Hi,

Ondru serndha anbu maaruma is sung by PB Sreenivas and a singer called Sarojini (not PS as mentioned by Sarada). I do not know any other song of her. Very well sung by both of them.