Vaazhappala Kaamedy Kalagam HO: NiRuvanar VaLLal Goundamani

[P_R]

Andha naamakkatti naNdu kaalai kadikkudhuppA

[Avadi to America]

இன்னும் பாஷா படத்தை பார்க்கவில்லை என்றாலும் இந்தக் காட்சிப் படலத்தை ரசித்தேன். சிறந்த முயற்சி.

Unmaiyaluma soldreenga.... entha padatha ethanai murai TVla pottu irrukanunga... athilum mukkiyama intha scene palamurai pottachu....

[irir123]

"naan aruvaala yedukka maattaen - yeduthha yaaraiyum vetta mattaen"

enjoy the kalakkals!

[SMI]

Two years since we started this thread. PalvERu aatchi / kaatchi maatrangaLukku naduvE vetri nadai pOdum namadhu thiri :ellam_oru_buildup_thaan:

கர்நாடகா, கேரளா, உருது, துளு, இந்தி, கூம்பா - கூம்பா ஆகிய மாநிலங்களிருந்து வந்திருக்கும் மணமக்களை வாழ்த்திப் பேசுகின்ற இந்த பொன்னான நேரத்திலே ...

தியாகங்களை, செய்த இந்த பொன்னுரங்கத்திற்கு தமிழகமே, தமிழகமே, என்ன பரிசு தரப்போகிறாய் எனக்கு?
தமிழகத்தின் வரலாற்றிலே பொன்னுரங்கத்தின் பெயர் பொன்னெழுத்துக்களால் பொறிக்கப்பபடவேண்டிய நாள் தொலைவில் இல்லை

நான் பேசப்பேச என் அருமைத்தம்பி உணர்ச்சி வசப்பட்டு கண்ணீர் விடுகிறான். தம்பீ அழாதே! நீ பட்ட ரணம் வீண் போகாது. அண்ணன் விரலசைதால் நீ வீறு கொண்டு எழுவாய் என்பது எனக்கு நன்றாகத் தெரியும்.

[SMI]

:Silpa Kumar style shoulder-ku mEla pArththu sirippu:

naaLaikku :aNNA adhu naan illeengaNNA:

That was stylish. appadiyE kaN munnadi koNdu vandhuteenga

[groucho070]

Re-watched Mannan yesterday.

Told wifey, "Rajini has dual role here, one as the Hero, and second as aNNan's sidekick". The strike scene is one of the best ever, lesson for comic acting.

[SMI]

Malabar Polees:

Naayikku pEru panjaba kEsanaa? nalla pEru vaikkiReengappa naayikkellam

[sakaLAKALAKAlaa Vallavar]

[SMI]

Thanks Sakala.

S: அண்ணே வாங்கண்ணே
GM: டேய் அது நம்மளுக்கில்ல வேற யாருக்காவது இருக்கும்
S: நம்மளும் ஜெயிலுக்கு போயிட்டு வந்திருக்கோம்ல
GM: டேய் சொன்னா கேளுடா.. டேய் வேணாண்டா

After a bit of thallumullu, both join the lengthy queue. While on queue, GM needles the person in front.
Starts the conversation respectfully: ஐயா நீங்க எப்ப ஜெயிலுக்கு போனீங்க
P1: நான் ஜெயிலுக்கு போகல்ல
GM: ஹான்.. பின்ன
P1: எங்கப்பா தான் போனாரு .. அவரு செத்துபோயிட்டாரு எனக்கு கொடுக்கறாங்க
GM turns to Senthil: பாத்தியாடா இவங்கப்பனுக்கு இவன் கொள்ளி கூட போட்ருக்க மாட்டன். இவங்கப்பன் செத்து இவனுக்கு நெலம் வாங்கி கொடுக்குறான்

Encounters a baldy who too is on queue to get the land
GM: அண்ணே ஒங்க தலையிலேயே இவ்வளவு நெலம் இருக்கே அப்புறம் புதுசா எதுக்கு நெலம்
S: தரிசா கெடக்குதே
GM: இந்த நெலத்திலையே நல்லா வெவசாயம் பண்ணலாமே அப்புறம் எதுக்குன்ன நெலம்?
P2: யோவ் சும்மா வர மாட்டியா
GM: போடா புண்ணாக்கு

Comes closer to the official:
ஐயா வணக்குமுங்க
ஐயையா வணக்குமுங்க
ஐயையா வணக்குமுங்க
ஜெயிலுக்கு போயிட்டு வந்தவங்களுக்கெல்லாம் நம்ம அரசாங்கம் நெலம் கொடுக்குதுங்க .. ரொம்ப சந்தோஷங்க
ஆனா ஒலகத்துலையே எந்த அரசாங்கமும் ஜெயிலுக்கு போயிட்டு வந்தவங்களுக்கெல்லாம் நெலம் கொடுக்கரதில்லீங்க

Convinced that he has won the officials heart by praising the government, GM wants to take full advantage. Takes the paper weight in his hand and makes authoritative knocks in the table.

ஆமா இந்த நெலமெல்லாம் கொடுக்கறீங்களே.. அது வந்து..
நஞ்சையா.. (knock) புஞ்சையா..(knock)
ஆத்துபாசனமா.. (knock) ஏரிப் பாசனமா.. (knock)
ஏரிப் பாசனமா இருந்தா .. கொளா வெக்கணுமே..
கொளா வச்சி கொடுப்பீங்களா .. கொளா புட்டு வச்சி கொடுப்பீங்களா

Unable to bear this any more the official gives a slap to Annan
ஜெயிலுக்கு போனவங்களுக்கேல்லாம் பட்டா கொடுப்பாங்கன்னு சொன்னாங்க நீங்க பளார்னு கொடுக்கறீங்களே

O: பேர் என்ன
GM: பழனிசாமிங்க
O: எந்த வருஷம் ஜெயிலுக்கு போன
GM: போன மாசங்க
O: எத்தன நாளு
GM: ஒரே நாளுங்க
S: சாயந்தரமே விட்டுட்டாங்க

A thiyaagi interferes. தம்பி சொதந்திரப் போராட்டத்துல ஜெயிலுக்கு போன தியகிங்களுக்கு மட்டும் தான் நெலம் கொடுக்கரம்பா. ஒங்கள மாதிரி கேடிப் பசங்களுக்கு இல்லப்பா

GM turns his ire towards Senthil.
நா அப்பவே சொனனேன் நெலம் கெடைக்காதுன்னு
இந்த தேங்காத் தலையன் இந்த மாங்காத் தலையன் கிட்ட எல்லாம் என்ன பேச்சு வாங்க வச்சிட்டியேடா இந்த பாரு இந்த பங்களா தலையன் என்ன அறையறான்

GM's face is in an apt position and the official gives another one
மறுபடியும் அறையிரான்டா

[SMI]

S: perutha avamaanam
GM: yEndaa peruththa. onna yellam vachikittu indhiyaava oru yEzha naadunnu solla mudiyumaa?