kirakaNam

[pavalamani pragasam]

¸¢Ã¸½õ

áÚ Å¾¡¸¢ÈÐ ¿¡í¸û ź¢ìÌõ ±í¸û Á¨ÄôÀ¢Ã§¾ºòÐ Á¡Ç¢¨¸ìÌ. ¸ø §À¡Ä ¿¢üÌõ ¸ðʼõ. ¸¡Äò¾¢ü§¸üÀ ¿Å£É ź¾¢¸¨Ç §º÷òÐì ¦¸¡ñ§¼ Å󾾡ø ¦ºª¸Ã¢ÂÁ¡É ţξ¡ý.

ÁÆ¨Ä Àð¼¡Çõ «ÊìÌõ æðÊìÌò¾¡ý «ó¾ Å£ðÊüÌ ¦¸¡ÎòÐ ¨Åò¾¢Õì¸Å¢ø¨Ä. ¨¸¸ðÊ, Å¡ö ¦À¡ò¾¢ ¿¢üÌõ §ºÅ¸÷ Üð¼ò¾¡ø ¸Ä¸ÄôÒ ÜÎÁ¡ ±ýÉ?

±í¸û “ÌÎõÀ ÁÃõ” Å¢ØÐŢ𼠬ÄÁÃõ §À¡Ä¢øÄ¡Áø ´ü¨È À¨ÉÁÃÁ¡ö þÕ츢ÈÐ. ±ñ½¢ ´§Ã Á¸ý ±É ÌÎõÀ ºí¸¢Ä¢ ¦¾¡¼÷óÐ ¦¸¡ñ§¼ þÕó¾Ð.

¦¸¡ôÒõ, ¸¢¨ÇÔÁ¡ö ¯È× Ó¨È¸û ÅÇçÅ¢ø¨Ä. À¢û¨Ç¸û ÀÄ À¢Èó¾¢Õó¾¡ø, ÜðÎìÌÎõÀÁ¡ö ÁÕÁ¸û¸Ùõ, º£Ã¡¼ ÅóÐ §À¡Ìõ ¿¡ò¾¢¸Ùõ, µÊ¡Îõ ÌÆ󨾸ÙÁ¡ö ¸ø¡½ ţΠ§À¡Ä¢Õó¾¢ÕìÌõ. «ó¾ À¡ì¸¢Âõ þøÄ¡¾¾¡ø ±ô§À¡¾¡ÅÐ ÜÎõ Á¡¨Ä §¿Ã §¾¿£÷ Å¢Õó¾¢ø ¿ñÀ÷¸Ç¢ý ¸Ä¸Äô¨Àò ¾Å¢Ã §ÅÚ ºô¾§Á «È¢Â¡¾ Å£¼¡ö þÕó¾Ð.

±í¸û ÌÎõÀò¾¢ý þý¦É¡Õ Ó츢 «õºõ, ¦º¡øÄ¢ ¨Åò¾Ð §À¡Ä ¡Õõ ³õÀРŨ¾ ¾¡ñʾ¢ø¨Ä. ÓШÁ¨Â ¸¡½¡Áø «ÅºÃÁ¡ö ¨¸Ä¡Â À¾Å¢¨Â «¨¼óРŢÎÅ¡÷¸û- Ţ¡¾¢Â¡§Ä¡, Å¢Àò¾¢É¡§Ä¡. þ¾É¡§Ä§Â ¸¡Í À½òÐìÌ Ì¨ÈÅ¢øÄ¡¾ §À¡¾¢Öõ ±í¸û Å£ðÊø ¦Àñ ¦¸¡ÎôÀÅ÷¸û §Â¡º¢ì¸ò¾¡ý ¦ºö¾¡÷¸û.

«ô§À¡Ð ±í¸û Å£ðÊø ¿¡Ûõ ±ý Á¨ÉÅ¢Ôõ ÁðÎó¾¡ý. ±í¸ÙìÌ ¾¢ÕÁ½Á¡¸¢ ³óÐ ÅÕ¼Á¡¸¢Â¢Õó¾Ð. ²§É¡ þýÛõ Á¸ô§ÀÚ ¸¢ð¼¡¾¢Õó¾Ð. ¬ÃõÀò¾¢ø §Äº¡¸ ¯Úò¾¢Â þó¾ Å¢„Âõ ¿¡Ç¡¸ ¿¡Ç¡¸ ¿¢¨È§Š¸Å¨Ä ¾Õž¡¸ Á¡È¢ÂÐ. Ţþí¸û ´ÕÒÈÓõ, ¨Åò¾¢Âí¸û ´ÕÒÈÓÁ¡ö Å¡ú쨸 µÊ즸¡ñÊÕó¾Ð. þ¾ü¸¢¨¼§Â Ò¾¢¾¡ö ´Õ À¢Ã¨É ÅóÐ §º÷ó¾Ð.

