-
18th February 2012, 06:13 AM
#391
Senior Member
Senior Hubber
There are people who write 'urai's (explanatory texts) for master works. Sometimes, the urais themselves are as popular as the original work. To me, Violin Vicky, is one of those teachers who brings the works of a master closer to the common man.
(BTW, was watching enRenRum rAjA on youtube - when I was thinking these guys are playing a Schubert symphony so very well.. IR starts idhayam pOgudhE .. I was almost in tears .. the Hungarian guys .. no wonder are lovingly looking at him when he is playing the piano for nee paartha ..what a mastery over a alien art.. doing what bharathi said - kalaichchelvanGaL yaavum konduvanthu sErppeer)
-
18th February 2012 06:13 AM
# ADS
Circuit advertisement
-
18th February 2012, 08:15 AM
#392
Senior Member
Veteran Hubber
Thanks a lot Suresh ji for sharing Vicky's article.
This article deserves multiple reads. The songs taken to showcase Maestro's supremacy in Jazz Waltz are the ones I would have listened thousand times without knowing these patterns, yet it needs experts like Vicky to reveal its hidden beauty and nuances. From this article one thing is very clear. Maestro did not start his Jazz compositions only recently (I mean frequently), he has started way back in 80s. But what surprises me is he says that he is learning Jazz now. He is already a master in this art, applying his own imaginations and techniques in conceiving and transforming a film song/situation from Jazz.
ஆனால் அந்த இசை வகையை அப்படியே பிரதியெடுத்துத் தமிழில் கொடுக்காமல், தன்னுடைய திரையிசை வடிவுக்குள் நாம் முற்றிலும் யூகிக்கமுடியாத இடத்தில், மிகவும் பொருத்தமாக உபயோகிதிருப்பார்.
'சொர்கத்தின் வாசற்படி' என்ற திஸ்ர ஏக தாளத்தில் அமைந்த பாடலைக் கேட்பவர்களுக்கு, துவக்க இசை, இடையிசைகளில் மேற்கத்திய ஜாஸ் வால்ட்ஸ் வந்துபோவது வியப்பாக இருக்கும். ஆனால் திஸ்ர ஏக தாளத்துக்கும், ஜாஸ் வால்ட்ஸ் தாளகதிக்கும் இருக்கும் இணைத்தன்மையைப் பயன்படுத்திக்கொண்டு, மரபான திரைப்பாடலிலிருந்து ஜாஸ் வால்ட்ஸ் வடிவத்துக்குள் அடிக்கடி கூடு விட்டுக் கூடு பாய்கிறார் இளையராஜா.
எண்பதுகளில் வெளிவந்த 'கீதம் சங்கீதம்'. மோகன ராகத்தின் அழகை சாதாரண ரசிகர்களும் புரிந்துகொள்ளும் வகையில் ஸ்வரங்களின் நகர்வை இப்பாடலில் அமைத்திருக்கிறார் இளையராஜா. இப்பாடலின் மெட்டை வாய்விட்டுப் பாடிப்பார்த்தால் அது எவ்வளவு சாஸ்த்ரீயமான, மரபான உணர்வைக் கையாள்கிறது எனப் புரியும். உதாரணமாக ‘நீ தானே என் காதல் வேதம்’ எனும் இடத்தில் ‘பஸ தரி ஸக ரிப கத பா ரீ ஸா’ என தாட்டு வரிசைக்கொத்த ஸ்வர சஞ்சாரங்களை சாதாரணமாகக் கேட்கலாம். ஆனால் தாளகதியில் தரப்பட்டிருக்கும் ஜாஸ் வால்ட்ஸ் அசைவின் காரணமாக, பாடல் மெட்டின் சாஸ்த்ரீய அமைப்பை மீறி ஒரு புத்துணர்வான நவீன வடிவம் கேட்பவருக்குக் கிடைக்கிறது.
I don't remember much listening to Sathya's song IngEyum AngEyum, but need to listen to it now after Vicky's explanation on that song.
