- 
	
			
				
					4th February 2013, 06:22 PM
				
			
			
				
					#171
				
				
				
			
	 
	
		
			
			
				Junior Member
			
			
				Veteran Hubber
			
			
			
			 
			
				
				
				
				
				
			
		 
		
			
				
				
						
							
							
						
						
				
					
						
							"தாசி பெண்"  (அல்லது)  "ஜோதி மலர்" படத்தில் இடம் பெற்ற பாடல்கள் :  (பாடலின் ஒன்றிரண்டு வரிகள் மட்டும்)  
1.   தனித்த பெண் குரலில் இறை வணக்க பாடல்  :   பார்வதி நாதா - பேதை மேல் வராதா பார் புகழும் பிரக்யாதா 
2.   நகைச்சுவை ஜோடிப் பாடல்                  :    சேலையிலே முழம் போடயிலே கை தேடிய சிங்காரமே
                                                  தேகம் தனை நீர் தொட நான் மனதில் சிநேகம் கொண்டேனே 
3.   தனித்த பெண் குரலில் பாடல்                 :   யாரிடம் சொல்லுவேன் பவானி  (பல்லவி)
                                                                                                        பாரினில் நான் படும் பாடதைச் சொன்னால் (அனு பல்லவி)
                                                                                                        ஆதி மகேஸ்வரன் எனை மறந்தாலும் (சரணம்)
4.    நடனப் பாடல்                                :    ஜட்  டவி   க்லஜ்வல பிரவாஹ பாவி தஸ்தலே 
5.    தனித்த பெண் குரலில் பாடல்                 :    மாவனமே   மாவனமே -  வனப்பு மேலிடும் மலர் வனமே  
6.    பஜனைப் பாடல்                              :     ஞான விளாஸனை தியான சர்வேசனை - பஜனை செய்வோமே 
7.   தனித்த பெண் குரலில் பாடல்                 :      என்ன பாபம் செய்தேன் ஈசா - ஏழை எனக்கிந்த கெதி வாய்ந்ததே 
8.   தனித்த பெண் குரலில் பாடல்                 :       மனமே மகிழ்ந்தேன் மாபெரும் சக்தி நான் மாலையானார் 
9.    ஜோடிப் பாடல்                               :       ஹா ...  ஆனந்தமானேன் ஆருயிர் -  நாதா ஆடிட வாரீர்.  
           
10.   தனித்த பெண் குரலில் பாடல்                :        (விருத்தம்) - ராக மாலிகை ராகம் (பிலஹரி)
                                          
                                                                                                              கொன்றை மாமதியும் கெங்கை குளிர் சடையதனில் சூடி          
==================================================  ==================================================  ===============
அன்பன் :   சௌ. செல்வகுமார்
என்றும் எம்.ஜி.ஆர்.
எங்கள் இறைவன்
						
					 
					
				 
			 
			
			
		 
	 
		
	
 
		
		- 
		
			
						
						
							4th February 2013 06:22 PM
						
					
					
						
							 # ADS
						
					
			
			
				
					
					
						Circuit advertisement
					
					
					
					
						
						
						
					
				 
				
			 
				
			
		 
		
	 
- 
	
			
				
					4th February 2013, 10:35 PM
				
			
			
				
					#172
				
				
				
			
	 
	
		
			
			
				Junior Member
			
			
				Diamond Hubber
			
			
			
			 
			
				
				
				
				
				
			
		 
		
	 
		
	
 
- 
	
	
		Post Thanks / Like - 1 Thanks, 1 Likes
	
	
	
	
 
			
	 
- 
	
			
				
					4th February 2013, 10:37 PM
				
			
			
				
					#173
				
				
				
			
	 
	
		
			
			
				Junior Member
			
			
				Diamond Hubber
			
			
			
			 
			
				
				
				
				
				
			
		 
		
			
				
				
						
						
				
					
						
							
	
		
			
			
				
