Page 3 of 5 FirstFirst 12345 LastLast
Results 21 to 30 of 43

Thread: Best Tamil Titles that A Tamil Flim Been Given :wink:

  1. #21
    Senior Member Seasoned Hubber
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    1,422
    Post Thanks / Like
    what ever struggle and hindrance comes.. he will not rest and until everyone is killed..

    ghajini oda history theriyum illa.. 17 arrear.. 18th time thaan pass aanaaram..

  2. # ADS
    Circuit advertisement
    Join Date
    Always
    Posts
    Many
     

  3. #22
    Moderator Diamond Hubber Thirumaran's Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Chennai
    Posts
    10,222
    Post Thanks / Like
    Quote Originally Posted by NOV
    Quote Originally Posted by thinkfloyd
    muLLum malarum
    while most of us would think that the title refers to thorn and flower, director Mahendran had a more interesting answer. he says mullum malarum, meaning even a thorn can become a flower!

    amazing language thamizh!

  4. #23
    Seasoned Hubber Designer's Avatar
    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    1,398
    Post Thanks / Like
    How about the 'not so poetical' titles?

    EEE : adutha padathukku - kosu, moottaipoochi, karampaampoochi, ipadi Title veppaangaLO
    oru Change ku 'vEli mElE ONaaN' enRu vekkalaamE


    kokkarakkO
    (next movie kku 'loL loL' nu vekkalaamE )


    kaakka kadi
    (next 'thundu beedi', 'sutta cigarette' ipdi veyungappa

  5. #24

    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    681
    Post Thanks / Like
    madhikettaan sOlai!

    the original name kept by kamal for guna...rejected by buyers

  6. #25
    Senior Member Veteran Hubber Sanguine Sridhar's Avatar
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,220
    Post Thanks / Like
    Oru Veedu Iru Vaasal - Two stories in a movie.

    Pachai Kili Muthusaram - Indha title-kum padathukkum enna samandham

  7. #26
    Senior Member Veteran Hubber Sanguine Sridhar's Avatar
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,220
    Post Thanks / Like
    Vaanam Vasapadum
    Pidhamagan
    Pudhu Pudhu Arthangal

  8. #27
    Senior Member Diamond Hubber joe's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    Singapore
    Posts
    9,462
    Post Thanks / Like
    Quote Originally Posted by NOV
    Quote Originally Posted by thinkfloyd
    muLLum malarum
    while most of us would think that the title refers to thorn and flower, director Mahendran had a more interesting answer. he says mullum malarum, meaning even a thorn can become a flower!

    amazing language thamizh!
    Naan Rendavathu thaan Ninaithirukkiren .Muthal arththam ippo thaan ninaikkuren
    பாசமலருக்கு அழாதவன் மனுஷனாடே ! - சுயம்புலிங்கம்

  9. #28
    Senior Member Diamond Hubber joe's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    Singapore
    Posts
    9,462
    Post Thanks / Like
    Nenjththai Killathe
    Oru thalai Raagam
    Puthiya VaarpukaL
    Raagan thedum Pallai
    Paalaivana Cholai
    பாசமலருக்கு அழாதவன் மனுஷனாடே ! - சுயம்புலிங்கம்

  10. #29
    Senior Member Diamond Hubber MADDY's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Posts
    8,893
    Post Thanks / Like
    Alaipauthey - love and music just flows throughout the movie
    Kandukondein Kandukondein - it had many implications i felt, 1 cud say:
    1 kandukondein for Ajith-Tabu pair
    1 kadukondein for Mammooty-Ash pair
    _________
    Rahman's music is the ringtone on God's mobile phone

  11. #30

    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    325
    Post Thanks / Like
    Quote Originally Posted by NOV
    director Mahendran had a more interesting answer. he says mullum malarum, meaning even a thorn can become a flower!

    amazing language thamizh!
    Exactly! That's why i posted it...

Page 3 of 5 FirstFirst 12345 LastLast

Similar Threads

  1. Tamil film titles
    By SoftSword in forum Tamil Films
    Replies: 153
    Last Post: 15th November 2013, 02:46 AM
  2. Inspired or copy tamil flim history
    By rajrhythmsindia in forum Tamil Films
    Replies: 62
    Last Post: 4th March 2011, 04:15 AM
  3. Address from the titles of Tamil films
    By RAGHAVENDRA in forum Tamil Films
    Replies: 17
    Last Post: 30th July 2010, 01:27 AM
  4. MALAYALAM FLIM INDUSTRY LOSING ITS MARKET DUE TO TAMIL
    By emiljose in forum Indian Films
    Replies: 4
    Last Post: 14th August 2005, 07:49 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •