-
17th September 2013, 08:40 AM
#491
Senior Member
Seasoned Hubber
தூக்கிலிட்டால்...................
காமுகர் தம்மையே தூக்கிலிட்டால் --- அவர்
காலடி போற்றிப்பின் செல்பவரும்
தோமுறு பாதை தவிர்த்திடுவார் --- அதன்
தொல்லை விலங்கை அவிழ்தெறிவார்.
என்றிங் கறிந்தோர் செயல்படினும் -- சிலர்
இயலா ததுவென் றயர்வுறுவார்!
ஒன்றும் செயாமல் இருந்துவிட்டால்-- பெண்டிர்
உலவத் தடையாய் அமைந்துவிடும்.
குற்றச் செயல்கள் எதுவுமில்லா---- ஒரு
குதூகல ஞாலமோ எங்குமில்லை!
பெற்று வளர்க்கும் குழந்தைகளில்--- சிலர்
பின்னர் நெறியே திறம்பிடுவர்.
அழுகும் பழத்தை அகற்றுவது --- உள்ள
அழகிய நற்பழம் காத்திடவே.
முழுகும் படகில் பயணித்திடல் -- குற்றம்
இழைப்பவர் தம்மோ டிசைந்திருத்தல்.
Notes:
முழுகும் = sinking.
மூழ்குதல் = முழுகுதல்.. the latter word also means bathing.
மூழ்குதல் used in written language to denote sinking.
தோமுறு - தோம் உறு - குற்றம் உள்ள.
திறம்பிடுவர் : tiRampu-tal 1. to change; to be over-turned; to be subverted; 2. to sprain; to swerve from, deviate from
Last edited by bis_mala; 17th September 2013 at 06:56 PM.
B.I. Sivamaalaa (Ms)
-
17th September 2013 08:40 AM
# ADS
Circuit advertisement
-
17th September 2013, 07:13 PM
#492
Senior Member
Seasoned Hubber
புனித மகளிர் கெடுத்தார்க்கு வேண்டாம்
மனித உரிமைக் கொடை.
-
29th September 2013, 07:11 AM
#493
Senior Member
Seasoned Hubber
I have contemplated for a post in Pala Suvaik KavithaikaL>
கவிமணி தேசிக வினாயகனார்
கவியை எழுத விழைந்ததுண்டு!
குவியும் பற்பல சோலிகளால்
அவிய ஒழிந்தன நாட்கள்பல.
Last edited by bis_mala; 4th October 2013 at 08:52 PM.
B.I. Sivamaalaa (Ms)
-
5th October 2013, 09:27 AM
#494
Senior Member
Seasoned Hubber
The judic8ary...............
அதிராகும் தீர்ப்புகளை..............................
சிதறாத சான்றுகளைக் கண்டு கேட்டார்!
அதிராகும் தீர்ப்புகளை ஒவ்வொன் றாக,
பதறாத தூண் ஒத்தார் பதறிப் போக
கதறாத கட்சியினர் கதறி நிற்க,
Will continue and then explain what is meant.
As for now, you can just guess!
Last edited by bis_mala; 5th October 2013 at 09:31 AM.
Reason: to delete virus generated stars in between text
B.I. Sivamaalaa (Ms)
-
6th October 2013, 09:30 PM
#495
Senior Member
Seasoned Hubber
continued from last post.
உதறாமல் கால்கையை* * உச்ச ரித்தார்!
குதறாத வழியர்க்கோ அச்ச மென்ன?
குதர்க்கமிலார் என்றென்றும் எதற்கு மஞ்சார்,
இதற்குவர லாறிதுவாம் நேரம் தானே!
உதறாமல் கால்கையை*- with unshaken resolve to do justice. disregarding the stature of the accused person,
உச்ச ரித்தார்! - made decisions and passed judgment.
-
8th October 2013, 08:51 PM
#496
Senior Member
Seasoned Hubber
some explanation of the words used:
With ref to post #494:-
சிதறாத - referring here to evidence ( before a court,) which the judge considered to be reliable and not punctured with holes by the defence attorney in cross-examination etc.,
சான்றுகள் - evidence, oral as well as documentary and exhibits.
