Relay Songs IX

[pavalamani pragasam]

புலி உறுமுது புலி உறுமுது
இடி இடிக்கிது இடி இடிக்கிது
கொடிப் பறக்குது கொடிப் பறக்குது

[NOV]

சிட்டு பறக்குது குத்தாலத்தில்
கொட்டமடிக்குது மத்தாளத்தில் ராசாத்தி
யாருமில்லா ஒரு வட்டாரத்தில்
நீயும் நானும் உள்ள கொட்டாரத்தில் காதல் தீ

[pavalamani pragasam]

தப்பாட்டம் வந்தாச்சே
தள்ளாட்டம் ரெண்டாச்சே
வட்டாரம் ரெண்டாச்சு
உள்ளூரும் கள்ளாச்சே
மனம் நில்லுனா நிக்காதே

[NOV]

ஆட்டம் போட்டு ஆரம்பிப்போம் சும்மா நிக்காதே
ஒரு பூட்ட போட்டு போட்டி வைக்க காலம் சிக்காதே

[pavalamani pragasam]

இது எப்போதும் சிக்காது பூமானே
சொக்காத பொத்தானும் நான்தானே
அடி சித்தாட, பாவாட,

[NOV]

அட அந்நாளிலே விளையாடையிலே அரை டிராயரும் பாவாட போட்டு
நல்ல அப்பா அம்மா என ஆத்தோரமா அள்ளி விட்டிகளே எசப்பாட்டு

[pavalamani pragasam]

பாட்டு எசப் பாட்டு
கேட்டு இதக் கேட்டு
சிறைக் கதவினைத் திறந்து கொண்டு
சின்னக் கிளி என வெளியே வா
இந்த செந்தமிழ் செல்வன்

[NOV]

சின்னஞ்சிறு கிளியே கண்ணம்மா செல்வ களஞ்சியமே
என்னை கலி தீர்த்தே உலகில் ஏற்றம் புரிய வந்தாய்

[pavalamani pragasam]

ஈரேழு ஜென்மங்கள் எடுத்தாலும் உழைத்தாலும்…
உனக்கிங்கு நான் பட்ட கடன் தீருமா…
உன்னாலே பிறந்தேனே

[NOV]

உனக்கென உனக்கென பிறந்தேனே
உயிரென உணர்வென கலந்தேனே
இதயத்தை இதயத்தை இழந்தேனே
இமைகளில் கனவுகள் சுமந்தேனே