					
 Originally Posted by 
makkal thilagam mgr
					
				 
				"தாசி பெண்"  (அல்லது)  "ஜோதி மலர்" படத்தில் இடம் பெற்ற பாடல்கள் :  (பாடலின் ஒன்றிரண்டு வரிகள் மட்டும்)  
1.   தனித்த பெண் குரலில் இறை வணக்க பாடல்  :   பார்வதி நாதா - பேதை மேல் வராதா பார் புகழும் பிரக்யாதா 
2.   நகைச்சுவை ஜோடிப் பாடல்                  :    சேலையிலே முழம் போடயிலே கை தேடிய சிங்காரமே
                                                  தேகம் தனை நீர் தொட நான் மனதில் சிநேகம் கொண்டேனே 
3.   தனித்த பெண் குரலில் பாடல்                 :   யாரிடம் சொல்லுவேன் பவானி  (பல்லவி)
                                                                                                        பாரினில் நான் படும் பாடதைச் சொன்னால் (அனு பல்லவி)
                                                                                                        ஆதி மகேஸ்வரன் எனை மறந்தாலும் (சரணம்)
4.    நடனப் பாடல்                                :    ஜட்  டவி   க்லஜ்வல பிரவாஹ பாவி தஸ்தலே 
5.    தனித்த பெண் குரலில் பாடல்                 :    மாவனமே   மாவனமே -  வனப்பு மேலிடும் மலர் வனமே  
6.    பஜனைப் பாடல்                              :     ஞான விளாஸனை தியான சர்வேசனை - பஜனை செய்வோமே 
7.   தனித்த பெண் குரலில் பாடல்                 :      என்ன பாபம் செய்தேன் ஈசா - ஏழை எனக்கிந்த கெதி வாய்ந்ததே 
8.   தனித்த பெண் குரலில் பாடல்                 :       மனமே மகிழ்ந்தேன் மாபெரும் சக்தி நான் மாலையானார் 
9.    ஜோடிப் பாடல்                               :       ஹா ...  ஆனந்தமானேன் ஆருயிர் -  நாதா ஆடிட வாரீர்.  
           
10.   தனித்த பெண் குரலில் பாடல்                :        (விருத்தம்) - ராக மாலிகை ராகம் (பிலஹரி)
                                          
                                                                                                              கொன்றை மாமதியும் கெங்கை குளிர் சடையதனில் சூடி          
==================================================  ==================================================  ===============
அன்பன் :   சௌ. செல்வகுமார்
என்றும் எம்.ஜி.ஆர்.
எங்கள் இறைவன்
			
		 
	 
 
prof.selvakumar sir, thank u for your information.
						
					 
					
				 
			 
			
			
		 
	 
		
	
 
			
	 
- 
	
			
				
					4th February 2013, 11:00 PM
				
			
			
				
					#174
				
				
				
			
	 
	
		
			
			
				Junior Member
			
			
				Veteran Hubber
			
			
			
			 
			
				
				
				
				
				
			
		 
		
			
				
				
						
						
				
					
						
							Professor Selvakumar Sir thanks for the story line of Dasi penn or jothi malar.
Here is the write up of Randor Guy in The Hindu.
Interestingly, this film based on a folk tale about a devadasi dedicating her life to the worship of Lord Shiva and refusing to follow the traditional family profession of entertaining men, had three titles, Dasi Penn, Jyothi Malar and Thumbhai Mahatmyam.
The young devadasi (Balasaraswathi of the ‘Malligai poomalai rojaa' fame) is forced by her family to yield to the lustful zamindar (Das) but she refuses for, she is devoted to Lord Shiva (MGR). She wishes to marry her lover (Mahalingam), but there are a lot of hurdles. The zamindar attempts to kidnap the woman to make her his mistress. But his attempts fail thanks to the intervention of Shiva and his consort Parvathi (Santhanalakshmi).
Produced by Bhuvaneswari Pictures, this film was directed by the iconic American Tamil filmmaker Ellis R Dungan and the talented editor R. S. Mani, and was shot at Minerva Movietone in Bombay and Newtone Studios in Madras (now Chennai).
There were nearly 30 songs rendered mostly by Balasaraswathi, an excellent singer, and Mahalingam who also sang duets with her. In such duets, Mahalingam vanishes and MGR as Shiva dances with Balasaraswathi much to her delight. It was one of MGR's early movies — he played divine roles in some, looking impressive.
The music was composed by Saluru Rajeswara Rao and Lalitha Venkataraman, noted singer of the day who sang and also played the veena. A Mylaporean who started a music school in that area, she later relocated to Bombay after marriage, and created history by being the first woman in Tamil cinema to sing off-screen (playback) for the AVM film, Nandakumar (1938).
A parallel story in the film is about a married sister (Mathuram) who carries on an affair with a travelling sari salesman (NSK) and their illicit romance is always thwarted by the appearance of a fierce-looking giant (Ramaswami).
Mani began his career as an editor and worked with Dungan on Kalamegham, and later became a successful filmmaker with hits such as Kannagi, Kubera Kuchela and Krishna Bhakthi. He produced the hit film Maaman Magal. Later he turned religious and forgot all about films for the rest of his life.
 Dungan made several cult films based mostly on mythology and folk tales without knowing a word of Tamil (except for saying ‘Payyaa, brandy kondaaa'!). However, he created film history with his superb onscreen narration and technical finesse and made classics such as Sathi Leelavathi, Sakunthalai, Meera, Kalamegham and Manthirikumari (in which he shared credit with its producer T. R. Sundaram.)
Coming back to the storyline, the devadasi is tired of life. Answering her prayers, Shiva transforms her into a ‘Thumbhai' plant. Even today, its flowers are offered to Lord Shiva during worship in many places. Hence, the film also had the title Thumbhai Mahatmyam.
Dasi Penn performed fairly well at the box office, but sadly no print of this film exists today.
Remembered for: the melodious songs and dances of Balasaraswathi and MGR, and excellent onscreen narration.
						