ÀÎò¾×¼ý àí¸¢Å¢Îõ ÀÆì¸ÓûÇ ±ÉìÌ º¢È¢Ð ¸¡ÄÁ¡ö ¸É¦Å¡ýÚ ÅóÐ ¦¸¡ñ§¼Â¢Õó¾Ð. «§¾ ¸¡ðº¢ «îÍ À¢º¸¡Áø «Êì¸Ê §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¦À¡Õû Å¢Çí¸×Á¢ø¨Ä. ÀÌò¾È¢×ìÌ ²üÒ¨¼Â¾¡ÔÁ¢ø¨Ä.

«ÕŢ츨à µÃò¾¢ø, Á¨Äô À¢Ã§¾ºò¾¢ø ÀûÇ¢ôÀ¢Ã¡Â º¢ÚÅÉ¡ö ¿¡ý ¾É¢§Â «Á÷ó¾¢Õ츢§Èý. ±ý¨Éî ÍüÈ¢ ´Õ ÌÃíÌì Üð¼õ ¿¢ýÚ §ÅÊ쨸 À¡÷츢ÈÐ. º¢È¢ÂÐõ, ¦ÀâÂÐõ, Ìðʨ ¸ùŢ즸¡ñ¼Ð¸ÙÁ¡ö. Å¡¨ÆôÀÆò¨¾ ¯Ã¢òÐ ¿£ðθ¢§Èý - ÌÃíÌ «Æ¸¡ö ¾¡É¡ö ¯Ã¢òÐò ¾¢ýÉ¡§¾¡? ²ý ¯Ã¢òÐ즸¡Îì¸ §ÅñÎõ?

±ý Óý§É ÀÃôÀ¢Â¢ÕìÌõ ÀÆí¸û, þÉ¢ôÒ Å¨¸¸¨Ç «ÅüÈ¢ý þÂü¨¸Â¡É ÍÀ¡ÅôÀÊ À¡öóÐ ÅóÐ ÀÈ¢òÐî ¦ºøÄ¡Áø «Áâ쨸¡ö þÕìÌõ ÌÃíÌì Üð¼ò¾¢ý ¿¼ò¨¾ Å¢º¢ò¾¢ÃÁ¡ö þÕó¾Ð.


þ§¾ ¸¡ðº¢ ¾¢ÕõÀò ¾¢ÕõÀ ¸ÉÅ¢ø §¾¡ýȢ¾¢ø ±í¸û ¿¢õÁ¾¢ìÌ Àí¸§ÁüÀð¼Ð. ±ý¨É Å¢¼ ±ý Á¨ÉÅ¢¾¡ý Á¢¸×õ ÀÂóÐ §À¡É¡û. “þÐìÌ ÓýÉ¡Ä ¯í¸ Å¡úì¨¸Ä ÌÃíÌ ºõÀó¾ôÀð¼ ¿¢¸ú ²¾¡ÅÐ ¿¼ó¾¢Õ측?” ±ýÚ §¸ð¼¡û. ã¨Ç¨Â ¿ýÈ¡¸ ¸ºì¸¢ô À¡÷òÐÅ¢ð§¼ý. °†¥õ. «ôÀÊ ±ó¾ ºõÀÅÓõ »¡À¸òÐìÌ ÅÃÅ¢ø¨Ä.

“¯í¸ÙìÌ ÌÃíÌ À¢ÊìÌÁ¡, À¢Ê측¾¡?” ±ýÈ¡û. “À¢ÊìÌó¾¡ý. ¸¢Ã¡ô ¦ÅðÊÂÐ §À¡Ä ¾¨Ä§Â¡¼ ¾ý ¸ñ¸¨Ç «Ð º¢Á¢ðÎõ §À¡Ð ÀÂí¸Ã Òò¾¢º¡Ä¢ò¾Éõ ¦¾Ã¢Ôõ. «§¾¡¼ «Æ¸¡É ¦Åø¦Åð Á¡¾¢Ã¢ §¾¡Öõ, º¡ð¨¼ Á¡¾¢Ã¢ Å¡Öõ ܼ À¢ÊìÌõ. É¡ Üð¼Á¡ «Ð¸§Ç¡¼ À¢ìÉ¢ì ¦¸¡ñ¼¡¼È «Ç×ìÌ þøÄ” ±ý§Èý.