இந்தியாவின் பல்வேறு இசையமைப்பாளர்களை நான் ஓரளவே கேட்டிருக்கிறேன். ஆனால் நான் கேட்டவரை, இந்திய இசையமைப்பாளர்களில், இப்படிப்பட்ட ஜாஸ் வால்ட்ஸ் தாள அமைப்பில் பாட்டை அமைத்தவர்கள் அரிது, அல்லது இல்லவே இல்லை என்று சொல்வேன்.
Idhu pOthum sir enakku! Many many thanks to Vicky!
-
18th February 2012, 09:47 AM
#393
Senior Member
Senior Hubber
-
18th February 2012, 10:21 AM
#394
Junior Member
Devoted Hubber
Originally Posted by
Sureshs65
If you don't know Tamil, get a friend who knows and ask him to read it for you. It is that good.
Violin Vicky explains Illayaraja's use of waltz and jazz waltz in this lovely article.
http://solvanam.com/?p=19324
Suresh - Please do the honours, by translating
-
18th February 2012, 10:37 AM
#395
Senior Member
Diamond Hubber
அருமையான, செறிவான கட்டுரை.. நன்றிகள் பல விக்கிக்கும் அதை இங்கு எடுத்துவந்த சுரேஷிற்கும். சத்யா படப் பாடலை இப்போதுதான் கேட்கிறேன். லதாஜியின் குரல் இனிமையா இருக்கு!
சொல்லிச் சொல்லி ஆறாது சொன்னா துயர் தீராது...
-
18th February 2012, 09:53 PM
#396
Senior Member
Veteran Hubber
Read the article again.
Dil Dil Dil Dil Manathil - Vicky brilliantly explains (in the video) how it would have sounded outdated if it would have been done with traditional waltz, and how it sounds new and fresh since it was composed in Jazz Waltz. The finishing chord is ultimate. I heard some say Raja's music mostly employs tabla for rhythm arrangements, but from this article we can see how tabla plays an important role in Jazz Waltz rhythm, as Vicky explained. All these rhythm arrangements happen simultaneously when a song is written by him and he does not add them separately as said below. He gives same importance to vocals, tune, orchestration and rhythm arrangements.
பாடலின் மெட்டு உருவாகும்போதே இசைக்கருவிகளையும் கற்பனை செய்துகொள்வதன் மூலம்தான் இப்படிப்பட்ட பாடல்களையே உருவாக்கமுடியும். ஆகவே, இளையராஜாவின் பாடல்களில் உபயோகிக்கப்பட்டிருக்கும் இசைக்கருவிகள், மெட்டுக்கான பிற்சேர்க்கைகளாக இல்லாமல், மெட்டு, குரல் ஆகியவற்றுக்கு சமமான இடத்தை வகிக்கின்றன.
Very well said!
Last edited by V_S; 18th February 2012 at 09:58 PM.
-
19th February 2012, 05:04 AM
#397
Senior Member
Diamond Hubber
Illayaraja Interview (1989) - Frontline Old one. most of us would have read it. worth a read.
-
19th February 2012, 12:35 PM
#398
Senior Member
Senior Hubber
Message from Bhavadharini on twitter
Bhavatharini @bhavatharini
Wow!!25years of dads nonfilm album how to name it and nothing but wind.follow this link bit.ly/zV5tnN and give your feedback
https://docs.google.com/spreadsheet/...YxNXc6MQ#gid=0
-
20th February 2012, 09:33 AM
#399
Senior Member
Seasoned Hubber
நெலயா நில்லாது நினைவில் வரும் நெறங்களே
-
20th February 2012, 03:29 PM
#400
Senior Member
Seasoned Hubber
Originally Posted by
Sureshs65
If you know to read Tamil, immediately head over here and read the article. If you don't know Tamil, get a friend who knows and ask him to read it for you. It is that good.
Violin Vicky explains Illayaraja's use of waltz and jazz waltz in this lovely article.
http://solvanam.com/?p=19324
Very good link Sureshji!!! needs more attention to get the nuances.. marudiyin padikkanum..
IR / KH / Sujatha / Bala / BC Lara / Curtly Ambrose
Bookmarks