-
15th February 2013, 11:33 PM
#461
Senior Member
Senior Hubber
முதலில் ஒரு நேரிசை ஆசிரியப்பாவில் முயலலாம் என நினைத்தேன்.. அதற்கு முன் வெகு காலம் முன் வெண்பா கற்கையில் எழுதிப் பார்த்தஒரு வெண்பா(?)
கடைசி இருவ்ரி மாற்றி இடுகிறேன்..
வானத்தைப் பார்த்து வரும்மழை என்றெண்ணி
கான மயிலும் களிநடனம் ஆடிவிடும்:
மேகம் கலைந்துவிட மண்ணும் நனையாது
வேகமாய் ஆடும் ஒயிலாட்டம் நிற்காது
கற்பனை வெள்ளம் கரைபுரண் டோடுகையில்
சொற்பொருள் மாறிவிட்ட தே..
(Hope you are cool now)
அன்புடன்
சி.க.
Last edited by chinnakkannan; 16th February 2013 at 10:12 AM.
-
15th February 2013 11:33 PM
# ADS
Circuit advertisement
-
17th February 2013, 04:26 PM
#462
Senior Member
Seasoned Hubber
Originally Posted by
chinnakkannan
முதலில் ஒரு நேரிசை ஆசிரியப்பாவில் முயலலாம் என நினைத்தேன்.. அதற்கு முன் வெகு காலம் முன் வெண்பா கற்கையில் எழுதிப் பார்த்தஒரு வெண்பா(?)
கடைசி இருவ்ரி மாற்றி இடுகிறேன்..
வானத்தைப் பார்த்து வரும்மழை என்றெண்ணி
கான மயிலும் களிநடனம் ஆடிவிடும்:
மேகம் கலைந்துவிட மண்ணும் நனையாது
வேகமாய் ஆடும் ஒயிலாட்டம் நிற்காது
கற்பனை வெள்ளம் கரைபுரண் டோடுகையில்
சொற்பொருள் மாறிவிட்ட தே..
(Hope you are cool now)
அன்புடன்
சி.க.
நீங்கள் சொல்வது: மயில்கள் தெரியாத்தனமாக ஆடிவிட்டன. மண்ணோ சிறிதும் நனையவில்லை. ஒயிலாட்டம் ஆடுகிறவர்கள், மழை வருகிறதோ இல்லையோ அவர்கள் தொடர்ந்து ஆடிக்கொண்டிருந்தார்கள். அதாவது, ஒரு புறம் மயில் மழை இவைகளுக்கும் மற்றொருபுறம் ஒயிலாட்டக்கார்களுக்கும் தொடர்பொன்றுமில்லை. உங்களுக்கு மட்டும் எப்படி வெள்ளம் கரைபுரண்டது, மழையே இல்லாதவேளையில்! உங்களுக்குக் கற்பனையில்தான் கரைபுரள்கிறது என்றாலும், நீங்கள் சொன்ன இயற்கைக் காட்சிகள், நடனங்களோடு என்ன பொருத்தம் என்று நீங்கள்தான் விளக்கவேண்டும்.
மழை வராவிட்டலும் ஆடிய மயில்கள்போல, கரை புரளாவிட்டலும் நீங்கள் சொற்பிழை செய்திருந்தால் அது பொருத்தம் என்று சொல்லலாம். அதாவது நான் சொல்வது உவமை, மற்றும் காட்சிப் பொருத்தங்களை!
மேகங்கள் கலைந்துவிட்டதனால் ஏமாந்துவிட்ட மயில்போல, கற்பனை உருப்பெறாததனால் சொற்பிழையில் ஏமாந்துவிட்டேன் என்றால் இன்னும் பொருத்தம்.
Let us hear from chi.ka avl.
anbudan
Last edited by bis_mala; 17th February 2013 at 04:31 PM.
