Hindi songs of Emotional Impact - nostalgic, favorites etc

[kaveri kannan]

Hauley Hauley doley

காலையில் ஹாலி ஹாலி -ஜாலியாய்க் கேட்கவைத்த சுட்டிக்கு நன்றி நண்பரே!

[Designer]

நவாப் குலாம் அலி கான் அவர்களின் காந்தர்வக் குரலில்

அலைபாயும் நாடோடி மனம் அரற்றும் கவிதை கேட்க..

மணற்பரப்பில் ஒரு மாநகர் இருந்ததே எங்கே?

மாலையில் முகமற்ற குரல் கேட்டேன்.. திடுக்கிட்டேன்..
நான் கேட்டேன் - நீ யார் என?
''அது'' சொன்னது -- நாடோடி என!

வலியில் துடித்திருந்தேன்....
வெறுவெளியில் தனித்திருந்தேன்..
எனக்கு போதும்.. அலுப்பு!
உனக்கு???


இப்பாடலை மீண்டும் கேட்க நினைவூட்டிய கவிதை
Wanderer இங்கே..

http://www.mayyam.com/talk/showthrea...Heart-To-Heart

Kaveri Kannan : I'm glad you found some similarity between the profound lyrics of Awargi and my poem Wanderer. Thnx for your appreciation!

[Designer]

Kaveri Kannan : "Aapko dekh kar" is a nice ghazal well sung by Jagjit Singh!

"Hum ko kiske gham ne mara" is a nice one by Ustad Ghulam Ali. 'Na gham ka gham nikalta hai, na hamara dham nikalta hai' -> very
touching lyrics!

And your translation of "Hum tere shahar mein aaye hain" is very apt!

In ghazalon ke liye aapko meri taraf se shukriya!

[Designer]

From Ghunghat(1960)

Meri Pat Rakho Giridhari.....

Moving devotional song displaying what a versatile singer Lataji is..... Shukriya Raj!

[kaveri kannan]

நன்றறி டிசைனர்..

நானே யுடியூப் மூலம் இந்தி கற்று இந்த ஒரு வருடமாய் ..
அப்படியே கஸல் பரிச்சயமாகி
அதன் சொல்வளம், கருத்தழகில் சொக்கி...

ஆர்வக்கோளாறில் கொஞ்சம் தமிழாக்கித் தந்தால்..

உங்கள் பாராட்டு என்னை உசுப்பி விடுகிறது..

கைப்புள்ள கணக்கா உற்சாகமாகிட்டேன்..

இன்னும் தமிழாக்கங்கள் தந்தாலும் தருவேன்..

[rajraj]

Rajasulochana in Chori Chori(1956):

Sawa Lakh Ki Lottery...

[cokepepsi]

en ammavirku pudicha paadalai pagirndhugiren

[kaveri kannan]

நன்றி கோக்பெப்ஸி

சின்னச் சின்ன நகாசு அசைவுகள், முகபாவங்களால் எத்தனை அசத்தலாம் என்பதற்கு நட்வர்லால் ரேகா நல்ல உதாரணம்..

[rajraj]

From Do Ankhen Barah Haath

Saiyan Jhooton Ka Bada Sartaj Nikla....




Reminded me of my high school days trying to play coconut shell violin (kottaankachi violin). Did not get very far. Did better in pressing keys in bul bul tarang! Later I watched Kunnakkudi Vaidyanathan play kottaankachi violin!

[gaddeswarup]

This book whose review I am enclosing may be of interest
http://onlinelibrary.wiley.com/store...q5s4w&2e2adaf8
The book 'Global Bollywood:Travels of Hindi Song and Dance' seems available online at a few places but I did not try. It is edited by Sangita Gopal and Sujata Moorti. I read the first hundred pages so far and found interesting. There is another book titled 'Global Bollywood' both from 2008.