-
16th August 2012, 12:51 PM
#11
Senior Member
Diamond Hubber
Ghandi (Richard Attenborough)
Dubbed in Tamil. Terrible voice acting. Ithula English subtitle-vera, which was equally bad. The fellers saying, "mannar" and the subtitle says, "her majesty" 
But a word on cinematography, I too have been esctatic about cinematography that involves lots of movement. But some shots in this film stunned me, brilliant. To me now, a good cinematography = any single frame that can be pulled out and still looks like awesome photograph. I forgot that its all about framing...damn me for praising cinematography in Ravanan, I take that back.
One good thing about dubbing this kinda films, it introduces Tamil audience to some greats, like John Gielgud here. The man who tutored frickin' Brando with the latter's dialogues in Julius Caesar (1953).
Last edited by groucho070; 16th August 2012 at 12:54 PM.
" நல்ல படம் , சுமாரான படம் என்பதையெல்லாம் தாண்டியவர் நடிகர் திலகம் . சிவாஜி படம் தோற்கலாம் ..சிவாஜி தோற்பதில்லை." - Joe Milton.
-
16th August 2012 12:51 PM
# ADS
Circuit advertisement
Bookmarks