¿¡í¸û ź¢ìÌõ Á¨ÄôÀ̾¢Â¢ø Üð¼Á¡ö ÌÃí̸û º¡¾¡Ã½Á¡ö ¾¢Ã¢óÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ. Å¢ü¨Èì ¸ùŢ즸¡ñ¼ ÌðÊÔ¼ý ¦ºøÖõ ¾¡öìÌÃí̸¨Ç À¡÷ìÌõ §À¡Ð ±ý¨ÉÂȢ¡Áø ´Õ ¦¿¸¢ú ²üÀÎõ. ¾ýɢ¡¸ ÁÉõ ÀìÌÆ󨾸¨Ç ¸¡ôÀ¸í¸Ç¢ø Å¢ðÎÅ¢ðÎ §Å¨ÄìÌî ¦ºøÖõ þì¸¡Ä ¾¡öÁ¡÷¸¨Ç ±ñ½¢ô À¡÷ìÌõ.

ÌÆ󨾨 §¾¡Ç¢ø ÍÁ측Áø ¾ûÙ ÅñÊ¢ø «¨ÆòÐî ¦ºøÅÐ, ¸¡Ã¢ø ¾É¢ þÕ쨸¢ø «ÁÃî ¦ºöÅÐ, ¾É¢ «¨È¢ø ÀÎì¸î ¦ºöÅÐ §À¡ýÈ §Áü¸ò¾¢Â ¸Ä¡îº¡Ã ÀÆì¸ÅÆì¸í¸û ¿õ ºÓ¾¡ÂòÐìÌûÙõ °ÎÕ×Ũ¾ ±ñ½¢ ÁÉõ ̨ÁÔõ. ¬É¡ø þЦÅøÄ¡õ þôÀÊ¦Â¡Õ ¸ÉÅ¢üÌ Ó¸¡ó¾¢ÃÁ¡Ì¦ÁýÚ ¿õÀ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.

²ü¸É§Å ¾£Å¢Ã ¬ïº§¿Â Àì¨¾Â¡É ±ý Á¨ÉÅ¢ ¾¢ÉÓõ «ÛÁÛìÌ Å¢§º„ ⨃ ¦ºöŧ¾¡Î ºÉ¢ §¾¡Úõ §¸¡Å¢ÖìÌî ¦ºýÚ Å¨¼ Á¡¨ÄÔõ º¡ò¾¢É¡û. þì¸ÉÅ¢ý «÷ò¾ò¨¾ ¡â¼õ §¸ðÎ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅÐ ±ýÚ Òâ¡Áø ¾Å¢ò§¾¡õ. «îÍÚò¾¡¾ Å¢„¦ÁýÈ¡Öõ Á¡üÈÁ¢ýÈ¢ ÅóÐ ¦¸¡ñ§¼Â¢ÕìÌõ ¸É¨Å ´Ð츢ò ¾ûÇ×õ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. Á§É¡¾òÐÅ ¿¢Ò½¨Ãî ¦ºýÚ À¡÷ì¸×õ ¾Âì¸Á¡ö þÕó¾Ð.

þôÀÊ¦Â¡Õ ºí¸¼Á¡É §Å¨Ç¢§Ä ºüÚõ ±¾¢÷À¡Ã¡¾ Å¢¾Á¡ö Ţ¡À¡Ãò¾¢ø ¦ÀÕò¾ ¿‰¼§ÁüÀðΠŢð¼Ð. ¿¢Äî ºÃ¢×, ÀíÌ Á¡÷즸ð ºÃ¢×, Àí̾¡Ã÷¸û §Á¡ºÊ ±É ÀÄ ¸¡Ã½í¸û §ºÃ§Å Ä𺡾¢À¾¢Â¡ö þÕó¾ ¿¡í¸û ¾¢Ë¦ÃÉ ¦¾Õ×ìÌ ÅóÐŢ𧼡õ. ¸ÉÅ¢Öõ ¿¢¨É측¾ Å¢¾ò¾¢ø ±í¸û ¬¼õÀà šú쨸ìÌ ´Õ ÓüÚôÒûÇ¢ ¨Åì¸ôÀðÎÅ¢ð¼Ð.

±øÄ¡õ ¦¾¡¨Äó¾ À¢ÈÌõ ¾ýÉõÀ¢ì¨¸ ÁðÎõ ¦¾¡¨Ä¡¾¢Õ󾾡ø ¿¡í¸û ÐÅñÎ §À¡öÅ¢¼Å¢ø¨Ä. ±ó¾ Å¢Àã¾ ÓʨÅÔõ ¿¡¼×Á¢ø¨Ä. ¬ñ¼Åý ¦¸¡Îò¾ ¨¸¸¡ø ¿ýȡ¢Õ츢ȧ¾ ±ýÚ þÕÅÕõ ´ÕŨæ¡ÕÅ÷ §¾üÈ¢ì ¦¸¡ñÎ þÃì¸ÓûÇ ¿øÄ ¿ñÀ÷ ´ÕÅâý À½ ¯¾Å¢§Â¡Î §Åüê÷ ¦ºýÚ º¢ýɾ¡¸ ´Õ º¡ôÀ¡ðÎ츨¼ ¿¼ò¾ò ÐÅí¸¢Ôû§Ç¡õ.

