The Golden Era of Dr.IR and Dr.SPB

[app_engine]

So just wanted to know how the telugu lyrics compares to thamizh lyrics, if you can post in telugu lyrics thread. Because I love the lyrics here.

+1, simbly love the 'மனதில் ஓசைகள், இதழில் மௌனங்கள்' line, vaira vari

[genesis]

#140 மௌனமான நேரம், இளமனதில் என்ன பாரம்?
(சலங்கை ஒலி, 1983 , ஜானகியுடன்)


As mentioned before, he is now my co-bro (bachelor at the time when we both slAgiththufied music in his mottamAdi on a warm evening, enjoying the breeze along with PM & IR...didn't know it was PM then, also he wasn't a rAsA fanatic like me but enjoyed all kinds of music). Attending his wedding 2 years later resulted in me finding my mate, proving this theory : "marriages are made in wedding ceremonies"

1984 as I very clearly remember this to be a 1983 movie. Someone please clear this confusion...

Romantic story back ground for a romantic song. உங்க காதல் கதையை மட்டும் தெளிவா விட்டுடீங்க!!

The awards for the movies certified in 1983 were given in 1984. Confusion cleared?!

[crvenky]

[QUOTE=app_engine;736556]#139 வேதம் அணுவிலும் ஒரு நாதம்
(சலங்கை ஒலி, 1983 , ஷைலஜாவுடன்)

My favourite piece in this song is the brilliant postlude which comes only in the movie. There is a small piece in mridangam followed by chorus when Kamal's body is taken out of the hall in the wheel chair. The music as such is logical end to the song.

There is a sudden downpour and Sarathbabu holds an umbrella to Kamal's body! Beautifully shot sequence. Even the End title card was tastefully done. It shows END first and then NO on the top of it and FOR THE ART beneath it!!

[app_engine]

உங்க காதல் கதையை மட்டும் தெளிவா விட்டுடீங்க!!

Already told in the hub sArE

Why repeat?

[V_S]

Exactly crvenky! Beautiful shot and ending. Very well explained. Hearing how the song started with high adrenalin rush and how it ends on a sanskrti sloka in a very sober way. Top notch stuff! Yes brilliantly done song overall. End credit 'No End for the Art" too brilliant.

[app_engine]

Tried to post url's for posts on all 140 songs - not possible - as there is a max limit of 10000 characters / per post.

So, I'll have to use the same 1001 iravukaL style posting (of only 1983 links now and pushing to trace back to 1982, 1981, 1980 & 70's on a "kadhaikkuL kadhai" format as before).

[app_engine]

All 70's & years 1980, 1981, 1982 here

Those of 1983:

#103 thAmaraikkodi tharaiyil vandhadheppadi
#104 O veNNilAvE vA Odi vA
#105 oomai nenjin OsaikaL kAdhil kELAdhO
#106 andharangam yAvumE solvathenRAl pAvamE
#107 dEvadhai iLam dEvi unnaichchuRRum Avi
#108 kAviriyE kavikkuyilE kaNmaNiyE vA vA
#109 pEsakkoodAthu
#110 urukinEn urukinEn
#111 isai mEdaiyil
#112 thAzhampoovE kaNNuRangu
#113 sirichchA kollimalaikkuyilE
#114 geetham sangeetham
#115 poththi vachcha malliga mottu
#116 andhi varum nEram
#117 chinnanjiRu kiLiyE
#118 thalaiyaikkuniyum thAmaraiyE
#119 Adi mAsakkAththadikka
#120 vizhigaL meenO mozhikaL thEnO
#121 thenRalO theeyO theeNdiyathu nAnO
#122 onnum theriyAtha pAppA
#123 vA vA pakkam vA
#124 rAthiriyil poothirukkum thAmarai thAn peNNO
#125 adukku malligai
#126 poomAlai oru pAvai AnadhO
#127 nAnAka nAnillai thAyE
#128 vAnam keezhE vandhAl enna
#129 summA nikkAdheenga
#130 varudhu varudhu vilaku vilaku
#131 thoongAthE thambi thoongAthE
#132 sOlaippoovil mAlaiththenRal Adum nEram
#133 O mAnE mAnE mAnE unnaiththAnE
#134 ennammA kObam Enindha vEgam
#135 mArgazhippArvai pArkkavA
#136 vAn pOlE vaNNam koNdu
#137 nAdha vinOdhangaL
#138 thakida thathimi
#139 vEdham aNuvilum oru nAdham
#140 mounamAna nEram

[app_engine]

#141 நீயா அழைத்தது என் நெஞ்சில் மின்னல் அடித்தது
(அலை ஓசை, 1984 , ஜானகியுடன்)

I know this sweet song, heard it many times on buses / cassettes but never cared to look at the movie title. IIRC, this is the first Vijayakanth song we feature in this SPB-IR chronological compilation in this thread! (Someone please correct me if I'm wrong, I plan to send a PM to HR to authenticate if this is the first year when a VK+IR film had a SPB number...may not be the first film as in the same year there could have been other VK movies).

Another interesting thing is the director. Web sources say it was Sirumukai Ravi (yes, the same one who did rAgangaL mARuvathillai, how he managed to get another movie after that dud is a mystery)!

There is a mild mid-eastern feel to this song, though not explicit. That way, some northie feel also.

ok, after the powerful end to 1983 with sAgara(sangama)m, a mild continuation to 1984 with alai Osai, once again the sAgar connection

[Avadi to America]

Plum/Genesis - good discussion. It is very difficult to capture the nuances of one language in another language. Even Tagore regretted Geetanjali translation. I do not like TIS translation that much, even though I think it is a good attempt. In movies, pazhassi rAja, lyrics or kaalapani lyrics sound much better in malayalam. That is why I try to learn other languages (not very successfully). I envy you guys enjoying 'sundara telungu' lyrics.
Re: college/food stories - no objection..only acceptance/appreciation from me. That egg recipe was called 'podi mass' in college of engg. guindy (CEG). I just lived on that+ rasam and curd/sugar for lunch. Hated the sambar there. breakfast was 'bread omellete' - just egg/bread/salt/pepper. good/better than the paste of a pongal. Saw 'nayagan' both tamil and hindi versions being shot in CEG, apart from many other movies.
I liked the description of 'sukhAnubhavam' for that song - what would that word be in chaste tamil (?).

Yarrupa mess itethallam pesi pazhasa nabaga paduthurathu.. appadiey seventh illana sixth block pathi pesittu ponga...

[Sureshs65]

Already told in the hub sArE

Why repeat?

Aaaha. So many useful and interesting discussions happening on hub and I missing most of it

App: Nice to hear your story.