅÃÓòÐÅ¢ý ´Õ ¸Å¢¨¾¨Â ¿¢¨É× ÀÎòи¢ýÈÉ...

"ÁÉ¢¾¡...
ÁÉ¢¾Õû ¿£ ´Õ
Á¡ÁÉ¢¾ý..
À¡¨¾ þø¨Ä§Â ±ýÚ
¸¨ÇòÐÅ¢¼¡§¾...
¦¾¡¼÷óÐ ¿¼
¯ý ¿¨¼§Â...
´Õ À¡¨¾¨Â
¯Õš츢ò ¾Õõ"

þý¨È ÅÆ¢¸¡ðÎõ ¯í¸û ´ò¨¾ÂÊô À¡¨¾ ¿¡¨Ç ÀÃóРŢâóÐ ÀÄÕìÌõ ÀÂý ¾Õõ ¿ýÉ¢Æüº¡¨Ä¡ö ¦ºÆ¢òÐ ÅÇà šúòÐì¸û

¿ðÒ¼ý
§ºì ¾¡çò

[Oldposts]

ÁøÄ¢¨¸...

Á£ñÎõ Á£ñÎõ ¯í¸û ¸Å¢¨¾Âô ÀÊòРŢÂôÒÚ¸¢§Èý. º¢ýÉ º¢ýÉ Å¢„Âí¸û ±ýÚ ¿¡õ ±ñϸ¢ýÈ ´ù¦Å¡ý¨ÈÔõ Á¢¸ «Æ¸¡¸ì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇ£÷¸û. «ó¾ì ̨¼, «ó¾ì ¸ðÎÁÃõ, «ó¾ì ¸ñ½¢, «ó¾ «¸ø Å¢ÇìÌ ´ù¦Å¡ýÚõ Á¢¸ «Õ¨Á. ±ýɼ¡ þÅý þôÀÊ ¦º¡øÈ¡ýÛ ¿¢¨É측¾£í¸. þý¨ÈìÌ ¿¡ý Á¢Ìó¾ §º¡¸òÐÄ þÕó§¾ý. þ¾üÌ ¬Ú¾Ä¡ö ¯í¸û ¸Å¢¨¾.

¸¼¨Á¨Âî ¦ºö ÀÄ¨É ±¾¢÷ À¡Ã¡§¾ ±ýÚ ±ùÅÇ×¾¡ý ÀÊòÐõ §¸ðÊÕó¾¡Öõ..º¢Ä §¿Ãí¸Ç¢ø ¿¡õ ¦ºö¾ ¸¼¨Á¸Ç¢ý ÀÄý ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä¦ÂÉ¢ø ´Õ º¢Ä ¿¡ð¸Ù측ÅÐ ÐÅñΠŢ¼ò¾¡§É ¦ºö¸¢ÈÐ ¿õ ÁÉÐ. «ó¾ ´Õ ¿¢¨Ä¢ø ¾¡ý ¯í¸Ç¢ý þó¾ì ¸Å¢¨¾ ±ÉìÌ Á¢ì¸ ¬Ú¾Ä¡ö.

¿ðÒ¼ý
§ºì ¾¡çò

[Oldposts]

Sheik,

ungaluku indha kavithai rompa pidichadhil enakku rompa santhosam...i like it better now, than when i posted it..NANRIII.....

[Oldposts]

//þý¨ÈìÌ ¿¡ý Á¢Ìó¾ §º¡¸òÐÄ þÕó§¾ý. þ¾üÌ ¬Ú¾Ä¡ö ¯í¸û ¸Å¢¨¾. //

---Sheik, i think that this is the best compliment that i ever got...THANKSS...

[Oldposts]

UNGGAL KAVITHAI....

Sudderikkum paddap pagahl veyyilil....
ithamaana kulir ilaneer.

vidiyarkaalai mazhai kuliril
sughmaana thookatthil....
ithamaana pohrvai.

kaakithap pookalukku naduvil
vaasamighu malligai kiviyal....
unggal kavithai!

Where have you been....konja naalaa aalak kaanom?.
How is life at Detroit?
Anbudan Anand

[Oldposts]

correction:

Kaakithap pookalukku naduvil
vaasamighu malligal kuviyal.....
unggal kavithai.

anbudan Anand

[Oldposts]

M, i am in a situation where i cannot read tamil posts. i will come to that part later. as i read english transliteration of your poem.. i was just wonder-struck

M, u r full of pleasant surprises. u excel urself everytime. romba pidichirukku. arputham. verenna solla?

Tamil-ilum padichittu aprom innum ezutharen.

[Oldposts]

«ýÒûÇ ÁøÄ¢¨¸,

«üÒ¾Á¡É ¸Å¢¨¾ þÐ. ´ù¦Å¡Õ ¯Å¨Á¢Öõ
«ÆÌ À¢Ã¸¡ºÁ¡öô âò¾¢Õ츢ÈÐ.

ݼ¡É Ë
¬ÄÁà ¿¢Æø
Åñ½ì ̨¼
º¢È¢Â ¸ðÎÁÃõ
´ò¨¾ÂÊô À¡¨¾
Á¢ýÁ¢É¢ô â
«¸ø Å¢ÇìÌ
±ý þɢ ¸½¢É¢
¯ý ¿ðÒ

Á¢¸×õ «ÛÀÅ¢òÐ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȣ÷¸û ´ù¦Å¡ý¨ÈÔõ.
±ØÐõ ¿¨¼ ¸õÀ£ÃÁ¡ö ¿¢ü¸¢ÈÐ. ±Ð¨¸ §Á¡¨É¸Ùõ
þ‰¼õ§À¡ø Å¢Øó¾¢Õ츢ýÈÉ.

¯í¸û ¿ñÀÕìÌ þì¸Å¢¨¾¨Â ¿¢îºÂõ «ÛôÀ¢ þÕôÀ£÷¸û
±ýÀÐ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. þô§À¡Ð ¿ñÀ÷ ®§ÃØ ¯Ä¸í¸¨ÇÔõ
¦ÅýÚÅ¢ð¼ ââôÀ¢ø þÕôÀ¡÷ ±ýÀÐ º¢É¢Á¡ Á¡¾¢Ã¢
±ý Áɾ¢ý ±ñ½ò ¾¢¨Ã¢ø µÎ¸¢ÈÐ

Å¡úòÐì¸û