Àº¢Ô¼ý Åէš÷ìÌ Õº¢Â¡É ¯½ÅÇ¢òÐ ¿¢Â¡ÂÁ¡É Ä¡Àò¾¢ø ¦¾¡Æ¢¨Ä ¦¾¡¼÷¸¢§È¡õ. §º¡¾¨É¸Ç¢Ä¢ÕóÐõ, §Å¾¨É¸Ç¢Ä¢ÕóÐõ Á£ñÎ ¦ÁøÄ ¦ÁøÄ ¾¨Ä àì¸Ä¡§É¡õ. «ô§À¡Ð ÀÇ¢î¦ºÉ ´Õ Å¢„Âõ Å¢„Âõ ¯¨Èò¾Ð. À¨Æ ÌÃíÌì ¸É× «È§Å ¿¢ýÚ §À¡Â¢Õó¾Ð, Á§É¡¾òÐÅ ¨Åò¾¢Âõ ±Ð×õ þøÄ¡Á§Ä§Â. ¬ïº§¿Â À쾢¢ý Á¸¢¨Á¾¡§É¡ ±É ±ñ½¢ Å¢Â󧾡õ.

ÐýÀí¸û ÁðÎó¾¡ý ¾É¢Â¡ö ÅÕž¢ø¨Ä ±ýÚ ÒâóÐ §À¡ÉÐ-þýÀí¸Ùõ «Î측ö ÅÃò ÐÅí¸¢ÔûÇÉ. ±ý Á¨ÉÅ¢ìÌ Áºì¨¸ ²üÀðÎûÇÐ. Å¡ó¾¢ ÁÂì¸ò¾¢Ä¢Õó¾ «Å¨Ç ¯¼ÉÊ¡¸ ¾ý ¨¸ ¨Åò¾¢Âò¾¡ø §¾È¢¼ ¯¾Å¢É¡û ±í¸û «Õ¸¢ø ÌÊ¢ÕìÌõ ´Õ 㾡ðÊ.

š墨¡¸ ¦ÅÌ §¿Ãõ §Àº¢ì¦¸¡ñÊÕó¾ «ÅÇ¢¼õ ±í¸û ¸¼ó¾ ¸¡Ä ¸¨¾¨Âì ÜÈ¢§É¡õ. Á¢¸×õ À¢ÃÁ¢ôÒ¼ý ±í¸û Ó¸ò¨¾§Â À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ «ó¾ 㾡ðÊ ¾ý º¢Ú ž¢ø ±í¸û °Ã¢ø ÅÇ÷󾨾Ôõ, ±í¸û Å£ð¨¼ô ÀüÈ¢ «Åû À¡ðÊ ¦º¡ýÉ ¸¨¾¨ÂÔõ ÜȢɡû.

±ý ÓôÀ¡ð¼É¡÷, ±í¸û ¸ø §À¡ýÈ Å£ð¨¼ì ¸ðÊ «ó¾ 㾡¨¾Â÷, ¦Åû¨Ç측Ãý ¸¡Äò¾¢ø ¸¡ðÊø ÌÃí̸¨Çô À¢ÊòÐ, ÜñθǢø «¨¼òÐ ¸ôÀ§ÄüÈ¢ ¬Ã¡öìÌ «ÛôÀ¢ ºõÀ¡¾¢òÐò¾¡ý «ó¾ Á¡Ç¢¨¸¨ÂÔõ ¸ðÊ Åº¾¢Â¡É Å¡ú쨸ìÌõ «Š¾¢Å¡ÃÓõ §À¡ðÊÕ츢ȡ÷.

þó¾ ¯ñ¨Á °ÕìÌû ÀÄ §ÀÕìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð ±ýÈ¡û «ó¾ 㾡ðÊ. ¦ºÅ¢ ÅƢ¡¸×õ þó¾ì ¸¨¾ ÌÎõÀ ºó¾¾¢Â¢ÉÕìÌ ¦º¡øÄ¢ò¾ÃôÀ¼Å¢ø¨Ä.

±ý Å¢º¢ò¾¢Ãì ¸ÉÅ¢ý Á÷Áõ ¦¿¡Ê¢ø Å¢ÎÀð¼Ð §À¡Ä¢Õó¾Ð. Å¢¨ÉÂ¡É Å¢¨Ç׸¨Ç Å¢ÎòÐ ¿¡í¸û ¦ÅÇ¢§ÂȢ À¢ÈÌ ±í¸ÙìÌ Å¢§Á¡ºÉÓõ ¸¢¨¼ò¾Ð Ò⸢ÈÐ. ¸¢Ã¸½õ Ţĸ¢ÂÐ §À¡ø ¯½÷¸¢§È¡õ.