B.I. Sivamaalaa (Ms)
-
17th February 2013, 04:57 PM
#463
Senior Member
Senior Hubber
என்ன ஆச்சு.. நான் இந்த மூன்றாவது பாரா அர்த்தத்தில் தான் எழுதினேன்..
மழை வரப்போகிறது கரு மேகங்கள் சூழ்ந்து விட்டன என மயில் ஆட ஆரம்பிக்கிறது.. இந்தக் காற்று வில்லன் வந்து கலைத்து விடுகிறது மேகங்களை.. மேகம்கலைந்தாலும் மயில் ஆடும் ஒயிலான ஆட்டம் நிற்காது..அது நிற்காமல் ஆடும்..
அது போல டபக்கென்று எழுத ஆரம்பித்ததால் (உங்கள் பார்வையில்) கால்கட்டுப் போட்ட காரிகை என நீங்கள் பொருளில் பிழையாக நினைக்கும் வண்ணம் எழுதி விட்டேன்.. ஒயிலாட்டம் என்றுஆட்டத்தையே எடுத்துக் கொண்டீர்களானால் எப்படி..
ஏன்..ஏன்.. இப்படிக் கோபம்..
Originally Posted by
bis_mala
[U]மேகங்கள் கலைந்துவிட்டதனால் ஏமாந்துவிட்ட மயில்போல, கற்பனை உருப்பெறாததனால் சொற்பிழையில் ஏமாந்துவிட்டேன் என்றால் இன்னும் பொருத்தம்.
Let us hear from chi.ka avl.
anbudan
Last edited by chinnakkannan; 17th February 2013 at 05:00 PM.
-
17th February 2013, 05:00 PM
#464
Senior Member
Senior Hubber
ஒயில் என்பதற்கு நளினமான என்ற அர்த்தம் தானே..
-
17th February 2013, 05:06 PM
#465
Senior Member
Senior Hubber
நான் இங்கு மெளன ரசிகனாகவே இருக்கிறேன் இனிமேல்..
-
17th February 2013, 05:13 PM
#466
Senior Member
Seasoned Hubber
Originally Posted by
chinnakkannan
என்ன ஆச்சு..
ஏன்..ஏன்.. இப்படிக் கோபம்..
எப்படிச் சொன்னால் பொருத்தம் என்றுதான் சொல்லியிருக்கிறேனே, கோபம் ஏது? இலக்கியத் திறனாய்வு என்பது கோபத்தின் வெளிப்பாடு என்கிறீர்களா?
-
17th February 2013, 05:18 PM
#467
Senior Member
Senior Hubber
இல்லை.. நீங்கள் சொன்னது சரியே..
Originally Posted by
bis_mala
எப்படிச் சொன்னால் பொருத்தம் என்றுதான் சொல்லியிருக்கிறேனே, கோபம் ஏது? இலக்கியத் திறனாய்வு என்பது கோபத்தின் வெளிப்பாடு என்கிறீர்களா?
-
17th February 2013, 05:25 PM
#468
Senior Member
Seasoned Hubber
ஒயில் என்பது நீங்கள் கூறிய அர்த்தம்தான். ஒயிலாட்டம் என்பது ஒருவித நடனம்.
-
17th February 2013, 05:27 PM
#469
Senior Member
Senior Hubber
ஒயிலான ஆட்டம் ஒயிலாட்டம் என எழுதுவது தவறா..
-
17th February 2013, 05:41 PM
#470
Senior Member
Seasoned Hubber
Originally Posted by
chinnakkannan
நான் இங்கு மெளன ரசிகனாகவே இருக்கிறேன் இனிமேல்..
இப்போது யாருக்குக் கோபம்? எதுவாக இருந்தாலும் வந்து கலந்துகொள்கிறேன் அல்லவா? எப்போதும்போல் எங்கும் கலந்துகொண்டு இன்புறுவீர்!!
pe ka can become a silent observer, not chi.ka.
Bookmarks