-
15th March 2009, 10:29 PM
#161
Senior Member
Veteran Hubber

Originally Posted by
Prabhu Ram
Watched a scene where Vivek's sidekick Cell Murugan warns him of a sign that says Dog: beware in Malay. Only thing is he translates it after Vivek has been mauled but initially he would have just been shouting in Malay...
ippo pErAsiriyar a.sa.gnAnasammandam maadhiri thamizh pEsuriyE dA

The sidekick is actually the late Prasanna, Vivek's script writer
Same scene
P:"Adi balamo?"
V: "Adappaavi, bun pinju jam veliya vandhukitrukku da"
-
15th March 2009 10:29 PM
# ADS
Circuit advertisement
-
15th March 2009, 11:52 PM
#162
Moderator
Platinum Hubber
Are you sure ?
I thought Prasannakumar is the older guy who comes in some movies
Eg. Doctor in the doctor neenga +2 pass aayitteenga. (kaadhal sadugudu)
I think this guy is Cell Murugan. He comes even in Kuruvi.
Even in this movie he enters in Batu Caves when Vivek shouts "MurugA"
மூவா? முதல்வா! இனியெம்மைச் சோரேலே
-
16th March 2009, 12:48 AM
#163
Senior Member
Veteran Hubber
Oh.. meendum check panren 
I thought he was Prasanna
-
16th March 2009, 11:14 AM
#164
-
16th March 2009, 11:24 AM
#165
Moderator
Platinum Hubber

Originally Posted by
Raikkonen
tirimun dakoba

Scramble thread pArththAlE enakku indha nyAbagam dhaan varum 
He picks up the Sriramajayam note book and in a sure tone reads: ramarajan
மூவா? முதல்வா! இனியெம்மைச் சோரேலே
-
16th March 2009, 11:27 AM
#166

Originally Posted by
Prabhu Ram

Originally Posted by
Raikkonen
tirimun dakoba

Scramble thread pArththAlE enakku indha nyAbagam dhaan varum
He picks up the Sriramajayam note book and in a sure tone reads: ramarajan

ramarajan...
-
16th March 2009, 11:36 AM
#167
Senior Member
Diamond Hubber

Originally Posted by
Prabhu Ram
He picks up the Sriramajayam note book and in a sure tone reads: ramarajan

Till the full stop doesn't come, the sentence is not complete - MSD 
-
16th March 2009, 11:36 AM
#168
Senior Member
Veteran Hubber
-
16th March 2009, 01:34 PM
#169
Senior Member
Veteran Hubber
Constable : en servicela intha mAthiri oru kolaiya pArthathE illa
Vivek : ithayE ethana naaLaikku sollittu iruppeenga
Prakash Raj (very seriously asks) : avan yEn eruma mAtta vechu intha kolaiya paNNanum
Vivek : Ha ! enakku theriyum .. yEnnA eruma mAtta arrest paNNa mudiyAthu
Prakash Raj :
And those who were seen dancing, were thought to be insane, by those who could not hear the music - Friedrich Nietzsche
-
16th March 2009, 01:39 PM
#170
Must watch...hilarious!
Genius
Bookmarks