மனதைக் கவரும் மதுர கானங்கள் - பாகம் 5

[vasudevan31355]

ராஜ்ராஜ் சார்,

நன்றி!

கிஷோர் பாடிய இந்தப் பாடல் அம்சமானது. அளவானது. அழகானது. அமைதியானது. அமர்க்களமானது.

'Chalti Ka Naam Gaadi' காமெடி கலக்கல் படத்தில் மகா அழகி மதுபாலாவுடனான மதுவூற்று பாடல்.

'Ek Ladki Bhigi Bhagi Si'. என்ன அழகான குரல் கிஷோருக்கு!

Ek ladki bhigi bhagi si
Soti raaton mein jaagi si
Mili ik ajnabi se
Koyi aage na peechhe
Tum hi kaho ye koyi baat hai, hmm




இதே பாடல் தமிழில் 'சுதந்திரம்' என்ற படத்தில் அர்ஜுன், ரம்பாவிடம் சிக்கி சீரழிவதையும் பாருங்கள்.

கொஞ்சம் சில்லுன்னு இருந்தா என்னம்மா
நீ சிரிப்பதை ரசிச்சா என்னம்மா
இந்த நாள் போனபின் நாளை வாராதம்மா
ரெண்டு கோக் வாங்குறேன் கொஞ்சம் கூலாவம்மா

கொடுமைடா சாமி!