Dear Idiappam
Please accept my apologies if I have misunderstood your post.

I believe that as a lover of carnatic music I should try to understand the meaning of all the devotional songs whatever be the language it is sung.
I hope all the carnatic musicians too to understand the meaning ,the bhakthi behind the songs they sing,be it in any language.It will help them to reach God and help me too