Nadigar Thilagam Sivaji Ganesan Part 17

[Irene Hastings]

PUDHIYA PARAVAI

PART-1

அறிமுகம்

திரு தாதா மிராசி அவர்களுக்கு ஒரு வந்தனம்...

என் ( நம் ) தலைவனை நாம் பார்க்கும் முதல் சந்திப்பே ஒரு தனி சுவையானது !! மிகவும் அசத்தலான ஒரு அறிமுகம் .
ஒரு கதாநாயகன் எப்பேர் பட்டவன் ....அவனை அறிமுக படுத்த வேண்டும்
நம் நாயகன் ஒரு பெரும் பணக்காரன் ..

செல்வந்தர்களுக்கு என்று ஒரு தனி குணாதிசயங்கள் உண்டு...

அதாவது , எப்பொழுதும் மேல் தட்டு மனிதர்களையே தினமும் சந்திப்பதாலும் அல்லது அவர்களுடன் பழகுவதாலும் ஒரு பக்குவமும், தனி நாகரிகமும் ஆங்கிலத்தில் DECORUM என்று சொல்வார்களே அதை பின்பற்றுவர் செல்வந்தர்கள் ...

ஒரு உல்லாச கப்பலில் மலாயாவிலிருந்து தாயகம் வரும் நம் கோபால் , Binocular மூலமாக வேடிக்கை பார்த்துகொண்டிருக்கும் சமயம் , பின் நோக்கி நகர தற்செயலாக ஒரு பெண்ணின் காலினை இடற ....உடனே மன்னிப்பு கேட்க ....

He : Oh God…
She : I am very sorry
He : Illa Illa.. Sorry solla vendiyavan naan dhaan …naan ungala paakadha vandhu…
She : illa naan dhan kaala neeti kondirundhen…

Well dressed up , half sleeves white shirt , tucked in ..
When he comes across a stranger , our man will always bend few inches extra to display that courtesy …It’s an indication of coming forward to voluntarily introduce oneself ..
இங்கு தான் நாம் பார்க்கிறோம் ..உடனே உணர்கிறோம்...ஒ இவன் அல்ல... இவர் ஒரு மேல் தட்டு மனிதர் !

I also watched ANbe vaa and the introduction of Makkal Thilagam :
JB is also a very rich business man ..Coming back from an overseas business trip and he is getting down ..
First thing, He will thank the support staff and then briskly will get down waving to the sea of public . Here the character appears in full suit with hat and gets garlanded by all…
இங்கும் நாம் பார்க்கிறோம் ..உடனே உணர்கிறோம்...ஒ இவன் அல்ல... இவர் ஒரு மேல் தட்டு மனிதர் !

Part - 2 to follow