					 
					
				 
			 
			
			
		 
	 
		
	
 
			
	 
- 
	
			
				
					4th February 2013, 11:03 PM
				
			
			
				
					#175
				
				
				
			
	 
	
		
			
			
				Junior Member
			
			
				Veteran Hubber
			
			
			
			 
			
				
				
				
				
				
			
		 
		
			
				
				
						
						
				
					
						
							
	
		
			
			
				
					
 Originally Posted by 
ravichandrran
					
				 
				
			
		 
	 
 Thank you Ravichandran Sir for uploaidng this rare image of MGR.
						
					 
					
				 
			 
			
			
		 
	 
		
	
 
			
	 
- 
	
			
				
					4th February 2013, 11:05 PM
				
			
			
				
					#176
				
				
				
			
	 
	
		
			
			
				Junior Member
			
			
				Veteran Hubber
			
			
			
			 
			
				
				
				
				
				
			
		 
		
			
				
				
						
						
				
					
						
							
This is the photo available with movie in The Hindu.
						
					 
					
				 
			 
			
			
		 
	 
		
	
 
			
	 
- 
	
			
				
					5th February 2013, 12:17 PM
				
			
			
				
					#177
				
				
				
			
	 
	
		
			
			
				Junior Member
			
			
				Veteran Hubber
			
			
			
			 
			
				
				
				
				
				
			
		 
		
			
				
				
						
						
				
					
						
							
	
		
			
			
				
					
 Originally Posted by 
ravichandrran
					
				 
				
			
		 
	 
  இதுவரை பார்க்காத ஒரு அற்புதமான still முதன்முறையாக பார்ப்பதில் மிக்க சந்தோசம் 
\நன்றி திரு ரவி சார்
						
					 
					
				 
			 
			
			
		 
	 
		
	
 
			
	 
- 
	
			
				
					5th February 2013, 12:38 PM
				
			
			
				
					#178
				
				
				
			
	 
	
		
			
			
				Junior Member
			
			
				Veteran Hubber
			
			
			
			 
			
				
				
				
				
				
			
		 
		
			
				
				
						
						
				
					
						
							பொன்மனச்செம்மல் அவர்களின் 10 வது திரைப்படமாகிய "தாசிப்பெண்"  அல்லது ஜோதி மலர் ஒரிஜினல் தியேட்டர் பாட்டு புத்தகத்தின் முன் அட்டை.  
முதல் முறையாக பாட்டு புத்தகத்தின் முகப்பில் நமது மக்கள் திலகம் தோன்றும் காட்சி. அவரது பெயரும் இந்த பாட்டு புத்தகத்தில் முன் அட்டையில் பிரசுரிக்கப்பட்டுள்ளது.

           
அன்பன் :  சௌ. செல்வகுமார்.  
என்றும் எம்.ஜி. ஆர். 
எங்கள் இறைவன்
						
					 
					
				 
			 
			
			
		 
	 
		
	
 
			
	 
- 
	
			
				
					5th February 2013, 01:04 PM
				
			
			
				
					#179
				
				
				
			
	 
	
		
			
			
				Junior Member
			
			
				Platinum Hubber
			
			
			
			 
			
				
				
				
				
				
			
		 
		
			
				
				
						
						
				
					
						
							Dear selvakumar sir 
first time i am sening  dasipenn stills with detailed news about dasipen .
Great job . Thanks professor sir
						
					 
					
				 
			 
			
			
		 
	 
		
	
 
			
	 
- 
	
			
				
					5th February 2013, 02:59 PM
				
			
			
				
					#180
				
				
				
			
	 
	
		
			
			
				Junior Member
			
			
				Veteran Hubber
			
			
			
			 
			
				
				
				
				
				
			
		 
		
			
				
				
						
						
							
						
				
					
						
							
	
		
			
			
				
					
 Originally Posted by 
esvee
					
				 
				Dear selvakumar sir 
first time i am sening  dasipenn stills with detailed news about dasipen .
Great job . Thanks professor sir
			
		 
	 
 Dear Vinodh Sir,
Though the Still is posted by Mr. Ravichandran, it is repeated since the same photograph is printed in the Original Theatre Song Book along with the name of our beloved M.G.R.
From his first movie "Sathileelvathy" to his ninth movie "Tamilariyum Perumal", his image was not published in any of the Song Books.  On that aspect, "Daasippen" or "Jothi Malar" took the credit.  That is why I had posted the same image from the Song Book. 
Execuse Me Ravichadnran Sir for repetition of image. 
Thanks and with kind Regards,
S. Selvakumar
Endrum M.G.R.
Engal Iraivan
						
					 
					
				 
			 
			
			
		 
	 
		
	
 
			
	 
		
		
Bookmarks