கண்டு - seen and examined.
கேட்டார்! - heard in hearing session.
அதிராகு - unprecedented.
பதறாத தூண் ஒத்தார் - refers here to the high stature of the accused person,
கதறாத கட்சியினர் - the political party to which the accused belongs has been taken aback by the court decision. Previously they had never been in such position.
Last edited by bis_mala; 8th October 2013 at 08:55 PM.
B.I. Sivamaalaa (Ms)
-
10th October 2013, 07:04 PM
#497
Senior Member
Seasoned Hubber
அழகேற்றுதல்
பத்து நூறாயிரம் ஆண்டுகள் நினைவின்றியே
பயன்பெற இனைந்து செயலாற்றிய உணர்வு!
ஒத்து வேறாவன தேடிடும் மனமின்றியே
உடனிவை புனைந்து கவினூட்டிய நிகழ்வு.
சொத்து வீணாவதைப் போன்றது குணமின்றியே
சூழ்த*ரும் உடல்தோல் அழகேற்றுதல் விடுத்தல்,
முத்துப் போலாவது வாழ்விது செயலின்றியே
மூப்பொடு பிணியை உடலேற்றியே அழித்தல்.
இவை பாடகி ரிரி கூறிய சில கொண்டு ஆக்கப்பெற்ற வரிகள்.
Last edited by bis_mala; 11th October 2013 at 04:20 AM.
B.I. Sivamaalaa (Ms)
-
3rd December 2013, 09:57 PM
#498
Senior Member
Seasoned Hubber
on computer bug or virus
பொட்டு வைத்த எழுத்திலிருந்து
பொட்டினை விலக்கிவிட்டு
கட்டுக் கவிதைக் குள்ளில்சென்று
கண்டபடி நட்சத்தீரங்கள்
கொட்டி வைத்த காட்சிபோன்றே
கோலமே விளைத்ததம்மா
மட்டு மீறி கணிணிமேவி
வைரஸென்னும் அரிபுழுவே!
இது மரபுக் கவிதை அன்று. ஒருபுதுக்கவிதை.
-
3rd December 2013, 10:48 PM
#499
Senior Member
Senior Hubber
அச்சச்சோ..ஏன் காஸ்பரஸ்கி (kaspersky anti virus) வைத்துக் கொள்ளவில்லையா 
கசமுசா பெயர்கொண்ட பொருள்தான் - கொஞ்சம்
. கணினியுள் புகுந்தேதான் செய்திடும் அருள்தான்
பசப்புக்கள் பலசெய்த வாறே - உள்ளே
..பக்குவ மாய்நுழைந்த கிருமியை அள்ளும்
வசம்பினை உண்டதால் உடலும் - நல்ல
..வசப்பட்டு வேகமாய் குணமடைதல் போலும்
கசக்கிய துணியான கணிணி - மாற்றி
..கண்குளிர வேலைசெய வைத்திடும், போற்றி!
-
10th December 2013, 06:36 PM
#500
Senior Member
Seasoned Hubber
போர்க்குற்றம்......... நீதிமுன்
அதிகாரக் கோதை மயக்கு
கோடி பொதுமக்கள் கொன்றவன்-- அதிகாரக்
கோதை மயக்குநீர் உண்டவன்!
தேடிப் பதைப்பவை செய்தவன் --- இனக்கொலை
தேர்ந்தவன் பாவத்தில் உய்தவன்.
அரியணை நீங்கிடா ஆணவன்-- புவி
அனைத்தும் சொலக்கே ளாதவன்!
புரிந்துள போர்க்குற்றம் நீதிமுன்-- வைத்துப்
புகலவும் நெஞ்சொப்பி டாதவன்..
குற்ற மனைத்துக்கும் கொள்கலம்--- இது
குழைவின்றிக் கண்டதுஇந் நன்னிலம்!
இற்றைக் கியான்மட்டும் கண்டதோ!-- ஆக
இவன்யார் என்பது விண்டிலேன்.
Last edited by bis_mala; 10th December 2013 at 06:39 PM.
B.I. Sivamaalaa (Ms)
Bookmarks